In Paul and Scripture, an international group of scholars discuss a range of topics related to the Apostle Paul and his relationship(s) with Jewish Scripture. The essays represent a broad spectrum of viewpoints, with some devoted to methodological issues, others to general patterns in Paul's uses of Scripture, and still others to specific letters or passages within the traditional Pauline canon (inclusive of the disputed letters). The end result is an overview of the various ways in which Paul the Apostle weaves into his writings the authority, content, and even wording of Jewish Scriptures.

"Scribes and Translators is a critical reflection on the textual pluralism as reflected in the book of Kings.
The first part of the book examines the diverse texts transmitted by the manuscripts. Special attention is paid to the Antiochene text of the Septuagint that is being edited in Madrid. The second part is devoted to the analysis of Old Latin readings, transmitted by a Spanish family of Vulgate Bibles, with no support in any of the known manuscripts. Finally, the whole evidence is discussed in the frame of the plurality of texts confirmed by the Qumran documents for those books.
Based on Old Latin material recently published it sheds light on the text transmission of Kings and on the translation techniques and the history of the Biblical texts in general.

Philosophy of The Bhagavad Gita: A Contemporary Introduction presents a complete philosophical guide and new translation of the most celebrated text of Hinduism. While usually treated as mystical and religious poetry, this new translation focuses on the philosophy underpinning the story of a battle between two sets of cousins of the Aryan clan. Designed for use in the classroom, this lively and readable translation: - Situates the text in its philosophical and cultural contexts - Features summaries and chapter analyses and questions at the opening and end of each of the eighteen chapters encouraging further study - Highlights points of comparison and overlap between Indian and Western philosophical concepts and themes such as just war, care ethics, integrity and authenticity - Includes a glossary allowing the reader to determine the meaning of central concepts Written with clarity and without presupposing any prior knowledge of Hinduism, Philosophy of the Bhagavad Gita: A Contemporary Introduction reveals the importance and value of reading the Gita philosophically.

Recent years have seen a remarkable surge in interest in the book of Genesis - the first book of the Bible - and a foundational text of Western culture. In this new commentary, Thomas Brodie offers a complete and accessible overview of Genesis from literary, theological, and historical standpoints. Brodie's work is organized around three main ideas: the first is that the primary subject of Genesis is human existence - while full of historical echoes, it is primarily a sophisticated portrayal of the progress and pitfalls of human life. His second thesis is that Genesis' basic organizational unity is binary, or diptych: building on older insights that Genesis is somehow dialogical, he argues that the entire book is composed of diptychs - accounts which, like some paintings, consist of two parts or panels. Finally, Brodie contends that many of Genesis' sources still exist, and can be identified and verified.

Christianson uses a variety of methods from art criticism to Todorov''s actantial model to sketch a compr ehensive picture of some hitherto neglected narrative elemen ts in Qoheleth''s text. '

Since the Buddha did not fully explain the theory of persons that underlies his teaching, in later centuries a number of different interpretations were developed. This book presents the interpretation by the celebrated Indian Buddhist philosopher, Candrakirti (ca. 570-650 C.E.). Candrakirti's fullest statement of the theory is included in his Autocommentary on the Introduction to the Middle Way (Madhyamakavatarabhasya), which is, along with his Introduction to the Middle Way (Madhyamakavatara ), among the central treatises that present the Prasavgika account of the Madhyamaka (Middle Way) philosophy. In this book, Candrakirti's most complete statement of his theory of persons is translated and provided with an introduction and commentary that present a careful philosophical analysis of Candrakirti's account of the selflessness of persons. This analysis is both philologically precise and analytically sophisticated. The book is of interest to scholars of Buddhism generally and especially to scholars of Indian Buddhist philosophy.

