Is dit 'n vergeldingsdrang wat iemand laat moor, of kan dit die psigologiese nagevolge van traumatiese kinderjare wees?

Magdalena Bakkes moor vir die derde keer in haar lewe en kies om te vlug, gedring deur die moeras van molestering en geweld wat haar kinderjare gekenmerk het. Niemand behalwe die onbekende vrou wat haar help wegkom, weet van die verkragting nie. En niemand sal weet dat Magdalena haar aanvaller se lewe geneem het nie. Sy sal nooit weer in 'n sel sit nie, al kos dit wát. Sy veg om 'n fasade van normaliteit te behou, help haar beskadigde kliënte en bied vir 'n groep ewe beskadigde elfjarige weeskinders Sondagskoolklasse aan terwyl sy haar blinde ma ondersteun en poog om die psigologiese nagevolge van die verkragting en moord te verwerk. Is daar onheil by die kinderhuis? Hoe diep en wyd strek die boosheid? Is haar ma werklik in die greep van demensie, of is daar iets anders, iets erger aan die gang? Sal die groep vigilantes daarin slaag om haar moord toe te smeer, of sal die groot polisieman sy woord gestand doen en die moordenaar aankeer?

Doodsengel is Rust se 6de boek met 'n splinternuwe hoofkarakter.

Twee slagoffers, twee moordenaars en kinders wat met reëlmaat verdwyn. Speur-adjudant Jaap (Boel) Helberg ondersoek die saak. Een slagoffer is ’n invloedryke sakeman se vrou. Hy is ’n man met ’n diaboliese stokperdjie: veghonde. Die ander moordenaar hou van raaiselspeletjies. Hy bel Helberg met die slagoffer se selfoon, vertel hom waar hy haar lyk kan kry en stuur vir hom ’n video van hoe sy vermoor word. Daar is ’n reël; net hy mag by die ondersoek betrokke wees, anders ... En sy is die derde slagoffer. Die ander twee is in ’n verlate, skemer plek, in donker water wat nooit son sien nie, by ’n groot swart kruis wat met son kom en gaan. Helberg is geskok toe hy uitvind wat die ryk sakeman se stokperdjie is en wie sy vrou vermoor het. In die makabere klimaks waarop dit uitloop skiet die moordenaar hom. Helberg herwin sy bewussyn in die hospitaal en hoor dat sy vrou vermis word. Toe hy genoegsaam herstel het, soek hy na sy vrou. Hy kry haar in die plek waar die lyke van die twee vroue in die donker waterkuil is. Sy leef nog. Haar ontvoerder is die moordenaar van drie vroue; iemand wat Helberg nooit sou verdink nie.

A cold case for Captain Benny Griessel and Vaughn Cupido of the Hawks elite police unit - not what they were looking for. And a difficult case, too. The body of Johnson Johnson, ex-cop, has been found beside a railway line. He appears to have jumped from South Africa's - perhaps the world's - most luxurious train, and two suspicious characters seen with him have disappeared into thin air. The regular police have already failed to make progress and others are intent on muddying the waters.

Meanwhile in Bordeaux, Daniel Darret is settled in a new life on a different continent. A quiet life. But his skills as an international hit-man are required one more time, and Daniel is given no choice in the matter. He must hunt again - his prey the corrupt president of his homeland.

Three strands of the same story become entwined in a ferocious race against time - for the Hawks to work out what lies behind the death of Johnson, for Daniel to evade the relentless Russian agents tracking him, for Benny Griessel to survive long enough to take another huge step in his efforts to piece together again the life he nearly destroyed - and finally ask Alexa Bernard to marry him.

The Last Hunt shows one of the great crime writers operating at the peak of his powers. (Released as Prooi in Afrikaans)

Wanneer het lewe so goedkoop geword en genade so duur?

Masjiengeweervuur skeur deur die stilte van die nag in die distrik van Opathe in die Natalse bosveld. Dit verander die lewe van een boeregesin vir altyd, want twee geslagte word in ’n oogwink koelbloedig op hulle plaas deur gesiglose aanvallers uitgewis.

