Etymologically speaking, the words "know" and "narrate" share a common ancestry. "Making Sense in Shakespeare "examines some of the ways in which this distant kinship comes into play in Shakespearean drama. The argument of the book is that at a time in European cultural history in which the problem of knowledge was a matter of intensifying philosophical concern, Shakespeare too was in his own way exploring the possibilities and shortcomings of the various interpretative models that can be applied to experience so as to make it intelligible. While modes of understanding based upon such notions as those of naturalistic causality or rational human agency are shown to be inadequate in Shakespeare's plays, his characters often impart form and significance to their experience through what are essentially narrative means, projecting stories onto events in order to make sense of them and to direct their activity accordingly. Narrative thus plays a crucial role in the construction of meaning in Shakespeare's plays, although at the same time, as the author emphasizes, his works are no less concerned to illustrate the perils inherent in the narrativizing strategies deployed by their protagonists which often render them self-defeating and even destructive in the end.

This is the first comprehensive study of the language program of the prominent Ukrainian writer and ideologue Pantelejmon Kuli (1819-1897) whose translations of the Bible and Shakespeare proved most innovative in the formation of literary and the national self-identification of Ukrainians. The author looks at Kuli's translations from the perspective of cultural and ethnic studies, presenting literary Ukrainian as a process of negotiation among literary traditions, religions (rites), political movements, and personalities. This book may be used in university courses on the history of Slavic languages and literatures, contemporary theories of nation-building and national identity as well as language contact and (historical) sociolinguistics. The discussion of language policy in the Russian Empire and Austria-Hungary can be included in regular university courses on Slavic civilizations, history of Central and Eastern Europe (Russia, Poland, and Ukraine).

Othello has a long history of provoking profound emotion in its audiences and readers. This 'freeze frame' volume showcases current debates and ideas about the play's provocative effects. Each chapter has been carefully selected for its originality and relevance to the needs of students, teachers, and researchers. Key issues and themes include: - Gender, Love, and Desire - Race, Ethnicity, and Difference - Social Relations, Status, and Ambition - Tragedy, Comedy, and Parody - Language, Expression, and Characterization All the essays offer new perspectives and combine to give readers an up-to-date understanding of what's exciting and challenging about Othello. The approach based on an individual play, unlike that of topic-based series, reflects how Shakespeare is most commonly studied and taught.

Brian Gibbons presents the idea of multiplicity as a way of understanding the form and style of Shakespeare's plays: composed of many different codes, woven together in a unique pattern for each play, rather than variations on fixed notions of comedy or tragedy. Selecting from different phases of Shakespeare's career, the book's method is comparison, using an imaginative range of texts and new approaches; there is also lively discussion of modern staging. Comparison with major works by Spenser, Sidney and Marlowe is complemented by a demonstration of Shakespeare's re-use of his own previous plays and poems. Far from reducing the plays to a formula, Brian Gibbons shows how criticism articulates what popular audiences have always known, that the plays' sheer abundance and variety is their strength. This is an original book, scholarly yet straightforward, on an issue of central interest.

François Laroque's new perspective on Shakespeare's relation to popular culture has quickly become a classic of scholarship. Available now in paperback, the book opens new possibilities for Shakespeare studies, revealing the connections between his plays and the folklore, customs, games, and celebrations of the Elizabethan festive tradition. This acclaimed study shows how Shakespeare mingled popular culture with aristocratic and royal forms of entertainment in ways that combined or clashed to produce new meaning.

This engaging and stimulating book argues that Shakespeare's plays significantly influenced movie genres in the twentieth century, particularly in films concerning love in the classic Hollywood period. Shakespeare's 'green world' has a close functional equivalent in 'tinseltown' and on 'the silver screen', as well as in hybrid genres in Bollywood cinema. Meanwhile, Romeo and Juliet continues to be an enduring source for romantic tragedy on screen. The nature of generic indebtedness has not gained recognition because it is elusive and not always easy to recognise. The book traces generic links between Shakespeare's comedies of love and screen genres such as romantic comedy, 'screwball' comedy and musicals, as well as clarifying the use of common conventions defining the genres, such as mistaken identity, 'errors', disguise and 'shrew-taming'. Speculative, challenging and entertaining, the book will appeal to those interested in Shakespeare, movies and the representation of love in narratives. -- .

