Semantic alignment refers to a type of language that has two means of morphosyntactically encoding the arguments of intransitive predicates, typically treating these as an agent or as a patient of a transitive predicate, or else by a means of a treatment that varies according to lexical aspect. This collection of new typological and case studies is the first book-length investigation of semantically aligned languages for three decades. Leading international typologists explore the differences and commonalities of languages with semantic alignment systems and compare the structure of these languages to languages without them. They look at how such systems arise or disappear and provide areal overviews of Eurasia, the Americas, and the south-west Pacific, the areas where semantically aligned languages are concentrated. This book will interest typological and historical linguists at graduate level and above.

Originally published in 1948, this book was written to provide students learning to write Italian with a guide to 'continuous composition of an advanced and serious kind'. Quotations from Italian authors are used to exemplify the constructions considered, revealing the tone and contexts in which they are used. This book will be of value to anyone with an interest in the Italian language and the history of education.

No legacy from antiquity to the Latin Middle Ages was more pervasive, or more enduring, than that of grammar and rhetoric. Cicero's son would have felt at home in a Tudor schoolroom, and the classical curriculum is readily recognizable in that of the Tudor schoolroom. And yet, grammatical and rhetorical theory and practice did change during those 1500 years, in ways that continue to demand, and richly reward, investigation. The twelve essays in this book contribute to the rapidly growing body of knowledge about the teaching and uses of grammar and rhetoric in the Latin West from late antiquity to the dawn of a new era in the twelfth and thirteenth centuries. Since grammar and rhetoric dominated (indeed, almost monopolized) schooling from Cicero's Rome until the twelfth-century revival of Roman law and the rise of universities, clearly a collection of essay examining aspects of these two subjects will, by definition, enrich the larger history of education as well.This transitional period of profound cultural change throughout the former Roman Empire-including the spread of Christianity, the decline of public schools, and the influx of non-Latin-speaking peoples-rewards a diachronic focus on delimited, sharply focused topics. Each author considers such questions as: How did medieval teachers and writers interpret or "repurpose" grammatical and rhetorical texts they inherited from antiquity? What innovations, what new attitudes, did they bring to the task of teaching these two foundational subjects? The book should appeal to students and teachers of classics and late antiquity, rhetoric, the history of education, monasticism, and medieval studies in general.

This book is intended for modern students, inside or outside the classroom, as a work of reference rather than a "teach yourself" textbook. It presents an introductory sketch of Pali using both European and South Asian grammatical categories. In English-language works, Pali is usually presented in the traditional terms of English grammar, derived from the classical tradition, with which many modern students are unfamiliar. This work discusses and reflects upon those categories, and has an appendix devoted to them. It also introduces the main categories of traditional Sanskrit and Pali grammar, drawing on, in particular, the medieval Pali text Saddaniti, by Aggavamsa. Each grammatical form is illustrated by examples taken from Pali texts, mostly canonical. Although some previous knowledge of Sanskrit would be helpful, the book can also be used by those without previous linguistic training. A bibliographical appendix refers to other, complementary resources. Steven Collins is professor of South Asian languages and civilizations at the University of Chicago, and was formerly a council member of the Pali Text Society (London). He is the author of Selfless Persons: Imagery and Thought in Theravada Buddhism and Nirvana and Other Buddhist Felicities: Utopias of the Pali Imaginaire.

Originally published in 1940, this book was written in 'an attempt to drive a few main lines through the almost unexplored tract of Old English syntax'. The text also reaches important conclusions regarding the characteristic features of Old English style and its close relationship with syntactical elements, both in prose and verse. Reference is frequently made to the 'traditional text' of Beowulf. That is to say, the text as it was usually punctuated by editors at the time of publication. This book will be of value to anyone with an interest in Old English and linguistics.

This introduction to the role of information structure in grammar discusses a wide range of phenomena on the syntax-information structure interface. It examines theories of information structure and considers their effectiveness in explaining whether and how information structure maps onto syntax in discourse. Professor Erteschik-Shir begins by discussing the basic notions and properties of information structure, such as topic and focus, and considers their properties from different theoretical perspectives. She covers definitions of topic and focus, architectures of grammar, information structure, word order, the interface between lexicon and information structure, and cognitive aspects of information structure. In her balanced and readable account, the author critically compares the effectiveness of different theoretical approaches and assesses the value of insights drawn from work in processing and on language acquisition, variation, and universals. This book will appeal to graduate students of syntax and semantics in departments of linguistics, philosophy, and cognitive science.

