Scientific insight is obtained through the processes of description, explanation, and prediction. Yet grammatical theory has seen a major divide regarding not only the methods of data eliciting and the kinds of data evaluated, but also with respect to the interpretation of these data, including the very notions of explanation and prediction themselves. The editors of the volume organized a conference bringing together adherents of two major strands of grammatical theory illustrating this clash, traditionally grouped under the labels of formalist and functionalist theories. This book includes five keynote lectures given by internationally renowned experts. The keynotes offer insight into the current debate and show possibilities for exchange between these two major accounts of grammatical theory.

This study addresses the problems scrambling langauges provide for the existing syntactic theories by analyzing the interaction of semantic and discourse functional factors with syntactic properties of word order in this type of languages, and by discussing the implications of this interaction for Universal Grammar. Three interrelated goals are carefully followed in this work. The first is to analyze the syntactic structure of Persian, a language which exhibits free word order. With this analysis, the author has accounted for the relative order of categorized expressions, the motivation for their possible rearrangements, and the grammatical results of those reorderings. In this respect, a broad range of major syntactic phenomena, including object shift, Case, Extended Projection Principle (EPP), binding, and scope interpretation of quantifiers, interrogative phrases, adverbial phrases, and negative elements are examined. This monograph is the first major theoretical work ever published on Persian, and therefore fills the existing gap by providing insight into the syntactic structure of this language. The second goal is to connect these insights to similar linguistic properties in languages in which scrambling occurs (e.g. German, Dutch, Hindi, Russian, Japanese, and Korean), and to provide a deeper understanding of this group of genetically diverse, but typologically related languages. The final and principal goal is to situate the results of this work within the framework of the Minimalist Program (MP). The investigations in this study indicate that scrambling is not an optional rule, and that certain principles of MP, such as the Minimal Link Condition, are only seemingly violated in these languages. Furthermore, it is shown that careful analysis of scrambling with respect to binding and scope relations, and a reanalysis of the properties of A and A' movements, cast some doubts on the relevance of a typology of movement in natural language.

The Iranian languages, due to their exceptional time-depth of attestation, constitute one of the very few instances where a shift from accusative alignment to split-ergativity is actually documented. Yet remarkably, within historical syntax, the Iranian case has received only very superficial coverage. This book provides the first in-depth treatment of alignment change in Iranian, from Old Persian (5 C. BC) to the present. The first part of the book examines the claim that ergativity in Middle Iranian emerged from an Old Iranian agented passive construction. This view is rejected in favour of a theory which links the emergence of ergativity to External Possession. Thus the primary mechanisms involved is not reanalysis, but the extension of a pre-existing construction. The notion of Non-Canonical Subjecthood plays a pivotal role, which in the present account is linked to the semantics of what is termed Indirect Participation. In the second part of the book, a comparative look at contemporary West Iranian is undertaken. It can be shown that throughout the subsequent developments in the morphosyntax, distinct components such as agreement, nominal case marking, or the grammar of cliticisation, in fact developed remarkably independently of one another. It was this de-coupling of sub-systems of the morphosyntax that led to the notorious multiplicity of alignment types in Iranian, a fact that also characterises past-tense alignments in the sister branch of Indo-European, Indo-Aryan. Along with data from more than 20 Iranian languages, presented in a manner that renders them accessible to the non-specialist, there is extensive discussion of more general topics such as the adequacy of functional accounts of changes in case systems, discourse pressure and the role of animacy, the notion of drift, and the question of alignment in early Indo-European.

