Cambridge University Library's collection of illuminated manuscripts is of international significance. It originates in the medieval university and stands alongside the holdings of the colleges and the Fitzwilliam Museum. The University Library contains major European examples of medieval illumination from the ninth to the sixteenth centuries, with acknowledged masterpieces of Romanesque, Gothic and Renaissance book art, as well as illuminated literary texts, including the first complete Chaucer manuscript. This catalogue provides scholars and researchers easy access to the University Library's illuminated manuscripts, evaluating the importance of many of them for the very first time. It contains descriptions of famous manuscripts, for example the Life of Edward the Confessor attributed to Matthew Paris, as well as hundreds of lesser-known items. Beautifully illustrated throughout, the catalogue contains descriptions of individual manuscripts with up-to-date assessments of their style, origins and importance, together with bibliographical references.

In this newest edition of her bestselling book, Barbara H. Rosenwein integrates the history of European, Byzantine, and Islamic medieval cultures-as well as their Eurasian connections-in a dynamic narrative. The text has been significantly updated to reflect growing interest in the Islamic world and Mediterranean region. Stunning plates featuring art and architecture weave together events, mentalities, and aesthetics. Medievalist Riccardo Cristiani authors a new feature on material culture that examines the intricacies of manuscript production and the lustrous glazes of Islamic ceramics. A fully revised map program offers user-friendly spot maps that clarify events right where they are discussed as well as dazzling topographical maps that reveal the very contours of the medieval world. Helpful genealogies, figures, architectural plans, and lists of key dates complement the text. All maps, genealogies, and figures are available on the History Matters website (www.utphistorymatters.com) for easy download. Students will find this site equally useful for its hundreds of study questions and their click-to-reveal answers.

Ce livre presente une etude historique et culturel sur l'art figuration humaine et le portrait dans un contexte islamique medieval base sur des sources litteraires et iconographiques. Avec: Sheila Blair; Eloise Brac de la Perriere; Oleg Grabar; Kata Keresztely; Mika Natif; Yves Porter; Houari Touati This book presents an art historical and cultural study of human figuration and portraiture in a medieval islamic context, based on literary and iconographic sources. With contributions by: Sheila Blair; Eloise Brac de la Perriere; Oleg Grabar; Kata Keresztely; Mika Natif; Yves Porter; Houari Touati

The Byzantines surrounded themselves with their saints, invisible but constant companions, who were made visible by dreams, visions, and art. The composition and presentation of this imagined gallery followed a logical structure, a construct that was itself a collective work of art created by Byzantine society. The purpose of this book is to analyze the logic of the saint's image in Byzantium, both in portraits and in narrative scenes. Here Henry Maguire argues that the Byzantines gave to their images differing formal characteristics of movement, modeling, depth, and differentiation, according to the tasks that the icons were called upon to perform in the all-important business of communication between the visible and the invisible worlds.

The book draws extensively on sources that have been relatively little utilized by art historians. It considers both domestic and ecclesiastical artifacts, showing how the former raised the problem of access by lay men and women to the supernatural and fueled the debates concerning the role of images in the Christian cult. Special attention is paid to the poems inscribed by the Byzantines upon their icons, and to the written lives of their saints, texts that offer the most direct and vivid insight into the everyday experience of art in Byzantium. The overall purpose of the book is to provide a new view of Byzantine art, one that integrates formal analysis with both theology and social history.

Objects of Translation offers a nuanced approach to the entanglements of medieval elites in the regions that today comprise Afghanistan, Pakistan, and north India. The book--which ranges in time from the early eighth to the early thirteenth centuries--challenges existing narratives that cast the period as one of enduring hostility between monolithic "Hindu" and "Muslim" cultures. These narratives of conflict have generally depended upon premodern texts for their understanding of the past. By contrast, this book considers the role of material culture and highlights how objects such as coins, dress, monuments, paintings, and sculptures mediated diverse modes of encounter during a critical but neglected period in South Asian history. The book explores modes of circulation--among them looting, gifting, and trade--through which artisans and artifacts traveled, remapping cultural boundaries usually imagined as stable and static. It analyzes the relationship between mobility and practices of cultural translation, and the role of both in the emergence of complex transcultural identities. Among the subjects discussed are the rendering of Arabic sacred texts in Sanskrit on Indian coins, the adoption of Turko-Persian dress by Buddhist rulers, the work of Indian stone masons in Afghanistan, and the incorporation of carvings from Hindu and Jain temples in early Indian mosques. Objects of Translation draws upon contemporary theories of cosmopolitanism and globalization to argue for radically new approaches to the cultural geography of premodern South Asia and the Islamic world.

