0
Your cart

Your cart is empty

Browse All Departments
Price
  • R50 - R100 (7)
  • R100 - R250 (1,008)
  • R250 - R500 (1,971)
  • R500+ (8,639)
  • -
Status
Format
Author / Contributor
Publisher

Books > Arts & Architecture > Performing arts > Theatre, drama > General

Joseph Papp - A Bio-Bibliography (Hardcover, Annotated edition): Barbara L. Horn Joseph Papp - A Bio-Bibliography (Hardcover, Annotated edition)
Barbara L. Horn
R2,459 R2,233 Discovery Miles 22 330 Save R226 (9%) Ships in 10 - 15 working days

Theater critic Jerry Tallmer, remarking on Joseph Papp's death on October 31, 1991, said, He was a guy from Brooklyn who had a passion for Shakespeare and a passion for people. He was able to combine the two like no one else ever did. Barbara Horn, documenting Papp's career, declares it to have been inextricably tied to that of the New York Shakespeare Festival, which Papp founded in 1954, serving as its artistic leader for 37 years, and which survives him. His dream of producing free Shakespeare in the Park was expanded into the largest arts institution in the United States, combining Shakespeare with innovative contemporary theater performed at his nonprofit Public Theater as well as in New York City parks and schools. Papp produced some 450 plays, directing over 40. He nurtured some of the greatest playwriting talents, including Vaclav Havel, David Mamet, David Rabe, David Henry Hwang, John Guare, and Tina Howe, and provided opportunities for fledgling actors, among them George C. Scott, Colleen Dewhurst, James Earl Jones, Al Pacino, Kevin Kline, Raul Julia, Meryl Streep, and William Hurt. Public Theater plays such as Hair, A Chorus Line, and That Championship Season became huge hits on Broadway. Papp's productions, most with the New York Shakespeare Festival, are thoroughly documented, with credits, runs, synopses, and review commentary in this reference guide, which also includes a chronology of Papp's life and career, a biographical sketch, an annotated bibliography of works by and about Papp, and appendixes on film and television credits, related activities, and awards. Indexes of authors of bibliographic works, of playwrights and playtitles, and of production crew and cast complete the work.

Slapstick and Comic Performance - Comedy and Pain (Hardcover): L. Peacock Slapstick and Comic Performance - Comedy and Pain (Hardcover)
L. Peacock
R3,205 Discovery Miles 32 050 Ships in 18 - 22 working days

Slapstick comedy has a long and lively history from Greek Theatre to the present day. This book explores the ways in which comic pain and comic violence are performed within slapstick to make the audience laugh. It draws examples from theatre, television and film on both sides of the Atlantic.

Stage Management Basics - A Primer for Performing Arts Stage Managers (Paperback, 2nd edition): Emily Roth, Jonathan... Stage Management Basics - A Primer for Performing Arts Stage Managers (Paperback, 2nd edition)
Emily Roth, Jonathan Allender-Zivic, Katy McGlaughlin
R909 Discovery Miles 9 090 Ships in 9 - 17 working days

Comprehensive look at the practice of stage management that assumes no prior knowledge for the beginning or introductory student. The companion website contains blank form templates, chapter comprehension tests, a suggested reading list, glossary flashcards, and more. The perfect resource for Stage Management courses.

Edexcel A Level Drama Study Guide (Book): Rhianna Elsden, Alicia Pope, David Porter, Lucy Ellen Rix Edexcel A Level Drama Study Guide (Book)
Rhianna Elsden, Alicia Pope, David Porter, Lucy Ellen Rix
R988 R909 Discovery Miles 9 090 Save R79 (8%) Ships in 9 - 17 working days
English Theatre and Social Abjection - A Divided Nation (Hardcover, 1st ed. 2020): Nadine Holdsworth English Theatre and Social Abjection - A Divided Nation (Hardcover, 1st ed. 2020)
Nadine Holdsworth
R1,359 Discovery Miles 13 590 Ships in 9 - 17 working days

Focusing on contemporary English theatre, this book asks a series of questions: How has theatre contributed to understandings of the North-South divide? What have theatrical treatments of riots offered to wider debates about their causes and consequences? Has theatre been able to intervene in the social unease around Gypsy and Traveller communities? How has theatre challenged white privilege and the persistent denigration of black citizens? In approaching these questions, this book argues that the nation is blighted by a number of internal rifts that pit people against each other in ways that cast particular groups as threats to the nation, as unruly or demeaned citizens - as 'social abjects'. It interrogates how those divisions are generated and circulated in public discourse and how theatre offers up counter-hegemonic and resistant practices that question and challenge negative stigmatization, but also how theatre can contribute to the recirculation of problematic cultural imaginaries.

