This volume provides an up-to-date and evaluative review of theoretical and empirical stances on emotion and its close interaction with language and cognition in monolingual and bilingual individuals. Importantly, it presents a novel methodological approach that takes into account contextual information and hence goes beyond the reductionist approach to affective language that has dominated contemporary research. Owing to this pragmatic approach, the book presents brand new findings in the field of bilingualism and affect and offers the first neurocognitive interpretation of findings reported in clinical and introspective studies in bilingualism. This not only represents an invaluable contribution to the literature, but may also constitute a breakthrough in the investigation of the worldwide phenomenon of bilingualism. Beginning with a thorough review of the history and current state of affective research and its relation to language, spanning philosophical, psychological, neuroscientific, and linguistic perspectives, the volume then proceeds to explore affect manifestation using neuropragmatic methods in monolingual and bilingual individuals. In doing so, it brings together findings from clinical and introspective studies in bilingualism with cognitive, psychophysiological and neuroimaging paradigms. By combining conceptual understanding and methodological expertise from many disciplines, this volume provides a comprehensive picture of the dynamic interactions between contextual and affective information in the language domain. Thus, Affect-Language Interactions in Native and Non-Native English Speakers: A Neuropragmatic Perspective fosters a pragmatic approach to research on affective language processing in monolingual and bilingual population, one that builds bridges across disciplines and sparks important new questions in the cognitive neuroscience of bi- and multilingualism.

Benoit and his colleagues apply the functional theory of political campaign discourse to 25 presidential primary debates beginning with the 1948 American presidential primary campaign. They conclude with the 2000 presidential primaries.

They identify the functions, topics, and targets of attacks, and the results are compared with research on primary TV spots and with general debates. An important resource for scholars and students of American presidential and party elections and political communications.

In August, 1959, an anxious William Rueckert wrote Kenneth Burke to ask, "When on earth is that perpetually 'forthcoming' A Symbolic of Motives forthcoming? Will it be soon enough so that I can wait for it before I complete my book Kenneth Burke and the Drama of Human Relations]? If the Symbolic is not forthcoming soon, would it be too much trouble for you to send me a list of exactly what will be included in the book, and some idea of the structure of the book?" Burke replied, "Holla If you're uncomfortable, think how uncomfortable I am. But I'll do the best I can. . . ." In the course of their long correspondence, the nature of the Symbolic-Burke's much-anticipated third volume in his Motivorum trilogy-vexed both men, and they discussed its contents often. Ultimately, Burke left the job of pulling it all together to Rueckert. Forty-eight years after they first discussed the Symbolic, Rueckert has fulfilled his end of the bargain with this book, Essays Toward a Symbolic of Motives, 1950-1955. ESSAYS TOWARD A SYMBOLIC OF MOTIVES, 1950--1955 contains the work Burke planned to include in the third book in his Motivorum trilogy, which began with A Grammar of Motives (1945) and A Rhetoric of Motives (1950). In these essays-some of which appear here in print for the first time-Burke offers his most precise and elaborated account of his dramatistic poetics, providing readers with representative analyses of such writers as Aeschylus, Goethe, Hawthorne, Roethke, Shakespeare, and Whitman. Following Rueckert's Introduction, Burke lays out his approach in essays that theorize and illustrate the method, which he considered essential for understanding language as symbolic action and human relations generally. Burke concludes with a focused account of humans as symbol-using and misusing animals and then offers his tour de force reading of Goethe's Faust. About the Author KENNETH BURKE (1897-1993) is the author of many books, including the landmark predecessors in the Motivorum trilogy: A Grammar of Motives (1945) and A Rhetoric of Motives (1950). He has been hailed as one of the most original thinkers of the twentieth century and possibly the greatest rhetorician since Cicero. Paul Jay refers to him as "the most theoretically challenging, unorthodox, and sophisticated of twentieth-century speculators on literature and culture." Geoffrey Hartman praises him as "the wild man of American criticism." According to Scott McLemee, Burke may have "accidentally create d] cultural studies." About the Editor William H. Rueckert, the "Dean of Burke Studies," has authored or edited numerous groundbreaking books and articles on Kenneth Burke, including the landmark study, Kenneth Burke and the Drama of Human Relations (1963, 1982). His correspondence with Burke was collected in Letters from Kenneth Burke to William H. Rueckert, 1959-1987 (Parlor, 2003). His most recent book is Faulkner From Within-Destructive and Generative Being in the Novels of William Faulkner (Parlor, 2004).