"The grace of God, our savior, in these last days appeared in his servant Francis to all who are truly humble and truly friends of holy poverty." Bonaventure's Life of St. Francis Art historian Timothy Verdon tells the story of the life of St. Francis of Assisi in story and art. The 28 stunning thirteenth-century frescoes by Giotto that cover the walls of the famous Basilica in Assisi named for the saint are reproduced in full color, together with a schematic drawing showing their placement in the church. Through detailed descriptions and illuminating commentary on each of the famous frescoes, Verdon tells the story of Francis's extraordinary life, allowing today's reader the opportunity to "read" the art on those walls in the same way that a medieval Christian might have done.

This book explores how the Virgin Mary's life is told in hymns, sermons, icons, art, and other media in the Byzantine Empire before AD 1204. A group of international specialists examines material and textual evidence from both Byzantine and Muslim-ruled territories that was intended for a variety of settings and audiences and seeks to explain why Byzantine artisans and writers chose to tell stories about Mary, the Mother of God, in such different ways. Sometimes the variation reflected the theological or narrative purposes of story-tellers; sometimes it expressed their personal spiritual preoccupations. Above all, the variety of aspects that this holy figure assumed in Byzantium reveals her paradoxical theological position as meeting-place and mediator between the divine and created realms. Narrative, whether 'historical', theological, or purely literary, thus played a fundamental role in the development of the Marian cult from Late Antiquity onward.

This beautiful volume explores the lesser-known history of Europe and the Mediterranean, bridging the gap between the Mediterranean and the North of Europe, the Byzantine and Roman empires and the 'barbarian' world of the Dark Ages; a period that saw Christianity established as a major world religion as well as the rise of Islam. Drawn from all the major cultures of the period and covering an extensive geographical and chronological sweep, this richly illustrated book celebrates the artistic accomplishment of objects made from a varied and attractive array of materials such as gold, silver, precious stones, ivory, glass, ceramics and textiles. Showcased are some of the British Museum collection's most outstanding and internationally renowned objects, including the Projecta Casket, treasures from the Sutton Hoo ship burial and the Fuller Brooch. The text reveals a fascinating insight into their makers and owners as well as the world in which they were created.

This book articulates a new approach to medieval aesthetic values, emphasizing the sensory and emotional basis of all medieval arts, their love of play and fine craftsmanship, of puzzles, and of strong contrasts. Written for a general educated audience as well as students and scholars in the field, it offers an understanding of medieval literature and art that is rooted in the perceptions and feelings of ordinary life, made up of play and laughter as well as serious work. Medieval

Many beautiful illuminated manuscripts survive from the Middle Ages and can be seen in libraries and museums throughout Europe. But who were the skilled craftsmen who made these exquisite books? What precisely is parchment? How were medieval manuscripts designed and executed? What were the inks and pigments, and how were they applied? This book looks at the work of scribes, illuminators and book binders. Based principally on examples in the Bodleian Library, this lavishly illustrated account tells the story of manuscript production from the early Middle Ages through to the high Renaissance. Each stage of production is described in detail, from the preparation of the parchment, pens, paints and inks to the writing of the scripts and the final decoration and illumination of the manuscript. This book also explains the role of the stationer or bookshop, often to be found near cathedral and market squares, in the commissioning of manuscripts, and it cites examples of specific scribes and illuminators who can be identified through their work as professional lay artisans. Christopher de Hamel's engaging text is accompanied by a glossary of key technical terms relating to manuscripts and illumination, providing an invaluable introduction for anyone interested in studying medieval manuscripts today.

