In this landmark study of the literary relationship between the gospel of John and the synoptic gospels, Gary Greenberg presents compelling evidence for the existence of a written pre-canonical Alpha gospel that contained almost all of the main episodes in the adult life of Jesus (excluding major speeches, such as discourses, parables, and "I Am" sayings) and which became the written source for the core biography of Jesus in Mark, Luke, John, and Matthew. While Mark used the Alpha gospel with only slight variations, John had profound theological disagreements with it, objecting to its theological message about how to obtain eternal life, the depiction of Jesus, and other matters. This induced him to rewrite the Alpha gospel so that it conformed to his own very different theological agenda. Consequently, John's gospel functions as a thorough theological critique of Mark, but the changes he introduced made it difficult to see how he and Mark worked from the same written source. By using John's theological concerns as a filter for reading and understanding what objections John would have with Mark's Jesus stories, The Case for a Proto-Gospel reverse-engineers the editorial path taken by John and reconstructs the content of the Alpha gospel. Finally, the author discusses the relationship of the other two synoptic gospels to the Alpha gospel, asserting that Luke also knew the Alpha gospel but used Mark as his primary source, and that while Matthew did not know the Alpha gospel, his use of Mark as a primary source ensured that his core biography of Jesus also derived from this earlier source.

The guides in this series by Tom Wright can be used on their own or alongside his New Testament for Everyone commentaries. They are designed to help you understand the Bible in fresh ways under the guidance of one of the world's leading New Testament scholars. Thoughtful questions, prayer suggestions, and useful background and cultural information all guide you into a deeper understanding of the Christian story and the Christian life. What is Christianity? A philosophy? A set of ideas? A path to spirituality? A rule of life? Is it even a political agenda? Christianity is none of these things, yet it includes and, indeed, gives energy to them all. Christianity is a way of life. It is rooted in the good news revealed by an event that rocked the world. And those who believe this good news and live by it experience deep and lasting change. This is Paul's message to the Corinthians - and to us today. These studies on 1 Corinthians encourage us truly to engage in leadership, love and worship, as those who are being transformed by the resurrected Jesus.

In this volume Ben Cooper analyses how commitment to God is described within the Gospel of Matthew, how this is related to becoming a disciple of Jesus, and how reading or hearing the Gospel works to evoke such a response. The analysis draws upon a variety of approaches in linguistics and literary studies in a new way to characterise the 'communicative equilibrium' between the author and the subset of readers who process the text compliantly. Cooper argues that Matthew's Gospel evokes in its compliant readers a particular kind of theocentric commitment, which he calls 'incorporated Servanthood'. Such readers become persuaded that Jesus came to bring forgiveness of sins to the people of God and then to take this salvation out to the nations, a program that can be associated with Isaiah's Servant of the Lord. Compliant readers are humbled so they can be served by the Servant for the forgiveness of their sins. They are then incorporated into his program for the nations, to join in the task of incorporating others.

Does Paul teach a hierarchy of authority of man over woman, or does he teach the full equality of man and woman in the church and home? In Man and Woman, One in Christ, Philip Barton Payne answers this question and more, injecting crucial insights into the discussion of Paul s view of women. Condensing over three decades of research on this topic, Payne s rigorous exegetical analysis demonstrates the consistency of Paul s message on this topic and its coherence with the rest of his theology. Payne s exegetical examination of the Pauline corpus is thorough, exploring the influences on Paul, his practice as a church leader, and his teachings to various Christian communities. Paul s theology, instruction, and practice consistently affirm the equal standing of men and women, with profound implications for the church today. Man and Woman, One in Christ is required reading for all who desire to understand the meaning of Paul s statements regarding women and their relevance for Christian relationships and ministry today. This work has the potential of uniting the church on this contentious issue."

The Bilingual New Testament, English-Italian is derived from the 1901 English American Standard and Italian 1927 Riveduta Bible translations. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and Italian so you can follow both translations sentence by sentence.

Example verses:

John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life."

Giovanni 3:16 "Poiche Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinche chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna."

Matthew 28:18-20 "18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world."

