The West's foremost translator of the "I Ching, " Richard Wilhelm thought deeply about how contemporary readers could benefit from this ancient work and its perennially valid insights into change and chance. For him and for his son, Hellmut Wilhelm, the "Book of Changes" represented not just a mysterious book of oracles or a notable source of the Taoist and Confucian philosophies. In their hands, it emerges, as it did for C. G. Jung, as a vital key to humanity's age-old collective unconscious. Here the observations of the Wilhelms are combined in a volume that will reward specialists and aficionados with its treatment of historical context--and that will serve also as an introduction to the "I Ching" and the meaning of its famous hexagrams.

In The Dysfunction of Ritual in Early Confucianism Michael Ing describes how early Confucians coped with situations where their rituals failed to achieve their intended aims. In contrast to most contemporary interpreters of Confucianism, Ing demonstrates that early Confucian texts can be read as arguments for ambiguity in ritual failure. If, as discussed in one text, Confucius builds a tomb for his parents unlike the tombs of antiquity, and rains fall causing the tomb to collapse, it is not immediately clear whether this failure was the result of random misfortune or the result of Confucius straying from the ritual script by building a tomb incongruent with those of antiquity. The Liji (Record of Ritual)-one of the most significant, yet least studied, texts of Confucianism-poses many of these situations and suggests that the line between preventable and unpreventable failures of ritual is not always clear. Ritual performance, in this view, is a performance of risk. It entails rendering oneself vulnerable to the agency of others; and resigning oneself to the need to vary from the successful rituals of past, thereby moving into untested and uncertain territory. Ing's book is the first monograph in English about the Liji-a text that purports to be the writings of Confucius' immediate disciples, and part of the earliest canon of Confucian texts called ''The Five Classics,'' included in the canon several centuries before the Analects. It challenges some common assumptions of contemporary interpreters of Confucian ethics-in particular the assumption that a cultivated ritual agent is able to recognize which failures are within his sphere of control to prevent and thereby render his happiness invulnerable to ritual failure.

China now attracts global attention in direct proportion to its increasing economic and geopolitical power. But for millennia, the philosophy which has shaped the soul of China is not modern Communism, or even new forms of capitalism, but rather Confucianism. And one of the most striking phenomena relating to China's ascendancy on the world stage is a burgeoning interest, throughout Asia and beyond, in the humanistic culture and values that underlie Chinese politics and finance: particularly the thought of Confucius passed on in the Analects. In this stimulating conversation, two leading thinkers from the Confucian and Buddhist traditions discuss the timely relevance of a rejuvenated Confucian ethics to some of the most urgent issues in the modern world: Sino/Japanese/US relations; the transformation of society through education and dialogue; and the role of world religions in promoting human flourishing. Exploring correspondences between the Confucian and Buddhist world-views, the interlocutors commit themselves to a view of spirituality and religion that, without blurring cultural difference, is focused above all on the 'universal heart': on harmony between people and nature that leads to peace and to a hopeful future for all humanity.

A syncretistic and millenarian religious movement, the Yiguandao (Way of Pervading Unity) was one of the major redemptive societies of Republican China. It developed extremely rapidly in the 1930s and the 1940s, attracting millions of members. Severely repressed after the establishment of the People's Republic of China, it managed to endure and redeploy elsewhere, especially in Taiwan. Today, it has become one of the largest and most influential religious movements in Asia and at the same time one of the least known and understood. From its powerful base in Taiwan, it has expanded worldwide, including in mainland China where it remains officially forbidden. Based on ethnographic work carried out over nearly a decade, Reclaiming the Wilderness offers an in-depth study of a Yiguandao community in Hong Kong that serves as a node of circulation between Taiwan, Macao, China and elsewhere. Sebastien Billioud explores the factors contributing to the expansionary dynamics of the group: the way adepts live and confirm their faith; the importance of charismatic leadership; the role of Confucianism, which makes it possible to defuse tensions with Chinese authorities and sometimes even to cooperate with them; and, finally, the well-structured expansionary strategies of the Yiguandao and its quasi-diplomatic efforts to navigate the troubled waters of cross-straits politics.

