Milton and the Metamorphosis of Ovid contributes to our understanding of the Roman poet Ovid, the Renaissance writer Milton, and more broadly the transmission and transformation of classical traditions through history. It examines the ways in which Milton drew on Ovid's oeuvre, as well as the long tradition of reception that had begun with Ovid himself, and argues that Ovid's revision of the past, and especially his relation to Virgil, gave Renaissance writers a model for their own transformation of classical works. Throughout his career Milton thinks through and with Ovid, whose stories and figures inform his exploration of the limits and possibilities of creativity, change, and freedom. Examining this specific relation between two very individual and different authors, Kilgour also explores the forms and meaning of creative imitation. Intertextuality was not only central to the two writers' poetic practices but helped shape their visions of the world. While many critics seek to establish how Milton read Ovid, Kilgour debates the broader question of why does considering how Milton read Ovid matter? How do our readings of this relation change our understanding of both Milton and Ovid; and does it tell us about how traditions are changed and remade through time?

Paracomedy: Appropriations of Comedy in Greek Drama is the first book that examines how ancient Greek tragedy engages with the genre of comedy. While scholars frequently study paratragedy (how Greek comedians satirize tragedy), this book investigates the previously overlooked practice of paracomedy: how Greek tragedians regularly appropriate elements from comedy such as costumes, scenes, language, characters, or plots. Drawing upon a wide variety of complete and fragmentary tragedies and comedies (Aeschylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes, Rhinthon), this monograph demonstrates that paracomedy was a prominent feature of Greek tragedy. Blending a variety of interdisciplinary approaches including traditional philology, literary criticism, genre theory, and performance studies, this book offers innovative close readings and incisive interpretations of individual plays. Jendza presents paracomedy as a multivalent authorial strategy: some instances impart a sense of ugliness or discomfort; others provide a sense of light-heartedness or humor. While this work traces the development of paracomedy over several hundred years, it focuses on a handful of Euripidean tragedies at the end of the fifth century BCE. Jendza argues that Euripides was participating in a rivalry with the comedian Aristophanes and often used paracomedy to demonstrate the poetic supremacy of tragedy; indeed, some of Euripides' most complex uses of paracomedy attempt to re-appropriate Aristophanes' mockery of his theatrical techniques. Paracomedy: Appropriations of Comedy in Greek Tragedy theorizes a new, ground-breaking relationship between Greek tragedy and comedy that not only redefines our understanding of the genre of tragedy, but also reveals a dynamic theatrical world filled with mutual cross-generic influence.

In autumn 1397, Viscount Ramon de Perellos left the papal palace in Avignon to travel to St Patrick's Purgatory, famous throughout Europe as a gateway to the next world. There, he spent twenty-four hours in an underground cavern, where he claimed to have travelled through the nine fields of Purgatory, accompanied by demons, before entering the Earthly Paradise and catching a glimpse of Heaven.

A follow-up publication to the Handbook of Medieval Studies, this new reference work turns to a different focus: medieval culture. Medieval research has grown tremendously in depth and breadth over the last decades. Particularly our understanding of medieval culture, of the basic living conditions, and the specific value system prevalent at that time has considerably expanded, to a point where we are in danger of no longer seeing the proverbial forest for the trees. The present, innovative handbook offers compact articles on essential topics, ideals, specific knowledge, and concepts defining the medieval world as comprehensively as possible. The topics covered in this new handbook pertain to issues such as love and marriage, belief in God, hell, and the devil, education, lordship and servitude, Christianity versus Judaism and Islam, health, medicine, the rural world, the rise of the urban class, travel, roads and bridges, entertainment, games, and sport activities, numbers, measuring, the education system, the papacy, saints, the senses, death, and money.