Aella O’Malley, die ondersoekbeampte, sukkel om sin te maak uit ’n reeks leidrade wat deur politiek, afguns, vrees, geloof en bygeloof tot ’n verwarrende mengelmoes van inligting deurmekaar geroer word. Om sake te kompliseer kry sy ’n boodskap: “Onthou die pad na Opathe,” wat in gewone omgangstaal ’n doodsdreigement is. Net daarna wórd sy inderdaad raakgeskiet.

Wat is die motief? Is dit net nog ’n sinlose plaasmoord, waarom wil iemand Aella uit die weg ruim, en sit daar iets meer agter hierdie slagting?

Haar eerste verdagte word wreed aangerand deur ’n gefrustreerde jong boer, en nou het die oorwerkte polisie hóm ook in hegtenis geneem.

Die roman bied ’n sonderlinge blik op die polisie se werkwyse. Breytenbach werk daagliks in ons strafregstelsel en sy beskryf die polisieprosedures in detail, maar só dat die leser voel jy stap saam in die aanklagkantoor in. Die lykskouings, die vorms, die klagteboeke, alles word deel van die storie. Hier is ’n kenner se hand aan die werk. Wat meer is, die roman toon hoe sekere ondersoekbeamptes steeds probeer funksioneer in ’n disfunksionele stelsel en ondanks politieke inmenging in hulle werk.

Moord, verraad en hoop: Watter een van hierdie drie sal uiteindelik oorwin?

Eers teen die einde, wanneer Aella besef sy is bedrieg, verstaan sy dat die pad na Opathe ’n verraderlike pad is wat met groot omsigtigheid gestap moet word.

’n Bom ontplof net voor Kersfees in Kopenhagen se besigste inkopiestraat. Die ekstremistiese terreurorganisasie wat verantwoordelikheid opeis, kondig in ’n videoboodskap aan dat dit die begin van ’n globale terreuraanslag is. Op dieselfde dag ontplof ‘n bom in ‘n moskee in Kaapstad. ’n Jong Nederlandstalige vrou word met ernstige brandwonde in die puin gevind en ’n Suid-Afrikaner word vir moontlike betrokkenheid gearresteer.

Die voormalige diplomaat, Johan Castelyn, wat in Antwerpen woon en koverte inligtingswerk vir die Franse Geheimediens doen, word opdrag gegee om in Amsterdam en Kaapstad antwoorde te vind om verdere aanvalle te help voorkom. Johan is verras om te verneem dat van sy familie wat verregse bande het, ook by die aanval betrek word.

Voor sy vertrek vra ‘n oud-kollega en nou ambassadeur in Washington DC, vir Johan om sy dogter se aktiwiteite en betrokkenheid by ’n ekstremistiese geestelike leier te ondersoek. Persoonlik sien hy uit na die besoek aan sy geboorteland met die vooruitsig om ’n vriendin van vroeër op te soek.

Hoe gaan Johan en agente van verskeie veiligheidsdienste die dreigende vlamme blus voordat dit in ’n inferno verander? En wie gaan lewe en wie gaan sterwe?

Jojo Richter van Siende blind, Raaiselspieël, Ewebeeld en Paaiboelie is terug.

Sy bars van nuuskierigheid oor die groep vroue in die Akkedisberge wat wag vir ʼn moederskip van die Pleiade-sterrestelsel. Sy weier egter om weer saam met Irene en Valk te werk, tot ʼn boogskutter op rolskaatse ʼn bekende regter vermoor en die vermoede ontstaan dat dit moontlik verband kan hou met die UFO-groep.

Toe sy weer sien, konkel sy saam met Irene agter Valk se rug om die raaisel te probeer oplos. Iets wat haar verhouding met Joachim tot die uiterste beproef.