Matteo 28:18-20 "18. E Gesu, accostatosi, parlo loro, dicendo: Ogni potesta m'e stata data in cielo e sulla terra. 19. Andate dunque, ammaestrate tutti i popoli, battezzandoli nel nome del Padre e del Figliuolo e dello Spirito Santo, 20. insegnando loro d'osservar tutte quante le cose che v'ho comandate. Ed ecco, io sono con voi tutti i giorni, sino alla fine dell'eta presente."

Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles.

Contents Matthew - Matteo Mark - Marco Luke - Luca John - Giovanni Acts - Atti degli Apostoli Romans - Romani I Corinthians - I Corinzi II Corinthians - II Corinzi Galatians - Galati Ephesians - Efesini Philippians - Filippesi Colossians - Colossesi I Thessalonians - I Tessalonicesi II Thessalonians - II Tessalonicesi I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemone Hebrews - Ebrei James - Giacomo I Peter - I Pietro II Peter - II Pietro I John - I Giovanni II John - II Giovanni III John - III Giovanni Jude - Giuda Revelation - Apocalisse

Christianity Today Book of the Year St. Paul's Letter to the Romans has long been considered the theological high-water mark of the New Testament. It was no less regarded by the ancient church, and patristic interpreters have left us an abundance of valuable comment on Romans. This Ancient Christian Commentary on Romans collects the best and most representative of patristic commentary and homily on Romans, and it brings to the public some valuable material that has hitherto been unavailable in English translation. Outstanding among these commentators is "Ambrosiaster," the name given to the unknown Latin commentator of the late fourth century, whose enduring worth is evident to all who read him. And the extensive commentary by Origen, largely inaccessible to modern readers, is frequently and extensively presented here in English for the first time. These commentators are joined by great figures such as John Chrysostom of Constantinople, Theodore of Mopsuestia, Augustine of Hippo, Theodoret of Cyrus, and several lesser commentators such as Diodore of Tarsus and Didymus the Blind of Alexandria. This commentary on Romans (now in its second edition) provides a rare opportunity to encounter the familiar Pauline exposition of the righteousness of God as it echoes in the great Christian minds and communities of the early church.

In this lively introduction, J. Nelson Kraybill shows how the book of Revelation was understood by its original readers and what it means for Christians today. Kraybill places Revelation in its first-century context, opening a window into the political, economic, and social realities of the early church. His fresh interpretation highlights Revelation's liturgical structure and directs readers' attentions to twenty-first-century issues of empire, worship, and allegiance, showing how John's apocalypse is relevant to the spiritual life of believers today. The book includes maps, timelines, photos, a glossary, discussion questions, and stories of modern Christians who live out John's vision of a New Jerusalem.

Current reception histories emphasize the world of Biblical readers, their socio-historical contexts, and the myriad effects of Biblical exegesis. This reception history studies interpretations of Jesus' encounter with a Canaanite woman (Matt 15:21-28) as normative "scripts" that exhort specific types of compliance in a broad range of historical and cultural settings, revealing remarkably diverse understandings of Christian identity and community.

Sin was an extremely important and serious concern for the earliest Christians and the authors of the New Testament writings. Early Christians came to see the life and ministry of Jesus as challenging presumptions about the meanings of sin and faithfulness. This book provides a comprehensive treatment of different understandings of sin in early Christianity. Jeffrey S. Siker describes how the earliest Christian voices represented in the New Testament writings understood "sin" not only as a theological abstraction, but also as a real reflection upon human thought and behavior that violated right relationships with both other human beings and with God. Siker explores language about sin in relation to the Jewish and Greco-Roman contextual worlds of the New Testament writings, and examines the development and change of these worlds in relation to the modern concept of sin.

This paradigm-shifting study is the first book-length investigation into the compositional dates of the New Testament to be published in over forty years. It argues that, with the notable exception of the undisputed Pauline Epistles, most New Testament texts were composed twenty to thirty years earlier than is typically supposed by contemporary biblical scholars. What emerges is a revised view of how quickly early Christians produced what became the seminal texts for their new movement.

When you need to know how to do something, a manual is the best place to start. 1 & 2 Timothy and Titus could be called the 'Teacher's Manual' because these letters contain so much advice about the kind of teaching Christian leaders should - and shouldn't - be giving. Just as Timothy and Titus needed help to lead their young churches in the midst of powerful cultural forces, we need guidance for leading and living well in our own context. These studies of 1 & 2 Timothy and Titus point us in the right direction. They bring us to a greater understanding of ourselves and show us the way through the challenges we face.

