Herr Alfons Staudach war ein langjahriges Mitglied des anatomischen Institutes der Karl-Franzens-Universitat in Graz, wo er sein besonderes Augenmerk auf die Vertiefung des plastischen Vorstellungsvermoegens im Dienst einer vollstandigen Erfassung der makroskopisch-anatomischen Strukturen ausgerichtet hat. In diesem Werke wurde eine so grosse UEbereinstimmung zwischen den Ultraschallschnittbildern und den anatomischen Schnitten anderer Indi viduen erreicht, wie man sie mit dieser Regelmassigkeit und UEberzeu gungskraft selbst bei der Fulle der Veroeffentlichungen uber Ultraschall diagnostik bis jetzt vergeblich suchen wird. Die Schnittebene und deren vertretene Typisierung sowie der gesamte Aufbau des Werkes sind so gewahlt, dass auch ein morphologisch, weniger Versierter eine wertvolle Grundlage fur seine Untersuchungen finden wird und auch die auf die sem Gebiete schon sehr Erfahrenen wesentliche Informationen finden koennen, da in der anatomischen Literatur fur diesen fetalen Bereich brauchbare topographische Lagebeziehungen oder Angaben uber die Ausformung der Organe selbst weitgehend fehlen. Den kunftigen Benutzern dieses Werkes darf auf diesem Gebiet Vorteil und Anregung im Vertrauen auf berechtigte Wertschatzung gewunscht werden.

Mit der modernen sonographischen Technologie ist die Dar- stellung selbst kleiner Areale 1p. it anomaler Echostruktur mog- lich geworden. Diese sonographisch erkennbaren Veranderun- gen entsprechen pathologisch-anatomischen Befunden, die hau- fig nicht aus dem Echomuster allein diagnostizierbar sind. Es besteht daher ein wachsender Bedarf an einer erganzenden Methode, die mit groBer Genauigkeit und praktisch ohne Risiko durchzufuhren ist. Diese Kriterien werden von der sonogra- phisch kontrollierten perkutanen Punktion erfullt. Aber nicht nur in der Diagnostik, sondern auch in der Therapie hat sich dieses Verfahren als sehr wertvoll erwiesen. Die erste perkutane, sonographisch kontrollierte Punktion mit einem speziellen Transducer wurde im Ultraschallabor des Gentofte Hospitals Kopenhagen - jetzt Herlev Hospital-1969 durchgefiihrt. Zugrunde lag eine Idee von Kratochwil, der einen Punk- tionsschallkopf zur Punktion mit dem sonographischen A-Ver- fahren beschrieb und benutzte. Die Entwicklung auf dem Gebiet der interventionellen Sono- graphie fiihrte zur ersten internationalen Konferenz uber sono- graphisch kontrollierte Punktionen, die 1978 im Herlev Hospital stattfand und von der Danischen Gesellschaft fur diagnostischen Ultraschall gesponsort wurde. Die Erfahrungen dieser Konfe- renz wurden 1980 in dem Buch "Ultrasonically Guided Puncture Technique" zusammengefaBt. 1980 und 1983 fanden im Herlev Hospital zwei weitere Kongresse uber die sonograpisch gezieite Punktionstechnik statt. Der 1983 durchgefiihrte, dritte inter- lieB die nationale KongreB uber interventionelle Sonographie eindrucksvolle Expansion dieses Gebietes erkennen. Dabei stand an erster Stelle die zunehmende Erfahrung mit der klini- schen Anwendung dieses Verfahrens, die fur die Indikations- stellung und die Erorterung der moglichen Komplikationen von Bedeutung ist.

