Recent developments in linguistic theory, as well as the growing body of evidence from languages other than English, provide new opportunities for deeper explorations into how language is represented in the mind of learners. This collection of new empirical studies on the acquisition of Spanish morphosyntax by leading researchers in the field of language acquisition, specifically contributes to the characterization of the L1 / L2 connection in acquisition. Using L1 and L2 Spanish data from children and adults, the authors seek to address the central questions that have occupied developmental psycholinguists in the final decades of the previous century and that will no doubt continue engaging them into the present one.

It is twenty-five years since Jurgen Habermas published his "Theory of Communicative Action." Colin B. Grant shares the same commitment to a philosophical theory of communication but issues a range of challenges to Habermas' magnum opus. "Uncertainty and Communication" mounts a critique of theories of dialogism and intersubjectivity, proposes a radical rethinking of the communicating subject in society and explores the new contingencies of culture and media in our interconnected global communication system.

This volume brings together ten contributions to the study of untutored (mainly) second but also first language acquisition. All chapters have been written from a functionalist perspective and take as the main theoretical framework a model of spontaneous second language acquisition centered on the "basic variety" as proposed by Klein and Perdue. The chapters in the volume are grouped around two research themes. The first theme concerns the acquisition of scope phenomena (negation, scope particles), the second one deals with referential movement (reference to person, time and space). Both parts provide insights in the structure of learner varieties at various stages of development, and are followed by a discussion chapter. Scope phenomena, such as negation and frequency adverbials present an important learning problem, as learners have to reconcile the logical structure of their utterances with the syntactic specifics of the language being learned. Their acquisition has been relatively neglected in studies up to date, however, and we even lack detailed knowledge about the interpretation of scope particles in the target languages. The chapters in this part of the volume set out to provide more knowledge about scope phenomena in general; more detailed descriptions of the particles in the languages under consideration; and a more general understanding of how scope is acquired. Strong findings resulting from the "ESF" project suggested universal trends in how untutored learners deal with acquisition in the very early stages (the basic variety). Chapters in this second part of the volume on referential movement look at acquisition at more advanced stages, including the production of near native speakers. Learners who progress beyond the basic variety increasingly grammaticalise their productions. This later development is supposedly more variable, as more specific aspects of the target languages are now being acquired. Chapters in this part allow to shed more light on the question regarding universal and language-specific influences on language acquisition.

This book synthesises current theory and research on L2 motivation in the EFL Japanese context carried out by internationally recognized researchers and upcoming researcher-educators working in various educational contexts in Japan. Topics covered include the issues of cultural identity, demotivation, language communities, positive psychology, possible L2 selves and internationalisation within a key EFL context. The studies in the book utilise a wide variety of research methodologies aiming to narrow the gap between theory and practice and examine L2 motivation in primary, secondary and tertiary education. This volume will be of interest to research/teacher professionals who are currently engaged in active ESL/EFL practice, EFL educators, researchers, and teacher-trainers both inside and outside Japan, who are interested in research on L2 motivation in general and within the Japanese context in particular, as well as graduate and postgraduate researchers.

Second Language Learning is an up-to-date survey and analysis of second language acquisition theory, from the early seventies through to the present day. It discusses the development of ideas in this expanding area of language study and looks at the implications of these ideas and directions for future research. Requiring some previous knowledge of second language acquisition research, this book will be of interest to advanced students and teachers of applied linguistics, second language learning and language pedagogy. Its study questions and activities, together with its useful bibliography and list of resources for the researcher, provide practical opportunities for replicating and extending the studies reported, as well as exploring further the principles presented in the book.

Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on a ~Interlingual Lexicographya (TM), a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary, with particular attention to the user perspective, in English and German.

This series of lectures provides an overview of the author's work on quantitative applications in cognitive linguistics by discussing a wide range of studies involving corpus-linguistic as well as experimental work. After a discussion of how corpus linguistics, cognitive linguistics, and psycholinguistics relate to each other, the author discusses empirical and statistical studies of a wide variety of phenomena including morphophonology (morphological blends and alliteration effects), corpus-based cognitive semantics, frequency and association at the syntax-lexis interface. The book concludes with chapters exemplifying the role that bottom-up approaches can take, the role of statistical methods more generally, and the role of converging evidence from corpus and experimental data.The lectures for this book were given at The China International Forum on Cognitive Linguistics in May 2013. In the e-book version all handouts have been made available at the back. All audio of the lectures as well as the handouts are available for free, in Open Access, here.

