0
Your cart

Your cart is empty

Browse All Departments
Price
  • R50 - R100 (2)
  • R100 - R250 (696)
  • R250 - R500 (2,779)
  • R500+ (9,559)
  • -
Status
Format
Author / Contributor
Publisher

Books > Religion & Spirituality > Non-Christian religions > Judaism > General

God Laughed - Sources of Jewish Humor (Paperback): Hershey H Friedman God Laughed - Sources of Jewish Humor (Paperback)
Hershey H Friedman
R1,357 Discovery Miles 13 570 Ships in 12 - 17 working days

Humor has had a profound effect on the way the Jewish people see the world, and has sustained them through millennia of hardships and suffering. God Laughed reviews, organizes, and categorizes the humor of the ancient Jewish texts the Hebrew Bible, the Talmud, and Midrash in a clear, readable, and accessible manner. These works have influenced the Jewish people in many ways, and all are replete with humor and wit. Inevitably, this oeuvre of Jewish humor has itself influenced generations of comics, as well as genres of humor. The authors use examples of Biblical humor from several broad categories, including irony, sarcasm, wordplay, humorous names, humorous imagery, and humorous situations. Because their primary purpose is not to entertain, but to teach humanity how to live the ideal life, much of the humor in the Talmud and the Midrash has a single purpose: to demonstrate that evil is wrong and even, at times, ludicrous. This may help explain why approximately 1,500 years after its closing, the Talmud is still such a fascinating work. God Laughed is the latest addition to Transaction's Jewish Studies series.

The Jewish Wedding Now (Paperback): Anita Diamant The Jewish Wedding Now (Paperback)
Anita Diamant
R465 R383 Discovery Miles 3 830 Save R82 (18%) Ships in 10 - 15 working days

Newly revised and updated, the definitive guide to planning a Jewish wedding, written by bestselling novelist Anita Diamant-author of The Red Tent and The Boston Girl-and one of the most respected writers of guides to contemporary Jewish life. This complete, easy-to-use guide explains everything you need to know to plan your own Jewish wedding in today's ever-changing world where the very definition of what constitutes a Jewish wedding is up for discussion. With enthusiasm and flair, Anita Diamant provides choices for every stage of a wedding-including celebrations before and after the ceremony itself-providing both traditional and contemporary options. She explains the Jewish tradition of love and marriage with references drawn from Biblical, Talmudic, and mystical texts and stories. She guides you step by step through planning the ceremony and the party that follows-from finding a rabbi and wording the invitation to organizing a processional and hiring a caterer. Samples of wedding invitations and ketubot (marriage contracts) are provided for inspiration and guidance, as well as poems that can be incorporated into the wedding ceremony or party and a variety of translations of traditional texts. "There is no such thing as a generic Jewish wedding," writes Anita Diamant, "no matter what the rabbi tells you, no matter what the caterer tells you, no matter what your mother tells you." Complete, authoritative, and indispensable, The Jewish Wedding Now provides personalized options-some new, some old-to create a wedding that combines spiritual meaning and joyous celebration and reflects your individual values and beliefs.

Contemporary Debates in American Reform Judaism - Conflicting Visions (Paperback): Dana Evan Kaplan Contemporary Debates in American Reform Judaism - Conflicting Visions (Paperback)
Dana Evan Kaplan
R1,157 Discovery Miles 11 570 Ships in 12 - 17 working days


Contemporary Debates in Reform Judaism discusses the recent issues and arguments surrounding the Reform movement. The contributors to this volume examine several important issues including: the role of Reform in relation to Conservative and Orthodox movements; the role of women and feminism in Reform, particularly women rabbis; the upcoming vote on the new platform scheduled for this year; and interpretations of the latest census data for Reform Jews.

The Wisdom of Judaism (Hardcover): Dan Cohn-Sherbok The Wisdom of Judaism (Hardcover)
Dan Cohn-Sherbok; Dan Cohn-Sherbok
R316 R262 Discovery Miles 2 620 Save R54 (17%) Ships in 12 - 17 working days

For nearly four thousand years the wisdom of Judaism has supported people through exile and suffering, good times and bad. Founded on the universal principles of justice, integrity and righteousness, its message is as relevant today as ever, and has much to offer all members of the global community, regardless of race or creed. Contained within this beautiful little book are some of the most profound and pertinent extracts from Jewish writing. Addressing a multitude of timeless themes, from the nature of God to family life, the passages are drawn not only from the scriptures, but also from the work of great Jewish thinkers ancient and modern, male and female. For solace, for inspiration, or simply for browsing through at moments of quiet, this exquisite anthology will be treasured by readers as a source of perpetual wisdom.