The holy book of Islam, the Koran as a book is the result of: 1. revelations given to Muhammad in the period 610- 632 (Muhammad's death) 2. writing down of these revelations by people around Muhammad in a period probably starting some years after 610, and ending a couple of years after 632 3. compiling of these writings stretching from mid-630s and perhaps until mid-650s 4. vowelling and dotting of the text (ancient Arabic was written without dots, leaving some letters look identical, and without vowels, which can make two different words look identical). Old Koran Essential to the reading of the Koran are the interpretations, which are still conducted, but which were more normal and accepted in the first centuries of Islam. As the Koran has a structure and a language, as well as allusions, which often are difficult for the normal Muslim to understand, a whole science were built around the comprehension of the Koran. The early Muslims studied history, language and nature science in an effort of understanding the Koran better. The product is surprisingly well accepted by the whole Muslim society, and no Muslim child or adult of today, studying the Koran, does this without help from the interpretations built on the early science of the Koran.

Fitzroy Morrissey's brilliant guide to Islamic thought - from its foundation in the seventh century to the present day. 'A magisterial accomplishment' Professor Eugene Rogan 'The best guide to Islamic thinking that I've read' James Barr 'I greatly enjoyed [it]' Peter Frankopan, Spectator, Books of the Year Day after day we read of the caliphate and the Qur'an, of Sunni and Shi'a, Salafis and Sufis. Almost a quarter of the world's populate is Muslim. Understanding the modern world requires knowing something about Islam. Tracing fourteen centuries of Islamic history - from the foundation of Islam in the seventh century and the life of Muhammad, through the growth of great Islamic empires, to the often fraught modern period - Fitzroy Morrissey considers questions of interpretation and legacy, of God and His relationship with His followers, of the lives of Muslims and how they relate to others. He presents the key teachings of the Qur'an and Hadith, analyzes the great works of Islamic theology, philosophy, and law, and delves into the mystical writings of the Sufis. He considers the impact of foreign cultures - Greek and Persian, Jewish and Christian - on early Islam, accounts for the crystallization of the Sunni and Shi'i forms of the faith, and explains the rise of intellectual trends like Islamic modernism and Islamism in recent times. In this way, Morrissey presents not a monolithic creed, but a nuanced faith made up of several often competing - and always fascinating - intellectual tendencies. This concise and engaging volume will appeal to readers looking to better understand the world's second largest religion and to those interested in the intellectual history of the last millennium and a half.

In this collection, continental and diasporan African women interrogate the concept "sacred text" and analyze ways oral and written religious "texts" intersect with violence against African-descended women and girls. While the sanctioned idea of a sacred text is written literature, this project interrupts that conception by drawing attention to speech and other embodied practices that have sacral authority within the social imaginary. As a volume focused on religion and violence, essays in this collection analyze religions' authorization of violence against women and girls; contest the legitimacy of some religious "texts"; and affirm other writing, especially memoir, as redemptive. Unraveling and Reweaving Sacred Canon in Africana Womanhood arises from three years of conversation of continental and diasporan women, most recently continued in the July 6-10, 2014 Consultation of African and African Disaporan Women in Religion and Theology and privileges experiences and contexts of continental and diasporan African women and girls. Interlocutors include African traditionalists, Christian Protestants and Catholics, Muslims, and women embodying hybrid practices of these and other traditions.

The present volume provides a comparative look at the contents and layout features of secondary annotations in biblical manuscripts across linguistic traditions. Due to the privileged focus on the text in the columns, these annotations and the practices that produced them have not received the scholarly attention they deserve. The vast richness of extant verbal and figurative notes accompanying the biblical texts in the intercolumns and margins of the manuscript pages have thus been largely overlooked. The case studies gathered in this volume explore Jewish and Christian biblical manuscripts through the lens of their annotations, addressing the various relationships between the primary layer of text and the secondary notes, and exploring the roles and functions of annotated manuscripts as cultural artifacts. By approaching biblical manuscripts as potential "notepads", the volume offers theoretical reflection and empirical analyses of the ways in which secondary notes may shed new light on the development and transmission of text traditions, the shifting engagement with biblical manuscripts over time, as well as the change of use and interpretation that may result from the addition of the notes themselves.