El lexico-gramatica del espanol ofrece una aproximacion alternativa al estudio de la gramatica avanzada del espanol. Este libro brinda al estudiante un enfoque autentico y contextualizado del uso del espanol, basandose en datos provenientes de corpus de espanol-L1 y L2 junto a la investigacion linguistica a fin de describir las caracteristicas lexico-gramaticales fundamentales de la lengua y su variacion. Cada capitulo incluye actividades guiadas para que los estudiantes puedan realizar busquedas en estos corpus con el proposito de llegar a conclusiones fundamentadas en evidencias empiricas sobre como los aprendices de varios niveles de competencia usan ciertos elementos lexico-gramaticales. Este libro representa un recurso ideal para los estudiantes de la gramatica avanzada del espanol a nivel de pregrado y posgrado. El lexico-gramatica del espanol provides an alternative approach to the study of advanced Spanish grammar. Drawing on L1 and L2 Spanish language corpora and linguistic research to describe key lexico-grammatical characteristics of the Spanish language, this book gives students insight into real, variable, and contextualized usage of Spanish. Each chapter includes guided exercises so that students can conduct their own searches of the corpus and draw evidence-based conclusions on how particular grammar structures are used by Spanish speakers at varying levels of proficiency. This is an ideal resource for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish language and linguistics.

Grammaticalization theory has played a major role in the developments in language typology and functional linguistics during the last three decades. Grammaticalization phenomena show that grammars evolve in a continuous way following cross-linguistically established diachronic paths. The contributions in this book shed new light on some central issues in grammaticalization theory such as the (uni-)directionality debate, the relation between grammaticalization and constructions, and the concept of multiple grammaticalization. Evidence for grammaticalization in several domains of grammar is presented: adpositions, numeral classifiers, honorifics, agreement markers, applicatives, reciprocals, delexical verbs, auxiliaries, relative clauses, and discourse particles. The empirical investigations come from several languages, among them many understudied languages such as Nanafwe, Maltese, Manambu, Chibchan and Siouan languages.

Most natural languages display an inventory of pronominal elements that obligatorily or optionally remain phonologically null in a few, in many or even in all syntactic surroundings. The authors of the papers compiled in this book analyse such null pronouns in a synchronic and diachronic way and recover the specific morphological and syntactic prerequisites for their origin and insertion.

This book is the first to explore how much ofknowledge based on research on spoken languages needs to be refined in the light of the growing field of sign linguistics. Drawing upon a broad cross-linguistic perspective, the contributors focus on topics of general theoretical interest: linearity and arbitrariness principles, definition of units and levels of analysis, expression of grammatical categories, semantic relations, and cohesion mechanisms. The book is of interest to language typologists, theoretical and descriptive linguists, scholars inthe fields of semiotics, anthropology, gesture studies, and cognitive sciences at large.

The proposition that there is a correlation between language and culture or culture-specific ways of thinking can be traced back to the views of Herder and von Humboldt in the late 18th and early 19th centuries. It is generally accepted today that a language, especially its lexicon, influences its speakers' cultural patterns of thought and perception in various ways, for example through a culture-specific segmentation of the extralinguistic reality, the frequency of occurrence of particular lexical items, or the existence of keywords or key word combinations revealing core cultural values. The aim of this volume is to explore the cultural dimension of a wide range of preconstructed or semi-preconstructed word combinations in English. The 17 papers of the volume are divided into four sections, focusing on particular lexemes (e.g. enjoy and its collocates), types of word combinations (e.g. proverbs and similes), use-related varieties (such as the language of tourism or answering-machine messages), and user-related varieties (such as Aboriginal English or African English). The sections are preceded by a prologue, tracing the development of the study of formulaic language, and followed by an epilogue, which draws together the threads laid out in the various papers. The relation between language and culture in general has been explored in a number of important works over the past ten years. However, the study of the relation between English phraseology and culture in particular has been largely neglected. This volume is the first book-length publication devoted entirely to this topic.

This volume introduces the study of language attrition - the forgetting of language. In this first collection devoted to second language attrition, the contributors focus on contexts of loss where Japanese is either the attriting language, or the replacing language. Bringing together research to substantiate previous hypotheses in the field, this book offers new theoretical and practical insights for those interested in language change.