This book examines the lasting impact of war on individuals and their communities in pre-modern Europe. Research on combat stress in the modern era regularly draws upon the past for inspiration and validation, but to date no single volume has effectively scrutinised the universal nature of combat stress and its associated modern diagnoses. Highlighting the methodological obstacles of using modern medical and psychological models to understand pre-modern experiences, this book challenges existing studies and presents innovative new directions for future research. With cutting-edge contributions from experts in history, classics and medical humanities, the collection has a broad chronological focus, covering periods from Archaic Greece (c. sixth and early fifth century BCE) to the British Civil Wars (seventeenth century CE). Topics range from the methodological, such as the dangers of retrospective diagnosis and the applicability of Moral Injury to the past, to the conventionally historical, examining how combat stress and post-traumatic stress disorder may or may not have manifested in different time periods. With chapters focusing on combatants, women, children and the collective trauma of their communities, this collection will be of great interest to those researching the history of mental health in the pre-modern period.

This book reformulates the master narrative of erotic discourse in medieval literature. Individual chapters offer fresh readings of the nature and claims of erotic attachments in Abelard and Heloise, Marie de France, Jean de Meun, Dante, Boccaccio, and Chaucer - writers profoundly influenced by Augustine and Ovid.

An investigation into the connections between the York Plays, religious observance, and the role played by the city itself. WINNER of the 2007 David Bevington Prize The York Play is the earliest near-complete English civic mystery cycle. It evolved constantly throughout its long performance history, but the text that was recorded in the YorkRegister shows that it was already a mature and elaborate civic festival by the time it was written down. This study uncovers the Cycle's connection with worship in York, in the sense both of devotional practice and of civichonour, informing a particular period in the cultural history of the city. The pageants in the Register show in their different ways how the community which devised and performed the Cycle regarded the celebration of the great summer feast of Corpus Christi. Moreover the principles of selection that give the Cycle its structure reflect the broader pattern of the liturgical calendar, with its other feasts and fasts. The Cycle bears witness not only to thepractices of religious observance in York, but also to the ecclesiastical politics in which the city was caught up from the very beginning of the fifteenth century. PAMELA KING is Professor of Medieval Studies at the University of Bristol.

This is the second volume of a collection which includes all the significant remains of tragedies produced by the contemporaries and successors of the three classic Greek tragedians (Aeschylus, Sophocles and Euripides). Greek texts and sources are accompanied by English translations, related historical information, detailed explanatory notes and bibliographies. Volume Two includes more than a dozen poets of the fourth and early third centuries (Astydamas, Carcinus, Chaeremon, Theodectas, Moschion and others), the Alexandrian Pleiad, Ezechiel's Exagoge (a tragedy based on the biblical Exodus), and some anonymous material derived from ancient sources or rediscovered papyrus texts. Remnants of the satyr-plays of this period are included in a separate Aris & Phillips Classical Texts volume, Euripides Cyclops and Major Fragments of Greek Satyric Drama, edited by Patrick O'Sullivan and Christopher Collard (2013).

Die Bibliotheca Teubneriana, gegrundet 1849, ist die weltweit alteste, traditionsreichste und umfangreichste Editionsreihe griechischer und lateinischer Literatur von der Antike bis zur Neuzeit. Pro Jahr erscheinen 4-5 neue Editionen. Samtliche Ausgaben werden durch eine lateinische oder englische Praefatio erganzt. Die wissenschaftliche Betreuung der Reihe obliegt einem Team anerkannter Philologen: Gian Biagio Conte (Scuola Normale Superiore di Pisa) Marcus Deufert (Universitat Leipzig) James Diggle (University of Cambridge) Donald J. Mastronarde (University of California, Berkeley) Franco Montanari (Universita di Genova) Heinz-Gunther Nesselrath (Georg-August-Universitat Goettingen) Oliver Primavesi (Ludwig-Maximilians Universitat Munchen) Michael D. Reeve (University of Cambridge) Richard J. Tarrant (Harvard University) Vergriffene Titel werden als Print-on-Demand-Nachdrucke wieder verfugbar gemacht. Zudem werden alle Neuerscheinungen der Bibliotheca Teubneriana parallel zur gedruckten Ausgabe auch als eBook angeboten. Die alteren Bande werden sukzessive ebenfalls als eBook bereitgestellt. Falls Sie einen vergriffenen Titel bestellen moechten, der noch nicht als Print-on-Demand angeboten wird, schreiben Sie uns an: [email protected] Samtliche in der Bibliotheca Teubneriana erschienenen Editionen lateinischer Texte sind in der Datenbank BTL Online elektronisch verfugbar.