"Praktische Anleitung "Die Ultraschallfibel - Gynakologie und Geburtshilfe ist eine praxisgerechte Arbeitsanleitung fur alle diejenigen, denen bei der taglichen Arbeit sonographische Grundlagenkenntnisse in der Gynakologie und Geburtshilfe abverlangt werden. Die in der letzten Zeit unternommenen Bemuhungen um eine Standardisierung der gynakologischen und geburtshilflichen Sonographie wurden berucksichtigt. "Thematische Gliederung "Text- und Bildmaterial sind thematisch aufeinander abgestimmt und erganzen sich hervorragend; sie konnen jedoch auch getrennt voneinander verstanden werden. "Verstandliches " "Bildmaterial "Die gute didaktische Aufbereitung mit Schemazeichnungen der sonographischen Befunde ist besonders hervorzuheben. Insgesamt mehr als zweihundert Abbildungen veranschaulichen den Text. "Wissenswerte Hinweise "Wichtige Tips zur Durchfuhrung der einzelnen Untersuchungen sollen helfen, nicht nur die Sonographie gezielt einzusetzen, sondern auch schnell und prazise zu einer Verdachtsdiagnose zu kommen. In diesem Zusammenhang wird immer wieder die Notwendigkeit differentialdiagnostischer Uberlegungen betont und an Beispielen belegt."

In diesem Buch wird die Ultraschalldiagnostik des Auges und der Orbita einschliesslich der Ultraschall-Biometrie fur alle Anwendungsbereiche umfassend dargestellt. Unter Berucksichtigung der Richtlinien der International Electrotechnical Commission (IEC) entwickelten die Autoren klinisch anwendbare Messverfahren. Die beschriebenen echographischen Ergebnisse sind erstmals nicht mehr an ein Gerat oder einen Geratetyp gebunden. Die Ultraschalldiagnostik wird nicht unabhangig abgehandelt, sondern in den augenarztlichen Untersuchungsgang eingeordnet. Ausgehend vom klinischen Bild wird die Indikationsstellung zur Echographie beschrieben. Nutzen und Grenzen des Verfahrens werden, wo angebracht, bei der Besprechung der einzelnen Krankheitsbilder durch Hinweise auf andere spezielle Untersuchungsmethoden erganzt. So erhalt der Ophthalmologe klare Informationen daruber, bei welchen Krankheitsbildern die Ultraschalldiagnostik wesentlich zur Klarung beitragen kann. Gleichzeitig erleichtern objektive messtechnische Kriterien den Umgang mit dem jeweiligen Gerat. Das Buch berucksichtigt die Anforderungen der Kassenarztlichen Bundesvereinigung fur Ausbildung und Gerate zur Ultraschalldiagnostik sowie die sicherheitstechnischen Anforderungen der Medizin-Gerate-Verordnung.

In diesem Band sind die Vortrage zusammengefasst, die anlasslich des Drei-Lander-Treffens "Ultraschalldiagnostik" in Bonn gehalten wurden. Es werden u.a. die Themenbereiche Innere Medizin, Urologie, Gynakologie, Padiatrie, interkonventionelle Sonographie abgehandelt."

Die Anwendung von Ultraschall zur Diagnose krankhafter Veranderungen hat in der gesamten Medizin in den letzten Jahrzehnten eine zunehmende Be- deutung erlangt. Etwas zogernd beginnt auch unser Fach, diese Moglichkeit zu nutzen. So wurde seit 1973 an der Freiburger Hals-Nasen-Ohrenklinik dank der Initiative von Herrn Prof. Dr. W.J. MANN die Ultraschalldiagnostik von Erkrankungen der Nasennebenhohlen erarbeitet. Dabei war natiirlich zunachst die Frage nach der Notwendigkeit einer neuen diagnostischen Methode zu diskutieren. Gibt es doch schon lange bewahrte Standardverfahren wie die Rhinoskopie, die Rontgenuntersuchung, die Probespiilung und die Endosko- fUr pie. Unsere Erfahrungen haben nun gezeigt, daB die Ultrasonographie die Erkennung von Erkrankungen der Nasennebenhohlen eine Bereicherung unserer diagnostischen Hilfsmittel darstellt. Hier ist die Domane des A-Scan. Daneben hat in letzter Zeit die Ultraschalldiagnostik in unserem Fach eine Erganzung durch die Anwendung des B-Scan erfahren. Diese Methode ist vor allem zur Untersuchung im Bereich der Parotis und der Halsweichteile geeignet.