This book investigates the origins and transformations of medieval image culture and its reflections in theology, hagiography, historiography and art. It deals with a remarkable phenomenon: the fact that, after a period of 500 years of absence, the tenth century sees a revival of monumental sculpture in the Latin West. Since the end of Antiquity and the pagan use of free-standing, life-size sculptures in public and private ritual, Christians were obedient to the Second Commandment forbidding the making and use of graven images. Contrary to the West, in Byzantium, such a revival never occurred: only relief sculpture - mostly integrated within an architectural context - was used. However, Eastern theologians are the authors of highly fascinating and outstanding original theoretical reflections about the nature and efficacy of images. How can this difference be explained? Why do we find the most fascinating theoretical concepts of images in a culture that sticks to two-dimensional icons often venerated as cult-images that are copied and repeated, but only randomly varied? And why does a groundbreaking change in the culture of images - the revival of monumental sculpture - happen in a context that provides more restrained theoretical reflections upon images in their immediate theological, liturgical and artistic contexts? These are some of the questions that this book seeks to answer.The analysis and contextualization of the revival of monumental sculpture includes reflections on liturgy, architecture, materiality of minor arts and reliquaries, medieval theories of perception, and gift exchange and its impact upon practices of image veneration, aesthetics and political participation. Drawing on the historical investigation of specific objects and texts between the ninth and the eleventh century, the book outlines an occidental history of image culture, visuality and fiction, claiming that only images possess modes of visualizing what in the discourse of medieval theology can never be addressed and revealed.

The story of the Norman Conquest and the Battle of Hastings as shown in the Bayeux Tapestry is arguably the most widely-known in the entire panoply of English history, and over the last 200 years there have been hundreds of books portraying the Tapestry and seeking to analyse its meanings. Yet, there is one aspect of the embroidery that has been virtually ignored or dismissed as unimportant by historians - the details in the margins. Yet the fables shown in the margins are not just part of a decorative ribbon, neither are they discontinuous, but in fact follow-on in sequence. When this is understood, it becomes clear that they must relate in some way to the action shown on the body of the Tapestry. After careful examination, it has become clear that the purpose of these images is to amplify, elaborate or explain the main story. In this ground-breaking study, Arthur Wright reveals for the first time the significance of the images in the margins. This has meant that it is possible to see the 'whole' story as never before, enabling a more complete picture of the Bayeux Tapestry to be constructed. This, in turn, has led to the author re-examining many of the scenes in the main body of the work, showing that a number of the basic assumptions, so often taught as facts, have been based on nothing more than reasoned conjecture. It might be thought that after so much has been written about the Bayeux Tapestry there was nothing more to be said, but Decoding the Bayeux Tapestry shows us just how much there is still to be learnt.

Originally published in 1909, this book contains a guide in English and French to the sculptures of Chartres Cathedral. The text is illustrated with over one hundred photographic plates of the sculptures, with an explanation for each in both languages on the facing page. Some of the photographs included are among the earliest published examples of telephotography. This book will be of value to anyone with an interest in French medieval sculpture, the cathedral at Chartres or the history of photography.

The Golden Legend is one of the central texts of the Middle Ages, a superb summary of saints’ lives and religious festivals which decisively influenced the imagery of poetry, painting and stained glass.

By creating a single-volume sourcebook of all the core Christian stories, Jacobus de Voragine (c.1229-98) attracted a huge audience right across Europe. Chaucer adapted the section on St Cecilia in his Canterbury Tales and Caxton published an expanded English version in 1483. This selection of over 70 biographies ranges from the first Apostles and Roman martyrs to near-contemporaries like St Dominic, Francis of Assisi and Princess Elizabeth of Hungary. Witnesses to the true faith withstand terrible tortures and reduce their persecutors to mockery. Reformed prostitutes win divine forgiveness, while other women live disguised as monks or nobly resist lustful tyrants. Jacobus’ book is essential reading for anyone who wants to understand medieval imagery, art and thought; this fine new translation captures both its vigour and variety.