Timon of Athens has struck many readers as rough and unpolished, perhaps even unfinished, though to others it has appeared as Shakespeare's most profound tragic allegory. Described by Coleridge as 'the stillborn twin of King Lear', the play has nevertheless proved brilliantly effective in performance over the past thirty or forty years.This edition accepts and contributes to the growing scholarly consensus that the play is not Shakespeare's solo work, but is the result of his collaboration with Thomas Middleton, who wrote about a third of it. The editors offer an account of the process of collaboration and discuss the different ways that each author contributes to the play's relentless look at the corruption and greed of society. They provide, as well, detailed annotation of the text and explore the wide range of critical and theatrical interpretations that the play has engendered. Tracing both its satirical and tragic strains, their introduction presents a perspective on the play's meanings that combines careful elucidation of historical context with analysis of its relevance to modern-day society. An extensive and well-illustrated account of the play's production history generates a rich sense of how the play can speak to different historical moments in specific and rewarding ways.

'Kidnie's study presents original, sophisticated, and profoundly intelligent answers to important questions.' - Lukas Erne, University of Geneva 'This is a fine and productive book, one that will surely draw significant attention and commentary well beyond the precincts of Shakespeare studies.' - W.B. Worthen, Columbia University Shakespeare's plays continue to be circulated on a massive scale in a variety of guises - as editions, performances, and adaptations - and it is by means of such mediation that we come to know his drama. Shakespeare and the Problem of Adaptation addresses fundamental questions about this process of mediation, making use of the fraught category of adaptation to explore how we currently understand the Shakespearean work. To adapt implies there exists something to alter, but what constitutes the category of the 'play', and how does it relate to adaptation? How do 'play' and 'adaptation' relate to drama's twin media, text and performance? What impact might answers to these questions have on current editorial, performance, and adaptation studies? Margaret Jane Kidnie argues that 'play' and 'adaptation' are provisional categories - mutually dependent processes that evolve over time in accordance with the needs of users. This theoretical argument about the identity of works and the nature of text and performance is pursued in relation to diverse examples, including theatrical productions by the Royal Shakespeare Company, the BBC's ShakespeaRe-Told, the Reduced Shakespeare Company, and recent print editions of the complete works. These new readings build up a persuasive picture of the cultural and intellectual processes that determine how the authentically Shakespearean is distinguished from the fraudulent and adaptive. Adaptation thus emerges as the conceptually necessary but culturally problematic category that results from partial or occasional failures to recognize a shifting work in its textual-theatrical instance.

To entertain an idea is to take it in, pay attention to it, give it breathing room, dwell with it for a time. The practice of entertaining ideas suggests rumination and meditation, inviting us to think of philosophy as a form of hospitality and a kind of mental theatre. In this collection, organized around key words shared by philosophy and performance, the editors suggest that Shakespeare's plays supply readers, listeners, viewers, and performers with equipment for living. In plays ranging from A Midsummer Night's Dream to King Lear and The Winter's Tale, Shakespeare invites readers and audiences to be more responsive to the texture and meaning of daily encounters, whether in the intimacies of love, the demands of social and political life, or moments of ethical decision. Entertaining the Idea features established and emerging scholars, addressing key words such as role play, acknowledgment, judgment, and entertainment as well as curse and care. The volume also includes longer essays on Shakespeare, Kant, Husserl, and Hegel as well as an afterword by theatre critic Charles McNulty on the philosophy and performance history of King Lear.

Cognitive approaches to drama have enriched our understanding of Early Modern playtexts, acting and spectatorship. This monograph is the first full-length study of Shakespeare's props and their cognitive impact. Shakespeare's most iconic props have become transhistorical, transnational metonyms for their plays: a strawberry-spotted handkerchief instantly recalls Othello; a skull Hamlet. One reason for stage properties' neglect by cognitive theorists may be the longstanding tendency to conceptualise props as detachable body parts: instead, this monograph argues for props as detachable parts of the mind. Through props, Shakespeare's characters offload, reveal and intervene in each other's cognition, illuminating and extending their affect. Shakespeare's props are neither static icons nor substitutes for the body, but volatile, malleable, and dangerously exposed extensions of his characters' minds. Recognising them as such offers new readings of the plays, from the way memory becomes a weapon in Hamlet's Elsinore, to the pleasures and perils of Early Modern gift culture in Othello. The monograph illuminates Shakespeare's exploration of extended cognition, recollection and remembrance at a time when the growth of printing was forcing Renaissance culture to rethink the relationship between memory and the object. Readings in Shakespearean stage history reveal how props both carry audience affect and reveal cultural priorities: some accrue cultural memories, while others decay and are forgotten as detritus of the stage.