Lo studio delle malformazioni fetali rappresenta uno degli argomenti piu complessi nell ambito della medicina fetale.

Negli ultimi anni il ruolo della risonanza magnetica (RM) nell inquadramento diagnostico delle malformazioni fetali isolate e complesse e divenuto sempre piu importante, attestandosi come esame di III livello.

Tale incremento e stato possibile grazie all implementazione tecnologica delle apparecchiature di RM e quindi allo sviluppo di sequenze veloci e ultra veloci.

La RM, solitamente effettuata dopo un ecografia di II livello a partire dalla 19a settimana di gravidanza, puo quindi rappresentare, in casi selezionati, un importante completamento diagnostico nella valutazione di quadri malformativi complessi e nella programmazione di interventi terapeutici nella vita intrauterina e nel postnatale. E necessario sottolineare l importanza di centri di riferimento dedicati e la presenza di un team multidisciplinare per la corretta gestione dei piccoli pazienti.

Il volume e suddiviso in tre parti. Dopo una prima parte piu tecnica, viene trattata l anatomia fetale in RM con attenzione all evoluzione dei singoli organi; la terza parte analizza invece i principali quadri malformativi con particolare riguardo al distretto encefalico, toracico e addominale. Il testo e arricchito da un estesa documentazione iconografica.

Questolibro vuole essere di rapida e facile consultazione e rappresentare un punto di partenza per il radiologo e il neuroradiologo, nonche per tutti gli specialisti interessati alla medicina fetale e in particolare alla risonanza magnetica.

"

Die Beitrage des Buches "Fortschritte der Echokardiographie" basieren auf Vortra gen, die auf einem wissenschaftlichen Kongress im Februar 1985 in Mainz gehalten wurden. Der Kongress wurde dankenswerterweise durch die Arbeitsgemeinschaft Echokardiographie der Deutschen Gesellschaft fur Herz- und Kreislaufforschung unterstutzt. Zu den Hauptthemen - Funktionsdiagnostik des Herzens, Kontrastecho kardiographie, transosophageale Echokardiographie und Dopplerechokardiogra phie - wurden wissenschaftliche Beitrage geliefert. Im ersten Teil des Buches steht die Funktionsdiagnostik des linken Ventrikels im Vordergrund. Neue Ergebnisse der Computerverarbeitung von Echokardiogrammen werden vorgelegt. Vergleichende Studien zu szintigraphischen Methoden schliessen sich an. Einen breiten Raum nehmen Arbeiten zu Normalwerten sowohl fur das Kindes- als auch Erwachsenenalter ein. Die Normalwerte bilden die Grundlage zur Klassifikation erhobener ech kardiographischer Daten. Von allgemeinem Interesse ist sicherlich die Behandlung der Frage nach herzchirurgischen Eingriffen ohne vorherige Katheterdiagnostik, was fur die Zukunft von grosser Bedeutung sein durfte. Die Kontrastechokardiographie hat einen festen Platz in der Diagnostik der Trikuspi dalinsuffizienz und der Shuntdiagnostik bei angeborenen Vitien. Uber die Entwick lung eines neuen Kontrastmittels mit hoher Reproduzierbarkeit wird berichtet. Die Anwendung der Kontrastechokardiographie zur Analyse der Myokardperfusion und damit zur Infarktgrossenbestimmung im Tierexperiment wird dargelegt. Erste Erfah rungen mit dem neuen Echokontrastmittel in Phase 1 und 2 werden vorgestellt. Von klinischem Interesse ist die Abhandlung der Frage nach einem moglichen Ersatz der linksventrikularen Angiographie durch die Echoventrikulographie, z. B. bei beste hender Kontrastmittelallergie, schlechter linksventrikularer Funktion bei Klappen vitien, Patienten mit Niereninsuffizienz und bestehender Hyperthyreose. Ein "neues Fenster zum Herzen" eroffnet die transosophageale Echokardiographie."

