Ideally, dual-language programs enable students from two language backgrounds to become bilingual, achieve academically through two languages, and develop improved intergroup understanding and relations. However, there is very little research that demonstrates how an actual dual-language program functions at the local level. This book provides a case study of dual-language planning and implementation at Oyster Bilingual School, a 'successful' Spanish-English public elementary school program in Washington, DC. The first three chapters provide important background for understanding how Oyster's dual-language program interacts with the larger sociopolitical context of minority education in the United States. Chapters 4-10 provide a detailed analysis of how the alternative educational system at Oyster Bilingual School challenges mainstream US educational programs and practices that discriminate against minority students. The case study demonstrates how Oyster's dual-language policy, multicultural curriculum content, student-centered organization of classroom interaction, and performance-based assessment practices together function to provide more opportunities to language minority and language majority students than are traditionally available in mainstream US schools. Rather than expecting language minority students to become monolingual in standard English and to assimilate to white middle-class norms, Oyster's educational program encourages all students to become bilingual in Spanish and English and to expect, tolerate, and respect linguistic and cultural diversity at school and in society. This socializing discourse enables language minority and language majority students to participate and achieve more or less equally at school. The book concludes with a discussion of implications for research and practice in other school and community contexts.

Many educators in urban areas are faced with the challenge of educating students who have recently arrived from other countries, or are the children of immigrants; in addition, there is increasing concern about the educational needs of historical 'minority groups'. Written in a clear and straightforward style, this book outlines the relevant theoretical background and provides detailed practical advice for teachers and school administrators in schools serving culturally diverse communities. Topics include: - immigrant resettlement and adjustment; - the role of the school in welcoming newcomers and integrating them into the life of the school; - how to provide an inclusive school and classroom environment; - how to develop a curriculum that includes many cultural perspectives; - how to develop an inclusive instructional style; - how to assess student progress and achievement in the multicultural school.

In this essential book from ELL-expert Paul Boyd-Batstone, you'll find out how to teach reading while keeping in mind the unique needs of English language learners. You'll learn best practices and differentiated strategies for each domain of the Common Core Foundational Reading Skills, including print concepts, phonological awareness, phonics and word recognition, and fluency. Topics covered include: Ideas for using contextual support to help ELLs climb the staircase of complexity; How to teach print concepts, such as noting word separation and using punctuation; Strategies for teaching phonological awareness, including distinguishing vowel sounds and blending sounds; Ways to teach phonics and word recognition using informational and literary texts; and Exemplary ideas for teaching fluency, such as through poetry, drama, and digital media. The book is filled with ready-to-use activities and complete lesson plans that address selected CCSS performance tasks at each grade level. These lesson plans demonstrate how to differentiate instruction based on your ELLs' reading level. The book also includes performance-level descriptors, rubrics, and templates, available for free download from our website at http://www.routledge.com/books/details/9781138017696.

In many parts of the world, language minority children are educated through a second language. In these contexts, it has often been thought appropriate to teach such children separately until they are fluent enough in the medium of instruction to join in mainstream schooling. More recent experience and research shows that it is both socially more just and educationally more effective to integrate language minority pupils into mainstream education as early as possible. In this book, ESL and mainstream teachers from primary and secondary schools in Australia, Canada, the USA and the United Kingdom, describe how they go about 'mainstreaming'. Well-supplied with examples of teaching materials and pupils' work, their narratives are practical and detailed. At the same time they raise vital questions of school policy which the whole school community must address when launching initiatives of this kind. This book will be of very practical use to ESL and mainstream teachers, as well as to principals, advisers and those at all levels of the education service who work in multilingual communities. It will also serve as a handbook for teacher-educators and student teachers of any subject who are preparing to work in linguistically diverse classrooms.