Vir Ayla is haar verlede ʼn verleentheid. Nes haar liggaamsbou. Maak nie saak wat sy doen nie, die stigma van haar ma se bewering dat sy ʼn vlieënde piering gesien het bly net so aan haar kleef soos die groot heupe wat sy by haar ouma oorgeërf het. Sy het egter haar lewe so ingerig dat sy uit die oog kan bly – totdat sy as grafoloog ʼn handskrif moet ontleed en besef haar suster verkeer in wesenlike gevaar. Jojo Richter sal haar kan help om Nimue op te spoor, maar Jojo werk reeds vir Irene en dis Irene se suster wat vir Nimue gevaar inhou. En Strach Serfontein met sy liederlike handskrif wat integriteit, maar ook misleiding verklap, is nou weer ʼn ander tameletjie.

Wanneer ʼn dossier uit ʼn polisiekantoor verdwyn, word ʼn jong vrouekonstabel, Lisa Olckers, van diefstal beskuldig en geskors. Ná ’n grusame aanval op haar ouers se plaas, besef haar broer, Thinus Olckers, dit was meer as net ʼn gewone rooftog. Hy besluit om reg in eie hande te neem en die aanvallers op te spoor.

Maar Thinus Olckers is nie die enigste man uit op wraak nie: die geheimsinnige Patel, ’n oorlewende van ʼn martelkamp in Angola, soek die bloed van Vusi Radebe, destyds ʼn wag in die kamp. Vusi is nou ʼn generaal in die Suid-Afrikaanse Weermag en Patel ’n skatryk goudsmokkelaar. Dit blyk dat die vermiste dossier in opdrag van Patel gesteel is en Thinus Olckers krap nou waar dit nie jeuk nie.

Kaptein Dirk Bremer, ’n stroomop alleenloper, is op die spoor van sowel die plaasaanvallers as Thinus, nou ʼn gevaarlike vigilante. Daar is ʼn gruweldaad op Bremer se werf gepleeg en hy is ewe onverbiddelik as Thinus en Patel.

Jou buurman dink hy besit die polisie ...

Petra Smit erf onverwags haar oupa se ou werkswinkel in ʼn klein Vrystaatse dorpie. Daar is gelukkig kopers wat tou staan vir die gebou, maar Petra gaan, heel nuuskierig, kyk na hierdie eiendom waarvan sy nie glad nie geweet het nie. Daar aangekom, ontdek sy die erf vol motorwrakke wat aan die plaaslike slagter behoort. Dié einste slagter is ook die buurman, hy is 'n vroueslaner en hy skeep sy seun, Monty, af, maar hy het kontant en staan gereed om Smit Motors te koop. Petra, wat baie lief was vir haar oupa, wil nie die erflating aan so 'n persoon verkoop nie en 'n mini-oorlog breek uit. Dinge word nog moeiliker toe Arno, 'n reus van 'n man met die psige van 'n kind, aan haar deur kom klop. Hy wil help. Die reus maak homself tuis en word vriende met die slagter se seun, Monty. Petra hoort nie in hierdie dorp nie. Sy mis haar mooi meisie en die roman wat sy wil skryf, bly tweede kom in die oorlog met die slagter. Die slagter hoort wel op die dorp. Hy ken die polisie en intimideer almal. Sal die vreemde Petra en haar twee nuwe maats, Arno en Monty, die oorlog kan wen?

Die boek word uit verskeie perspektiewe vertel. Petra is een perspektiefkarakter, so ook is die Johanna, Monty se oppasser. Aan die ander kant van die wêreld bly Susan, ʼn kunstenaar, vasgevang in ʼn luukse Sweedse kunstepark, nog 'n perspektiefkarakter. Wat het hierdie vroue met mekaar in gemeen? Hoe bind Smit Motors hulle almal? Smit Motors is toeganklike literêre fiksie. Réney Warrington slaag daarin om die spanning snaarstyf te hou, terwyl die leser die speurwerk moet doen, wetende dat iemand se bloed sal moet vloei. Die vraag is: Wie s'n?