This major new textbook offers an accessible introduction to many of the most interesting areas in the study of multilingualism. It consists of twelve lectures, written by leading researchers, each dedicated to a particular topic of importance. Each lecture offers a state-of-the-art, authoritative review of a subdiscipline of the field. The volume sheds light on the ways in which the use and acquisition of languages are changing, providing new insights into the nature of contemporary multilingualism. It will be of interest both to undergraduate and postgraduate students working in linguistics-related disciplines and students in associated social sciences.

This book adds the missing link between post-foundational discourse theory and the methods of empirical research, and in doing so it develops a post-foundational discourse analysis research program. The book offers a structure of the research program, and explores the methodologization of other discourse analytical approaches.

The first substantial textbook on pragmatics to focus on Spanish. The authors discuss key theories within the Anglo-American tradition of pragmatics, concentrating on the relationship between language use and socio-cultural contexts, and their uptake by Hispanists. Drawing on research by foremost scholars in the field, with reference to a wide range of 'Spanishes', including a first treatment of 'sociopragmatic variation'. Concepts throughout are illustrated with real language examples taken from different Spanish corpora. The book is carefully structured to be appropriate for upper-level undergraduate, as well as postgraduate, students.

With the advent of new media and Web 2.0 technologies, language and discourse have taken on new meaning, and the implications of this evolution on the nature of interpersonal communication must be addressed. Innovative Methods and Technologies for Electronic Discourse Analysis highlights research, applications, frameworks, and theories of online communication to explore recent advances in the manipulation and shaping of meaning in electronic discourse. This essential research collection will appeal to academic, research, and professional audiences engaged in the design, development, and distribution of effective communications technologies in educational, social, and linguistic contexts.

This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent different explorations of 'global' theories of discourse and translation. Offering interrogations of theories and practices within different sociocultural environments and traditions (Eastern and Western), Discourse in Translation considers a plethora of domains, including historiography, ethics, technical and legal discourse, subtitling, and the politics of media translation as representation. This is key reading for all those working on translation and discourse within translation studies and linguistics.

How do people understand metaphorical language? How do metaphors affect the way people experience their social interactions? Do people always interpret metaphors? Does a metaphor necessarily have the same meaning to different people? Can a commonplace metaphor affect the way people think even if they don't interpret it? Why does it matter how people interpret metaphors? In this book, Ritchie proposes an original communication-based theory of metaphor that answers these and other questions about metaphors and metaphorical language.

In The Semantics of Silence in Biblical Hebrew, Sonja Noll explores the many words in biblical Hebrew that refer to being silent, investigating how they are used in biblical texts, Dead Sea Scrolls, and Ben Sira. She also examines the tradition of interpretation for these words in the early versions (Septuagint, Vulgate, Targum, Peshitta), modern translations, and standard dictionaries, revealing that meanings are not always straightforward and that additional work is needed in biblical semantics and lexicography. The traditional approach to comparative Semitics, with its over-simplistic assumption of semantic equivalence in cognates, is also challenged. The surprising conclusion of the work is that there is no single concept of silence in the biblical world; rather, it spans multiple semantic fields.

Anyone who has heard of chiasmus is likely to think of it as no more than a piece of rhetorical playfulness, at times challenging, though useful for supplying a memorable sententious note or for performing a pirouette of syntax and thought. Going beyond traditional rhetoric, this volume is concerned with the possibility of using the figure of chiasmus to model a broad array of phenomena, from human relations to artistic creation. In the process, it provides the first book-length study not of chiasmus, the rhetorical figure, but of chiastic thought. The contributors are concerned with chiastic inversion and its place in social interactions, cultural creation, and more generally human thought and experience.They explore from a variety of angles what the unsettling logic of chiasmus (from the Greek meaning "cross-wise"), has to tell us about the world, human relations, cultural patterns, psychology, and artistic and poetic creation.

Boris Wiseman is Associate Professor of French and Francophone Studies at Copenhagen University. He is the author of "Levi-Strauss Anthropology and Aesthetics" (2007) and has edited two collections of essays on Levi-Strauss, a special issue of "Les Temps modernes" (2004) and the "Cambridge Companion to Levi-Strauss" (2009) and co-edited a special issue of the journal "Paragraph" (2011) on French philosopher Claude Imbert. He has an interest in aesthetics and the senses and is currently working on the visual capture of movement, in particular in 19th century France.