A fresh translation of one of the most recognized texts of the premodern world: The Analects is a must-read for those interested in China's past, present, and future. This new translation by renowned East Asian scholar Moss Roberts offers a fresh interpretation of this classic work, sharpening and clarifying Confucius's positions on ethics, politics, and social organization. While no new edition of The Analects will wholly transform our understanding of Confucius's teachings, Roberts's translation attends to the many nuances in the text that are often overlooked, allowing readers a richer understanding of Confucius' historic and heroic attempt to restore order and morality to government. This edition features a critical introduction by the translator as well as notes on key terms and historical figures, a topical index, and suggestions for further reading in recent English and Chinese scholarship to extend the rich contextual background of the translation. This ambitious new edition of The Analects will enhance the understanding of specialists and newcomers to Confucius alike.

This book debates the values and ideals of Confucian politics-harmony, virtue, freedom, justice, order-and what these ideals mean for Confucian political philosophy today. The authors deliberate these eminent topics in five debates centering on recent innovative and influential publications in the field. Challenging and building on those works, the dialogues consider the roles of benevolence, family determination, public reason, distributive justice, and social stability in Confucian political philosophy. In response, the authors defend their views and evaluate their critics in turn. Taking up a broad range of crucial issues-autonomy, liberty, democracy, political legitimacy, human welfare-these author-meets-critic debates will appeal to scholars interested in political, comparative, and East Asian philosophy. Their interlaced themes weave a portrait of what is at stake in discussing Confucian values and theory. Most importantly, they engage and develop the state of the field of Confucian political philosophy today.

A record of the words and teachings of Confucius, "The Analects" is considered the most reliable expression of Confucian thought. However, the original meaning of Confucius's teachings have been filtered and interpreted by the commentaries of Confucianists of later ages, particularly the Neo-Confucianists of the Song dynasty, not altogether without distortion.

In this monumental translation by Professor D. C. Lau, an attempt has been made to interpret the sayings as they stand. The corpus of the sayings is taken as an organic whole and the final test of the interpretation rests on the internal consistency it exhibits. In other words, "The Analects" is read in the light of "The Analects."This results in a truer understanding of Confucius' thought than the traditional interpretation and paves the way for a re-assessment of its importance in the history of Chinese thought and its relevance to the present day world.

This volume also contains an introduction to the life and teachings of Confucius, and three appendices on the events in the life of Confucius, on his disciples, and on the composition of "The Analects."

Is Confucianism compatible with democracy? Ongoing debates among political theorists revolve around the question of whether the overarching goal of Confucianism - serving the people's moral and material well-being - is attainable in modern day politics without broad democratic participation and without relying on a "one person, one vote" system. One side of the debate - voiced by "traditional" Confucian meritocrats - argues that only certain people are equipped with the moral character needed to lead and ensure broad public well-being. They emphasize moral virtue over civic virtue and the family over the state as the quintessential public institution. Moreover, they believe that a system of rule headed by meritorious elites can better handle complex modern public affairs than representative democracy. The other side - voiced by Confucian democrats - argues that unless all citizens participate equally in the public sphere, the kind of moral growth Confucianism emphasizes cannot be fully attained. Despite notable differences in political orientation, scholars of both positions acknowledge that democracy is largely of instrumental value for realizing Confucian moral ends in modern society. It would seem that Confucians of both types have largely dismissed democracy as a political system that can mediate clashing values and political views - or even that Confucian democracy is a system marked by pluralism. In this book, Sungmoon Kim lays out a normative theory of Confucian democracy - pragmatic Confucian democracy - to address questions of the right to political participation, instrumental and intrinsic values of democracy, democratic procedure and substance, punishment and criminal justice, social and economic justice, and humanitarian intervention. As such, this project is not only relevant to the much debated topic of Confucian democracy as a cultural alternative to Western-style liberal democracy in East Asia, but it further investigates the philosophical implications of the idea and institution of Confucian democracy in normative democratic theory, criminal justice, distributive justice, and just war. Ultimately, Kim shows us that the question is not so much about the compatibility of Confucianism and democracy, but of how the two systems can benefit from each other.

Since the very beginning, Confucianism has been troubled by a serious gap between its political ideals and the reality of societal circumstances. Contemporary Confucians must develop a viable method of governance that can retain the spirit of the Confucian ideal while tackling problems arising from nonideal modern situations. The best way to meet this challenge, Joseph Chan argues, is to adopt liberal democratic institutions that are shaped by the Confucian conception of the good rather than the liberal conception of the right.