“She said we need to send the tokoloshes out, to find where this death is coming from. To find the person, the place, so that we can all know.” Hierdie fiktiewe korporatiewe spanningsverhaal is gebaseer op verskeie werklike finansiële skandale. Die seks, geld en gierigheid van die korporatiewe wêreld staan teenoor die still veerkragtigheid van plattelandse mense van Afrika. Die einde sal jou asem wegslaan.

Religious and ethnic conflict may be the Horn of Africa's most enduring recent legacy. But beneath its recent history of war and displacement lies human stories―families, clans, lovers, neighbors, and friends, all bound together through common cultural, religious, and historical ties.

The Lion's Binding Oath, Ahmed Ismail Yusuf's collection of short stories, introduces readers to the people of Somalia and their struggles: their humanity, faith, identity, friendship, and family bonds, as whispers of war grow louder around them. Through stories that span the years before and during Somali's civil war, Yusuf weaves together Somalia's political, social, and religious conflicts with portrayals of the country's love of poetry, music, and soccer.

Yusuf's collection is a powerful examination of love and resilience in a country torn apart by war, and written with deep compassion for the lives of its characters.

He is speaking in a hushed tone, as if this is a forbidden subject. 'He said there were twins here, boys. He said their father died on the day they were born.' He stops and squints as if trying to remember something. 'I'm not sure if I'm getting the story right, but there were other twins before, but they all died. The father must have done something because these two lived, only them, and then he died. They were good children, that's what my father said, but then one day they must have been 14 years old...' He stops when he hears a gasp.

'What happened? What did they do?' Qhawe asks. 'They killed a priest. He was one of those that were recruiting people o join a church, and most people here believed him and followed him. He built a school and stuff. The twins went to that school. But he must have made them very angry because...' 'How did they kill him?'-Mqhele

The man shrugs before he speaks. 'From what I was told, they slit his throat and left him sitting on a chair, bleeding to death.' There's silence. The man is telling the story like its an urban legend, but they know, it is a familiar one. 'Is that what you wanted to know?' the man asks, looking at Sisekelo. He doesn't answer. 'So, what happened to the twins' mother?' Qhawe asks. The man sighs deeply. 'They burnt her alive.'

’n Jong, roekelose joernalis ondersoek die moord van ’n regter. Dit lei haar na oud-Recces met griewe, oorlewingskampe, ’n geheime organisasie genaamd Die Beskermers, wraak, intimidasie en verskeie moorde.

South Africa has a rich and varied criminal community. The Italians with their mafia connections, the Chinese triads, the Nigerians, the Russians, Koreans, Indians . . . not to mention all the homegrown felons. Still grieving following the death of her dad, her guiding light and an honest cop if ever there was one, Ellie McKenna accepts a mission to infiltrate Cape Town’s dark criminal underbelly.

She knows full well that in her line of work the brave often end up dead . . . blindsided by a faceless enemy.

Wilna Adriaanse’s Blindside is the first of her novels to be translated into English, soon to be followed by its sequel, Endgame.

Moordhuis is die derde boek in die reeks met doktor Renata Malan as die hoofkarakter. Die eerste twee boeke in die reeks is Monstersaad en Bloedlyn. Renata is ’n profileerder met ’n donker verlede en ’n talent om in geweldsmisdadigers se koppe te klim. Die oorgeerfde boosheid wat in haar gene skuil maak van haar ’n gedugte teenstander en ’n gehate vyand. In hierdie roman word die sewejarige Gainsfordtweeling op grusame wyse in ’n skuur op Mooiplaats in die Bloemfonteindistrik vermoor. Binne-in die opstal is vier van die welgestelde Therons doodgemaak, die liggame uitgestal in die sitkamer. Doktor Renata Malan en die span van Malan & Coetsee Privaatondersoeke word deur die tweeling se ouers aangestel om die moordenaar aan te keer. Die ondersoek neem Renata in onverwagse rigtings: Bloemfontein se seksbedryf, die donker web, die nasleepsels van misdaad gedurende die bosoorlog in die tagtigs, die wereld van kinderpornografie en pedofilie, hebsug, haat en buite-egtelike verhoudings. Die een geraamte na die ander tuimel uit die kas en hoewel die lys van verdagtes daagliks groei, is bewyse skaars. Wie behalwe die Therons se erfgenaam sal voordeel trek uit die gesin se dood? Hou die Gainsfordseuns se dood verband met ’n baba se verdrinking drie jaar vantevore? Was Jakes Gainsford dalk self betrokke by sy kinders se dood? Was hierdie die perfekte misdaad? Terwyl Renata en haar vennoot, Stefan Coetsee, die verdagtes se maskers afskil en dieper delf in bloedige intriges, baklei sy teen die onwelkome sagte gevoelens wat Stefan na al die jare skielik in haar wakker maak en die liefde vir haar moordenaar-pa.