Kabbalah and the Art of Being - The Smithsonian Lectures (Hardcover): Shimon Shokek Kabbalah and the Art of Being - The Smithsonian Lectures (Hardcover)
Shimon Shokek
R3,912 Discovery Miles 39 120 Ships in 12 - 17 working days


This new approach introduces Kabbalah as a spiritual Jewish way of living, a practical wisdom for living, creativity and well being, and not merely a religious phenomenon or esoteric theology. Professor Shokek suggests that the Kabbalistic theme of Creation is the central ingredient in the spiritual teachings of Jewish mysticism. He skilfully reveals the core questions that emerge from the wisdom of the Jewish sages, opening up a lively avenue of debate in this increasingly popular area of study.

Basic Judaism (Paperback): Milton Steinberg Basic Judaism (Paperback)
Milton Steinberg
R357 R294 Discovery Miles 2 940 Save R63 (18%) Ships in 10 - 15 working days

Rabbi Steinberg identifies seven strands that weave together to make up Judaism: God, morality, rite and custom, law, sacred literature, institutions, and the people. A classic work directed to both the Jewish and the non-Jewish reader.

The Jewish Philosophy Reader (Paperback, New): Dan Frank, Oliver Leaman, Charles Manekin The Jewish Philosophy Reader (Paperback, New)
Dan Frank, Oliver Leaman, Charles Manekin
R1,445 Discovery Miles 14 450 Ships in 9 - 15 working days


The Jewish Philosophy Reader is the first comprehensive anthology of classic writings on Jewish philosophy from the Bible to the present. Complementing the History of Jewish Philosophy (Routledge, 1997), the Reader is divided into four parts:
* Foundations and First Principles
* Medieval and Renaissance Jewish Philosophy
* Modern Jewish Thought
* Contemporary Jewish philosophy
Each section is clearly introduced by the editors and includes writings from the leading figures of Jewish thought.
Major thinkers featured include:
· Baeck · Bergman · Borowitz · Buber · Cohen · Curley · Fledman · Frankel · Geiger · Goodman · Haberman · Hartman · Heschel · Hess · Israeli · Kellner · Kook · Leaman · Lesser · Levinas · Maimonides · Maybaum · Mayer · Morgan · Novak · Plasknow · Plaut · Ravven · Rosenzweig · Schatz · Scholem · Seekin · Spinoza · Stroumsa · Wolf · and Zunz
Ideal for introductory courses in Jewish studies and Jewish thought, The Jewish Philosophy Reader provides a thorough introduction to, and collection of, the leading writers and commentaries on the subject. It will be essential reading for both students and scholars of Jewish thought.

Judaic Religion in the Second Temple Period - Belief and Practice from the Exile to Yavneh (Hardcover): Lester L Grabbe Judaic Religion in the Second Temple Period - Belief and Practice from the Exile to Yavneh (Hardcover)
Lester L Grabbe
R3,949 Discovery Miles 39 490 Ships in 12 - 17 working days


The developments in Judaism which occurred during the Second Temple period (c. 550 BC to 100 AD) were of great importance for the nature of Jewish religion in later centuries, yet few studies have examined the era in full. Now Lester L. Grabbe's lucid and accessible volume provides a much-needed encyclopaedic study and holistic interpretation of the period.
Topics examined include:
* views about God and the spirit world
* the temple and priesthood
* scripture and synagogue
* the main religious sects and revolutionary movements
* eschatology and messianism
* magic and predicting the future
* religion in the Jewish diaspora
* converts and 'Godfearers'.
With an extensive, up-to-date bibliography, plus numerous helpful cross-references, summaries and syntheses, this book is essential reading for scholars and students of the history of Jewish religion. It will also be of great value as a reference tool.

eBook available with sample pages: 0203461010

Teachers and Texts in the Ancient World - Philosophers, Jews and Christians (Paperback, New): H. Greg Snyder Teachers and Texts in the Ancient World - Philosophers, Jews and Christians (Paperback, New)
H. Greg Snyder
R1,254 Discovery Miles 12 540 Ships in 12 - 17 working days


Teachers and Texts in the Ancient World presents a comprehensive and accessible survey of religious and philosophical teaching and classroom practices in the ancient world. H. Gregory Snyder synthesises a wide range of ancient evidence and modern scholarship to address such questions as how the literary practices of Jews and Christians compared to the literary practices of the philosophical schools and whether Christians were particularly noteworthy for their attatchment to scripture.
Teachers and Texts in the Ancient World will be of interest to students of classics, ancient history, the early Christian world and Jewish studies.