The Uncapturable - The Fleeting Art of Theatre (Hardcover): William Gregory The Uncapturable - The Fleeting Art of Theatre (Hardcover)
William Gregory; Ruben Szuchmacher
R2,185 R2,040 Discovery Miles 20 400 Save R145 (7%) Ships in 9 - 17 working days

The Uncapturable is a wide-ranging reflection on the art of the mise en scene from the perspective of leading Argentinian theatre director Ruben Szuchmacher. It offers a timely and concise, though comprehensive, survey of the role and responsibility of the theatre director from the earliest times to the twenty-first century. Szuchmacher defines theatre as the confluence of four art forms - architecture, visual art, sound and literature - whose works only truly exist in the moment of encounter with an audience. He argues that, by taking full account of these four art forms, analysing them in detail and engaging thoughtfully with the many specialists who come together to bring a mise en scene into being, the director of today can still create work that innovates and inspires. The Uncapturable is as valuable to the apprentice director emerging from their training as it is to the veteran in need of fresh reflection. Szuchmacher draws on the unique learnings gleaned from working in Argentina, be it the impact on theatre of politics, the need for inventiveness in times of hardship, the phenomenon of Argentine 'circus theatre' or the adaptation of literary giants such as Borges, affording the Anglophone reader an alternative perspective on the ideas of theatre we often take for granted. Szuchmacher offers a unique blend of global knowledge, historical awareness and a pragmatic, resourceful and creative approach from a theatre artist working in Latin American through decades of change. The book is translated from the Spanish by William Gregory.

The Moscow Art Theatre (Hardcover): Nick Worrall The Moscow Art Theatre (Hardcover)
Nick Worrall
R4,490 Discovery Miles 44 900 Ships in 10 - 15 working days


Unprecedented in its comprehensiveness, The Moscow Art Theatre fills a large gap in our knowledge of Stanislavsky and his theatre. Worrall focuses in particular detail on four of The Moscow Art Theatre's best-known productions:
* Tolstoy's Tsar Fedor Ioannovich
* Gorky's The Lower Depths
* Chekov's The Cherry Orchard
* Turgenev's A Month in the Country

eBook available with sample pages: 0203114434

Shakespeare's Strangest Tales - Extraordinary but True Tales from 400 Years of Shakespearean Theatre (Paperback): Iain... Shakespeare's Strangest Tales - Extraordinary but True Tales from 400 Years of Shakespearean Theatre (Paperback)
Iain Spragg 1
R297 Discovery Miles 2 970 Ships in 10 - 15 working days

A quirky collection of true stories from the weird and wonderful world of Shakespearean theatre, featuring distinguished actors falling off stages, fluffed lines, performances in the dark, and why you must never, ever say the name of that Scottish play, especially if you are Peter O'Toole. A fascinating playbill of stories from the weird and wonderful world of Shakespearean theatre through the centuries, including distinguished actors falling off stages, fluffed lines, performances in the dark, and why you must never, ever say the name of that Scottish play, especially if you are Peter O'Toole. Discover a wealth of Shakespearean shenanigans over the years, including the terrible behaviour of the groundlings at Shakespeare's Globe, how the 'rude mechanicals' in A Midsummer Night's Dream got recast as a bunch of ladies from the WI, and how Dame Maggie Smith got even with Sir Laurence Olivier. Published to coincide with the 400th anniversary of Shakespeare's death, this treasury of curious tales is a must-read for all Shakespeare lovers and theatre fans. Word count: 45,000

Post-Colonial Drama - Theory, Practice, Politics (Hardcover): Helen Gilbert, Joanne Tompkins Post-Colonial Drama - Theory, Practice, Politics (Hardcover)
Helen Gilbert, Joanne Tompkins
R4,499 Discovery Miles 44 990 Ships in 10 - 15 working days


Post-Colonial Drama is the first full-length study to address the ways in which performance has been instrumental in resisting the continuing effects of imperialism. It brings to bear the latest theoretical approaches from post-colonial and performance studies to a range of plays from Australia, Africa, Canada, New Zealand, the Caribbean and other former colonial regions. Some of the major topics discussed include:
* the interactions of post-colonial and performance theories
* the post-colonial re-stagings of language and history
* the specific enactments of ritual and carnival
* the theatrical citations of the post-colonial body
Post-Colonial Drama combines a rich intersection of theoretical approaches with close attention to a wide range of performance texts.