Internationally acclaimed, prize-winning thriller writer Deon Meyer has been heralded as the King of South African Crime. In Thirteen Hours, morning dawns in Cape Town, and for homicide detective Benny Griessel it promises to be a very trying day. A teenage girl's body has been found on the street, her throat cut. She was an American--a PR nightmare in the #1 tourist destination in South Africa. And she wasn't alone. Somewhere in Cape Town her friend, Rachel Anderson, an innocent American, is hopefully still alive. On the run from the first page of Thirteen Hours, Rachel is terrified, unsure where to turn in the unknown city. Detective Griessel races against the clock, trying to bring her home safe and solve the murder of her friend in a single day. Meanwhile, he gets pulled into a second case, the murder of a South African music executive. Griessel's been sober for nearly six months--156 days. But day 157 is going to be tough. A #1 best seller in South Africa and a finalist for the CWA International Dagger, Thirteen Hours is an atmospheric, intensely gripping novel from a master storyteller.

The first book in the series following the life and adventures of Dr Sopwith Jones. The story explains why this South African bears such an unusual name, originated from the First World War fighter aircraft, the Sopwith Camel. We learn too how the Joneses, of Welsh heritage, migrated to South Africa and Sopwith’s introduction to the world of flying.

Armed with a doctorate in aeronautical engineering, Sopwith leaves formal employment and develops a solar-powered Cessna 172, which attracts the attention of a corrupt South African government employee, who tries to claim the design for his own benefit. Sopwith flees South Africa rather than loose his dream. The British Government, keen to benefit from his innovation, assists his flight, conveying him to England aboard an aircraft carrier. He barely escapes an attempt to shoot his plane out of the sky en route to the carrier over the Indian Ocean.

On board, he meets the love of his life, Lt Ali Murray, a dashing fighter jet pilot. But once in England and seemingly betrayed by the British Government, the newlyweds are forced to flee to Africa, where extremist guerilla groups, private security companies and the British armed forces pursue them.

Unwittingly exposed by South African Air Force pilot Chuma Sandile and Canadian civil engineering student Jules Demet, and tracked by Britain’s Project Oberon satellite programme, the Jones couple face up their adversaries with courage and passion.

Will they survive against the overwhelming odds? And will Sopwith reap the benefits of his groundbreaking invention?

’n Donkerkopmeisie se liggaam word in ’n agteraf hotel in ’n Aspoester-uniform gevind. Haar linkervoet se tone is afgesny sodat die voet in die glasskoen kon pas. Haar oë is netjies verwyder. Daarna is haar nekaar gekloof sodat sy haar kon doodbloei.

“Hoe sal jy voel as ek dieselfde met jóú dogter doen? Haar naam is mos Franci?”

Dit is wat die elektronies vermomde stem vir doktor Olaf Demeyer, forensiese profileerder, vra terwyl hy die dossierfoto’s van die moordtoneel bestudeer.

“Hoekom sou jy dieselfde met my dogter wou doen?”