The Kabbalah Unveiled (Paperback): S. L. MacGregor Mathers The Kabbalah Unveiled (Paperback)
S. L. MacGregor Mathers
R1,151 Discovery Miles 11 510 Ships in 12 - 17 working days

The Kabbalah is an esoteric Jewish doctrine adapted by author S.L. MacGregor Mathers to form the Hermetic order of the Golden Dawn, an occult organisation. This volume includes three of the critical books from the Zohar, the fundamental work in Kabbalah, as well as Mathers' introduction explaining the key elements of Jewish mysticism. Mathers' translation from Hebrew originally appeared in 1926, and it continues to be a valuable resource for students interested in Religious Studies, particularly Mysticism and the Occult.

Teachers and Texts in the Ancient World - Philosophers, Jews and Christians (Hardcover): H. Greg Snyder Teachers and Texts in the Ancient World - Philosophers, Jews and Christians (Hardcover)
H. Greg Snyder
R3,933 Discovery Miles 39 330 Ships in 12 - 17 working days


Teachers and Texts in the Ancient World presents a comprehensive and accessible survey of religious and philosophical teaching and classroom practices in the ancient world. H. Gregory Snyder synthesises a wide range of ancient evidence and modern scholarship to address such questions as how the literary practices of Jews and Christians compared to the literary practices of the philosophical schools and whether Christians were particularly noteworthy for their attatchment to scripture.
Teachers and Texts in the Ancient World will be of interest to students of classics, ancient history, the early Christian world and Jewish studies.

eBook available with sample pages: 020346253X

The Steinsaltz Ketuvim (Hardcover): Adin Steinsaltz The Steinsaltz Ketuvim (Hardcover)
Adin Steinsaltz
R1,114 Discovery Miles 11 140 Ships in 12 - 17 working days
Creating American Reform Judaism - The Life and Times of Isaac Mayer Wise (Paperback, New edition): Sefton D. Temkin Creating American Reform Judaism - The Life and Times of Isaac Mayer Wise (Paperback, New edition)
Sefton D. Temkin
R864 Discovery Miles 8 640 Ships in 12 - 17 working days

Isaac Mayer Wise (1819-1900), founder of the major institutions of Reform Judaism in America, was a man of his time-a pioneer in a pioneer's world. When he came to America from his childhood Bohemia in 1846, he found fewer than 50,000 Jews and only two ordained rabbis. With his sense of mission and tireless energy, he set himself to tailoring the vehicle of Reform Judaism to meet the needs of the growing Jewish community. Wise strove for unity among American Jews, and for a college to train rabbis to serve them. The establishment of Hebrew Union College (1875) was the crowning achievement of his life. His quest for unity also led him to draw up an American Jewish prayer-book, Minhag America, to found the Central Conference of American Rabbis, and to edit two weeklies; their editorials, breathing fire and energy, were no less important in his quest for leadership. Here as elsewhere, it was his persistence that won him the war where his impetuosity lost him many battles. Professor Temkin's writing captures the vigour of Wise's personality and the politics and concerns of contemporary Jewish life and leadership in America. Based primarily on material in the American Jewish Archives of the Hebrew Union College, this biography is a lively portrait of a rabbi whose singular efforts in many fields made him a pivotal figure in the naturalization of the Jew and Judaism in the New World. The book was first published in hardback in 1992 under the title Isaac Mayer Wise: Shaping American Judaism.