"Confucian Perfectionism" examines and reconstructs both Confucian political thought and liberal democratic institutions, blending them to form a new Confucian political philosophy. Chan decouples liberal democratic institutions from their popular liberal philosophical foundations in fundamental moral rights, such as popular sovereignty, political equality, and individual sovereignty. Instead, he grounds them on Confucian principles and redefines their roles and functions, thus mixing Confucianism with liberal democratic institutions in a way that strengthens both. Then he explores the implications of this new yet traditional political philosophy for fundamental issues in modern politics, including authority, democracy, human rights, civil liberties, and social justice.

"Confucian Perfectionism" critically reconfigures the Confucian political philosophy of the classical period for the contemporary era.

Wang Fuzhi (1619-1692), a Ming loyalist, was forced to find solutions for both cultural and political crises of his time. In this book Mingran Tan provides a comprehensive review of Wang Fuzhi's understanding of historical events and his interpretation of the Confucian classics. Tan explains what kind of Confucian system Wang Fuzhi was trying to construct according to his motto, "The Six Classics require me to create something new". He sought a basis for Confucian values such as filial piety, humanity and ritual propriety from political, moral and cosmological perspectives, arguing that they could cultivate a noble personality, beatify political governance, and improve social and cosmological harmony. This inspired Wang Fuzhi's attempt to establish a syncretic blend of the three branches of Neo-Confucianism, i.e., Zhu Xi's (1130-1200) philosophy of principle , Wang Yangming's (1472-1529) philosophy of mind and Zhang Zai's (1020-1077) philosophy of qi (material force). The most thorough work on Wang Fuzhi available in English, this study corrects some general misunderstanding of the nature of Wang Fuzhi's philosophy and helps readers to understand Wang Fuzhi from an organic perspective. Building upon previous scholars' research on Wang Fuzhi's notion of moral cultivation, Tan gives a comprehensive understanding of how Wang Fuzhi improves social and cosmological harmony through compliance with Confucian rituals.

This is the first complete, one-volume English translation of the ancient Chinese text Xunzi, one of the most extensive, sophisticated, and elegant works in the tradition of Confucian thought. Through essays, poetry, dialogues, and anecdotes, the Xunzi presents a more systematic vision of the Confucian ideal than the fragmented sayings of Confucius and Mencius, articulating a Confucian perspective on ethics, politics, warfare, language, psychology, human nature, ritual, and music, among other topics. Aimed at general readers and students of Chinese thought, Eric Hutton's translation makes the full text of this important work more accessible in English than ever before. Named for its purported author, the Xunzi (literally, "Master Xun") has long been neglected compared to works such as the Analects of Confucius and the Mencius. Yet interest in the Xunzi has grown in recent decades, and the text presents a much more systematic vision of the Confucian ideal than the fragmented sayings of Confucius and Mencius. In one famous, explicit contrast to them, the Xunzi argues that human nature is bad. However, it also allows that people can become good through rituals and institutions established by earlier sages. Indeed, the main purpose of the Xunzi is to urge people to become as good as possible, both for their own sakes and for the sake of peace and order in the world. In this edition, key terms are consistently translated to aid understanding and line numbers are provided for easy reference. Other features include a concise introduction, a timeline of early Chinese history, a list of important names and terms, cross-references, brief explanatory notes, a bibliography, and an index.

This book comprehensively discusses the main features of the Chinese patent law system, which not only legally 'transplants' international treaties into the Chinese context, but also maintains China's legal culture and promotes domestic economic growth. This is the basis for encouraging creativity and improving patent law protection in China. The book approaches the evolution of the Chinese patent system through the ancient Chinese philosopher Confucius's classic principle, offering readers a fresh new way to understand and analyze Chinese patent law reforms, while also outlining how Confucian insights could be used to improve the enforcement of patent law and overall intellectual property protection awareness in China. It examines ancient Chinese innovation history, explores intellectual property from a Confucian perspective, and discusses the roots of Chinese patent law, as well as the past three amendments and the trends in the ongoing fourth amendment. In addition to helping readers grasp the mentality behind the Chinese approach to patent law and patent protection, the book provides an alternative research methodology and philosophical approach by demonstrating Confucian analysis, which provides a more dynamic way to justify intellectual property in the academic world. Lastly, it suggests future strategies for local industries in the legal, cultural and sociological sectors in China, which provide benefits for domestic and overseas patent holders alike. The book offers a valuable asset for graduate students and researchers on China and intellectual property law, as well as general readers interested in Asian culture and the philosophy of law.