’n Koggellaggie klink op. “Dit is wat jy moet uitvind, Doktor. Kom ons kyk of jy werklik so baie vir verontregde vroue omgee soos wat die media beweer. En kom ons kyk of jy my betyds met jou agtste sintuig kan uitoorlê.”

Die lyke van nog drie meisies word binne ’n paar dae gevind. Olaf besef hy sal baie diep in sy eie donker profiel moet delf na die waarheid as hy wil verhoed dat sy enigste dogter die vyfde slagoffer van die Aspoestermoordenaar word.

Herinneringe aan sy traumatiese kinderjare, sy oordrewe skuldgevoelens en sy fobie vir lemme, maak nie sy taak vir hom ligter nie. Intussen voel hy hoe die uurglas baie vinnig vir Franci leeg loop.

Die privaat ondersoeker Renata Malan worstel steeds met die feit dat haar oupa en pa moordenaars is. Te meer omdat haar stiefpa, ’n sielkundige, in sy ondersoek na hierdie geval byna bo twyfel bewys het kinders erf hulle voorgeslagte se bose gene.

Renata bevind haar in ’n benouende posisie toe haar pa al hoe sterker verdink word van die reeksmoorde wat sy en haar kollega ondersoek. Hoewel die doodstraf destyds oor haar pa uitgespreek is, het hy op pad na sy teregstelling ontsnap en nou lyk dit of hy veel nader aan Renata woon en leef as wat sy gedink het. Eers wanneer hy agter tralies is, sal sy met haar lewe kan aangaan. Wel, in die sin dat sy dan sal kan bewys sy wil hom uit die samelewing verwyder.

Maar is die reeksmoordenaar inderdaad haar pa? En as dit nie is nie, hoekom kry Renata telkens ’n boodskap daaroor en waarom word die slagoffers op sulke strategiese plekke gevind?

In the last decade over 6,000 rhinos have been killed in South Africa. Relentless poaching for their horns has led to a catastrophic fall in black rhino numbers. Meanwhile, a corrupt South African government turns a blind eye to the international trade in rhino horn.

This is the background to Peter Hain's brilliantly pacey and timely thriller. Battling to defend the dwindling rhino population, a veteran freedom fighter is forced to break his lifetime loyalty to the ANC as he confronts corruption at the very highest level. Hell-bent on catching the poachers and exposing their trade, the veteran and his young 'born free' colleague hatch a plan to install a GPS tracking device inside a replica horn in an attempt to locate its destination. The stakes are high.

Can the country's ancient rhino herd be saved from extinction by state-sponsored poaching? Has Mandela's 'rainbow nation' been irretrievably betrayed by political corruption and cronyism?

Renata, ’n forensiese sielkundige, ondersoek ’n saak waarin ’n sestienjarige meisie gesterf het: volgens die polisie was dit selfmoord en volgens die oorledene se familie was dit nie. Renata glo laasgenoemde maar sy het bewyse daarvoor nodig.

Who can stop a maniacal Russian and his private army? Surely not a handful of Cape Town gangsters and an Investment Banker/ex-scuba diving instructor. Submerged is an international thriller traversing the pirate-controlled waters off the Horn of Africa, the lethal world of Russian organized crime, the buzzing financial capital London, the Rhino slaughter fields of South Africa, the decadence concealed below the brittle veneer of the beautiful City of Cape Town with its adjacent Cape Flats ganglands and the icy, shark-infested waters of the Atlantic.

During a high-risk scuba dive at one of the deep dive-sites of the Red Sea, Sophia Popova, a beautiful but troubled Russian heiress, fails in her suicide attempt. A love affair develops between her and her rescuer, dive instructor Leon Jacobs, and she arranges that Leon, also a bright economics graduate, joins a major Investment Bank in London. The Bank is owned by Russian billionaire and Sophia’s father, Bogdan Popov, who made it big from political favouritism, corruption and innovative methods of getting rid of competitors. The love-sick and gullible Leon soon starts drowning in the international syndicated crime world of Popov whose motto is: ‘Deal or Death’.