Resurrection, Hell and the Afterlife - Body and Soul in Antiquity, Judaism and Early Christianity (Paperback): Mark Finney Resurrection, Hell and the Afterlife - Body and Soul in Antiquity, Judaism and Early Christianity (Paperback)
Mark Finney
R1,439 Discovery Miles 14 390 Ships in 12 - 17 working days

This book begins by arguing that early Greek reflection on the afterlife and immortality insisted on the importance of the physical body whereas a wealth of Jewish texts from the Hebrew Bible, Second Temple Judaism and early (Pauline) Christianity understood post-mortem existence to be that of the soul alone. Changes begin to appear in the later New Testament where the importance of the afterlife of the physical body became essential, and such thoughts continued into the period of the early Church where the significance of the physical body in post-mortem existence became a point of theological orthodoxy. This book will assert that the influx of Greco-Romans into the early Church changed the direction of Christian thought towards one which included the body. At the same time, the ideological and polemical thrust of an eternal tortuous afterlife for the wicked became essential.

The Meanings of Death in Rabbinic Judaism (Paperback, Critical): David Kraemer The Meanings of Death in Rabbinic Judaism (Paperback, Critical)
David Kraemer
R1,170 Discovery Miles 11 700 Ships in 12 - 17 working days


There are many books devoted to explicating Jewish laws and customs relating to death and mourning and a wealth of studies addressing the significance of death practices around the world. However, never before has there been a study of the death and mourning practices of the founders of Judaism - the Rabbis of late antiquity. The Meanings of Death in Rabinic Judaism fills that gap.
The author examines the earliest canonical texts - the Misnah, the Tosefta, the Midrashim and the Talmud of the Land of Israel. he outlines the rituals described in these texts, from preparation for death to reburial of bones and the end of mourning. David Kraemer explores the relationships between the texts and interprets the rituals to uncover the beliefs which informed their foundation. He discusses the material evidence preserved in the largest Jewish burial complex in antiquity - the catacombs at Beth Shearim. Finally, the author offers an interpretation of the Rabbis interpretations of death rituals - those recorded in the Babylonian Talmud.
The Meanings of Death in Rabbinic Judaism provides a comprehensive and illuminating introduction to the formation, practice and significance of death rituals in Rabbinic Judaism.

The Meanings of Death in Rabbinic Judaism (Hardcover): David Kraemer The Meanings of Death in Rabbinic Judaism (Hardcover)
David Kraemer
R3,911 Discovery Miles 39 110 Ships in 12 - 17 working days

A study of the death and mourning practices of the founders of Judaism - the Rabbis of late antiquity. The text examines the earliest canonical texts - the Misnah, the Tosefta, the Midrashim and the Talmud of the Land of Israel. It outlines the rituals described in these texts, from preparation for death to reburial of bones and the end of mourning. David Kraemer explores the relationships between the texts and interprets the rituals to uncover the beliefs which informed their foundation. He discusses the material evidence preserved in the largest Jewish burial complex in antiquity - the catacombs at Beth Shearim. Finally, the author offers an interpretation of the Rabbis' interpretations of death rituals - those recorded in the Babylonian Talmud.

Judaism and Islam in Practice - A Sourcebook (Hardcover): Jonathan E. Brockopp, Jacob Neusner, Tamara Sonn Judaism and Islam in Practice - A Sourcebook (Hardcover)
Jonathan E. Brockopp, Jacob Neusner, Tamara Sonn
R4,059 Discovery Miles 40 590 Ships in 12 - 17 working days


Judaism and Islam compare because they concur that God cares deeply not only about attitudes but actions, not only about what one says to God but how one conducts affairs at home and in the village.
In this sourcebook, the authors have selected key passages from the laws of Judaism and Islam which allow a close examination of their mode of expression and medium of thought as well as the substance of the laws themselves. The selected passages concentrate on areas critical to the life of piety and faith as actually practised within the two faith-communities - the relationship between the believer and God, between and among believers, at home in marriage, outside the home in the community and between the faithful and the infidels (for Islam) or idolaters (for Judaism).
Judaism and Islam in Practice presents an invaluable collection of sources of Jewish and Islamic law and provides a unique analysis of the similarities and contrasts between the two faiths.

Jewish and Christian Doctrines - The Classics Compared (Hardcover): Jacob Neusner, Bruce Chilton Jewish and Christian Doctrines - The Classics Compared (Hardcover)
Jacob Neusner, Bruce Chilton
R3,911 Discovery Miles 39 110 Ships in 12 - 17 working days


Jewish and Christian Doctrines presents a concise and lucid introduction to the foundations of Judaism and Christianity. The authors explore key documents ofJudaism and Christianity to elucidate and illuminate the doctrinal issues which the documents raise and to examine the similarities and differences between the two faiths.