This book presents a unique collection of research studies on French Immersion conducted from the authors' base as a research team in British Columbia, Canada. It serves as an important resource for educators and policymakers interested in the impact of immersion on educational policy, student outcomes, second language curriculum, and teacher education. Section I documents the authors' experiences in developing a systematic approach to evaluation and assessment of French immersion programs. Section II includes studies on important curricular and instructional considerations for immersion education, and Section III addresses teacher education and professional development, including in-depth case studies of immersion teacher education programs and immersion teachers' perspectives on their role and needs for support and improvement. A final chapter contains concluding comments and future directions for immersion programs. Immersion has grown significantly not only in Canada but also worldwide. This collection of research studies will be informative to those involved in intensive second language education internationally.

The educational assessment of bilingual children in the Western world is highly controversial. The editors and authors of this book are experienced academics and practitioners in this field in the UK. They have taken the creative ideas of Jim Cummins across the Atlantic and have applied them through a novel technique of curriculum related assessment. The book describes the technique in detail and reports on its use in a wide range of settings. The book introduces the context and outlines some of the challenges facing teachers of bilingual children. Five central chapters show how teachers and psychologists have applied Cummins' framework to the analysis of classroom support; to specialist support for children with learning difficulties; to differentiating the curriculum in English and Science in secondary schools; to work with young children in primary schools; and to the assessment of children who have hearing impairment. These accounts demonstrate the flexibility and promise of the technique and also point out its limitations. The final section of the book applies Cummins' ideas to the analysis of language development in bilingual children. In addition, one chapter describes a new resource for assessing their language skills in both their languages.

Teaching American Indian Students is the most comprehensive resource book available for educators of American Indians. The promise of this book is that Indian students can improve their academic performance through educational approaches that do not force students to choose between the culture of their home and the culture of their school. This multidisciplinary volume summarizes the latest research on Indian education, provides practical suggestions for teachers, and offers a vast selection of resources available to teachers of Indian students.

Included are chapters on bilingual and multicultural education; the history of U.S. Indian education; teacher-parent relationships; language and literacy development, with particular discussion of English as a second language and American Indian literature; and teaching in the content areas of social science, science, mathematics, and physical education.

Teaching English to Second Language Learners in Academic Contexts: Reading, Writing, Listening, and Speaking provides the fundamental knowledge that ESL and EFL teachers need to teach the four language skills. This foundational text, written by internationally renowned experts in the field, explains why skills-based teaching is at the heart of effective instruction in English for academic purposes (EAP) contexts. Each of the four main sections of the book helps readers understand how each skill-reading, writing, listening, and speaking-works and explains what research has to say about successful skill performance. Pedagogically focused chapters apply this information to principles for EAP curriculum design and to instructional activities and tasks adaptable in a wide range of language-learning contexts. Options for assessment and the role of digital technologies are considered for each skill, and essential information on integrated-skill instruction is provided. Moving from theory to practice, this teacher-friendly text is an essential resource for courses in TESOL programs, for in-service teacher-training seminars, and for practicing EAP teachers who want to upgrade their teaching abilities and knowledge bases.

With a focus on what mathematics and science educators need to know about academic language used in the STEM disciplines, this book critically synthesizes the current knowledge base on language challenges inherent to learning mathematics and science, with particular attention to the unique issues for English learners. These key questions are addressed: When and how do students develop mastery of the language registers unique to mathematics and to the sciences? How do teachers use assessment as evidence of student learning for both accountability and instructional purposes? Orienting each chapter with a research review and drawing out important Focus Points, chapter authors examine the obstacles to and latest ideas for improving STEM literacy, and discuss implications for future research and practice.

"Powerful examples from real schools, students, and their families provide a background for the research-based and theoretically sound suggestions Soltero provides to help teachers and administrators implement best practices with their second language students." -David and Yvonne Freeman, authors of "Between Worlds, "Third Edition The make-up of students in K-12 classrooms across the U.S. have become increasingly diverse and a multi-pronged and multi-level approach is needed to address the education challenges faced by today's ELLs, their teachers, and the school leaders who guide them. Sonia Soltero can help with: real-life examples of students, parents, teachers, school leaders, and community organizers that illustrate schoolwide challenges and successes identification of 9 common myths surrounding second language acquisition and best practices for overcoming them schoolwide curricular planning and program design for a holistic and integrative approach including needs assessment and implementation effective classroom instruction and learning practices that best help ELLs' develop strong foundations in language, literacy, and content learning leadership and advocacy recommendations to improve ELL educational equity and access. A shared schoolwide responsibility for educating ELLs directly contributes to their academic success or failure. Take the necessary steps to better serve ELLs in your school with "Schoolwide Approaches to Educating ELLs."