Four Testaments brings together four foundational texts from world religions-the Tao Te Ching, Dhammapada, Analects of Confucius, and Bhagavad Gita-inviting readers to experience them in full, to explore possible points of connection and divergence, and to better understand people who practice these traditions. Following Brian Arthur Brown's award-winning Three Testaments: Torah, Gospel, Quran, this volume of Four Testaments features essays by esteemed scholars to introduce readers to each tradition and text, as well as commentary on unexpected ways the ancient Zoroastrian tradition might connect Taoism, Buddhism, Confucianism, and Hinduism, along with the Abrahamic faiths. Four Testaments aims to foster deeper religious understanding in our interconnected and contentious world.

Beginning in the late Southern Sung one sect of Confucianism gradually came to dominate literati culture and, by the Ming dynasty, was canonized as state orthodoxy. This book is a historical and textual critique of the construction of an ideologically exclusionary conception of the Confucian tradition, and how claims to possession of the truth-the Tao-came to serve power.

This edition goes beyond others that largely leave readers to their own devices in understanding this cryptic work, by providing an entree into the text that parallels the traditional Chinese way of approaching it: alongside Slingerland's exquisite rendering of the work are his translations of a selection of classic Chinese commentaries that shed light on difficult passages, provide historical and cultural context, and invite the reader to ponder a range of interpretations. The ideal student edition, this volume also includes a general introduction, notes, multiple appendices -- including a glossary of technical terms, references to modern Western scholarship that point the way for further study, and an annotated bibliography.

This book summarizes the author's extensive research on Confucian morality issues and focuses on elaborating the extremely important and unique role of moral thought in Confucian ideology. The book shares the author's own standpoints on a range of issues - including where moral thoughts originated, what the major principles are, and what methods were adopted in Confucianism - to form a comprehensive and in-depth interpretation, and help readers achieve a better understanding. Moreover, the book focuses on the similarities and differences between Chinese and western cultures and presents an in-depth analysis of the differences and roots regarding various aspects, including Chinese and western historical development paths, thoughts and cultures, national spirits, national mentalities, and social governance models. The formation of either culture has its own practical reasons and historical roots. The book represents a major contribution, helping readers understand the similarities and differences between Chinese and western cultures and social civilizations, enabling them to integrate and learn from Chinese and western cultures, and promoting a better development for Chinese society and the international community alike. Combining detailed data and an approachable style, it contributes to the legacy of Confucianism by applying a critical attitude. The author thinks out of the box in terms of theoretical analysis and studies on certain issues. As such, the book will be of great academic value in terms of studying China's ideological culture, especially its morality culture, and will benefit scholars and research institutions alike.

The Analects (Lunyu) is the earliest and most influential record of the teachings of Kongzi (551-479 B.C.E.), known to most Westerners as "Confucius." If we measure influence according to the number of people who have lived their lives according to the teachings of a particular text, there is a good argument to be made that the Analects has been the most influential text in the world. This book argues that we have good reasons to study the Analects as a sacred text, and that doing so sheds light not only on the text and the Confucian tradition, but on what the sacred is, more broadly. It begins by examining what it means for a text to be regarded as sacred in relation to the unique history of this remarkably influential book, and goes on to offer a close study of the Analects, including its structure, its composition and compilation, and the purpose it has served in the Confucian tradition as the earliest and most authoritative record of Kongzi's teachings and conduct. The book further considers the history of the Analects as the most authoritative collection of Confucian teachings which virtually all major Confucians-as well as Chinese thinkers throughout history from the Mohist, Daoist, and Buddhist traditions-responded. This book explores the text, situating its teachings in relation to the religious practices of its time (including Zhou rituals and customs known as li and the veneration of ancestor and nature spirits), and discusses the Analects use and reception both in the periods following its composition and compilation and throughout China's imperial history up through the modern era, including the recent revival of activity in Confucian temples.