Islam is often seen as a religious tradition in which hell does not play a particularly prominent role. This volume challenges this hackneyed view. Locating Hell in Islamic Traditions is the first book-length analytic study of the Muslim hell. It maps out a broad spectrum of Islamic attitudes toward hell, from the Quranic vision(s) of hell to the pious cultivation of the fear of the afterlife, theological speculations, metaphorical and psychological understandings, and the modern transformations of hell. Contributors: Frederick Colby, Daniel de Smet, Christiane Gruber, Jon Hoover, Mohammad Hassan Khalil, Christian Lange, Christopher Melchert, Simon O'Meara, Samuela Pagani, Tommaso Tesei, Roberto Tottoli, Wim Raven, and Richard van Leeuwen.

This volume presents a critical edition of the Judaeo-Arabic translation and commentary on the book of Esther by Saadia Gaon (882-942). This edition, accompanied by an introduction and extensively annotated English translation, affords access to the first-known personalized, rationalistic Jewish commentary on this biblical book. Saadia innovatively organizes the biblical narrative-and his commentary thereon-according to seven "guidelines" that provide a practical blueprint by which Israel can live as an abased people under Gentile dominion. Saadia's prodigious acumen and sense of communal solicitude find vivid expression throughout his commentary in his carefully-defined structural and linguistic analyses, his elucidative references to a broad range of contemporary socio-religious and vocational realia, his anti-Karaite polemics, and his attention to various issues, both psychological and practical, attending Jewish-Gentile conviviality in a 10th-century Islamicate milieu.

In 1896, Rabbi Solomon Schechter of Cambridge University stepped into the attic of the Ben Ezra Synagogue in Cairo and there found the largest treasure trove of mediaeval and early manuscripts ever discovered. He had entered the synagogue's genizah - its repository for damaged and destroyed Jewish texts - which held nearly 300,000 individual documents, many of which were over 1,000 years old.

F. F. Bruce re-examines the biblical evidence for who Jesus was, what his ministry was like and how he related to his disciples and other Jews. In fascinating detail he also considers Jesus' last meals, his arrests and trial, and his resurrection. Throughout the book Bruce looks at the implications for us in recognizing Jesus as Son of God, the incarnate Word, our Lord and Savior. We find him to be our eternal contemporary, as available to us as he was to his disciples to thousand years ago.

This study explores the background, character, and function of Colossians as a form of theological education and appeal in the Pauline tradition. A historical, literary, rhetorical, and narrative analysis of the text shows how its theological affirmations and claims were presented so as to engage the life of its readers in practical ways and in practical contexts, especially in order to direct their moral formation as Christians and their self-understanding as a Christian community in a time of controversy. The specific strategies adopted by the author in designing his message and instructing the readers are familiar from Hellenistic conventions of moral and spiritual guidance, particularly those conventions associated with philosophic "paraenesis," or moral exhortation for recent converts.

Fifty years after the discovery of the Dead Sea Scrolls there have been many advances in the field of Qumran Studies. Yet much work remains undone. In particular the study of the scrolls has continued to follow long established historical critical methods while largely falling to incorporate recent advances in literary, ideological and sociological approaches. The essays collected here are the result of the Bristol Colloquium on the Dead Sea Scrolls held in September 2003. Here, ten scholars working in a diversity of areas demonstrate how these recent advances in scholarship increase our knowledge of the scrolls, their historical context, and their impact on modern critical scholarship. The contributors consider a wide range of approaches, ranging across discussions in sociology, anthropology, literary studies, post-colonialism and ideological criticism. These essays will help to take Qumran Studies forward in new and creative ways. This is volume 52 in the Library of Second Temple Studies series (formerly the Journal for the Study of the Pseudepigrapha Supplement series).

Originally presented as author's thesis (doctoral--Hebrew University, 1983)