daB viele (man kann wohl sagen: die meisten) Laienmasseure sich wenigstens gelegentlich dazu hinreiBen lassen, den Patienten auf ihre Klagen und Fragen statt der einzig richtigen Verweisung an den Arzt irgendwelche aus dem Abgrund ihrer volksmedizinischen Ignoranz geholten Antworten und Belehrungen zu geben (" versetzte Blutknotchen," "Blutstockungen," "Wassersucht," Gebrauch von "Pferdemark" usw. ), die den arztliehen Auffassungen schnurstracks zuwiderlaufen und in ihrer halbnaiven Plumpheit grade bei Patienten mit funktioneIlen Nerven krankheiten (Hysterisehen, Hypochondern, Leuten mit Zwangsvorstel lungen) nicht selten groBen, hin und wieder selbst irreparablen Schaden anriehten. Sind das Griinde genug gegen die Laienmassage bei Nervenkrank heiten, so kommt dazu als weiteres Moment die Tatsache, daB grade die Heilerfolge der Mechanotherapie (bei Nervenkrankheiten wie bei anderen Leiden) so aIlgemein anerkannte und in die Augen fallende sind, daB die Arzte gewiB unrecht tun, diesen Teil der arztlichen Tatig keit aus den Handen zu geben und nichtarztlichen "Krankenbehandlern" zu billigen Triumphen zu verhelfen. Dnd dabei faIlt fiir den massie renden Arzt aus der Massage noch ein weiterer Vorteil gleichsam als Zugabe mit abo Man hat von jeher iiber die Masseure gespottelt, die iiberall "Strangchen und Kniitchen" fiihlen. Man braucht nicht auf dem Standpunkt von Cornelius zu stehen, der in der Mehrzahl der funktionellen Nervenkrankheiten und noch in vielen anderen palpable Kniitchen findet, um diesen Spott als unberechtigt abzulehnen."

Das vorliegende Bueh soli in erster Linie praktisehen Zweeken dienen; aus diesem Grunde sind theoretisehe Auseinandersetzungen auf das notwendigste MaB besehrankt und alle fUr die Praxis wiehtigen Dinge in den V ordergrund geriiekt, wenn aueh natiirlieh auf eine Dar- legung der wissensehaftliehen Gl'undlagen der hier besehriebenen Me- thoden nieht ganz verziehtet werden konnte. Die dabei gemaehten Li teraturangaben konnen auf Vollstandigkeit keinen Ansprueh maehen; es sind nur solehe heuere Arbeiten zitiert worden, die mir fiir die Praxis der Hydrotherapie von besonderer Bedeutung ersehienen. Der Leser, der auf eine genauere Darstellung der einsehlagigen Literatur reflektiert, muB auf das Matthessehe Lehrbueh verwiesen werden. Die Aufgabe, die ieh mir gestellt habe, laBt sieh nieht erfiillen, ohne daB neben der Hydl'othel'apie selbst aueh andere verwandte Heil- methoden beriieksiehtigt werden. Dabei kann man sieh nieht mehr wie friiher auf balneotherapeutisehe MaBnahmen. besehranken, me Kohlensaul'e-und sonstige Gasbader, Solbader u. dgl., sondern aueh die Methoden der Hydro-Elektrotherapie, die in den letzten Jahren eine so groBe praktisehe Bedeutung erlangt haben, und die Anwendung der radiumemanationshaltigen Bader muBten ebenfalls mit heran- gezogen werden. Ebenso muBten hier die speziellen thermothera- peu tisehen Methoden (HeiBluftbehandlung, Liehtbader, Fango- anwendung, Sandbadel', Sonnenbader usw.) ihrer praktisehen Wiehtig- keit wegen eine eingehende Beriieksiehtigung finden.

Manuelle Therapie. Sichere und effektive Manipulationstechniken

BewAhrte und sichere Manipulationstechniken fA1/4r ExtremitAtengelenke und WirbelsAule in einem Lehrbuch und Bildatlas zusammengefasst

Das Buch orientiert sich ganz an den Erfordernissen der tAglichen Praxis und ist konsequent problembezogen gegliedert.

Systematisch und A1/4bersichtlich

A- zeigen farbige Fotosequenzen und anatomische Grafiken die genaue Vorgehensweise fA1/4r jeden Griff;

A- prAzisieren knappe Texte die im Bild gegebenen Anleitungen;

A- machen optisch betonte Tipps und Warnhinweise auf die Besonderheiten jeder Technik aufmerksam.

Weil die Manipulationsbehandlungen am Patienten A1/4beraus sensibel ausgefA1/4hrt werden mA1/4ssen, ist eine differenzierte EinfA1/4hrung in die Techniken fA1/4r Sie als TherapeutIn essentiell. Dieses Buch fA1/4hrt Sie zuverlAssig zu den bestmAglichen Untersuchungs- und Behandlungsergebnissen hin.