This eighth volume of The Shakespearean International Yearbook presents a special section on 'European Shakespeares', proceeding from the claim that Shakespeare's literary craft was not just native English or British, but was filtered and fashioned through a Renaissance awareness that needs to be recognized as European, and that has had effects and afterlives across the Continent. Guest editors Ton Hoenselaars and Clara Calvo have constructed this section to highlight both how the spread of 'Shakespeare' throughout Europe has brought together the energies of a wide variety of European cultures across several centuries, and how the inclusion of Shakespeare in European culture has been not only a European but also a world affair. The Shakespearean International Yearbook continues to provide an annual survey of important issues and developments in contemporary Shakespeare studies. Contributors to this issue come from the US and the UK, Spain, Switzerland and South Africa, Canada, The Netherlands, India, Portugal, Greece, France, and Hungary. In addition to the section on European Shakespeares, this volume includes essays on the genre of romance, issues of character, and other topics.

This eighth volume of The Shakespearean International Yearbook presents a special section on 'European Shakespeares', proceeding from the claim that Shakespeare's literary craft was not just native English or British, but was filtered and fashioned through a Renaissance awareness that needs to be recognized as European, and that has had effects and afterlives across the Continent. Guest editors Ton Hoenselaars and Clara Calvo have constructed this section to highlight both how the spread of 'Shakespeare' throughout Europe has brought together the energies of a wide variety of European cultures across several centuries, and how the inclusion of Shakespeare in European culture has been not only a European but also a world affair. The Shakespearean International Yearbook continues to provide an annual survey of important issues and developments in contemporary Shakespeare studies. Contributors to this issue come from the US and the UK, Spain, Switzerland and South Africa, Canada, The Netherlands, India, Portugal, Greece, France, and Hungary. In addition to the section on European Shakespeares, this volume includes essays on the genre of romance, issues of character, and other topics.

Shakespeare and Asia brings together innovative scholars from Asia or with Asian connections to explore these matters of East-West and global contexts then and now. The collection ranges from interpretations of Shakespeare's plays and his relations with other authors like Marlowe and Dickens through Shakespeare and history and ecology to studies of film, opera or scholarship in Japan, Russia, India, Pakistan, Singapore, Taiwan and mainland China. The adaptations of Kozintsev and Kurosawa; Bollywood adaptations of Shakespeare's plays; different Shakespearean dramas and how they are interpreted, adapted and represented for the local Pakistani audience; the Peking-opera adaptation of Hamlet ; Feng Xiaogang's The Banquet as an adaptation of Hamlet; the ideology of the film, Shakespeare Wallah. Asian adaptations of Hamlet will be at the heart of this volume. Hamlet is also analyzed in light of Oedipus and the Sphinx. Shakespeare is also considered as a historicist and in terms of what influence he has on Chinese writers and historical television. Lear is Here and Cleopatra and Her Fools, two adapted Shakespearean plays on the contemporary Taiwanese stage, are also discussed. This collection also examines in Shakespeare the patriarchal prerogative and notion of violence; carnival and space in the comedies; the exotic and strange; and ecology. The book is rich, ranging and innovative and will contribute to Shakespeare studies, Shakespeare and media and film, Shakespeare and Asia and global Shakespeare.

Shakespeare in the World traces the reception histories and adaptations of Shakespeare in the nineteenth century, when his works became well-known to non-Anglophone communities in both Europe and colonial India. Sen provides thorough and searching examinations of nineteenth-century theatrical, operatic, novelistic, and prose adaptations that are still read and performed, in order to argue that, crucial to the transmission and appeal of Shakespeare's plays were the adaptations they generated in a wide range of media. These adaptations, in turn, made the absorption of the plays into different "national" cultural traditions possible, contributing to the development of "nationalist cosmopolitanisms" in the receiving cultures. Sen challenges the customary reading of Shakespeare reception in terms of "hegemony" and "mimicry," showing instead important parallels in the practices of Shakespeare adaptation in Europe and colonial India. Shakespeare in the World strikes a fine balance between the Bard's iconicity and his colonial and post-colonial afterlives, and is an important contribution to Shakespeare studies.