The myth of the sorceress Medea, who, abandoned by her Argonaut husband Jason, killed their children in revenge, has exerted a continuous impact on European writers and artists from classical Greece to the present day. The ancient Romans were especially drawn to the myth, but Seneca's tragedy is the only dramatic treatment to have survived from imperial Rome intact. It is intellectually and poetically one of the richest of Seneca's plays and theatrically one of his most innovative, spectacular and self-reflective. Its themes include the problematics of power and civilization, the dynamics of 'self' and 'other', the psychology of action, the determinism of history, the tragic theatre itself. The play's deep influence on the European dramatic, operatic and artistic tradition (and beyond) is only now being fully appreciated. Poets, dramatists, librettists, composers, choreographers, painters, film-makers - including Boccaccio, Shakespeare, Webster, Corneille, Noverre, Cherubini, Mayr, Grillparzer, Turner, Anouilh, Jeffers, Pasolini, Muller, Ripstein, Reimann - exhibit its formal and thematic force. This full-scale critical edition of Seneca's Medea offers a substantial introduction, a new Latin text, an English verse translation designed for both performance and serious study, and a detailed commentary on the play which is exegetic, analytic, and interpretative. The aim throughout has been to elucidate the text dramatically as well as philologically, and to locate the play firmly in its contemporary historical and theatrical context and in the ensuing literary and dramatic tradition.

The heroines of Greek tragedy presented in the plays by Aeschylus, Sophocles and Euripides have long captivated audiences and critics. In this volume each of the eleven chapters discusses one of the heroines: Clytemnestra, Hecuba, Medea, Iphigenia, Alcestis, Antigone Electra, Deianeira, Phaedra, Creusa and Helen. The book focuses on characterisation and the motivations of the women, as well as on those of the male playwrights, and offers multiple viewpoints and critiques that enable readers to understand the context of each play and form their own views. Four core themes bridge the depictions of the heroines: the socio-political dynamic of ancient Greek expectations of women and their roles in society, the conflict of masculinity versus femininity, the alternation of defiance and submission, and the interplay between deceit and rhetoric. Each chapter offers clear descriptions of plot and mythical background, and builds on the text of the plays to enable reflections on language and performance. All technical terms are explained and key topics or references are pulled out into box features that provide further background information. Discussion points at the ends of chapters enable readers to explore various topics more deeply.

The Fragments of the Roman Historians is a definitive and comprehensive edition of the fragmentary texts of all the Roman historians whose works are lost. Historical writing was an important part of the literary culture of ancient Rome, and its best-known exponents, including Sallust, Livy, Tacitus, and Suetonius, provide much of our knowledge of Roman history. However, these authors constitute only a small minority of the Romans who wrote historical works from around 200 BC to AD 250. In this period we know of more than 100 writers of history, biography, and memoirs whose works no longer survive for us to read. They include well-known figures such as Cato the Elder, Sulla, Cicero, and the emperors Augustus, Tiberius, Claudius, Hadrian, and Septimius Severus. Beginning with a detailed introduction explaining the history of scholarly research on the subject, the principles and methods used in editing the fragmentary texts, the literary style of the historians, and a surevy of the secondary texts that cite and preserve the fragments of the lost works, these three volumes bring together everything that is known about these historians and their works. Volume one provides an introduction to each historian, outlining what is known of their life and works. Volume two sets out the critical text with facing English translation, and volume three offers a detailed and up-to-date commentary on each of the historical fragments. The work also lists the full concordances with previous editions and contains detailed indexes. Undertaken as a collaborative research project by a team of ten UK-based scholars, this work will become an important and standard text for anyone working on the Roman historians and ancient history.

