African Cultural Influence in American Society: An Anthology provides students with a curated collection of readings that identify and explore the ways in which American society has been shaped by African culture. The anthology is organized into three main chapters. The opening chapter examines African traditional beliefs through arts and culture, with articles on religion, nature, and belief systems; hoodoo religion and American dance traditions; the lasting nature of ritual ceramics of the African diaspora; and tales from the Gullah people. Chapter 2 focuses on the arrival of African foods and foodways in America. Students read about the rise and fall of the first American rice industry; the Africanization of plantation food systems; African food history; and the relationship between African food and the crossing of the Atlantic. Chapter 3 explores the influence of African culture on American music. The articles focus on the formation of African American music in the United States; the African origins of banjo music; and musical performance in the African American West. African Cultural Influence in American Society is an ideal supplemental text for courses in African American, American, and transnational history, as well as any course exploring American culture and society.

Guided by the thesis that literature can transform social reality, Tirana Modern draws on ethnographic and historical material to examine the public culture of reading in modern Albania. Formulated as a question, the topic of the book is: How has Albanian literature and literary translation shaped social action during the longue duree of Albanian modernity? Drawing on material from the independent Albanian publisher, Pika pa siperfaqe ("Point without Surface"), Tirana Modern provides a tightly focused ethnography of literary culture in Albania that brings into relief the more general dialectic between social imagination and social reality as mediated by reading and literature.

Guided by the thesis that literature can transform social reality, Tirana Modern draws on ethnographic and historical material to examine the public culture of reading in modern Albania. Formulated as a question, the topic of the book is: How has Albanian literature and literary translation shaped social action during the longue duree of Albanian modernity? Drawing on material from the independent Albanian publisher, Pika pa siperfaqe ("Point without Surface"), Tirana Modern provides a tightly focused ethnography of literary culture in Albania that brings into relief the more general dialectic between social imagination and social reality as mediated by reading and literature.

How does a craft reinvent itself as `traditional' following cultural, social and political upheaval? In the township of Dingshu, Jiangsu province of China, artisans produce zisha or Yixing teapots that have been highly valued for centuries. Yet in twentieth-century socialist imagination, handicrafts were an anomaly in a modern society. The Maoist government had clear ambitions to transform the country by industrialization, replacing craft with mechanized methods of production. Four decades later, some of the same artisans identified as `backward' handicraft producers in the 1950s and made to join workers' cooperatives, were now encouraged to set up private workshops, teach their children and become entrepreneurs. By the 2000s ceramic production in Dingshu is booming and artisans are buying their first cars, often luxury brands. However, many involvements of the Chinese state are apparent, from the control of raw materials, to the inscription of the craft on China's national list of intangible cultural heritage. In this perceptive study, Gowlland argues that this re-evaluation of heritage is no less inherently political than the collectivism of the communist regime. Reflecting that the craft objects, although produced in very different contexts, have remained virtually the same over time and that it is the artisans' subjectivities that have been transformed, he explores the construction of mastery and its relationship to tradition and authenticity, bringing to the fore the social dimension of mastery that goes beyond the skill of simply making things, to changing the way these things are perceived, made and talked about by others.

In Public Works: Infrastructure, Irish Modernism, and the Postcolonial, Michael Rubenstein documents the relationship between Irish modernism and a restricted segment of the material culture of the modern state known colloquially as "public utilities" or "water, gas, and electricity." The water tap, the toilet, the gas jet, and the electrical light switch: these are all sites, in Irish modernism, of unexpected literary and linguistic intensities that burst through the routines of everyday life, defamiliarizing and reconceptualizing that which we might not normally consider worthy of literary attention. Such public utilities-material networks of power and provision, submission and entitlement-are taken up in Irish modernism not only as a nexus of anxieties about modern life, but also as a focal point for the hopes held out for the postcolonial Irish Free State. Public utilities figure a normative and utopian standard of modernity and modernization; they embody in Irish modernism and in other postcolonial literatures an ideal for the postcolonial state; and they figure a continuity between the material networks of the modern state and the abstract ideals of revolutionary republicanism (liberty, equality, and brotherhood). They define a new territory of contestation within the discourses of civil and human rights. Moreover, public utilities influence the formal qualities of both Irish modernist and postcolonial literature. In analyses of literary works by James Joyce, Flann O'Brien, Elizabeth Bowen, Denis Johnston, Samuel Beckett, and Patrick Chamoiseau, Rubenstein asks us to think about the industrial networks of the twentieth century alongside self-consciously "national" literary works and to understand them as different but inherently related forms of public works. In doing so his book maps thematic and formal relationships between national infrastructure and national literature, revealing an intimate dialogue between the nation's literary arts and the state's engineering cultures.

Anyone who cares about the environment cannot ignore the overmining of river-sand. This book explores how river sand in Zhuang villages in China has been overexploited with disastrous environmental (or social and environmental) consequences, despite official state ownership of the sand, national and local laws regulating mining, and peasant resistance.