Meanwhile, Franklin Benjamin, a notorious Cape Town gangster, but now retired, tries to live a sober life as a commercial fisherman in a small village off the West Coast of South Africa. But when Franklin’s and Leon’s paths cross and, after a series of shocking events disrupt the peace and quiet of Franklin’s world, he has to make the impossible decision whether to rise up from his hibernation and mobilise his gang.

Will Leon escape with his life from the global-reaching claws of Popov? And where will Sophia find the courage and strength to slay the inner demons ruling her existence?

Paola Dante is a driven project manager employed by a large multinational information technology corporation who reads war strategy books for relaxation. In general she prefers computers to people with their random uncontrolled emotions. Long ago she made a decision that matters of the heart were inherently messy and should be kept at arm’s distance. But her husband had surprised her; she had no resistance against Daniel. Now she sees herself as a survivor who has successfully moved on from the traumatic events and terrible truth surrounding her husband’s sudden disappearance years before. But the truth is that ever since the night he walked out on their marriage back to his old ways she’s found it hard to get on with normal life.

An unlikely and ill-equipped mother, she stands alone between their adopted daughter Simone and the criminal kingpin who wants the teenage girl for his own ends and has set the savage wolves on her.

To save her daughter - and herself - once and for all, Paola will face her every fear, her every mistake, and the past she thought she’d finally processed and left behind.

Speurders Storm van der Merwe en Andreas Moerdyk is terug. Storm werk nou in Hermanus en tydens ʼn ete saam met ʼn vriendin in Zebardines, ʼn spoggerige restaurant, slaan ʼn gehate kosblogger dood neer. Dit blyk dat daar giftige sampioene in haar kos was.

Dis maar net die begin van Storm se probleme. Haar oudkollega, Andreas Moerdyk, daag sak en pak op haar drumpel op. Hy het bedank en kom soek ʼn nuwe heenkome in Hermanus. Terwyl al die restaurante in die omgewing reg maak vir fooddotcom, ʼn restaurant- en koswebtuiste, se toekenningsaand, waar die beste sjefs in die land vereer word, eis die moordenaar nog slagoffers.

Gaan Storm daarin slaag om die moordenaar vas te trek voor haar tyd uitloop?

Permanent Removal is a beautifully written political thriller focusing on the nature of justice, truth, betrayal, socio-political and ethical quandaries, complicity and moral agency. The novel introduces readers to a cast of players whose destinies intertwine in a particularly gruesome murder.

The novel is set in apartheid South Africa and the start of the Rainbow Nation. South African security forces set up a roadblock to intercept a car near the city of Port Elizabeth. Two of the four anti-apartheid activists in the car were secretly targeted for assassination. The police abducted the four and murdered them in cold blood. Their burnt bodies were found later near the Port Elizabeth suburb of Bluewater Bay. These murders are one of apartheid’s murkiest episodes.

On the day of the funeral, President PW Botha declared a State of Emergency. It was the beginning of the end.

Works such as Jacob Dlamini’s penetrating and discursive Askari and the recent publication on Eugene de Kock as state sanctioned perpetrator of various evils will be complemented in no small measure by this intriguing fictionalised exploration of political executions and culpability/loss during the apartheid heyday.

Sacrificed is the English translation of Offerlam. The Congo, 1961: A man is murdered in cold blood and his beloved is left for dead. Fifty-three years later, Caz Colijn receives a phone call that tears her out of her reclusive life. In Belgium, where she tries to trace her and her daughter’s family origins, it becomes clear that that country’s colonial past has had as much impact on her life as the apartheid years in South Africa did. The phone call Professor Luc DeReu receives is less traumatic, but he too is ripped out of his familiar orbit when the woman he blames for his father’s premature death re-enters his bland existence. In the meantime, Erevu and his grandson must trace the nkisi taken from them more than five decades ago in order for them to fulfil their holy mission. When the paths of this group of people cross, it leads once again to murder.