This book offers an integrated reading of the poems and translations published by five prominent Northern Irish poets - Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Paul Muldoon and Ciaran Carson - demonstrating that their 'original' writing and their versions of other authors are manifestations of their particular and consistently pursued poetics.

"The International Reception of T. S. Eliot" brings together a wide range of international perspectives on this influential twentieth-century author, who as poet, critic, and editor did much to shape modernist poetics, not only in Europe and North America, but also world-wide. Foregrounding distinct aspects of Eliot's international reception, individual chapters of the book illuminate such topics as Eliot's complex impact on the development of modernist poetics in the post-colonial Caribbean, the emergent state of Israel, and colonial India; the insurgent potential of translated Eliot in Soviet-occupied Romania and post-war Germany; the different ways in which Eliot's work has entered the cultural life of national and emergent national contexts like Iceland, Italy, Spain, China, and Japan; the relationships forged with Eliot's poetry and criticism by such authors as Jorge Borges, Czeslaw Milosz, A.J.M. Smith, and E.R. Curtius; the unique reverberations of Eliot's work in the bi-cultural lives of contemporary scholars; and the challenges of teaching Eliot across boundaries of culture and religion. Importantly broadening the purview of Anglo-American Eliot Studies, the book should prove essential reading for scholars around the world interested in Eliot and modernism, as well as post-colonial theory and modernist translation theory.

African-American expressive arts draw upon multiple traditions of formal experimentation in the service of social change. Within these traditions, Jennifer D. Ryan demonstrates that black women have created literature, music, and political statements signifying some of the most incisive and complex elements of modern American culture. "Post-Jazz Poetics: A Social History" examines the jazz-influenced work of five twentieth-century African-American women poets: Sherley Anne Williams, Sonia Sanchez, Jayne Cortez, Wanda Coleman, and Harryette Mullen. These writers' engagements with jazz-based compositional devices represent a new strand of radical black poetics, while their renditions of local-to-global social critique sketch the outlines of a transnational feminism.

This book is the first to argue that the Rival Poet of Shakespeare's Sonnets is the well-known young Elizabethan writer Richard Barnfield (1574-1620), long suspected to have been one of Shakespeare's "private friends" (as they were termed by Francis Meres in 1598), with whom (as Meres also tells us) Shakespeare shared some of his sonnets. This is also the first book to argue that William Stanley (1561-1642), sixth earl of Derby, is the young man to whom they addressed their respective sonnets and other love poems in the period c. 1592-1595. In making these identifications, this is the first book to examine in detail the dialogue between Shakespeare's Sonnets and three of Barnfield's books of poetry (all published within a little more than one year)--a dialogue only known to be discussed in a conference paper and one other book.William Shakespeare, Richard Barnfield, and the Sixth Earl of Derby will likely appeal to all readers interested in Shakespeare's life and love poetry, both specialist scholars and non-specialist enthusiasts alike.

Favorite Sons explores Sir Philip Sidney's extraordinary poetic legacy, which is closely linked to the development of the early modern family in England, both by-products of new forms of affection and secrecy, both shaped equally by pride and projection. The reasons for such connections are writ small and large by the Sidney family of writers. If family history is driven by and experienced through the logic of culture, all families are poetic projects, too, as the work of Sidney, Robert Sidney, Mary Sidney Herbert, and Mary Wroth attests.

In this chronology Gordon Campbell brings his unique command of manuscripts associated with John Milton to the first synthesis of the Milton documents attempted in forty years. Many manuscripts that have been lost to view have been rediscovered, and some manuscripts that have never been seen by students of Milton are recorded here for the first time. These new discoveries, together with many unrecorded printed allusions that have never been integrated into biographical studies of Milton, make this chronology an essential research and reference tool that creates a new context for many of Milton's poems and prose writings.

Percy Bysshe Shelley (1792-1822) was one of the major Romantic Poets and wrote what is critically recognised as some of the finest lyric poetry in the English Language. In this volume, the editors have selected the most popular, significant and frequently taught poems from the 6-volume Longman Annotated edition of Shelley's poems. Each poem is fully annotated, explained and contextualised, along with a comprehensive list of abbreviations, an inclusive bibliography of material relating to the text and interpretation of Shelley's poetry, plus an extensive chronology of Shelley's life and works. Headnotes and footnotes furnish the personal, literary, historical and scientific information necessary for an informed reading of Shelley's richly varied and densely allusive verse, making this an ideal anthology for students, classroom use, and anyone approaching Shelley's poetry for the first time; however the level and extent of commentary and annotation will also be of great value for researchers and critics.