Routledge English Language Introductions cover core areas of language study and are one-stop resources for students.

Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of the subject, with activities, study questions, sample analyses, commentaries, and key readings – all in the same volume. The innovative and flexible ‘two-dimensional’ structure is built around four sections – introduction, development, exploration, and extension – that offer self-contained stages for study. Each topic can also be read across these sections, enabling the reader to gradually build on the knowledge gained.

Now in its fourth edition, this best-selling textbook:

Covers the core areas of the subject: speech acts, the cooperative principle, relevance theory, corpus pragmatics, politeness theory, and critical discourse analysis

Has updated and new sections on intercultural and cross-cultural pragmatics, critical discourse analysis and the pragmatics of power, second language pragmatic competence development, impoliteness, post-truth discourse, vague language, pragmatic markers, formulaic sequences, and online corpus tools

Draws on a wealth of texts in a variety of languages, including political TV interviews, newspaper articles, extracts from classic novels and plays, recent international films, humorous narratives, and exchanges on email, messaging, Facebook, Twitter, and WhatsApp

Provides recent readings from leading scholars in the discipline, including Jonathan Culpeper, Lynne Flowerdew, and César Félix-Brasdefer

Is accompanied by eResources featuring extra material and activities.

Written by two experienced teachers and researchers, this accessible textbook is an essential resource for all students of English language and linguistics.

Table of Contents

Contents cross-referenced

List of illustrations

Acknowledgements

A Introduction: concepts in pragmatics

1 Context and structure

2 Speech act theory

3 Cooperative principle

4 Politeness and impoliteness

5 Corpora and communities

6 Critical discourse analysis

7 Intercultural pragmatics

8 Pragmatics and language learning

B Development: studies in pragmatics

1 Analysing context

2 Using speech acts

3 Understanding implicature

4 Analysing politeness and impoliteness

5 Analysing markers

6 Detecting hidden values

7 Studying intercultural pragmatics

8 Teaching pragmatics

C Exploration: data for investigation

1 Contexts in writing

2 Culture and indirectness

3 Flouting and violating

4 Politeness and impoliteness

5 Variation and multimodal corpora

6 Language and power

7 Understanding each other

8 Pragmatics online and learning

D Extension: readings

1 Conversation analysis and ELF (Anita Santner-Wolfartsberger)

2 Speech acts and conversation analysis (J. César Félix-Brasdefer)

3 Relevance and emotion (Baiyao Zuo and Wen Yuana, Francis Y. Lin, and Richard P. Cooper)

4 Impoliteness and rudeness (Jonathan Culpeper)

5 Corpora and language teaching (Lynne Flowerdew)

6 Multimodal critical discourse analysis (Steve Buckledee and David Machin)

7 African face needs (Karen Grainger, Sara Mills, and Mandla Sibanda)

8 Pragmatic development, ELF, and TBLT (Neil Murray and Marta González-Lloret)

References

Index

This book is a collection of papers written by outstanding researchers in the newly emerging field of computational semantics. Computational semantics is concerned with the computation of the meanings of linguistic objects such as text fragments, spoken dialogue utterances, and e-mail messages. The meaning of such an object is determined partly by linguistic information and partly by information from the context in which the object occurs. The information from these sources is combined by processes that infer which interpretation of the object applies in the given context. This applies not only to notoriously difficult aspects of interpreting linguistic objects, such as indexicals, anaphora, and metonymy, but also to establishing the precise reference of common nouns and the scopes of noun phrases. The central issue in computational semantics is how processes of finding and combining the relevant linguistic and contextual information into contextually appropriate meanings can be organised. Traditional approaches of applying context information to disambiguated natural language expressions do not work well, due to the massive ambiguity in natural language. Recent work in computational semantics suggests, alternatively, to represent linguistic semantic information in formal structures with underspecification, and to apply context information in inference processes that result in further specification of these representations. Underspecified representation and inference are therefore the key topics in this book. The book is aimed at those linguists, computer scientists, and logicians who take an interest in the computation of meaning, and who want to know what is happening in this exciting field of research.