eBook available with sample pages: 020342106X

Post-Colonial Drama - Theory, Practice, Politics (Paperback): Helen Gilbert, Joanne Tompkins Post-Colonial Drama - Theory, Practice, Politics (Paperback)
Helen Gilbert, Joanne Tompkins
R1,500 Discovery Miles 15 000 Ships in 10 - 15 working days


Post-Colonial Drama is the first full-length study to address the ways in which performance has been instrumental in resisting the continuing effects of imperialism. It brings to bear the latest theoretical approaches from post-colonial and performance studies to a range of plays from Australia, Africa, Canada, New Zealand, the Caribbean and other former colonial regions. Some of the major topics discussed in Post-Colonial Drama include:
* the interactions of post-colonial and performance theories
* the post-colonial re-stagings of language and history
* the specific enactments of ritual and carnival
* the theatrical citations of the post-colonial body
Post-Colonial Drama combines a rich intersection of theoretical approaches with close attention to a wide range of performance texts.

No Man's Land (Paperback): David W. Robinson No Man's Land (Paperback)
David W. Robinson
R1,274 Discovery Miles 12 740 Ships in 10 - 15 working days

The political events of "annus mirabilis" 1989 marked a rare turning point in world history, but the significance of the year for German literary history is unique. As the 40-year-old German Democratic Republic ceased to exist, so too did the special circumstances which had fostered a literature separate from and in competition with that of the Federal Republic of Germany. A new period of literary history was delimited almost overnight: Germany Democratic Republic literature now was something to be examined as a whole, cultural movement. At the same time, the literary traditions of the German Democratic Republic have continued to influence the contemporary cultural scene, often in ways that are only gradually becoming clear.
The essays, memoirs, and plays collected in this special issue of Contemporary Theatre Review represent an early attempt to assess and reassess one of the German Democratic Republic's richest cultural domains: its theatre. Contributors include David W. Robinson, C

Shakespeare, Theory and Performance (Hardcover): James C. Bulman Shakespeare, Theory and Performance (Hardcover)
James C. Bulman
R4,493 Discovery Miles 44 930 Ships in 10 - 15 working days

"Shakespeare, Theory and Performance" is an exciting collection of essays, bringing a full range of contemporary critical perspectives to bear upon the practical questions of performing Shakespeare. During recent years, a new revolution in critical theory has called into question a number of assumptions about the performance of Shakespeare which had long gone unchecked.
In this volume, contributors from theater, literary and Shakespearean studies collaborate to offer a productive rnterplay, employing a variety of discourses--including feminism, post-colonialism, and semiotics--to challenge and interrogate the practice of Shakespearean performance. Issues include implications of gender, race and class for audience response; the impact of technology on the study of performance as text; and the appropriation of Shakespeare by foreign cultures.

New Theatre Vistas - Modern Movements in International Literature (Hardcover): Judy L. Oliva New Theatre Vistas - Modern Movements in International Literature (Hardcover)
Judy L. Oliva
R2,795 Discovery Miles 27 950 Ships in 10 - 15 working days

First Published in 1996. Part of a series of 'Studies in Modern Drama', Volume 7 This volume Studies in Modern Drama collects essays on contemporary theatre which reveal the changing face of the world, as well as challenges to the boundaries of traditional stage production. Authors examine familiar texts in new settings, discovering what editor Judy Lee Oliva calls "the effect of cultural- specific gestures, stances and the nuance of words," so that audiences and critics are forced to recognize stereotypes and re-evaluate older critical methods. Topics range from directing gay and working-class theatre in Scotland to producing American and British drama in Holland, Belgium, and Poland. New voices in the theatre are heard, and old ones are put to new tests. What remains is the power of performance to inspire emotional and intellectual response. Writers, directors, costume designers, producers, and critics provide an uncommon range of perspectives to the changing roles of theatre in an increasingly global community.