Confucianism and Catholicism, among the most influential religious traditions, share an intricate relationship. Beginning with the work of Matteo Ricci (1552-1610), the nature of this relationship has generated great debate. These ten essays synthesize in a single volume this historic conversation. Written by specialists in both traditions, the essays are organized into two groups. Those in the first group focus primarily on the historical and cultural contexts in which Confucianism and Catholicism encountered one another in the four major Confucian cultures of East Asia: China, Vietnam, Korea, and Japan. The essays in the second part offer comparative and constructive studies of specific figures, texts, and issues in the Confucian and Catholic traditions from both theological and philosophical perspectives. By bringing these historical and constructive perspectives together, Confucianism and Catholicism: Reinvigorating the Dialogue seeks not only to understand better the past dialogue between these traditions, but also to renew the conversation between them today. In light of the unprecedented expansion of Eastern Asian influence in recent decades, and considering the myriad of challenges and new opportunities faced by both the Confucian and Catholic traditions in a world that is rapidly becoming globalized, this volume could not be more timely. Confucianism and Catholicism will be of interest to professional theologians, historians, and scholars of religion, as well as those who work in interreligious dialogue. Contributors: Michael R. Slater, Erin M. Cline, Philip J. Ivanhoe, Vincent Shen, Anh Q. Tran, S.J., Donald L. Baker, Kevin M. Doak, Xueying Wang, Richard Kim, Victoria S. Harrison, and Lee H. Yearley.

The author proposes an epistemological strategy to resolve controversial issues in the indigenous psychology (IP) movement. These include the nature of IPs, scientific standards, cultural concepts, philosophy of science, mainstream psychology, generalization of findings, and the isolation and independence of IPs. The approach includes a two-step strategy for construction of culture-inclusive theories, based on a Mandala model of self and a Face and Favor model for social interaction, and the use of these models to develop culture-inclusive theories for Confucian morphostasis. The author has successfully used this strategy, and encourages others to use it to construct their own culture-inclusive theories.

This volume presents the first English translation of the Confucian classics, Four Books for Women, with extensive commentary by the compiler, Wang Xiang, and introductions and annotations by translator Ann A. Pang-White. Written by women for women's education, the Confucian Four Books for Women spanned the 1st to the 16th centuries, and encompass Ban Zhao's Lessons for Women, Song Ruoxin's and Song Ruozhao's Analects for Women, Empress Renxiaowen's Teachings for the Inner Court, and Madame Liu's (Chaste Widow Wang's) Short Records of Models for Women. A female counterpart to the famous Sishu (Four Books) compiled by Zhu Xi, Wang Xiang's Nu sishu provides an invaluable look at the long-standing history and evolution of Chinese women's writing, education, identity, and philosophical discourse, along with their struggles and triumphs, across the millennia and numerous Chinese dynasties. Pang-Whites new translation brings the authors of the Four Books for Women to life as real, living people, and illustrates why they wrote and how their work empowered women.

This volume of new essays is the first English-language anthology devoted to Chinese metaphysics. The essays explore the key themes of Chinese philosophy, from pre-Qin to modern times, starting with important concepts such as yin-yang and qi and taking the reader through the major periods in Chinese thought - from the Classical period, through Chinese Buddhism and Neo-Confucianism, into the twentieth-century philosophy of Xiong Shili. They explore the major traditions within Chinese philosophy, including Daoism and Mohism, and a broad range of metaphysical topics, including monism, theories of individuation, and the relationship between reality and falsehood. The volume will be a valuable resource for upper-level students and scholars of metaphysics, Chinese philosophy, or comparative philosophy, and with its rich insights into the ethical, social and political dimensions of Chinese society, it will also interest students of Asian studies and Chinese intellectual history.

The notion of "individualism" inevitably creeps into the conversation of Americans who try to compare their country with China. It is something we supposedly have and prize which the Chinese do not now have nor probably ever had. For several generations, noncommunists and communists in China have excoriated individualism as the equivalent of selfishness. For them it is a morally insupportable value, not least because it is thought to fragment societies. Inasmuch as the word "individualism" defines a number of different, though related, value concepts in modern usage, the point of departure for our analysis will be the examination of each of these. This approach will enable us to judge exactly what it is we were supposed to have, whether or not the concept has played a role in Chinese society, past or present, and, if so, what significance has been attached to it. The word "holism" rarely creeps into anyone's conversation, except, perhaps, that of the sociologist or philosopher. It is a scholarly word. Yet there is considerable overlap between lay remarks about individual interest being subordinate to group interest and the scholar's technical descriptions of what some holisms expect of people. The ideas suggested by the term are not exclusively scholarly. It seems to point to some Chinese ways of thinking about relations among individuals that contrast with our ways. But if anything, it is vaguer than "individualism." [1]