To Advanced Proficiency and Beyond: Theory and Methods for Developing Superior Second Language Ability addresses an important issue in Second Language Acquisition - how to help learners progress from Intermediate and Advanced proficiency to Superior and beyond. Due to the pressures of globalization, American society encounters an ever-increasing demand for speakers with advanced language abilities. This volume makes available cutting edge research on working memory and cognition and empirical studies of effective teaching. In addition it can serve as a practical handbook for seasoned and pre-professional instructors alike. The bringing together of the latest in second language acquisition theory, decades of empirical research, and practical classroom application makes for an unprecedented volume examining the achievement of Superior-level foreign language proficiency.

This book is about the doing and experiencing of diagnosis in everyday life. Diagnoses are revealed as interactive negotiations rather than as the assigning of diagnostic labels. The authors demonstrate, through detailed discourse analyses, how the diagnostic process depends on power and accountability as expressed through the talk of those engaged in the diagnostic process. The authors also show that diagnostic decisions are not only made by professional experts trained in the art and science of diagnosis, but they can also be made by anyone trying to figure out the nature of everyday problems. Finally, diagnostic reasoning is found to extend beyond typical diagnostic situations, occurring in unexpected places such as written letters of recommendation and talk about the nature of communication. Together, the chapters in this book demonstrate how diagnosis is a communication practice deeply rooted in our culture. The book is interdisciplinary and unusually broad in its focus. The authors come from different experiential scholarly backgrounds. Each of them takes a different look at the impact and nature of the diagnostic process. The diagnoses discussed include autism, Alzheimer's disease, speech and language disorders, and menopause. The focus is not only on the here and now of the diagnostic interaction, but also on how diagnoses and diagnostic processes change over time. The book can serve as an undergraduate or graduate text for courses offered in various disciplines, including communication, sociology, anthropology, communication disorders, audiology, linguistics, medicine, and disability studies.

Since it was first established in the 1970s, the Applied Linguistics and Language Study series has become a major force in the exploration of practical problems in human communication and language education. Drawing extensively on empirical research and theoretical work in linguistics, sociology, and psychology and education, the series explores key issues in language acquisition and language use. In this book Michael McCarthy and Ronald Carter describe the discoursal properties of language and demonstrate what insights this approach can offer to the student and teacher of language. The authors examine the relationship between complete texts, both spoken and written, and the social and cultural contexts in which they function. They argue that the functions of language are often best understood in a discoursal environment and that exploring language in context compels us to revise commonly-held understandings about the forms and meanings of language. In so doing, the authors argue the need for language teachers, syllabus planners and curriculum organisers to give greater attention to language as discourse. Language as Discourse: Perspectives for Language Teaching challenges many current language teaching orthodoxies and offers the reader new, and sometimes provocative, perspectives on language awareness. There are chapters on issues in teaching spoken and written language; patterns of text organisation; literature, culture and language teaching; teaching grammar and vocabulary from a discourse perspective; and planning a discourse-based language syllabus. Each chapter has reader activities to consolidate the points made throughout the book and there is a detailed and wide-rangingbibliography. The book is a thought-provoking exploration of discourse analysis which will be of relevance to applied linguists, to teachers of both English and foreign languages, and to students of language in education.

This book provides a detailed study of Icelandic argument structure alternations within a syntactic theory of argument structure. Building on recent theorizing within the Minimalist Program and Distributed Morphology, the author proposes that much of what is traditionally attributed to syntax should be relegated to the interfaces, and adapts the late insertion theory of morphology to semantics. The resulting system forms sound-meaning pairs by generating hierarchical structures that can be translated into morphological representations, on the one hand, and semantic representations, on the other. The syntactic primitives, however, underdetermine both morphophonology and semantics. Without appealing to special stipulations, the theory derives constraints on the external argument of causative-alternation verbs, interpretive restrictions on nominative objects, and the optionally agentive interpretation of verbs denoting self-directed motion.