This timely book traces ideas of pacifism through English literature, particularly poetry. Four wide-ranging chapters, drawing on both religious and secular texts, provide intellectual and historical contexts. There follows a chronological analysis of poetry which rejects war and celebrates peace, from the middle ages to the present day. The book provides inspiration for all readers who seriously believe that conflict and war do not solve problems, and for students it provides a new kind of thematic history of literature.

Employing psychoanalysis, trauma theory, and materialist perspectives, this book examines Shakespeare's appropriations of Ovid's poetry in his Roman poems and plays. It argues that Shakespeare uses Ovid to explore violence, trauma, and virtus - the traumatic effects of aggression, sadomasochism, and the shifting notions of selfhood and masculinity.

This Norton Critical Edition includes: The 1674 text of Paradise Lost, with emendations and adoptions from the first edition and from the scribal manuscript. Spelling and punctuation have been modernised for student readers. An illuminating introduction and abundant explanatory annotations by Gordon Teskey. Source and background materials, including Milton's greatest prose work, Areopagitica, in its entirety and key selections from the Bible. Topically arranged commentaries and interpretations-seventy-eight in all, thirty-nine of them new to the Second Edition-from classic assessments to current scholarship. A glossary of names and suggestions for further reading.

In Victorian Poetry: Poetry, Poetics and Politics, Isobel Armstrong rescued Victorian poetry from its longstanding sepia image as 'a moralised form of romantic verse' and unearthed its often subversive critique of nineteenth-century culture and politics. In this uniquely comprehensive and theoretically astute new edition, Armstrong provides an entirely new preface that notes the key advances in the criticism of Victorian poetry since her classic work was first published in 1993. A new chapter on the alternative fin de siecle sees Armstrong discuss Michael Field, Rudyard Kipling, Alice Meynell and a selection of Hardy lyrics. The extensive bibliography acts as a key resource for students and scholars alike.

Responding to the reassertion of orality in the twentieth century in the form of electronic media such as the telegraph, film, video, computers, and television, this unique volume traces the roots of classical rhetoric in the modern world. Welch begins by changing the current view of classical rhetoric by reinterpreting the existing texts into fluid language contexts -- a change that requires relinquishing the formulaic tradition, acquiring an awareness of translation issues, and constructing a classical rhetoric beginning with the Fifth Century B.C. She continues with a discussion of the adaptability of this material to new language situations, including political, cultural, and linguistic change, providing it with much of its power as well as its longevity. The book concludes that classical rhetoric can readily address any situation since it focuses not only on critical stances toward discourse that already exists, but also presents elaborate theories for the production of new discourse.

The series publishes important new editions of and commentaries on texts from Greco-Roman antiquity, especially annotated editions of texts surviving only in fragments. Due to its programmatically wide range the series provides an essential basis for the study of ancient literature.

The poetry of Edmund Spenser is among the most wide-ranging and allusive ever written. This work offers a detailed literary guide to the life, works, and influence of one of England's greatest poets, and summarizes the scholarship in this area since the publication of the Spenser Variorum 50 years ago. Comprehensive in scope and international in coverage, this work contains over 700 alphabetical entries by 422 contributors from 20 countries. Entries fall into three categories: synoptic essays on individual poems and on the major biographical, historical and social issues, articles providing a full collection of information on a particular topic and its relation to the tradition and articles providing information relevant to the current state of Spenser studies. Throughout the work, Spenser's place in the English literary tradition is fully explored, and in particular his relationship to the minor Elizabethan poets is stressed. The volume also examines Spenser's reputation in other countries, such as France and Japan, and the effects of his influence on writers world-wide.

So many male critics have attacked Ireland's contemporary women poets -- whether through hostile reviews, outright silence, or condescending praise -- that the impression has been created that very few men appreciate these women's poetry. Gonzalez has produced the first book ever to appear in Irish studies in which men make it a point to praise literature written by Irish women. Included are two essays studying the structure of Eavan Boland's poetry sequences, some close readings of Medbh McGuckian's most challenging poems, and the first formal scholarly pieces ever devoted exclusively to Paula Meehan, Rita Ann Higgins, and Mary O'Malley. Additional chapters treat the works of Eilean Ni Chuilleanain and Nuala Ni Dhomhnaill.