This 1996 volume brings together ten chapters on the Celtic languages using the insights of principles-and-parameters theory. The leading researchers in the field examine Welsh, Irish, Breton and Scots Gaelic in comparative perspective, making reference to recent work on English, French, Arabic, German and other languages. The editors have provided a substantial introduction which seeks to make the volume accessible to theoreticians unfamiliar with the Celtic languages and also to Celtic specialists who are less familiar with the theoretical framework underpinning the work. The Syntax of the Celtic Languages makes a substantial contribution both to linguistic theory and to our understanding of the Celtic languages.

South Asia is home to a large number of languages and dialects. Although linguists working on this region have made significant contributions to our understanding of language, society, and language in society on a global scale, there is as yet no recognized international forum for the exchange of ideas amongst linguists working on South Asia. The Annual Review of South Asian Languages and Linguistics is designed to be just that forum. It brings together empirical and theoretical research and serves as a testing ground for the articulation of new ideas and approaches which may be grounded in a study of South Asian languages but which have universal applicability. Each volume will have four major sections: I. Invited contributions consisting of state-of-the-art essays on research in South Asian languages. II. Refereed open submissions focusing on relevant issues and providing various viewpoints. III. Reports from around the world, book reviews and abstracts of doctoral theses.

Intelligibility is the ultimate goal of human communication. However, measuring it objectively remained elusive until the 1940s when physicist Harvey Fletcher pioneered a psychoacoustic methodology for doing so. Another physicist, von Bekesy, demonstrated clinically that Fletcher's theory of Critical Bands was anchored in anatomical and auditory reality. Fletcher's and Bekesy's approach to intelligibility has revolutionized contemporary understanding of the processes involved in encoding and decoding speech signals. Their insights are applied in this book to account for the intelligibility of the pronunciation of 67 non-native speakers from the following language backgrounds -10 Arabic, 10 Japanese, 10 Korean, 10 Mandarin, 11 Serbian and Croatian "the Slavic Group," 6 Somali, and 10 Spanish speakers who read the Speech Accent Archive elicitation paragraph. Their pronunciation is analyzed instrumentally and compared and contrasted with that of 10 native speakers of General American English (GAE) who read the same paragraph. The data-driven intelligibility analyses proposed in this book help answer the following questions: Can L2 speakers of English whose native language lacks a segment/segments or a suprasegment/ suprasegments manage to produce it/them intelligibly? If they cannot, what segments or suprasegments do they use to substitute for it/them? Do the compensatory strategies used interfere with intelligibility? The findings reported in this book are based on nearly 12,000 measured speech tokens produced by all the participants. This includes some 2,000 vowels, more than 500 stop consonants, over 3,000 fricatives, nearly 1,200 nasals, about 1,500 approximants, a over 1,200 syllables onsets, as many as 800 syllable codas, more than 1,600 measurement of F0/pitch, and duration measurements of no fewer than 539 disyllabic words. These measurements are in keeping with Baken and Orlikoff (2000:3) and in accordance with widely accepted Just Noticeable Difference thresholds, and relative functional load calculations provided by Catforda (1987).

Originally published in 1990, Nature and History examines how Darwin's theory of evolution has been expanded by scholars and researchers to include virtually every scientific discipline. The book presents a morphological analysis of historical and social sciences - sciences which have traditionally have been viewed as too random in their progressions to conform to a model. Through the evaluation of empirical and factual evidence, the book builds a case for an evolutionary paradigm which encompasses both natural and social sciences, and presents the form's adaptiveness in working historical models.

This volume is a concise introduction to the lively ongoing debate between formalist and functionalist approaches to the study of language. The book grounds its comparisons between the two in both historical and contemporary contexts where, broadly speaking, formalists' focus on structural relationships and idealized linguistic data contrasts with functionalists' commitment to analyzing real language used as a communicative tool. The book highlights key sub-varieties, proponents, and critiques of each respective approach. It concludes by comparing formalist versus functionalist contributions in three domains of linguistic research: in the analysis of specific grammatical constructions; in the study of language acquisition; and in interdisciplinary research on the origins of language. Taken together, the volume opens insight into an important tension in linguistic theory, and provides students and scholars with a more nuanced understanding of the structure of the discipline of modern linguistics.