Imperialism and Theatre (Hardcover): J.Ellen Gainor Imperialism and Theatre (Hardcover)
J.Ellen Gainor
R4,508 Discovery Miles 45 080 Ships in 10 - 15 working days

"Imperialism" is a trans-national and trans-historical phenomenon; it occurs neither in limited areas nor at one specific moment. In cultures from across the world theatrical performance has long been a site both for the representation and support of imperialism and resistance and rebellion against it. "Imperialism and Theatre" is a groundbreaking collection which explores the questions of why and how theater was selected within imperial cultures for the representation of the concerns of both the colonizers and the colonized.
Gathering together fifteen noted scholars and theatre practitioners, this collection spans global and historical boundaries and presents a uniquely comprehensive study of post-colonial drama. The essays engage in current theoretical issues while shifting the focus from the printed text to theatre as a cultural formation and locus of political force. A compelling and extremely timely work, "Imperialism and Theatre" reveals fascinating new dimensions to the post-colonial debate.
Contributors: Nora Alter; Sudipto Chatterjee; Mary Karen Dahl; Alan Filewood; Donald H. Frischmann; Rhonda Garelick; Helen Gilbert; Michael Hays; Loren Kruger; Josephine Lee; Robert Eric Livingston; J.S. Peters; Michael Quinn; Edward Said; Elaine Savory

Shakespeare's Others in 21st-century European Performance - The Merchant of Venice and Othello (Hardcover): Boika... Shakespeare's Others in 21st-century European Performance - The Merchant of Venice and Othello (Hardcover)
Boika Sokolova, Janice Valls-Russell; Series edited by David Schalkwyk, Silvia Bigliazzi
R3,176 Discovery Miles 31 760 Ships in 10 - 15 working days

The Merchant of Venice and Othello are the two Shakespeare plays which serve as touchstones for contemporary understandings and responses to notions of 'the stranger' and 'the other'. This groundbreaking collection explores the dissemination of the two plays through Europe in the first two decades of the 21st-century, tracing how productions and interpretations have reflected the changing conditions and attitudes locally and nationally. Packed with case studies of productions of each play in different countries, the volume opens vistas on the continent's turbulent history marked by the instability of allegiances and boundaries, and shifting senses of identity in a context of war, decolonization and migration. Chapters examine productions in Bulgaria, Hungary, Poland, Romania, Serbia, Italy, France, Portugal and Germany to shed light on wide-scale European developments for the first time in English. In a final section, performance insights are offered by interviews with three directors: Karin Coonrod on directing The Merchant in Venice at the Venetian Ghetto in 2016, Plamen Markov on his 2020 Othello for the Varna Theatre (Bulgaria) and Arnaud Churin, whose Othello toured France in 2019. In drawing attention to the ways in which historical circumstances and collective memory shape and refashion performance, Shakespeare's Others in 21st-century European Performance offers a rich review of European theatrical engagements with Otherness in the productions of these two plays.

National Theatre Playscripts: Treasure Island (Paperback): Lavery, Stevenson National Theatre Playscripts: Treasure Island (Paperback)
Lavery, Stevenson
R523 Discovery Miles 5 230 Ships in 10 - 15 working days

Working in partnership with the National Theatre, these new playscripts bring the theatre alive in the classroom. Each play has been carefully selected to ensure maximum impact and relevance to students, while the activities and teaching support are underpinned by National Theatre strategies so that teachers can feel confident using these approaches. Vibrant production images and the 'Making the play' section show how the play is brought to life on stage while the activities combine a focus on English skills with the play as a perfomance. Adapted by Bryony Lavery, this is an exciting new adaptation of Stevenson's classic tale of money, murder and mutiny. Young Jim Hawkins leads a quiet life at the Admiral Benbow Inn run by her Grandma. One night, fate brings Billy Bones, a large sea chest and a treasure map to their door. As Jim sets off on a voyage to find the treasure, she encounters a crew of the bloodthirstiest pirates, including the infamous Long John Silver, and she begins to wonder whether any of them will make it back alive...

Civic Performance - Pageantry and Entertainments in Early Modern London (Paperback): J Caitlin Finlayson, Amrita Sen Civic Performance - Pageantry and Entertainments in Early Modern London (Paperback)
J Caitlin Finlayson, Amrita Sen
R1,348 Discovery Miles 13 480 Ships in 9 - 17 working days

Civic Performance: Pageantry and Entertainments in Early Modern London brings together a group of essays from across multiple fields of study that examine the socio-cultural, political, economic, and aesthetic dimensions of pageantry in sixteenth and seventeenth-century London. This collection engages with modern interest in the spectacle and historical performances of pageantry and entertainments, including royal entries, progresses, coronation ceremonies, Lord Mayor's Shows, and processions. Through a discussion of the extant texts, visual records, archival material, and emerging projects in the digital humanities, the chapters elucidate the forms in which the period itself recorded its public rituals, pageantry, and ephemeral entertainments. The diversity of approaches contained in these chapters reflects the collaborative nature of pageantry and civic entertainments, as well as the broad socio-cultural resonances of this form of drama, and in doing so offers a study that is multi-faceted and wide-ranging, much like civic performance itself. Ideal for scholars of Early Modern global politics, economics, and culture; literary and performance studies; print culture; and the digital humanities, Civic Performance casts a new lens on street pageantry and entertainments in the historically and culturally significant locus of Early Modern London.