This collection of seminal and lively articles on the Roman historian of the early empire, Tacitus, is written by a wide range of established experts in the field. Tacitus is best known for his extraordinary historical narratives on the Roman emperors from Tiberius to Nero and the civil wars which followed the death of Nero in AD 68. The articles are designed to reflect the main trends in scholarship on Tacitus, particularly as they have developed over the last century, and to situate this Roman author in his literary and historical context. Beginning with a comprehensive introduction, Ash sets the selected scholarship in context and discusses the history of modern critical responses to Tacitus. Covering the whole of Tacitus' works (the Agricola, Germania, Dialogus, as well as the historical narratives, the Histories and the Annals), this volume also includes articles published in English for the very first time.

One of the remarkable facts about the history of Western culture is that we are still in a position to read large amounts of the literature produced in classical Greece and Rome despite the fact that for at least a millennium and a half all copies had to be produced by hand and were subject to the hazards of fire, flood, and war. This book explains how the texts survived and gives an account of the reasons why it was thought worthwhile to spend the necessary effort to preserve them for future generations. In the second edition a section of notes was included, and a new chapter was added to deal with some aspects of scholarship since the Renaissance. In the third edition (1991), the authors responded to the urgent need to take account of the very large number of discoveries in this rapidly advancing field of knowledge by substantially revising or enlarging certain sections. The last two decades have seen further advances, and this revised edition is designed to take account of them.

This lively student compendium presents a comprehensive selection of the key critical views of Chaucer in the twentieth century. Stimulating introductions and editorial comment enable students to enter into dialogue with critical opinion, and thereby with Chaucer's writings, whilst the juxtaposition of past and present criticism equips them with a sense of historical perspective.

A preliminary chapter addresses the growth of Chaucer criticism over the centuries, and the main developments of the twentieth century, incorporating a range of brief extracts. The structure of the volume then reflects the three major divisions of Chaucer's writing:
The Dream Vision poetry
Troilus and Criseyde
The Canterbury Tales

Linking discussions introduce the main themes and critical issues of these works. Each section then presents different seminal approaches. For the "Canterbury Tales," for example, students can chart their paths through early allegorical readings, iconographic studies, New Historical approaches, and gender theory. In this way, the volume furnishes the reader with a broader critical repertoire and encourages independence of thought, but also offers a unified discussion of Chaucer's work.

Walter of Chatillon was one of the leading Medieval Latin poets, who flourished at the high point of Medieval Latin literature - the later twelfth century. This volume presents the Latin text and facing English translation of Walter's shorter poems, including love poems, satires, and (largely Christmas) hymns. His satirical poems, often written in Goliardic hexameters, of which he was an accomplished master, are fine examples of the form. The allusiveness of his hymns makes them often notoriously difficult, but they provide a fascinating insight into the mindset of the clergy of the time and the prevalence of allegorical interpretation of the Bible. This volume provides an outline of the author's life, and adds a further fifteen poems to the previously accepted canon of fifty-two poems which appear in earlier editions of Walter of Chatillon's poetry. The introduction discusses the attribution of the additional poems, Walter's use of rhythmical and metrical verse in these poems, the relevant manuscripts, the recurring themes of the Feast of Fools, and avarice and largesse, and the arrangement of the poems. This volume makes available in English for the first time the shorter poems of an important medieval poet together with an improved Latin text. Scholars of the twelfth century will find a great deal of primary evidence on a wide variety of social and religious issues now accessible to them.