This book proposes a new model of phonology that integrates rules and repairs triggered by markedness constraints in a classical derivational model. In developing this theory, the book offers new solutions to many long-standing problems involving syllabic and segmental phonology with analyses of natural language data, both well-known and relatively unknown. The book also includes a new treatment of Palatalization and Affrication processes, a novel theory of feature visibility as an alternative to feature underspecification and an extensive critique of Optimality Theory.

The Semantics of Chinese Classifiers and Linguistic Relativity focuses on the semantic structure of Chinese classifiers under the cognitive linguistics framework, and the implications thereof on linguistic relativity and language acquisition. It examines the semantic correlation between a given classifier and its associated nouns. Nouns in Chinese, which are assigned specific classifiers according to their selected characteristics, reflect the process of human categorization. The concrete categories formed by the relationship between nouns and classifiers may serve to explain the conceptual structure of the Chinese language and certain underlying aspects of culture and human cognition. Song Jiang is Assistant Professor of Chinese for the Department of East Asian Languages and Literatures at university of Hawai'i at Manoa.

Affectivity is at the core of everything we do in life. Thus, its development is also central to learning/acquisition and is important for educational contexts. The studies presented in this volume consider the different contexts of language learning and examine different types of participants in this process. Most of them look at a formal instruction context, while others look beyond the classroom and even report on the author's own affectivity and its involvement in learning experiences. Affectivity is discussed here in relation to learners but also to teachers in their own professional contexts of teaching foreign languages. In the majority of cases, affectivity is explored in the case of bilinguals, but there are also articles which focus on multilingual language users and their affectivity as an evolving factor.

The six essays of Visual Identities are an important contribution to the growing field of industrial semiotics. Floch's major strength is his analysis of signs in a way which is both industrially relevant and textually precise. Until recently there have been two quite different and distinct ways of understanding commerical signs, such as logos and advertisements. Industry-based work has tended to look at questions of marketing and has often been reduced to the mass psychology of 'appeal' and audience research, whereas the textual analysis of commerical signs has tended to come from limited positions of identity politics and criticism (Marxism, feminism, etc). Floch manages to find a way between (and also outside) these traditions. In doing so he has produced a book which will interest industrial practitioners in advertising, marketing and design as well as students and academics in semiotics.

The book elaborates one of Roman Jakobson's many brilliant ideas, i.e. his insight that the two cognitive strategies of the metaphoric and the metonymic are the end-points on a continuum of conceptualization processes. This elaboration is achieved on the background of Lakoff and Johnson's twodomain approach, i.e. the mapping of a source onto a target domain of conceptualization. Further approaches dwell on different stretches of this metaphor-metonymy continuum. Still other papers probe into the specialized conceptual division of labor associated with both modes of thought. Two new breakthroughs in the cognitive linguistics approach to metaphor and metonymy have recently been developed: one is the three-domain approach, which concentrates on the new blends that become possible after the integration or the blending of source and target domain elements; the other is the approach in terms of primary scenes and subscenes which often determine the way source and target domains interact.

The book indentifies and assesses the importance of a range of influences on child language acquisition and development, paying particular attention to situational influences. Key issues are highlighted and recent research is presented. There are five sections: the deployment of speech during early development; linguistic interaction and family background - encoding the situation; multidimentional aspects of language development; and constraints on language development. There are twelve chapters on these themes.

This book presents a cognitive semantic model of what the whole range of functions is that English and German discourse particles can fulfil, how these functions are related, why discourse particles fulfil just these functions and not others, and what factors condition their interpretation. Methodologically, conversation analysis and various methods from lexical semantics, such as field analysis and semantic decomposition, as well as contrastive studies are combined with the statistical analyses of large corpora, simulation experiments involving supervised learning in artificial neural networks, and the representation of the results in a computational lexicon. This methodologically interdisciplinary study thus not only presents a general model of polysemy which includes structural aspects, a conceptual background frame, and the contribution of the lexeme, it also provides full coverage for the functional readings of discourse particles and a unified definition of the word class.