Anthony Paul lectured on translation studies and English literature at the University of Amsterdam from 1972 to 2002. He is the author of "The Torture of the Mind: Macbeth, Tragedy and Chiasmus" (1992) and has published several works of literary fiction and translations. His latest novel, "More than a Dream, " has been published as an e-book (2013).

This book is a valuable and methodologically consistent learning and teaching academic resource for universities worldwide in this intriguing new discipline.

Media are objects with content and character that we describe using in- phrases: in the story, in the picture, in the movie, in the dream... Like the propositional attitudes, these objects present a variety of hard problems for semantic and philosophical analysis. The Semantics of Media is an organized exploration of fundamental questions in the semantics of media. The first three chapters set out a straightforward model within the possible-worlds framework, and consider how it might account for a range of notions applying to media generally: implicit vs. explicit content, propositional vs. individual content, causal vs. intentional content and the idea of a single World of the Medium. The final three chapters examine ways of elaborating the model to cover a range of phenomena keyed to the functionality of particular forms of media. Chapter Four is a discussion of fiction and our apparent reference to fictional characters. Chapter Five deals with the phenomenon of viewpoint in pictorial media. Chapter Six is a study of interactions between users and characters of media centering on the puzzling case of seeing in films. The Semantics of Media will be of interest to specialists in the fields of linguistics, philosophy and communications.

Friedenberg brings to this study of Theodore Roosevelt a thorough grounding in the criticism of American public address. Basing his findings on his own detailed reading of Roosevelt's speeches and supplementing it with his own research in the primary collections of Roosevelt's manuscripts, Robert V. Friedenberg reveals the depth of Roosevelt's fascinating rhetorical career. Friedenberg's astute analysis of Roosevelt's use of classic rhetorical method shows how dependent the president was on the style of the classical masters as well as American predecessors such as Washington and Lincoln. This book demonstrates and analyzes the persuasive and expressive public speaking of the first great orator of this century, Theodore Roosevelt. Following a foreword by Halford R. Ryan and a preface by Friedenberg, the book provides critical analysis of Roosevelt's rhetoric of militant decency. After an overview, Friedenberg applies his analysis, which is followed by the application of militant decency rhetoric to foreign policy, responsible citizenship, and progressive reform. A series of Roosevelt's collected speeches forms the second part of the volume and provides concrete examples of Roosevelt's rhetorical style. A speech chronology and a bibliography close the work. As we Americans look to the twenty-first century, we might do well to look for guidance and inspiration in the writings and speeches of the man who led us into the twentieth century, Theodore Roosevelt.

This book analyses the complex relationship between directness, indirectness, politeness and impoliteness. Definitions of directness and indirectness are discussed and problematised from a discursive theoretical perspective.

Instead of viewing different perspectives on the self as competing with each other and considering one perspective on the self as being inherently 'better' than another, this book takes the view that a fuller, more comprehensive picture of the self in SLA can be gained by examining and combining insights from different perspectives. This original collection of papers thus attempts to provide a thorough overview of the ways in which the self can be conceptualised in SLA contexts. The editors have brought together a diverse range of theoretical perspectives on the self to allow the reader to appreciate the insights that each approach contributes to overall understandings of the self in the domain of second language acquisition and foreign language learning.

Winner of the AAAL First Book Award 2017! This book outlines a framework for teaching second language pragmatics grounded in Vygotskian sociocultural psychology. The framework focuses on the appropriation of sociopragmatic concepts as psychological tools that mediate pragmalinguistic choices. Using multiple sources of metalinguistic and performance data collected during a six-week pedagogical enrichment program involving one-on-one tutoring sessions, the volume explores both theoretical and practical issues relevant to teaching second language pragmatics from a Vygotskian perspective. The book represents an important contribution to second language instructional pragmatics research as well as to second language sociocultural psychology scholarship. It will be of interest to all those researching in this field and to language teachers who will find the pedagogical recommendations useful.

What allows children to acquire language so effortlessly, with such speed, and with such amazing accuracy? Capitalizing on the most recent developments in linguistics and cognitive psychology, this volume sheds new light on the what, why, and how of the child's ability to acquire one or more languages.
The Handbook is one of a kind in a number of respects. It includes state-of-the-art treatments of acquisition from a variety of theoretical viewpoints ranging from functionalist approaches and the implications of the creolization of languages for the study of acquisition to the relevance of Chomsky's Minimalist Program. It contains overviews of the acquisition of all components of linguistic structure, treats the acquisition of the sign languages of the deaf, and discusses the specific problems of bilingual acquisition.
Key Features
*Addresses the following questions:
* Is the capacity for language acquisition constant throughout the career of the language learner (that is, is it "continuous") or does that capacity change in significant ways as the learner matures?
* Is the language capacity a separate module of the mind or does it follow from general, "all-purpose" cognitive capacities?
* What is innate in language acquisition and what is acquired on the basis of experience?
* What research/methodological issues arise in the study of child language acquisition?
* How might input from the language (or languages) of the environment, including visual/gestural input in the case of the sign languages of the deaf, affect the process and result of acquisition?
* How are the facts of non-normal acquisition to be explained?