The Passion Translation is a modern, easy-to-read Bible translation that unlocks the passion of God's heart and expresses his fiery love-merging emotion and life-changing truth. This translation will evoke an overwhelming response in every reader, unfolding the deep mysteries of the Scriptures. If you are hungry for God, The Passion Translation will help you encounter his heart and know him more intimately. Fall in love with God all over again.

In this six-session video Bible study (DVD/digital video sold separately), Kristy Cambron invites you on a journey through the Gospel of Luke using a technique that revolutionized her time with God–Verse Mapping.

If you have a deep desire to unpack the meaning of the Scriptures you’re reading but you want to do it in a simple way–then verse mapping is for you. Verse mapping includes Hebrew/Greek word studies, finding connections in Scripture, comparing Bible translations, and learning as much as you can from your time with the Holy Spirit. And it’s even better when you do it with others as a group.

Simply put, verse mapping is getting real about studying Scripture. More than just reading a verse or passage, it’s about researching everything you can about what you’ve read to learn more about who God is and how He speaks into your life through His Word.

What if there were no barriers to your faith journey?

Take a verse mapping journey through the book of Acts and experience your own story road through Scripture!

The Gospel of John was beloved by the early church, much as it is today, for its spiritual insight and clear declaration of Jesus' divinity. Clement of Alexandria indeed declared it the "spiritual Gospel." Early disputers with heretics such as Cerinthus and the Ebionites drew on the Gospel of John to refute their heretical notions and uphold the full deity of Christ, and this Gospel more than any other was central to the trinitarian and christological debates of the fourth and fifth centuries. At the same time, the Gospel of John was also thought to be the most chronological, and even to this day it is the source of our sense of Jesus' having a three-year ministry. And John Chrysostom's Homilies on John, perhaps more than any other commentary, emphasize Christ's humanity and condescension toward the human race. In addition to the serial homilies of John Chrysostom, readers of this Ancient Christian Commentary on Scripture volume will find selections from Origen, Theodore of Mopsuestia, Cyril of Alexandria, and Augustine. These commentaries are supplemented with homiletic material from Gregory the Great, Peter Chrysologus, Caesarius, Amphilochius, Basil the Great, and Basil of Seleucia, among others. Liturgical selections derive from Ephrem the Syrian, Ambrose and Romanos the Melodist, which are further supplemented with doctrinal material from Athanasius, the Cappodocians, Hilary, and Ambrose. This rich tradition, some of which is here translated for the first time, offers a vast treasure out of which today's scribes trained for the kingdom may bring forth that which is new and what is old.

When Dr. David Jeremiah prepares a sermon or teaching, at the forefront of his mind
is helping people understand what the Bible says, what it meant to the people at the
time it was written, and what is means to us today. The Jeremiah Bible Study Series
captures Dr. Jeremiah's forty years of teaching employing this approach and will lead
readers through each book of the New Testament, one chapter at a time. Along the
way, readers will gain insights into the text, identify the key stories and themes, and
be challenged to correctly apply the truths and meanings they find to their own lives.

Sections in each lesson include:

Getting Started: An opening question to introduce readers to the lesson
Setting the Stage: A short reflection to explain the context of the study
Exploring the Text: The Scripture reading for the lesson with related study questions
Reviewing the Story: Questions to help readers identify key points in the Scripture reading
Applying the Message: Questions to help readers apply the key ideas to their lives
Reflecting on the Meaning: A closing reflection on the key teachings in the lesson
Each of the Bible studies in this series will help readers understand what the Bible says-particularly in its original context-and how to apply its teachings to their lives.

F. F. Bruce commented on the first edition, "I am glad to give it my warm commendation. As an introduction to the criticism of the New Testament it has . . . no equal in English." Since Bruce's comments on the original edition thirty years ago, this clear and comprehensive introduction to New Testament textual criticism has remained a popular text for beginning and intermediate students. Diagrams, an appendix of Latin terms, supplementary readings, a bibliography, and an index make this revised edition an invaluable resource.