Refugees face transitions in their lives: on an individual, a social and a cultural level. This book covers various aspects of these transitions and their intersections with educational experiences. Studies from different country contexts show the complex relationships between individual, culture, society and institutions. Examining these relationships and experiences during transitional processes aims to contribute to a deeper understanding of the different types of transitions in the context of refugee education, which may lead to an improvement of support structures in the future. The aim of this book is to present various aspects of transitions that refugees are facing in their lives and the intersections among these transitions and refugee education. Chapters from different country contexts reveal how refugees engage in several transitional processes due to movement between different countries, their settlement in a new country, as well as the transitions that are inherent to their life-course. Examining the various aspects of such relationships and experiences during transitional processes may help to understand the typologies of different transitions in the context of refugee education. Transitional processes that the chapters of the book tackle include educational transitions, transformative transitions, cultural transitions as well as social transitions from various refugee groups' perceptions including parents, students, teachers and unaccompanied minors. Several chapters discuss how experience of transition is influenced by rules, regulations, and responses of micro and macro environments, such as local community, institutions, governments at the national and international levels while some other specifically indicate the aspects of transitions taking place in schools.

Teaching English to Second Language Learners in Academic Contexts: Reading, Writing, Listening, and Speaking provides the fundamental knowledge that ESL and EFL teachers need to teach the four language skills. This foundational text, written by internationally renowned experts in the field, explains why skills-based teaching is at the heart of effective instruction in English for academic purposes (EAP) contexts. Each of the four main sections of the book helps readers understand how each skill-reading, writing, listening, and speaking-works and explains what research has to say about successful skill performance. Pedagogically focused chapters apply this information to principles for EAP curriculum design and to instructional activities and tasks adaptable in a wide range of language-learning contexts. Options for assessment and the role of digital technologies are considered for each skill, and essential information on integrated-skill instruction is provided. Moving from theory to practice, this teacher-friendly text is an essential resource for courses in TESOL programs, for in-service teacher-training seminars, and for practicing EAP teachers who want to upgrade their teaching abilities and knowledge bases.

The Common Core State Standards (CCSS) have been adopted by most states in the United States, and mathematics educators must attend to this widespread adoption and implementation. This book addresses the gap reflected in the statement, "It is also beyond the scope of the Standards to define the full range of supports appropriate for English language learners." This collection of pedagogical practices supports English language learners with the content and language demands of the CCSS for Mathematics. Each chapter highlights, via detailed classroom-based vignettes, specific pedagogical practices that teachers can use to support English language learners with the Standards for Mathematical Practices, and each concludes with questions for reflection and suggestions for action plans.

It was a dark and stormy night in Santa Barbara. January 19, 2017. The next day's inauguration drumroll played on the evening news. Huddled around a table were nine Corwin authors and their publisher, who together have devoted their careers to equity in education. They couldn't change the weather, they couldn't heal a fractured country, but they did have the power to put their collective wisdom about EL education upon the page to ensure our multilingual learners reach their highest potential. Proudly, we introduce you now to the fruit of that effort: Breaking Down the Wall: Essential Shifts for English Learners' Success. In this first-of-a-kind collaboration, teachers and leaders, whether in small towns or large urban centers, finally have both the research and the practical strategies to take those first steps toward excellence in educating our culturally and linguistically diverse children. It's a book to be celebrated because it means we can throw away the dark glasses of deficit-based approaches and see children who come to school speaking a different home language for what they really are: learners with tremendous assets. The authors' contributions are arranged in nine chapters that become nine tenets for teachers and administrators to use as calls to actions in their own efforts to realize our English learners' potential: 1. From Deficit-Based to Asset-Based 2. From Compliance to Excellence 3. From Watering Down to Challenging 4. From Isolation to Collaboration 5. From Silence to Conversation 6. From Language to Language, Literacy, and Content 7. From Assessment of Learning to Assessment for and as Learning 8. From Monolingualism to Multilingualism 9. From Nobody Cares to Everyone/Every Community Cares Read this book; the chapters speak to one another, a melodic echo of expertise, classroom vignettes, and steps to take. To shift the status quo is neither fast nor easy, but there is a clear process, and it's laid out here in Breaking Down the Wall. To distill it into a single line would go something like this: if we can assume mutual ownership, if we can connect instruction to all children's personal, social, cultural, and linguistic identities, then all students will achieve.