In the course of our everyday lives, we generally take our knowledge of language for granted. Occasionally, we may become aware of its great practical importance, but we rarely pay any attention to the formal properties that language has. Yet these properties are remarkably complex. So complex that the question immediately arises as to how we could know so much. The facts that will be considered in this book should serve well to illustrate this point. We will see for example that verbs like arrivare 'arrive' and others like telefonare 'telephone', which are superficially similar, actually differ in a large number of respects, some fairly well known, others not. Why should there be such differencces. we may ask. And why should it be that if a verb behaves like arrivare and unlike tetefonare in one respect. it will do so in all others consistently, and how could everyone know it? To take another case, Italian has two series of pronouns: stressed and unstressed. Thus, for example, alongside of reflexive se stesso 'himself which is the stressed form. one finds si which is unstressed but otherwise synonymous. Yet we will see that the differences between the two could not simply be stress versus lack of stress, as their behavior is radically different under a variety of syntactic conditions.

This study aims at developing a unified perspective on nonfiniteness, encompassing its morphological, syntactic and semantic aspects. It puts the emphasis on clause types distinct from standard infinitives (gerund clauses, Celtic verbo-nominal structures, Portuguese inflected infinitives, Latin dominant participle constructions) and takes advantage of the most recent developments in syntactic theory. The notions of defectiveness and completeness, the inheritance hypothesis, the labeling requirement, the syntactic definition of lexical categories, once combined together, appear to make accessible tighter and more elegant analyses than previous accounts.

This volume intends to fill the gap in the grammaticalization studies setting as its goal the systematic description of grammaticalization processes in genealogically and structurally diverse languages. To address the problem of the limitations of the secondary sources for grammaticalization studies, the editors rely on sketches of grammaticalization phenomena from experts in individual languages guided by a typological questionnaire.

The volume contains most updated theoretical and empirical research on foreign or second language processes analyzed from the perspective of cognition and affect. It consists of articles devoted to various issued related to such broad topics as gender, literacy, translation or culture, to mention a few. The collection of papers offers a constructive and inspiring insight into a fuller understanding of the interconnection of the language-cognition-affect trichotomy.

This handbook provides a comprehensive account of current research on the finite-state morphology of Georgian and enables the reader to enter quickly into Georgian morphosyntax and its computational processing. It combines linguistic analysis with application of finite-state technology to processing of the language. The book opens with the author's synoptic overview of the main lines of research, covers the properties of the word and its components, then moves up to the description of Georgian morphosyntax and the morphological analyzer and generator of Georgian.The book comprises three chapters and accompanying appendices. The aim of the first chapter is to describe the morphosyntactic structure of Georgian, focusing on differences between Old and Modern Georgian. The second chapter focuses on the application of finite-state technology to the processing of Georgian and on the compilation of a tokenizer, a morphological analyzer and a generator for Georgian. The third chapter discusses the testing and evaluation of the analyzer's output and the compilation of the Georgian Language Corpus (GLC), which is now accessible online and freely available to the research community.Since the development of the analyzer, the field of computational linguistics has advanced in several ways, but the majority of new approaches to language processing has not been tested on Georgian. So, the organization of the book makes it easier to handle new developments from both a theoretical and practical viewpoint.The book includes a detailed index and references as well as the full list of morphosyntactic tags. It will be of interest and practical use to a wide range of linguists and advanced students interested in Georgian morphosyntax generally as well as to researchers working in the field of computational linguistics and focusing on how languages with complicated morphosyntax can be handled through finite-state approaches.

This monograph gives a unified account of the syntactic distribution of subjunctive mood across languages, including Romance, Balkan (South Slavic and Modern Greek), and Hungarian, among others. Starting from a close scrutiny of the environments in which subjunctive mood occurs and of its semantic contribution, we present a feature-based approach which reveals the common properties of the class of verbs which embed subjunctive, and which takes into account the variation in subjunctive-related complementizers. Two main proposals can be highlighted: (i) the lexical semantics of the main clause predicate plays a crucial role in mood selection. More specifically subjunctive mood is regulated by a specific property of the main predicate, the emotive property, which is associated with the external argument of the embedding verb (usually the Subject). The book proposes a nanosyntactic analysis of the internal structure of embedding verbs. (ii) Cross- and intra-linguistic variations are dealt with according to different patterns of lexicalization, i.e., variations depend on what portions of the verb's and complementizer's functional sequence is lexicalized and on how it is packaged by languages. In doing so, this approach provides a uniform account of the phenomenon of embedded subjunctives. The monograph takes a novel, feature-based approach to the question of subjunctive licensing, providing a detailed analysis of the features of the matrix verb, of the complementizer and of the embedded subjunctive clause. It is also based on a wide empirical coverage, ranging from the relatively well-studied groups of Romance and Balkan languages to less explored languages from non-Indo-European families (Hungarian).