This book investigates a set of marginal syntactic structures which have been singularly influential in the development of generative theory, spotlighting lesser-studied languages of the Indic family while emphasizing implications for linguistic theory more broadly. After first defining what constitutes a marginal syntactic structure, this book then undertakes a micro-comparative approach to the rigorous exploration of fundamental properties of human language, including displacement, ellipsis, unbounded dependencies, and the role of clausal peripheries in such languages as Kashmiri and Romani. In so doing, Manetta interrogates and ultimately affirms the relevance of marked and marginal strings which have proven to be crucial to generative syntax while simultaneously advocating for the role of lesser-studied languages to the study of such properties. This book is key reading for graduate students and researchers in linguistics and syntax more specifically, as well as those interested in the study of Indic languages.

Originally published in 1977, On Case Grammar, represents a synthesis of various lines of research, with special regard to the treatment of grammatical relations. Arguments are assessed for and against case grammar, localism, lexical decomposition and relational grammar. The book surveys the important evidence to support the validity of the choice of a case grammar as the most satisfactory of current accounts of the notion of grammatical relations. This evidence is derived from a detailed examination of various processes in English and from a typological comparison of other languages, notably Dyirbal and Basque. The book also looks at the establishment of principled limitation on the set of case relations. Lexical, syntactical, semantic and morphological evidence suggests that the set of cases is in conformity with the predictions of a strong form of the localist hypothesis, which requires that case relations be distinguished in terms of source vs. goal vs. location.

By integrating novel developments in both contact linguistics and morphological theory, this volume pursues the topic of borrowed morphology by recourse to sophisticated theoretical and methodological accounts. The authors address fundamental issues, such as the alleged universal dispreference for morphological borrowing and its effects on morphosyntactic complexity, and corroborate their analyses with strong cross-linguistic evidence.

The book introduces a framework for examining the validity of tests that aim to assess second-language (L2) proficiency development over time and/or in relation to L2 instruction. It also reports the findings of a longitudinal study that aimed to examine the sensitivity to change of a test of L2 proficiency development. Specifically, the study examined changes over time in Progress scores and the linguistic characteristics of essays written in response to Progress by learners who took the test before, during and after a period of L2 instruction in different countries. The book furthers our understanding of the nature of L2 proficiency as it develops over time and in relation to L2 instruction and provides a framework that can be used in future endeavours to design and validate tests of L2 proficiency development. The book is intended for graduate students, test developers, and researchers doing research in applied linguistics and L2 assessment.

The book deals with the development of descriptive models of English grammar writing during the Early Modern English period. For the first time, morphology and syntax as presented in Early Modern English grammars are systematically investigated as a whole. The statements of the contemporary grammarians are compared to hypotheses made in modern descriptions of Early Modern English and, where necessary, checked against the Early Modern English part of the Helsinki Corpus. Thus, a comprehensive overview of the characteristic features of Early Modern English is complemented by conclusions about the descriptive adequacy of Early Modern English grammars. It becomes evident that comments by contemporary authors occasionally reflect the corpus data more adequately than the statements found in modern secondary literature. This book is useful for (advanced) university students, as well as for scholars of English and grammarians in general.

The Medieval Life of Language: Grammar and Pragmatics from Bacon to Kempe explores the complex history of medieval pragmatic theory and ideas and metapragmatic awareness across social discourses. Pragmatic thinking about language and communication is revealed in grammar, semiotics, philosophy, and literature. Part historical reconstruction, part social history, part language theory, Amsler supplements the usual materials for the history of medieval linguistics and discusses the pragmatic implications of grammatical treatises on the interjection, Bacon's sign theory, logic texts, Chaucer's poetry, inquisitors' accounts of heretic speech, and life-writing by William Thorpe and Margery Kempe. Medieval and contemporary pragmatic theory are contrasted in terms of their philosophical and linguistic orientations. Aspects of medieval pragmatic theory and practice, especially polysemy, equivocation, affective speech, and recontextualization, show how pragmatic discourse informed social controversies and attitudes toward sincere, vague, and heretical speech. Relying on Bakhtinian dialogism, critical discourse analysis, and conversation analysis, Amsler situates a key period in the history of linguistics within broader social and discursive fields of practice.