a'This book is one of the best IAEve read on how the brain functions in second language learners and is invaluable for understanding ELLs with learning disabilities.'uIrma Guadarrama, ProfessorUniversity of Texas-Pan American College of Education 'David Sousa brings together all of the research about the brain to show the process of learning multiple languages and offers ways to implement effective teaching strategies with quality instruction.'uSharon Latimer, ESL TeacherPlano ISD, TXRaise your ELL success quotient and watch student achievement soar!Teachers are more likely to succeed if they have a deeper understanding of the challenges students face in trying to learn English and course content simultaneously. How the ELL Brain Learns combines current research on how the brain learns language with strategies for teaching English language learners in Ku12 classrooms. Award-winning author and brain research expert David A. Sousa describes the linguistic reorganization needed to acquire another language after the age of 5 years. He supplements this information with immediately applicable tools, including: A self-assessment pretest for gauging your understanding of how the brain learns languagesReady-to-use brain-compatible strategies for teaching English learners across the curriculum An entire chapter about how to detect English language learning problems, with sections on the social, cultural, and physical causesEach chapter features teaching tips that translate the research into step-by-step classroom applications. Also included are intervention strategies to use with struggling ELLs, including methods for working with older students.

Take the Flip-to Book Tour! You have to see this book to believe this book. And once you use this book it will quickly become your most treasured teaching resource. What exactly is so remarkable? All of the best teaching tools in language and literacy are at your fingertips! Just flip to that strategy you want to learn or that literacy goal you want to reach for a wealth of ready-to-use resources to actively engage learners, build academic language, and strategically support literacy instruction. Much more than a resource for EL specialists, EL Excellence Every Day is written for every teacher, with a singular focus on improving the ways we all differentiate literacy instruction. Busy teachers especially will appreciate: Over 85 flip-to strategies that help you engage and support all learners 200+ prompts and linguistic scaffolds to facilitate academic conversations connected to specific literacy goals Lesson-ready resources for essential literacy goals: anticipate before reading, read to understand, read to analyze and infer, and write with text evidence Formative assessment tasks and if/then charts for personalizing teaching to every student Differentiation guides that demonstrate how to adjust supports across EL proficiency levels Intuitive, color-coded design so you can find what you need, when you need it No one lesson or strategy is ever the perfect solution for every student. No one student learns in the same way. If there's one universal truth in teaching it's that every child is unique. Devour this book and soon enough you'll provide the excellent literacy instruction each and every student deserves each and every day. "We need resources that clearly and quickly help us to meet diverse instructional needs every day in every classroom. Tonya Ward Singer's EL Excellence Every Day: The Flip-to Guide for Differentiating Academic Literacy is such a resource." --JEFF ZWIERS, from the foreword

Focused on the writing process, A Guide to Supervising Non-native English Writers of Theses and Dissertations presents approaches that can be employed by supervisors to help address the writing issues or difficulties that may emerge during the provisional and confirmation phases of the thesis/dissertation journey. Pre-writing advice and post-writing feedback that can be given to students are explained and illustrated. A growing number of students who are non-native speakers of English are enrolled in Masters and PhD programmes at universities across the world where English is the language of communication. These students often encounter difficulties when writing a thesis or dissertation in English - primarily, understanding the requirements and expectations of the new academic context and the conventions of academic writing. Designed for easy use by supervisors, this concise guide focuses specifically on the relationship between reading for and preparing to write the various part-genres or chapters; the creation of argument; making and evaluating claims, judgements and conclusions; writing coherent and cohesive text; meeting the generic and discipline-specific writing conventions; designing conference abstracts and PowerPoint presentations; and writing journal articles.

