Widely regarded as a premier journal dedicated to the study of Syriac, Hugoye: Journal of Syriac Studies was established in 1998 as a venue devoted exclusively to the discipline. An organ of Beth Mardutho, the Syriac Institute, the journal appears semi-annually and will be printed in annual editions. A peer-reviewed journal, Hugoye is a respected academic source for up-to-date information about the state of Syriac studies and for discovering what is going on in the field. Contributors include some of the most respected names in the world of Syriac today.

The Law Code of Simeon of Rev-Ardashir, originally written in Persian, was translated into Syriac by a monk of Bet-Qatraye. The Code's author, possibly to be identified with a rebellious metropolitan mentioned in the letters of Patriarch Iso'-yahb III, aims to clarify theoretical scriptural law, and to address specific cases of inheritance law.

A refereed journal published annually by the Canadian Society for Syriac Studies.