Elizabeth Sears here combines rich visual material and textual evidence to reveal the sophistication, warmth, and humor of medieval speculations about the ages of man. Medieval artists illustrated this theme, establishing the convention that each of life's phases in turn was to be represented by the figure of a man (or, rarely, a woman) who revealed his age through size, posture, gesture, and attribute. But in selectiing the number of ages to be depicted--three, four, five, six, seven, ten, or twelve--and in determining the contexts in which the cycles should appear, painters and sculptors were heirs to longstanding intellectual tradtions. Ideas promulgated by ancient and medieval natural historians, physicians, and astrologers, and by biblical exegetes and popular moralists, receive detailed treatment in this wide-ranging study. Professor Sears traces the diffusion of well-established schemes of age division from the seclusion of the early medieval schools into wider circles in the later Middle Ages and examines the increasing use of the theme as a structure of edifying discourse, both in art and literature. Elizabeth Sears is Assistant Professor of Art History at Princeton University. Originally published in 1986. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

Though immediately recognizable in public discourse as a modern state in a political "hot zone," Armenia has a material history and visual culture that reaches back to the Paleolithic era. This book presents a timely and much-needed survey of the arts of Armenia from antiquity to the early eighteenth century C.E. Divided chronologically, it brings into discussion a wide range of media, including architecture, stone sculpture, works in metal, wood, and cloth, manuscript illumination, and ceramic arts. Critically, The Art of Armenia presents this material within historical and archaeological contexts, incorporating the results of specialist literature in various languages. It also positions Armenian art within a range of broader comparative contexts including, but not limited to, the ancient Mediterranean and Near East, Byzantium, the Islamic world, Yuan-dynasty China, and seventeenth-century Europe. The Art of Armenia offers students, scholars, and heritage readers of the Armenian community something long desired but never before available: a complete and authoritative introduction to three thousand years of Armenian art, archaeology, architecture, and design.

In the Middle Ages, liturgies, books, song, architecture and poetry were performed as collaborative activities in which performers and audience together realized their work anew. In this book, essays by leading scholars analyse how the medieval arts invited and delighted in collaborative performances designed to persuade. The essays cast fresh light on subjects ranging from pilgrim processions within Chartres Cathedral, to polyphonic song, and the 'rhetoric of silence' perfected by the Cistercians. Rhetoric is defined broadly in this book to encompass its relationship to its sister arts of music, architecture, and painting, all of which use materials and media in addition to words, sometimes altogether without words. Contributors have concentrated on those aspects of formal rhetoric that are performative in nature, the sound, gesture and facial expressions of persuasive speech in action. Delivery (performance) is shown to be at the heart of rhetoric, that aspect of it which is indeed beyond words.

This pioneering study examines a pivotal period in the history of Europe and the near East. Spanning the ancient and medieval worlds, it investigates the shared ideal of sacred kingship that emerged in the late Roman and Persian empires. This shared ideal, while often generating conflict during the four centuries of the empires' coexistence (224-642), also drove exchange, especially the means and methods Roman and Persian sovereigns used to project their notions of universal rule: elaborate systems of ritual and their cultures' visual, architectural, and urban environments. Matthew Canepa explores the artistic, ritual, and ideological interactions between Rome and the Iranian world under the Sasanian dynasty, the last great Persian dynasty before Islam. He analyzes how these two hostile systems of sacred universal sovereignty not only co-existed, but fostered cross-cultural exchange and communication despite their undying rivalry. Bridging the traditional divide between classical and Iranian history, this book brings to life the dazzling courts of two global powers that deeply affected the cultures of medieval Europe, Byzantium, Islam, South Asia, and China.