This must-have handbook offers a comprehensive survey of the field. It reviews the language education policies of Asia, encompassing 30 countries sub-divided by regions, namely East, Southeast, South and Central Asia, and considers the extent to which these are being implemented and with what effect. The most recent iteration of language education policies of each of the countries is described and the impact and potential consequence of any change is critically considered. Each country chapter provides a historical overview of the languages in use and language education policies, examines the ideologies underpinning the language choices, and includes an account of the debates and controversies surrounding language and language education policies, before concluding with some predictions for the future.

Support dual-language learners as they develop the skills necessary for school readiness and success

For dual-language learners--children who are learning both English and a home language--the first eight years are crucial for building strong foundations for academic success. During this time, children acquire the early literacy skills needed to be ready for kindergarten, do well in elementary school, and thrive in the years beyond. Based on research and the author's experience as a multilingual educator, "Dual-Language Learners" provides a thoughtful approach to help young children learn English, maintain their home language, and develop the skills necessary for school readiness and success.
This book includes
Information about both the challenges of and best practices for teaching dual-language learners
Ideas to help you plan and assess your curriculum and environment, as well as the children's learning
Strategies for communicating with families of dual-language learners and for supporting home languages
An explanation of how children develop their first and second languages
Advice about how to teach English as a second language in a multilingual classroom
Reflection questions, techniques, checklists, handouts, and tips to aid you in your program planning and professional development
Angele Sancho Passe, MA, is an early childhood education consultant with more than thirty years of experience and an expert in working with programs to develop plans for teaching dual-language learners and supporting their families. She is a frequent presenter at conferences and a member of the governing board for the National Association for the Education of Young Children. Angele holds a bachelor's degree in child psychology and family social science and a master's degree in family education.

When the numbers don't lie, this is your guide to doing what's right According to federal data, African American students are more than three times as likely as their white peers to be suspended or expelled. As a school leader, what do you do when your heart is in the right place, but your data show otherwise? In Solving Disproportionality and Achieving Equity, Edward Fergus takes us on a journey into disproportionality by engaging our hearts and minds on the presence of biases that create barriers to the success of students of color. If your school is faced with a disproportionate rate of suspensions, gifted program enrollment, or special education referrals for students of color, this book shows how you can uncover the root causes and rally your staff to face the challenge head on. You will: Understand through compelling vignettes and case studies how bias affects policies and practices even in good schools Know what questions to ask and what data to analyze to get to the root cause Create your own road map for becoming an equity-driven school, with staff activities, data collection forms, checklists, and progress monitoring tools If you are interested in developing a deep understanding of the policy, practice, and beliefs necessary for schools to address disproportionality and achieve equity, this book delivers all that and more. "Through careful analysis of data obtained from real cases, Edward Fergus shows how disproportionality is manifest and how it can be thoughtfully addressed. For educators and policy makers seeking solutions to these complex issues, this book will be an invaluable resource." -Pedro Noguera, Distinguished Professor of Education UCLA, Graduate Schools of Education and Information Studies

Authoritative and accessible, this book introduces the theory and practice of teaching writing to students of EFL/ESL learners. While assuming no specialist knowledge, Ken Hyland systematically sets out the key issues of course design, lesson planning, texts and materials, tasks, feedback and assessment and how current research can inform classroom practice. This second edition is completely revised to include up-to-date work on automated feedback, plagiarism, social media, Virtual Learning Environments and teacher workload issues. It takes the clear stance that student writers not only need realistic strategies for drafting and revising, but also a clear understanding of genre to structure their writing experiences according to the expectations of particular communities of readers and the constraints of particular contexts. Review exercises, reflection questions, plentiful examples and a new extensive glossary make the book invaluable to both prospective and practicing teachers alike.