Predicates and their Subjects is an in-depth study of the syntax-semantics interface focusing on the structure of the subject-predicate relation. Starting from where the author's 1983 dissertation left off, the book argues that there is syntactic constraint that clauses (small and tensed) are constructed out of a one-place unsaturated expression, the predicate, which must be applied to a syntactic argument, its subject. The author shows that this predication relation cannot be reduced to a thematic relation or a projection of argument structure, but must be a purely syntactic constraint. Chapters in the book show how the syntactic predication relation is semantically interpreted, and how the predication relation explains constraints on DP-raising and on the distribution of pleonastics in English. The second half of the book extends the theory of predication to cover copular constructions; it includes an account of the structure of small clauses in Hebrew, of the use of be' in predicative and identity sentences in English, and concludes with a study of the meaning of the verb be'.

The preposition is of particular interest to syntacticians, historians and sociolinguists of English, as its placement within a sentence is influenced by syntactic and sociolinguistic constraints, and by how the 'rules' regarding prepositions have changed over time, as a result of language change, of change in attitudes towards language, and of processes such as standardization. This book investigates preposition placement in the early and late Modern English periods (1500-1900), with a special focus on preposition stranding (The house which I live in) in opposition to pied piping (The house in which I live). Based on a large-scale analysis of precept and usage data, this study reassesses the alleged influence of late eighteenth-century normative works on language usage. It also sheds new light on the origins of the stigmatisation of preposition stranding. This study will be of interest to scholars working on syntax and grammar, corpus linguistics, historical linguistics and sociolinguistics.

This volume offers theoretically informed surveys of topics that have figured prominently in morphosyntactic and syntactic research into Romance languages and dialects. We define syntax as being the linguistic component that assembles linguistic units, such as roots or functional morphemes, into grammatical sentences, and morphosyntax as being an umbrella term for all morphological relations between these linguistic units, which either trigger morphological marking (e.g. explicit case morphemes) or are related to ordering issues (e.g. subjects precede finite verbs whenever there is number agreement between them). All 24 chapters adopt a comparative perspective on these two fields of research, highlighting cross-linguistic grammatical similarities and differences within the Romance language family. In addition, many chapters address issues related to variation observable within individual Romance languages, and grammatical change from Latin to Romance.

Drawing on extensive corpus-based research, this book explores the nature and behavior of coordinate constructions in three case studies, covering order in copulative compounds, binomials (bare phrases), and more complex phrases. Historically, research on order in coordination has concentrated on so-called irreversible binomials, but Lohmann's research places significant focus on reversible ad hoc coordination and also presents a detailed comparison between irreversible and reversible binomials. This book uses empirical analyses to explore a wide range of factors, ranging from pragmatic to phonetic influences on the ordering process. It also offers readers a processing perspective on the results obtained, and puts forth a processing explanation for the characteristics of irreversible binomials. The book is ideal for researchers and advanced students working in English linguistics, syntax and psycholinguistics, and due to the multifactorial methodology applied it will be of particular interest to quantitatively minded corpus linguists.

This book explores the concept of complementation in the adjectival domain of English grammar. Alternation between non-finite complements, especially to infinitives and gerundial complements, has been investigated intensively on the basis of large corpora in the last few years. With very few exceptions, however, such work has hitherto been based on univariate analysis methods. Using multivariate analysis, the authors present methodologically innovative case studies examining a large array of explanatory factors potentially impacting complement choice in cases of alternation. This approach yields more precise information on the impact of each factor on complement choice as well as on interactions between different explanatory factors. The book thus presents a methodologically new perspective on the study of the system of non-finite complementation in recent English and variation within that system, and will be relevant to academics and students with an interest in English grammar, predicate complementation, and statistical approaches to language.

Contact Languages: Pidgins and Creoles aims to introduce the reader to the exciting and important field of pidgin and creole studies. The book deals with the linguistic, historical and social aspects of the development of pidgin and creole languages. Detailed case studies of individual pidgins and creoles are based around texts drawn from a range of different types and contexts (mainly contemporary), with discussion and grammatical notes. Chapters are interspersed with exercises to consolidate and develop the reader's understanding.