In this volume Anthi Andronikou explores the social, cultural, religious and trade encounters between Italy and Cyprus during the late Middle Ages, from ca. 1200 -1400, and situates them within several Mediterranean contexts. Revealing the complex artistic exchange between the two regions for the first time, she probes the rich but neglected cultural interaction through comparison of the intriguing thirteenth-century wall paintings in rock-cut churches of Apulia and Basilicata, the puzzling panels of the Madonna della Madia and the Madonna di Andria, and painted chapels in Cyprus, Lebanon, and Syria. Andronikou also investigates fourteenth-century cross-currents that have not been adequately studied, notably the cult of Saint Aquinas in Cyprus, Crusader propaganda in Santa Maria Novella in Florence, and a unique series of icons crafted by Venetian painters working in Cyprus. Offering new insights into Italian and Byzantine visual cultures, her book contributes to a broader understanding of cultural production and worldviews of the medieval Mediterranean.

Focusing on 5 objects found in the main media at the time - ceramics, metalware, painting, architecture and textiles - Sheila S. Blair shows how artisans played with form, material and decoration to engage their audiences. She also shows how the reception of these objects has changed and that their present context has implications for our understanding of the past. Greater Iranian arts from the 10th to the 16th century are technically some of the finest produced anywhere. They are also intellectually engaging, showing the lively interaction between the verbal and the visual arts.

The German mystic Gertrude the Great of Helfta (c.1256-1301) is a globally venerated saint who is still central to the Sacred Heart Devotion. Her visions were first recorded in Latin, and they inspired generations of readers in processes of creative rewriting. The vernacular copies of these redactions challenge the long-standing idea that translations do not bear the same literary or historical weight as the originals upon which they are based. In this study, Racha Kirakosian argues that manuscript transmission reveals how redactors serve as cultural agents. Examining the late medieval vernacular copies of Gertrude's visions, she demonstrates how redactors recast textual materials, reflected changes in piety, and generated new forms of devotional practices. She also shows how these texts served as a bridge between material culture, in the form of textiles and book illumination, and mysticism. Kirakosian's multi-faceted study is an important contribution to current debates on medieval manuscript culture, authorship, and translation as objects of study in their own right.

Michelangelo, Raphael, Bramante-together these artists created some of the most glorious treasures of the Vatican, viewed daily by thousands of tourists. But how many visitors understand the way these artworks reflect the passions, dreams, and struggles of the popes who commissioned them? For anyone making an artistic pilgrimage to the High Renaissance splendors of the Vatican, George L. Hersey's book is the ideal guide. Before starting the tour of individual works, Hersey describes how the treacherously shifting political and religious alliances of sixteenth-century Italy, France, and Spain played themselves out in the Eternal City. He offers vivid accounts of the lives and personalities of four popes, each a great patron of art and architecture: Julius II, Leo X, Clement VII, and Paul III. He also tells of the complicated rebuilding and expanding of St. Peter's, a project in which Bramante, Raphael, and Michelangelo all took part. Having set the historical scene, Hersey then explores the Vatican's magnificent Renaissance art and architecture. In separate chapters, organized spatially, he leads the reader through the Cortile del Belvedere and Vatican Museums, with their impressive holdings of statuary and paintings; the richly decorated Stanze and Logge of Raphael; and Michelangelo's Last Judgment and newly cleaned Sistine Chapel ceiling. A fascinating final chapter entitled "The Tragedy of the Tomb" recounts the vicissitudes of Michelangelo's projected funeral monument to Julius II. Hersey is never content to simply identify the subject of a painting or sculpture. He gives us the story behind the works, telling us what their particular themes signified at the time for the artist, the papacy, and the Church. He also indicates how the art was received by contemporaries and viewed by later generations. Generously illustrated and complete with a useful chronology, High Renaissance Art in St. Peter's and the Vatican is a valuable reference for any traveler to Rome or lover of Italian art who has yearned for a single-volume work more informative and stimulating than ordinary guidebooks. At the same time, Hersey's many anecdotes and intriguing comparisons with works outside the Vatican will provide new insights even for specialists.

This public lecture is staged annually in memory of the ecclesiastic historian Hans Lietzmann (1875-1942), Adolf von Harnacks's successor as director of the Academy project The Greek Christian Authors of the First Centuries (GDS). The invited speaker is an internationally renowned scholar from the field of archeology, classical studies, history of religion, and patristics. The lectures address central topics of the history of ancient religion that are of relevance to the present day.