The Routledge Dictionary of Judaism (Hardcover): Alan Avery-Peck, Jacob Neusner The Routledge Dictionary of Judaism (Hardcover)
Alan Avery-Peck, Jacob Neusner
R3,174 Discovery Miles 31 740 Ships in 12 - 17 working days

Compiled by two internationally renowned experts, and with over 600 wide-ranging and informative entries, The Routledge Dictionary of Judaism provides the reader with an invaluable reference aid to all areas of the religion. Topics covered include: *The religion's forms and history *Its institutions, religious practices and life cycle rites *Key texts and people, symbols and holy days *An understanding of theological terms, doctrine and philosophy.

Jewish and Christian Doctrines - The Classics Compared (Paperback, New): Jacob Neusner, Bruce Chilton Jewish and Christian Doctrines - The Classics Compared (Paperback, New)
Jacob Neusner, Bruce Chilton
R1,182 Discovery Miles 11 820 Ships in 12 - 17 working days


Jewish and Christian Doctrines presents a concise and lucid introduction to the foundations of Judaism and Christianity. The authors explore key documents ofJudaism and Christianity to elucidate and illuminate the doctrinal issues which the documents raise and to examine the similarities and differences between the two faiths.

Jews, Christians and Polytheists in the Ancient Synagogue (Hardcover, New): Steven Fine Jews, Christians and Polytheists in the Ancient Synagogue (Hardcover, New)
Steven Fine
R3,924 Discovery Miles 39 240 Ships in 12 - 17 working days


Jews, Christians and Polytheists in the Ancient Synagogue explores the ways in which divergent ethnic, national and religious communities interacted with one another within the synagogue in the Greco-Roman period. It presents new perspectives regarding the development of the synagogue and its significance of this institution for understanding religion and society under the Roman Empire.

Comparing Religions Through Law - Judaism and Islam (Hardcover, New): Jacob Neusner, Tamara Sonn Comparing Religions Through Law - Judaism and Islam (Hardcover, New)
Jacob Neusner, Tamara Sonn
R3,924 Discovery Miles 39 240 Ships in 12 - 17 working days


Comparing Religions Through Law offers a ground- breaking study which compares these two religions through shared dominant structures. In the case of Judaism and Islam the dominant structure is law.
Comparing Religions Through Law presents an innovative and sometimes controversial study of the comparisons and contrasts between the two religions and offers an example of how comparative religious studies can provide grounds for mutual understanding.

Comparing Religions Through Law - Judaism and Islam (Paperback): Jacob Neusner, Tamara Sonn Comparing Religions Through Law - Judaism and Islam (Paperback)
Jacob Neusner, Tamara Sonn
R1,655 Discovery Miles 16 550 Ships in 12 - 17 working days


Contents:
Preface I. Comparing Islam and Judaism in Particular. A. Why Compare Religions and Why Compare their Laws? B. The Nonotheist Religions, Judaism, Christianity, Islam C. Which Judaism, Which Islam, and Why? D. Category Formations: Comparing Incomparables 1. Shared Structure 2. Shared Disproportionate Categories a. Where They Say Much the Same Thing about the Same Topic b. Where They Say Different Things about the Same Topic 3. Unique Categories: Areas Where They Do Not Intersect
II. The Authoritative Documents of Judaism and Islam A. Where Do We Look for the Law? B. The Written Torah and the Oral Torah: Scripture, the Mishnah and the Talmuds 1. Scripture: The Written Torah 2. Mishnah: The Oral Torah 3. The Talmuds C. Islamic Counterparts 1. Scripture: The Qur'an 2. Tradition: The Sunna 3. Fiqh D. Conclusions
III. The Intellectual Sources of the Law A. How Do the Authorities of the Law Reason? B. Islam: Consensus, Reasoning, Exceptions 1. Consensus (Ijma') 2. Reasoning (ijtihad) 3. Exceptions C. Judaic Counterparts: Exegesis, Logic, Argument, Dialectics 1. Exegesis: Midrash Halakhah 2. The Mishnah's Applied Logic of Hierarchical Classification 3. The Argument of Analogy and Contrast 4. The Talmud's Dialectics D. Conclusions
IV. The Working of the Law: Institutions A. Institutional Authority B. The Israelite Court in the Legal Narrative of Islam 1. Legitimacy 2. Courts' Jurisdiction 3. Evidence 4. Punishments D. Conclusions
V. The Working of the Law: Personnel A. Bases of Authority B. Islam 1. Legal Scholars (Fuqaha') 2. Judges 3. Muftis C.Judaism: The sage D. Conclusions
VI. Disproportions A. Temple Law and Sacrifice 1. Temple Law and Sacrifice in Judaism 2. Sacrifice in Islam B. Slave Laws in Islam and Judaism 1. Slave Laws in Islam 2. Slave Laws in Judaism C. Sacred Time/Sabbath in Judaism and Sacred Time/Pilgrimage Islam 1. Judaism: Sacred Time/Sabbath 2. Islam: Sacred Time/Pilgrimage D. Conclusions
VII. Unique Categories A. The Unique Category B. Enlandisement (Judaism) C. Jihad (Islam) D. The Sage and Torah Study in Judaism E. Khilafah and the Legal Scholars in Islam F. History, Time, and Paradigm in Judaism G. History in Islam
VIII. Epilogue A. Comparisons Up Close B. Judaism and Islam: Comparisons in the Context of World Religions
Index