Greek mythology is known to us from various artistic and literary sources. Of the latter, the poetic sources (such as Homer and tragedy) are familiar to many readers, but the prose sources are much less so. Early Greek Mythography: Volume 2 is a detailed commentary on the texts of Early GreekMythography: Volume 1, which provided a critical edition of the twenty-nine authors of this genre of Greek prose from the late sixth to the early fourth centuries BC.
After a general introduction, this volume offers in its first part a mythological commentary on the texts, arranged according to the major topics of Greek mythology (the Trojan Cycle, Herakles, the Argonauts, etc.). The aim is to recover, so far as possible, what each writer said about the stories, with full consideration of their historical context and significance for Greek literature, mythology, and religion. The synoptic, topic-by-topic approach allows all the fragments pertinent to any given myth to be treated together, so that one can more easily identify variants and trends, and plot the history of the myth. The second part of the volume is a philological commentary on the separate authors, discussing their life, works, and contribution to the genre, as well as textual problems and non-mythological questions raised by individual fragments.

Greek tragedy, the fountainhead of all western drama, is widely read by students in a variety of disciplines. Segal here presents twenty-nine of the finest modern essays on the plays of Aeschylus, Sophocles, and Euripides. All Greek has been translated, but the original footnotes have been retained. Contributors include Anne Burnett, E.R. Dodds, Bernard M.W. Knox, Hugh Lloyd-Jones, Karl Reinhardt, Jacqueline de Romilly, Bruno Snell, Jean-Pierre Vernant and Cedric Whitman.

Winner of the Best First Monograph from the International Society for the Study of Early Medieval England (ISSEME) 2021. An examination of the Old English medical collections, arguing that these texts are products of a learned intellectual culture. Four complete medical collections survive from Anglo-Saxon England. These were first edited by Oswald Cockayne in the nineteenth century and came to be known by the names Bald's Leechbook, Leechbook III, the Lacnunga, and the Old English Pharmacopeia. Together these works represent the earliest complete collections of medical material in a western vernacular language. This book examines these texts as products of a learned literary culture. While earlier scholarship tended to emphasise the relationship of these works to folk belief or popular culture, this study suggests that all four extant collections were probably produced in major ecclesiastical centres. It examines the collections individually, emphasising their differences of content and purpose, while arguing that each consistently displays connections with an elite intellectual culture. The final chapter considers the fundamentally positive depiction of doctors and medicine found within literary and ecclesiastical works from the period and suggests that the high esteem for medicine in literate circles may have favoured the study and translation of medical texts.

Exploring medieval literary representations of the Islamic conquest of Spain in 711, Hazbun discusses chronicles, epic and clerical poetry, and early historical novels. While material on the conquest of Spain is substantial, it is understudied and this book works to fill that gap.

Die Bibliotheca Teubneriana, gegrundet 1849, ist die weltweit alteste, traditionsreichste und umfangreichste Editionsreihe griechischer und lateinischer Literatur von der Antike bis zur Neuzeit. Pro Jahr erscheinen 4-5 neue Editionen. Samtliche Ausgaben werden durch eine lateinische oder englische Praefatio erganzt. Die wissenschaftliche Betreuung der Reihe obliegt einem Team anerkannter Philologen: Gian Biagio Conte (Scuola Normale Superiore di Pisa) Marcus Deufert (Universitat Leipzig) James Diggle (University of Cambridge) Donald J. Mastronarde (University of California, Berkeley) Franco Montanari (Universita di Genova) Heinz-Gunther Nesselrath (Georg-August-Universitat Goettingen) Oliver Primavesi (Ludwig-Maximilians Universitat Munchen) Michael D. Reeve (University of Cambridge) Richard J. Tarrant (Harvard University) Vergriffene Titel werden als Print-on-Demand-Nachdrucke wieder verfugbar gemacht. Zudem werden alle Neuerscheinungen der Bibliotheca Teubneriana parallel zur gedruckten Ausgabe auch als eBook angeboten. Die alteren Bande werden sukzessive ebenfalls als eBook bereitgestellt. Falls Sie einen vergriffenen Titel bestellen moechten, der noch nicht als Print-on-Demand angeboten wird, schreiben Sie uns an: [email protected] Samtliche in der Bibliotheca Teubneriana erschienenen Editionen lateinischer Texte sind in der Datenbank BTL Online elektronisch verfugbar.