Facherubergreifend ist die interventionelle Sonographie wegweisend fur das diagnostische und therapeutische Procedere. Dieses pragmatisch angelegte Buch fuhrt in die Moglichkeiten der ultraschallgesteuerten Intervention bei Leber, Milz, Pankreas, intraabdominellen nichtparenchymatosen und retroperitonealen Organen, Thorax, Weichteilen, Mamma und Schilddruse ein. Die Kapitel sind in 3 Sektionen gegliedert: Nach Indikation und Wertigkeit der Interventionen wird das organspezifische Vorgehen diskutiert. Im anschliessenden Atlasteil wird das ultraschallgesteuerte Vorgehen in Fallbeispielen dargestellt. Schemazeichnungen, computertomographische Vergleichsabbildungen und Abbildungen der histologischen Biopsiebefunde erleichtern die Orientierung und fordern die Anschaulichkeit. Interventionelle Sonographie wendet sich an Internisten, Chirurgen und Radiologen. Der Anfanger profitiert von der konkreten Anleitung, der Fortgeschrittene von der studienfundierten Bewertung der Methode.

L'ecografia e utile nella valutazione di patologie articolari in pazienti con malattia reumatica e, oltre che nella diagnosi, e efficace nel monitoraggio con power Doppler della sinovite, con una sensibilita superiore rispetto all'esame clinico. L'ecografia ad alta risoluzione, integrata con la tecnica power Doppler, e anche in grado di individuare le anomalie entesopatiche, l'erosione ossea e il coinvolgimento del tendine. L'obiettivo dell'opera e di presentare la tecnica d'esame, i progressi ecografici nella patologia reumatica muscoloscheletrica e il ruolo diagnostico della ecografia nella patologia reumatica articolare. L'iconografia e arricchita con immagini integrate di ecografia, radiologia convenzionale, TC e RM.

Il ruolo che la diagnostica per immagini riveste nella pratica clinica quotidiana e di giorno in giorno sempre piu rilevante: il moderno radiologo deve possedere un approfondita conoscenza della clinica e dell anatomia patologica e la capacita di correlazione con i reperti radiologici, al fine di poter cogliere anche i minimi segni e reperti rilevabili.

Inoltre, la vastita delle attuali conoscenze richiede non solo una preparazione radiologica generica, ma anche e sempre piu approfondimenti sub-specialistici: cio conduce alla formazione di radiologi d apparato e in alcuni casi d organo, in grado di utilizzare al meglio tutte le tecniche attualmente disponibili, cosi da percorrere correttamente l iter diagnostico, insieme ai colleghi specialisti di altre branche mediche.

Nel presente manuale, che raccoglie 100 casi ben selezionati e significativi, gli Autori dimostrano come, partendo dalla storia clinica del paziente e sfruttando al meglio le tecniche di imaging, sia possibile giungere alla diagnosi: in tal modo, si riduce il ricorso a procedure invasive e a indagini inutili e/o superflue. Grazie al taglio pratico e alla concisa trattazione del testo, i giovani radiologi e gli specializzandi hanno a disposizione un valido e rapido strumento di conoscenza del corretto approccio, approfondimento e aggiornamento della disciplina."

Core Topics in Transesophageal Echocardiography is a highly illustrated, full color, comprehensive clinical text reviewing all aspects of TEE. The text has been written particularly for those who are seeking accreditation in TEE. Section 1 includes chapters on first principles including cardiovascular anatomy, safety issues, indications and contraindications for use, US technology and physics and the details of image acquisition and interpretation in a variety of routine pathologies. Section 2 chapters discuss the use of TEE in a variety of more demanding clinical conditions including valve disease, complex ischaemic heart disease, the use of TEE in critical care and emergency settings, new echocardiography technologies, and TEE reporting. An outstanding free companion website (www.cambridge.org/feneck) contains numerous TEE video clips showing both normal and pathological states. Written by leading TEE experts from EACTA and EAE, this is an invaluable practical resource for all clinicians involved in the care of cardiac patients. A companion website of videos, giving a dynamic understanding of moving structures such as the heart, is also available at www.cambridge.org/features/fox/

This user-friendly second edition provides a fully up-dated and practical introduction to gynaecological ultrasound. It describes and explains background anatomy and physiology, instrumentation and how to make the best use of equipment. Emphasis is placed on how to maximise image quality, and how to recognise normal and pathological features. The volume also assesses other relevant diagnostic techniques and various management strategies, and evaluates the role of ultrasound as part of patient management. It includes chapters on pathology of the uterus, ovaries and adnexae, paediatric and trauma cases, together with management of infertility and other gynaecological perspectives of patient management. Illustrated throughout with numerous high-quality ultrasound images and line drawings, many of them new for this latest edition, this is essential reading for practitioners in training, including radiologists, gynaecologists and sonographers.