A User's Guide to Franz Rosenzweig's Star of Redemption (Hardcover): Norbert Samuelson A User's Guide to Franz Rosenzweig's Star of Redemption (Hardcover)
Norbert Samuelson
R4,215 Discovery Miles 42 150 Ships in 12 - 17 working days


This user-friendly guide will help students of the 'Star' to be able to discuss at a basic level what, at least conceptually, Rosenzweig intended to say and how all that he says is interrelated.

Judaism in Contemporary Thought - Traces and Influence (Paperback): Agata Bielik-Robson, Adam Lipszyc Judaism in Contemporary Thought - Traces and Influence (Paperback)
Agata Bielik-Robson, Adam Lipszyc
R1,466 Discovery Miles 14 660 Ships in 12 - 17 working days

The central aim of this collection is to trace the presence of Jewish tradition in contemporary philosophy. This presence is, on the one hand, undeniable, manifesting itself in manifold allusions and influences - on the other hand, difficult to define, rarely referring to openly revealed Judaic sources. Following the recent tradition of Levinas and Derrida, this book tentatively refers to this mode of presence in terms of "traces of Judaism" and the contributors grapple with the following questions: What are these traces and how can we track them down? Is there such a thing as "Jewish difference" that truly makes a difference in philosophy? And if so, how can we define it? The additional working hypothesis, accepted by some and challenged by other contributors, is that Jewish thought draws, explicitly or implicitly, on three main concepts of Jewish theology, creation, revelation and redemption. If this is the case, then the specificity of the Jewish contribution to modern philosophy and the theoretical humanities should be found in - sometimes open, sometimes hidden - fidelity to these three categories. Offering a new understanding of the relationship between philosophy and theology, this book is an important contribution to the fields of Theology, Philosophy and Jewish Studies.

Free Delivery
Pinterest Twitter Facebook Google+
You may like...
Out Of Line - A Memoir
Dov Fedler Paperback R250 R200 Discovery Miles 2 000
Messianic Prophecy Revealed
Rabbi K. A. Schneider Paperback R510 R420 Discovery Miles 4 200
Jewish Survival - The Identity Problem…
Ernest Krausz Hardcover R2,597 Discovery Miles 25 970
Between Gods - A Memoir
Alison Pick Paperback R425 R354 Discovery Miles 3 540
The Holy Scriptures According to the…
Jewish Publication Society of America Hardcover R1,446 Discovery Miles 14 460
Talmudic Logic
Andrew Schumann Paperback R563 Discovery Miles 5 630
The Steinsaltz Humash
Adin Steinsaltz Hardcover R1,389 R1,048 Discovery Miles 10 480
Berakhot, Darf Yomi
Adin Steinsaltz Hardcover R992 R875 Discovery Miles 8 750
Israel and the Church Study Guide - An…
Amir Tsarfati Paperback R290 R239 Discovery Miles 2 390
Kabbalah for Beginners - Understanding…
Brian Schachter Paperback R466 R385 Discovery Miles 3 850

 

Partners