For more than four centuries, cultural preferences, literary values, critical contexts, and personal tastes have governed readers' responses to Shakespeare's sonnets. Early private readers often considered these poems in light of the religious, political, and humanist values by which they lived. Other seventeenth- and eighteenth- century readers, such as stationers and editors, balanced their personal literary preferences against the imagined or actual interests of the literate public to whom they marketed carefully curated editions of the sonnets, often successfully. Whether public or private, however, many disparate sonnet interpretations from the sonnets' first two centuries in print have been overlooked by modern sonnet scholarship, with its emphasis on narrative and amorous readings of the 1609 sequence. First Readers of Shakespeare's Sonnets reintroduces many early readings of Shakespeare's sonnets, arguing that studying the priorities and interpretations of these previous readers expands the modern critical applications of these poems, thereby affording them numerous future applications. This volume draws upon book history, manuscript studies, and editorial theory to recover four lost critical approaches to the sonnets, highlighting early readers' interests in Shakespeare's classical adaptations, political applicability, religious themes, and rhetorical skill during the seventeenth and eighteenth centuries.

This book is a landmark study of Shakespeare's politics as revealed in his later History Plays. It offers the first ever survey of anti-monarchism in Western literature, history and philosophy, tracked from Hesiod and Homer through to contemporaries of Shakespeare such as George Buchanan and the authors of the Mirror for Magistrates, thus demonstrating that anxiety over monarchic power, and contemptuous demolitions of kingship as a disastrously irrational institution, formed an important and irremovable body of reflection in prestigious Western writing. Overturning the widespread assumption that "Elizabethans believed in divine right monarchy", it exposits the anti-monarchic critique built into Shakespeare's Histories and Marlowe's Massacre at Paris, in five chapters of close literary critical readings, paying innovative attention to performance values. Part Two focuses Queen Elizabeth's principal challenger for national rule: the Earl of Essex, England's most popular man. It demonstrates from detailed readings that, far from being an admirer of the war-crazed, unstable, bi-polar Essex, as is regularly asserted, Shakespeare launched in Richard II and Henry IV a campaign to puncture the reputation of the great earl, exposing him as a Machiavel seeking Elizabeth's throne. Shakespeare emerges as a humane and clear-sighted critic of the follies intrinsic to dynastic monarchy: yet hostile, likewise, to the rash militarist, Essex, who would fling England into permanent war against Spain. Founded on an unprecedented and wide-ranging study of anti-monarchist thought, this book presents a significant contribution to Shakespeare and Marlowe criticism, studies of Tudor England, and the history of ideas.

To interrupt, both on stage and off, is to wrest power. From the Ghost's appearance in Hamlet to Celia's frightful speech in Volpone, interruptions are an overlooked linguistic and dramatic form that delineates the balance of power within a scene. This book analyses interruptions as a specific form in dramatic literature, arguing that these everyday occurrences, when transformed into aesthetic phenomena, reveal illuminating connections: between characters, between actor and audience, and between text and reader. Focusing on the works of William Shakespeare, Ben Jonson and John Fletcher, Michael M. Wagoner examines interruptions that occur through the use of punctuation and stage directions, as well as through larger forms, such as conventions and dramaturgy. He demonstrates how studying interruptions may indicate aspects of authorial style - emphasizing a playwright's use and control of a text - and how exploring relative power dynamics pushes readers and audiences to reconsider key plays and characters, providing new considerations of the relationships between Othello and Iago, or Macbeth and the Ghost of Banquo.

FOLGER Shakespeare Library: the world's leading center for Shakespeare studies.

Each edition includes:
- Freshly edited text based on the best early printed version of the play
- Full explanatory notes conveniently placed on pages facing the text of the play
- Scene-by-scene plot summaries
- A key to famous lines and phrases
- An introduction to reading Shakespeare's language
- An essay by a leading Shakespeare scholar providing a modern perspective on the play
- Illustrations from the Folger Shakespeare

A major interpretative account of Shakespeare's play, this is a close scrutiny which will engage readers directly with the text and perfomance of the work. The Renaissance code of honor is seen to be of central importance to the character of the hero, his actions, and to the play as a whole; and, viewed in this light, there is fresh revelation of the character of Hamlet himslef and of the dramatic world of which he is a part. Mr. Dodsworth challenges the conventional and traditional reading of Hamlet at many points. But he enforces no single overall meaning and readers are encouraged to remain sensiive to their own individual understanding and response.