A bison and a bobtailed horse race across the sky, raising a trail of dust behind them--leaving it, the Milky Way, to forever mark their path. An unknown Arapaho teller shared this account with an ethnographer in 1893, explaining how the race determined which animal would be ridden, which would be food. Traditional American Indian oral narratives, ranging from origin stories to trickster tales and prayers, constitute part of the great heritage of each tribe. Many of these narratives, gathered in the late nineteenth and early twentieth centuries, were obtained or published only in English translation. Although this is the case with many Arapaho stories, extensive Arapaho-language texts exist that have never before been published--until now. "Arapaho Stories, Songs, and Prayers" gives new life to these manuscripts, celebrating Arapaho oral narrative traditions in all the richness of their original language.
Working with Alonzo Moss, Sr., and William J. C'Hair, two fluent native speakers of Arapaho, Andrew Cowell retranscribes these texts--collected between the early 1880s and the late 1920s--into modern Arapaho orthography, and retranslates and annotates them in English. Masterpieces of oral literature, these texts include creation accounts, stories about the Arapaho trickster character Nih'oo3oo, animal tales, anecdotes, songs, prayers, and ceremonial speeches. In addition to a general introduction, the editors offer linguistic, stylistic, thematic, and cultural commentary and context for each of the texts.
More than any other work, this book affords new insights into Arapaho language and culture. It expands the Arapaho lexicon, discusses Arapaho values and ethos, and offers a uniquely informed perspective on Arapaho storytelling. An unparalleled work of recovery and preservation, it will at once become "the" reference guide to the Arapaho language and its texts.

The English translation of this bestselling graphic novel tells the story of Nok, an old blind man who sells lottery tickets in Bangkok, as he decides to leave the city and return to his native village. Through reflections on contemporary Bangkok and flashbacks to his past, Nok reconstructs a journey through the slums of migrant workers, the rice fields of Isaan, the tourist villages of Ko Pha Ngan, and the Red Shirt protests of 2010. Based on a decade of anthropological research, The King of Bangkok is a story of migration to the city, distant families in the countryside, economic development eroding the land, and violent political protest. Ultimately, it is a story about contemporary Thailand and how the waves of history lift, engulf, and crash against ordinary people.

The Angel and the Cholent: Food Representation from the Israel Folktale Archives by Idit Pintel-Ginsberg, translated into English for the first time from Hebrew, analyzes how food and foodways are the major agents generating the plots of several significant folktales. The tales were chosen from the Israel Folktales Archives' (IFA) extensive collection of twenty-five thousand tales. In looking at the subject of food through the lens of the folktale, we are invited to consider these tales both as a reflection of society and as an art form that discloses hidden hopes and often subversive meanings. The Angel and the Cholent presents thirty folktales from seventeen different ethnicities and is divided into five chapters. Chapter 1 considers food and taste-tales included here focus on the pleasure derived by food consumption and its reasonable limits. The tales in Chapter 2 are concerned with food and gender, highlighting the various and intricate ways food is used to emphasize gender functions in society, the struggle between the sexes, and the love and lust demonstrated through food preparations and its consumption. Chapter 3 examines food and class with tales that reflect on how sharing food to support those in need is a universal social act considered a ""mitzvah"" (a Jewish religious obligation), but it can also become an unspoken burden for the providers. Chapter 4 deals with food and kashrut-the tales included in this chapter expose the various challenges of ""keeping kosher,"" mainly the heavy financial burden it causes and the social price paid by the inability of sharing meals with non-Jews. Finally, Chapter 5 explores food and sacred time, with tales that convey the tension and stress caused by finding and cooking specific foods required for holiday feasts, the Shabbat and other sacred times. The tales themselves can be appreciated for their literary quality, humor, and profound wisdom. Readers, scholars, and students interested in folkloristic and anthropological foodway studies or Jewish cultural studies will delight in these tales and find the editorial commentary illuminating.

Michael Longley and Seamus Heaney's lives and careers have been intertwined since the 1960s, when they participated in the Belfast Group of creative writers and later edited the literary journal Northern Review. In Poetry and Peace: Michael Longley, Seamus Heaney, and Northern Ireland, Richard Rankin Russell explores Longley's and Heaney's poetic fidelity to the imagination in the midst of the war in Northern Ireland and their creation, through poetry, of a powerful cultural and sacred space. This space, Russell argues, has contributed to cultural and religious dialogue and thus helped enable reconciliation after the years of the Troubles. The first chapter examines the influence of the Belfast Group on Longley and Heaney's shared aesthetic of poetry. Successive chapters analyze major works by both poets. Russell offers close readings of poems in the context of the poets' cultural and political concerns for the province. He concludes by showing how thoroughly their poetic language has entered the cultural, educational, and political discourse of contemporary Northern Ireland as it pursues the process of peace.

This is an annotated edition of a traditional song text, written in the Zhuang character script. The Brigands' Song is part of a living tradition, sung antiphonally by two male and two female singers. The song is probably unique in presenting the experiences of ordinary men and women during wartime in pre-modern China. The narrative relates how the men are sent off to war, fighting as native troops on behalf of the Chinese imperial armies. The song dates from the Ming dynasty and touches on many topics of historical significance, such as the use of firearms and other operational details.