The dithyramb, a choral song associated mostly with the god Dionysos, is the longest-surviving form of collective performance in Greek culture, lasting in its shifting shapes from the seventh century BC into late antiquity. Yet it has always stood in the shadow of its more glamorous relations - tragedy, comedy, and the satyr-play. This volume, with contributions from international experts in the field, is the first to look at dithyramb in its entirety, understanding it as an important social and cultural phenomenon of Greek antiquity.
Dithyramb in Context explores the idea that the dithyramb is much more than a complex poetic form: the history of the dithyramb is a history of changing performance cultures which form part of a continuous social process. How the dithyramb functions as a marker, as well as a carrier, of social change throughout Greek antiquity is expressed in themes as various as performance and ritual, poetics and intertextuality, music and dance, and history and politics. Drawing together literary critics, historians of religion, archaeologists, epigraphers, and historians, this volume applies a wide historical and geographical framework, scrutinizing the poetry and, for the first time, giving due weight to the evidence of epigraphy and the visual arts.

This study of medieval women as postcolonial writers defines the literary strategies of subversion by which they authorized their alterity within the dominant tradition. To dismantle a colonizing culture, they made public the private feminine space allocated by gender difference: they constructed "unhomely" spaces. They inverted gender roles of characters to valorize the female; they created alternate idealized feminist societies and cultures, or utopias, through fantasy; and they legitimized female triviality-the homely female space-to provide autonomy. While these methodologies often overlapped in practice, they illustrate how cultures impinge on languages to create what Deleuze and Guattari have identified as a minor literature, specifically for women as dis-placed. Women writers discussed include Hrotsvit of Gandersheim, Hildegard of Bingen, Marie de France, Marguerite Porete, Catherine of Siena, Margery Kempe, Julian of Norwich, and Christine de Pizan.

Die Bibliotheca Teubneriana, gegrundet 1849, ist die weltweit alteste, traditionsreichste und umfangreichste Editionsreihe griechischer und lateinischer Literatur von der Antike bis zur Neuzeit. Pro Jahr erscheinen 4-5 neue Editionen. Samtliche Ausgaben werden durch eine lateinische oder englische Praefatio erganzt. Die wissenschaftliche Betreuung der Reihe obliegt einem Team anerkannter Philologen: Gian Biagio Conte (Scuola Normale Superiore di Pisa) Marcus Deufert (Universitat Leipzig) James Diggle (University of Cambridge) Donald J. Mastronarde (University of California, Berkeley) Franco Montanari (Universita di Genova) Heinz-Gunther Nesselrath (Georg-August-Universitat Goettingen) Dirk Obbink (University of Oxford) Oliver Primavesi (Ludwig-Maximilians Universitat Munchen) Michael D. Reeve (University of Cambridge) Richard J. Tarrant (Harvard University) Vergriffene Titel werden als Print-on-Demand-Nachdrucke wieder verfugbar gemacht. Zudem werden alle Neuerscheinungen der Bibliotheca Teubneriana parallel zur gedruckten Ausgabe auch als eBook angeboten. Die alteren Bande werden sukzessive ebenfalls als eBook bereitgestellt. Falls Sie einen vergriffenen Titel bestellen moechten, der noch nicht als Print-on-Demand angeboten wird, schreiben Sie uns an: [email protected] Samtliche in der Bibliotheca Teubneriana erschienenen Editionen lateinischer Texte sind in der Datenbank BTL Online elektronisch verfugbar.