Head and neck ultrasound is a standard radiological examination performed at most hospitals. It is an important topic and all specialist registrars in radiology will need to learn how to scan the organs and structures of the head and neck. This book covers normal anatomy and provides a comprehensive account of pathological processes in all of the head and neck structures, including the vasculature. With excellent diagrams and high quality images, it illustrates the key technical and diagnostic steps needed by both trainee and established radiographers or radiologists. It provides clear guidance on scanning technique, potential pitfalls and common problems, and how to achieve optimum image quality. Key topics include: normal anatomy of the head and neck region, practical scanning technique, the salivary glands, the thyroid and parathyroid, lymph nodes, cystic masses, the larynx, what the surgeon needs to know and why, biopsy techniques and basic vascular ultrasound.

Die grosse Zahl der Ultraschalluntersucher bzw. -untersuchungen im deutschsprachigen Raum macht eine Vereinheitlichung von Nomenklatur und Befundung dringend erforderlich. Aus diesem Grund hat sich eine Kommission der Sektion Innere Medizin der DEGUM gebildet, die in Zusammenarbeit mit Kollegen der OGUM Empfehlungen fur eine solche Standardisierung erarbeitet hat. Diese "Empfehlungen zur Befundung und Nomenklatur bei Ultraschalluntersuchungen innerer Organe" werden durch pragnante Beispiele in Wort und Bild erlautert."

Im vorliegenden Buch beantworten Experten h{ufig gestellte Fragen, die die Eigenschaften und den Umgang mit R-ntgenkontrastmitteln betreffen. Die hier zusammengestellten Informationen richten sich gleicherma en an den Arzt wie auch an seine Mitarbeiter, die R-ntgenkontrastmittel anwenden. Dar}ber hinaus vermittelt dieses Buch Basiswissen zur Geschichte, Toxikologie, Pharmakologie, Kinetik und klinischen Charakterisierung der R-ntgenkontrastmittel.

Im zweiten Band der Buchreihe Angewandte Onkologie werden als spezifische TumorentitAten das Prostatakarzinom und das maligne Melanom sowie als interdisziplinAres Thema der Einsatz von bildgebenden Verfahren in der Tumordiagnostik unter BerA1/4cksichtigung spezieller TumorentitAten behandelt. Aufgabe dieser Buchreihe ist primAr die PrAsentation von gesichertem Wissen der verschiedensten Aspekte - Epidemiologie, Diagnostik, Therapie, Verlaufsuntersuchungen, Prognoseerstellung - bei einzelnen TumorentitAten, um den onkologisch TAtigen und Interessierten einen Aoeberblick zu geben und eine Entscheidungshilfe fA1/4r ein optimiertes, Arztliches Vorgehen in EinzelfAllen darzustellen. A"rzten, Medizinstudenten und allen, die sich einen raschen Einblick in spezifische onkologische Fragestellungen verschafffen wollen, soll diese Buchreihe praktische Hilfeleistung geben.

Dieses Buch macht P{diater und Radiologen mit der klinischen Anwendung der abdominellen Duplexsonographie bei Kindern vertraut. Besonders ber}cksichtigt werden die H{modynamik des Pfortaderkreislaufs sowie der Nierengef{ e.