Shakespearean Temporalities addresses a critical neglect in Early Modern Performance and Shakespeare Studies, revising widely prevailing and long-standing assumptions about the performance and reception of history on the early modern stage. Demonstrating that theatre, at the turn of the seventeenth century, thrived on an intense fascination with perceived tensions between (medieval) past and (early modern) present, this volume uncovers a dimension of historical drama that has been largely neglected due to a strong focus on nationhood and a predilection for 'topical' readings. It moreover reassesses genre conventions by venturing beyond the threshold of the supposed "death of the history play," in 1603. Closely analysing a broad range of Shakespeare's historical drama, it explores the dramatic techniques that allow the theatre to perform historical distance. An experience of historical contingency through an immersion in a world ontologically related yet temporally removed is thus revealed as a major appeal of historical drama and a striking aspect of Shakespeare's history plays. With a focus on performance, the experience of playgoers, and the dynamics that resulted from the collective production of dramatic historiography by competing companies, the book offers the first analysis of what can be referred to as Shakespeare's dramaturgy of historical temporality.

Shakespeare's plays have a long and varied performance history. The relevance of his plays in literary studies cannot be understated, but only recently have scholars been looking into the presence and significance of animals within the canon. Readers will quickly find-without having to do extensive research-that the plays are teeming with animals! In this Handbook, Karen Raber and Holly Dugan delve deep into Shakespeare's World to illuminate and understand the use of animals in his span of work. This volume supplies a valuable resource, offering a broad and thorough grounding in the many ways animal references and the appearance of actual animals in the plays can be interpreted. It provides a thorough overview; demonstrates rigorous, original research; and charts new frontiers in the field through a broad variety of contributions from an international group of well-known and respected scholars.

This book asks new questions about how and why Shakespeare engages with source material, and about what should be counted as sources in Shakespeare studies. The essays demonstrate that source study remains an indispensable mode of inquiry for understanding Shakespeare, his authorship and audiences, and early modern gender, racial, and class relations, as well as for considering how new technologies have and will continue to redefine our understanding of the materials Shakespeare used to compose his plays. Although source study has been used in the past to construct a conservative view of Shakespeare and his genius, the volume argues that a rethought Shakespearean source study provides opportunities to examine models and practices of cultural exchange and memory, and to value specific cultures and difference. Informed by contemporary approaches to literature and culture, the essays revise conceptions of sources and intertextuality to include terms like "haunting," "sustainability," "microscopic sources," "contamination," "fragmentary circulation" and "cultural conservation." They maintain an awareness of the heterogeneity of cultures along lines of class, religious affiliation, and race, seeking to enhance the opportunity to register diverse ideas and frameworks imported from foreign material and distant sources. The volume not only examines print culture, but also material culture, theatrical paradigms, generic assumptions, and oral narratives. It considers how digital technologies alter how we find sources and see connections among texts. This book asserts that how critics assess and acknowledge Shakespeare's sources remains interpretively and politically significant; source study and its legacy continues to shape the image of Shakespeare and his authorship. The collection will be valuable to those interested in the relationships between Shakespeare's work and other texts, those seeking to understand how the legacy of source study has shaped Shakespeare as a cultural phenomenon, and those studying source study, early modern authorship, implications of digital tools in early modern studies, and early modern literary culture.

Richard III is one of the great Shakespearean characters and roles. James R Siemon examines the attraction of this villain to audiences and focuses on how beguiling, even funny, he can be, especially in the earlier parts of the play. Siemon also places King Richard III in its historical context; as Elizabeth I had no heirs the issue of succession was a very real one for Shakespeare's audience. The introduction is well-illustrated and provides a comprehensive account of the play, critical approaches to it and its varied stage history.

The edition also provides a clear and authoritative playtext, edited to the most rigorous standards of scholarship, with detailed notes and commentary on the same page. With a wealth of helpful and incisive commentary the Arden Shakespeare is the finest edition of Shakespeare you can find, giving a deeper understanding and appreciation of his work.

First published in 1790 Edmund Burke's Reflections on the Revolution in France initiated a debate not only about the nature of the unprecedented historical events taking place across the channel, but about the very identity of the British state and its people. It has subsequently been appropriated by a variety of conservative and liberal thinkers and has played a major role in our understanding of the relationship between rhetoric, aesthetics and politics.In this volume, leading Burke scholars offer new and challenging essays which allow us to reconsider the historical context in which Reflections on the Revolution in France was written. The essays consider its reception, its engagements in the discourses of nationalism and toleration, its legacy to English and Irish writers of the Romantic period and its impact within our contemporary cultural and critical theory. The volume demonstrates a range of interdisciplinary critical methods and cultural perspectives from which to read Burke's most famous work.This volume will be the ideal companion to Burke's Reflections for all students of literature, history, politics and Irish studies.