A Universal Art. Hebrew Grammar Across Disciplines and Faiths reflects on medieval and early modern Hebrew linguistics as a discipline that crossed geographic and religious borders and linked up with a plethora of scholarly activities, from Judaeo-Arabic Bible translations to the Renaissance search for the holiest alphabet. This collection of articles presents a cross-section of new research avenues on Hebraism, Karaite, Rabbanite and Christian, with an emphasis on the transmission of linguistic ideas through time and space among different communities, cultures and religious currents. The resulting picture is one of intrinsic variation and dynamic growth as opposed to the linear paradigm of development, culmination and stagnation current in the historiography of Hebrew linguistics.

This is the first account of Jarawara, a Southern Amazonia language of great complexity and unusual interest, and now spoken by less than two hundred people. It has only two open lexical classes, noun and verb, and a closed adjective class with fourteen members which can only modify a noun. Verbs have a complex structure with three prefix and some twenty-five suffix slots. There is an eleven-term tense-modal system with an evidentiality contrast (eyewitness/non-eyewitness) in the three past tenses. Of the two genders, feminine and masculine, feminine is unmarked. There are at least eight types of subordinate clause constructions, including complement clauses, relative clauses, coreferential dependent clauses, and 'when', 'if', 'due to the lack of' and 'because of' clauses.There are only eleven consonants and four vowels but an extensive set of ordered phonological rules of lenition, vowel assimilation and unstressed syllable omission. There are four imperative inflections (with different meanings) and three explicit interrogative suffixes within the mood system. The book is entirely based on field work by the authors.

This book presents an overview of sociolinguistic research in England. Showcasing developments in sociolinguistic theory, method and application, the chapters examine sociolinguistic topics on different linguistic levels and in different geographical areas across the country. Allowing the reader to engage with contemporary research in the field, each chapter is unique in the topic or geographical area explored. Topics include historical sociolinguistics, British Sign Language, lexical variation, life-span change, and variation and innovation in urban and peripheral areas; while the regions covered range from Cornwall to West Cumbria. Edited and authored by a range of international scholars, this is sure to be a key research resource for students and scholars interested in language use in England.

* The first book to be devoted exclusively to understanding and mastering this challenging area of Portuguese grammar. * Ideal for Intermediate to Advanced learners of European or Brazilian Portuguese who wish to master the use of the subjunctive. * Clearly structured to guide students through the six subjunctive modes through clear and accurate explanations with a range of exercises to test and consolidate learning

The imperative clause is one of three major sentence types that have been found to be universal across the languages of the world. Compared to declaratives and interrogatives, the imperative type has received diverse analyses in the literature. This cutting-edge study puts forward a new linguistic theory of imperatives, arguing that categories of the speech act, specifically Speaker and Addressee, are conceptually necessary for an adequate syntactic account. The book offers compelling empirical and descriptive evidence by surveying new typological data in critical assessment of competing hypotheses towards an indexical syntax of human language. An engaging read for students and researchers interested in linguistics, philosophy and the syntax of language.

The phenomenon of unaccusativity is a central focus for the study of the complex properties of verb classes. The Unaccusative Hypothesis, first formulated in 1978, claimed that there are two classes of intransitive verbs, the unaccusative (Jill arrived) and the unergative or agentive (Jill sings). The hypothesis has provided a rich context for debating whether syntactic behaviour is semantically or lexically determined, the consequence of syntactic context, or a combination of these factors. No consensus has been reached. This book combines contemporary approaches to the subject with several papers that have achieved a significant status even though formally unpublished.

The languages of mainland Southeast Asia evidence an impressive array of elaborate grammatical resources, such as echo words, phonaesthetic words, chameleon affixes, chiming derivatives, onomatopoeic forms, ideophones and expressives. Speakers of these languages fashion grammatical works of art in order to express and convey emotions, senses, conditions and perceptions that enrich discourse. This book provides a detailed comparative overview of the mechanisms by which aesthetic qualities of speech operate as part of speakers' grammatical knowledge. Each chapter focuses on a different language and explores the grammatical information of a number of well- and lesser-known languages from mainland Southeast Asia. It will be of great interest to syntacticians, morphologists, linguistic anthropologists, language typologists, cognitive scientists interested in language, and instructors of Southeast Asian languages.