This collection of essays sheds new light on the verb in English. The authors illustrate that verbs can only be properly understood if studied from both a theoretical and descriptive perspective. In Part One, the authors explore topics such as the terminological problems of classification, verb complementation, the semantics and pragmatics of verbs and verbal combinations, and the notions of tense, aspect, voice and modality. In Part Two, computer corpora are used to study various types of verb complements and collocations, to trace the development in English of certain verb forms, and to detail the usage of verbs in different varieties and genres of English.

This book examines the role of syntax in theories of sentence comprehension, and argues for a distinct processing component which is devoted to the recovery of syntactic structure and which utilizes the contrasting types of information found within a Government-Binding grammar. Paul Gorrell contrasts the primary relations (dominance and precedence) and secondary relations (case assignment, theta-role assignment, etc.) in a phrase-structure tree, and shows how this computational distinction of information types is reflected in the internal structure of the parser, which consists of two sub-components: a structure builder (responsible for creating nodes in a tree and positing primary relations between them), and a structure interpreter (responsible for analysing the tree in terms of secondary relations). This model can also predict garden-path phenomena in the processing of verb-final clauses.

The volume presents recent results in the field of Information Structure based on research on Italian and Italian dialects, and on further studies on several typologically different languages. The central idea is that Information Structure is not an exclusive matter of syntax but an interface issue which involves the interplay of at least the phonological, morpho-syntactic and semantic-pragmatic levels of analysis. In addition, the volume is based on the study of actual language use and it adopts a cross-linguistic point of view.

Focusing mainly on classifiers, Numeral Classifiers and Classifier Languages offers a deep investigation of three major classifier languages: Chinese, Japanese, and Korean. This book provides detailed discussions well supported by empirical evidence and corpus analyses. Theoretical hypotheses regarding differences and commonalities between numeral classifier languages and other mainly article languages are tested to seek universals or typological characteristics. The essays collected here from leading scholars in different fields promise to be greatly significant in the field of linguistics for several reasons. First, it targets three representative classifier languages in Asia. It also provides critical clues and suggests solutions to syntactic, semantic, psychological, and philosophical issues about classifier constructions. Finally, it addresses ensuing debates that may arise in the field of linguistics in general and neighboring inter-disciplinary areas. This book should be of great interest to advanced students and scholars of East Asian languages.

Language Between Description and Prescription is an empirical, quantitative and qualitative study of nineteenth-century English grammar writing, and of nineteenth-century language change. Based on 258 grammar books from Britain and North America, the book investigates whether grammar writers of the time noticed the language changing around them, and how they reacted. In particular, Lieselotte Anderwald demonstrates that not all features undergoing change were noticed in the first place, those that were noticed were not necessarily criticized, and some recessive features were not upheld as correct. The features investigated come from the verb phrase and include in particular variable past tense forms, which -although noticed-often went uncommented, and where variation was acknowledged; the decline of the be-perfect, where the older form (the be-perfect) was criticized emphatically, and corrected; the rise of the progressive, which was embraced enthusiastically, and which was even upheld as a symbol of national superiority, at least in Britain; the rise of the progressive passive, which was one of the most violently hated constructions of the time, and the rise of the get-passive, which was only rarely commented on, and even more rarely in negative terms. Throughout the book, nineteenth-century grammarians are given a voice, and the discussions in grammar books of the time are portrayed. The book's quantitative approach makes it possible to examine majority and minority positions in the discourse community of nineteenth-century grammar writers, and the changes in accepted opinion over time. The terms of the debate are also investigated, and linked to the wider cultural climate of the time. Although grammar writing in the nineteenth century was very openly prescriptivist, the studies in this book show that many prescriptive dicta contained interesting grains of descriptive detail, and that eventually prescriptivism had only a small-scale, short-term effect on the actual language used.