This book describes an immersion program (school education conducted in a language different from that used at home) from a psycholinguistic, sociolinguistic and methodological view. The research is based on the more than 70,000 children in the Catalan immersion program, and the characteristic features of this program have relevance to researchers and practitioners in other countries. The book begins by describing the conditions to be fulfilled by any immersion program in order to be of benefit to the children taking part in it. As assessment is made as to how experiments carried out in Catalonia meet these basic prerequisites. The book then examines the specific characteristics of the immersion program in Catalonia. Two features are singled out for particular attention: the low sociocultural background of the pupils and the early age, 3-4 years, of the children when the program begins. By analyzing these two variables, the author is able to revise certain theoretical and methodological aspects of second language learning-the prime role often attributed to comprehension over production and the hypothesis that a threshold level of mastery of LI (home language) is needed to gain access to the second language. The book describes a process whereby L2 is acquired in such a way as to permit meaningful and effective comprehension and production in the new language from the very outset stressing that L2 is learned as it is used instead of being learned first and used later.

Recent developments in linguistic theory, as well as the growing body of evidence from languages other than English, provide new opportunities for deeper explorations into how language is represented in the mind of learners. This collection of new empirical studies on the acquisition of Spanish morphosyntax by leading researchers in the field of language acquisition, specifically contributes to the characterization of the L1 / L2 connection in acquisition. Using L1 and L2 Spanish data from children and adults, the authors seek to address the central questions that have occupied developmental psycholinguists in the final decades of the previous century and that will no doubt continue engaging them into the present one.

This book closes the gap between theory and classroom application by capitalizing on learners' individuality in second or foreign language learning. The book examines the existing literature and theoretical underpinnings of each of the most prominent learner characteristics including anxiety, beliefs, cognitive abilities, motivation, strategies, styles and willingness to communicate. This strong foundation, coupled with the wide variety of activities that are suggested at the end of each chapter, arms the reader with ideas to conquer the problems created by negative affect and to capitalize on positive, facilitative emotions. The tasks are unrestricted by language and can be modified for use with technology, emergent learners and large classes, making this book a useful resource for both in-service teachers and pre-service teachers in university language teacher education programs.

Transnational Feminist Rhetorics and Gendered Leadership in Global Politics examines the rhetoric surrounding women who hold or have held the highest office of a nation-state. Heads of state, such as Golda Meir, Margaret Thatcher, Benazir Bhutto, Ellen Johnson Sirleaf, and Michelle Bachelet, have navigated their ascent to executive government in vastly different ways while contending with gendered expectations of leadership, especially since most of them are the first woman to occupy their country's highest governmental position. This book analyzes how these women rhetorically perform their positions of power-discursively, visually, and physically-in a traditionally male leadership role. Specifically, this project examines how certain rhetorical acts open up and close down the potential to confront the gendered expectations surrounding political leadership. When people analyze, campaign for, or critique a "female prime minister" or a "woman president," they are not just talking about one woman but also referencing a collective neoliberal logic that interrupts and reaffirms the belief that the nation-state is an eternal, inevitable structure. Diverse political figures, such as Angela Merkel, Julia Gillard, and Indira Gandhi, are continually put in conversation with one another, through popular media representations, academic scholarship, and political analyses. This book examines the effect of such comparisons and connections, ultimately arguing that many of these gestures reduce or over-simplify women's contributions to world politics. In order to show this effect, this book manifests the transnational connections found in autobiographies, organizations, political commentaries, biographical films, and other sources that focus on women who have been heads of state.

It is twenty-five years since Jurgen Habermas published his "Theory of Communicative Action." Colin B. Grant shares the same commitment to a philosophical theory of communication but issues a range of challenges to Habermas' magnum opus. "Uncertainty and Communication" mounts a critique of theories of dialogism and intersubjectivity, proposes a radical rethinking of the communicating subject in society and explores the new contingencies of culture and media in our interconnected global communication system.