Women poets have made substantial contributions to Irish literature, particularly in the last few decades. However, so many male critics have attacked Ireland's women poets, whether through hostile reviews, outright silence, or condescending praise, that the impression has been created that very few men appreciate these women's poetry. With some notable exceptions, most academic appraisals by men have been less than enthusiastic. Many women also point to the treatment these poets receive in various anthologies, which typically include only token portions of literature written by women. In his book, Gonzalez has responded to these slights by offering a forum to a significant number of men to express their highest praise for Ireland's women poets.

Until now, no book has ever appeared in Irish studies in which men make it a point to praise literature written by Irish women. In this book, Gonzalez includes two essays on each of Ireland's best-known women poets, Eavan Boland, Eilean Ni Chuilleanain, Nuala Ni Dhomhnaill, and Medbh McGuckian. Three other essays are the first formal scholarly pieces entirely dedicated to Paula Meehan, Rita Ann Higgins, or Mary O'Malley. In his pioneering effort, Gonzalez helps establish the place of these contemporary women poets in the Irish literary canon, corrects the popular misconception that male critics are unresponsive to their works, and encourages further exploration of Irish women poets by male scholars and critics.

Robert Southey's preoccupation with the presumed danger of admitting Catholics to Parliament, following the Irish Act of Union, has always been an embarrassment to his admirers. Stuart Andrews, in "Robert Southey," ""argues that the Poet Laureate's denunciation of global Catholicism is essential to understanding his life, works, and times. On this issue Southey was absolutely consistent--from his first visit to Lisbon in 1795 to his "Colloquies" published in 1829. Echoes of the debate have faded, but Southey's partisan rhetoric reflects its intensity and reveals much about the religious culture and concern for English identity in this stormy period

This book is the first comprehensive cultural and historical introduction to modern Georgia. It covers the country region by region, taking the form of a literary journey through the transition from Soviet Georgia to the modern independent nation state. Peter Nasmyth traveled extensively in Georgia over a period of 5 years, and his lively and topical survey charts the nation's remarkable cultural and historical journey to statehood. This authoritative, lively and perceptive book is based on hundreds of interviews with modern Georgians, from country priests to black marketeers. Georgia: Mountains and Honour will be essential reading for anyone interested in this fascinating region, as well as those requiring an insight into the life after the collapse of the old Soviet order in the richest and most dramatic of the former republics.

Responding to the reassertion of orality in the twentieth century in the form of electronic media such as the telegraph, film, video, computers, and television, this unique volume traces the roots of classical rhetoric in the modern world. Welch begins by changing the current view of classical rhetoric by reinterpreting the existing texts into fluid language contexts -- a change that requires relinquishing the formulaic tradition, acquiring an awareness of translation issues, and constructing a classical rhetoric beginning with the Fifth Century B.C. She continues with a discussion of the adaptability of this material to new language situations, including political, cultural, and linguistic change, providing it with much of its power as well as its longevity. The book concludes that classical rhetoric can readily address any situation since it focuses not only on critical stances toward discourse that already exists, but also presents elaborate theories for the production of new discourse.

ONE OF THE YEAR'S BEST-The New York Times and Washington Post A voice for justice, anti-racism, and equality-here is the greatest and most powerful work of the people's poet, Wanda Coleman. Coleman was a beat-up, broke, and Black woman who wrote with anger, humor, and clarity. Wicked Enchantment: Selected Poems is a selection of 130 of her poems, edited and introduced by Terrance Hayes. Rejected by the elites during her lifetime, here's what people are saying now: -One of the year's best! "These poems are wildly fun and inventive . . . and frequently hilarious; they seem to cover every human experience and emotion."-New York Times -Winner, California Independent Bookseller Alliance 'Golden Poppy' Book Award 2020 -"Required Reading" Bustle -"One of the greatest poets ever to come out of L.A." The New Yorker -One of the year's best! "Fantastically entertaining and deeply engaging...potent distillations of creative rage, social critique, and subversive wit."-Washington Post -"Her work pushes us to confront injustice with as much candor as she did."-Poetry A self-made writer from Black Los Angeles, Wanda Coleman made art while living every day with racism, poverty, violence. Her triumph is in words that endure. It's time for Coleman's courageous, impassioned, inspiring, one-of-a-kind voice to reach readers everywhere.

By identifying a pervasive cultivation of attention as a perceptual and cognitive state in eighteenth-century poetry, this book explores overt themes of attention and demonstrate techniques of readerly attention.