This new edition of a standard work is corrected throughout with improved example sentences and added comments. It is the only such reference from English to German.

La presente obra es una muestra de la pluralidad de consideraciones cientificas que admite el estudio del lexico. Los trabajos aqui reunidos, que versan sobre cuestiones formales o semanticas, de aplicacion general o relativas al espanol, se han elaborado desde variados marcos teoricos y metodologicos (cognitivismo, nanosintaxis, interlinguoculturologia, o teoria de lenguajes formales) y para distintas areas de investigacion linguistica (lexicologia, traduccion, neurolinguistica, dialectologia, fraseologia).

The only style manual to ever appear on a bestseller list now refreshed by one of our most beloved illustrators
Every English writer knows Strunk and White's "The Elements of Style." The book's mantra, make every word tell, is still on point. This much-loved classic, now in its fourth edition, will forever be the go-to guide when in need of a hint to make a turn of phrase clearer or a reminder on how to enliven prose with the active voice. The only style manual to ever appear on bestseller lists has explained to millions of readers the basic principals of plain English, and Maira Kalman's fifty-seven exquisite illustrations give the revered work a jolt of new energy, making the learning experience more colorful and clear.