Die Behandlungszeit einer Fraktur l{ t sich um 30-50% ver- k}rzen, wenn zur Unterst}tzung der Knochenheilung Ultra- schall eingesetzt wird. Der piezoelektrische Effekt stimu- liert die Neubildung von Knochengewebe sowohlbei konserva- tiv als auch bei operativ reponierten und fixierten Fraktu- ren und eignet sich auch zur Behandlung der verz]gerten Kal- lusbildung. Das Buch fa t ausf}hrliche experimentelle Unter- suchungen und gut 20j{hrige klinische Erfahrungen mit der Ultraschalltherapie fast aller Frakturlokalisationen zusam- men. Zahlreiche statistische Auswertungen und R]ntgenbilder dokumentieren die Behandlungserfolge. Niedergelassene und klinisch t{tige A'rzte k]nnen aufgrund der detaillierten Be- schreibung die Methode leicht selber anwenden.

Die zerebrale Dopplersonographie erlaubt dem Kinderarzt, ohne invasive Ma nahmen den Zustand der Hirndurchblutung am Bett des kranken Fr}hgeborenen, Neugeborenen oder S{uglings zu erfassen. Gezielte therapeutische Schritte k-nnen dann ohne Zeitverlust eingeleitet werden. Dasvorliegende Buch soll als Anleitung zum Erlernen der Methode dienen und ihre mannigfaltigen M-glichkeiten aufzeigen. Am Beginn steht eine ausf}hrliche Erl{uterung der physikalischen Grundlagen und der Untersuchungstechnik, die anhand von Schemazeichnungen und zahlreichen sonographischen Bildern anschaulich gemacht werden. Dananch werden alle wichtigen ZNS- sowie Herzer- krankungen, die zu einer Beeinflussung der Hirndurchblutung f}hren k-nnen, dargestellt.

Vagino- und Hysterosonographie eroffnen der Utraschalldiagnostik in Gynakologie und Geburtshilfe neue Moglichkeiten. Gegenuber der perkutanen Untersuchung erlauben sie vielfach eine fruhere und exaktere diagnostische Beurteilung und konnen so das therapeutische Vorgehen entscheidend beeinflussen. Das vorliegende Buch fuhrt in kompakter und ubersichtlicher Form in die gynakologische Endosonographie ein. Der umfangreiche Bildteil zeigt die Ultraschallbilder typischer Befunde und erlautert sie anhand von Schemazeichnungen und kurzen Texten. Der sonographisch tatige Arzt erhalt damit die Basisinformation fur die Anwendung der Endosonographie in seiner Praxis.

Die Sonographie gehort zu den Routinemethoden der Schilddrusendiagnostik. Das vorliegende Buch vermittelt knapp und systematisch die Grundlagen der Interpretation sonomorphologischer Schilddrusenveranderungen. Dabei beschrankt es sich nicht auf die Beschreibung von Sonogrammen, sondern stellt auch den Zusammenhang zur Histopathologie her und entwickelt darauf aufbauend einen Schlussel zur Interpretation der nodalen Nuklidanreicherung. Die Abhandlung der szintigraphischen Erscheinungsformen sonographisch abgrenzbarer Schilddrusenknoten zeigt, dass vielfach allein durch Sonogramm und Szintigramm eine definitive Diagnose moglich ist. Arzte und Facharzte finden in diesem Buch uber das aktuelle Basiswissen hinaus eine wichtige Hilfe fur die Bewaltigung differentialdiagnostischer Probleme.

Teil I des Verhandlungsberichtes 1989 der Deutschen Gesellschaft fur Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie enthalt die Hauptreferate, die von besonderen Sachkennern fur die Jahresversammlung geschrieben wurden. Die neuen bildgebenden Verfahren - Computertomographie, Kernspintomographie, digitale Substraktionsangiographie und Sonographie - haben die diagnostischen Moeglichkeiten vor allem tumoroeser und entzundlicher Erkrankungen auch auf dem Gebiet der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie ausserordentlich erweitert. Dem HNO-Arzt werden durch die drei Referate die Moeglichkeiten und Indikationen dieser Verfahren im Bereich des Kopfes und des Halses aufgezeigt, wahrend der Radiologe mit den Anspruchen vertraut gemacht wird, die der HNO-Arzt an diese neuen Techniken stellt.