Pleasing Everyone - Mass Entertainment in Renaissance London and Golden-Age Hollywood (Paperback): Jeffrey Knapp Pleasing Everyone - Mass Entertainment in Renaissance London and Golden-Age Hollywood (Paperback)
Jeffrey Knapp
R821 Discovery Miles 8 210 Ships in 10 - 15 working days

Shakespeare's plays were immensely popular in their own day - so why do we refuse to think of them as mass entertainment? In Pleasing Everyone, author Jeffrey Knapp opens our eyes to the uncanny resemblance between Renaissance drama and the incontrovertibly mass medium of Golden-Age Hollywood cinema. Through fascinating explorations of such famous plays as Hamlet, The Roaring Girl, and The Alchemist, and such celebrated films as Citizen Kane, The Jazz Singer, and City Lights, Knapp challenges some of our most basic assumptions about the relationship between art and mass audiences. Above all, Knapp encourages us to resist the prejudice that mass entertainment necessarily simplifies and cheapens whatever it touches. As Knapp shows, it was instead the ceaseless pressure to please everyone that helped generate the astonishing richness and complexity of Renaissance drama as well as of Hollywood film.

Creating Comedy Narratives for Stage and Screen (Hardcover): Chris Head Creating Comedy Narratives for Stage and Screen (Hardcover)
Chris Head
R2,059 R1,928 Discovery Miles 19 280 Save R131 (6%) Ships in 9 - 17 working days

This accessible and engaging text covering sketch, sitcom and comedy drama, alongside improvisation and stand-up, brings together a panoply of tools and techniques for creating short and long-form comedy narratives for live performance, TV and online. Referencing a broad range of comedy from both sides of the Atlantic, spanning several decades and including material on contemporary internet sketches, it offers all kinds of useful advice on creating comic narratives for stage and screen: using life experience as raw material; constructing comedy worlds; creating comic characters, their relationships and interactions; structuring sketches, scenes and routines; and developing and plotting stories. The book's interviewees, from the UK and the USA, feature stand-ups, sketch comics, improvisers and TV comedy producers, and include Steve Kaplan, Hollywood comedy guru and author of The Hidden Tools of Comedy, Will Hines teacher and improviser from the Upright Citizens Brigade Theatre and Lucy Lumsden TV producer and former Controller of Comedy Commissioning for BBC. Written by "the ideal person to nurture new talent" (The Guardian), Creating Comedy Narratives for Stage & Screen includes material you won't find anywhere else and is a stimulating resource for comedy students and their teachers, with a range and a depth that will be appreciated by even the most eclectic and multi-hyphenated writers and performers.

As She Likes It - Shakespeare's Unruly Women (Hardcover, Reissue): Penny Gay As She Likes It - Shakespeare's Unruly Women (Hardcover, Reissue)
Penny Gay
R4,486 Discovery Miles 44 860 Ships in 10 - 15 working days

"As She Likes It" is the first attempt to tackle the enduring question of how to perform those unruly women at the centre of Shakespeare's comedies. Unique among both Shakespearan and feminist studies, "As She Likes It" asks how gender politics affects the production of the comedies, and how gender is represented, both in the text and on the stage. Penny Gay takes a look at the way "Twelfth Night", "The Taming of the Shrew", "Much Ado About Nothing", "As You Like It" and "Measure for Measure" have been staged over the last half a century, when perceptions of gender roles have undergone massive changes. She also interrogates, rigorously but thoughtfully, the relationship between a male theatrical establishment and a burgeoning feminist approach to performance. Useful for practitioners and for students, "As She Likes It" offers critical reading for anyone interested in women's experience of theatre.

Christopher Marlowe - The Plays and Their Sources (Hardcover): Prof William Tydeman, William Tydeman, Vivien Thomas Christopher Marlowe - The Plays and Their Sources (Hardcover)
Prof William Tydeman, William Tydeman, Vivien Thomas
R4,523 Discovery Miles 45 230 Ships in 10 - 15 working days


This major work brings together, for the first time in a single volume, all the recognized sources of Marlowe's dramatic work. Many of the forty-two texts presented here are of outstanding interest in their own right. Together they illuminate the cultural milieu which fostered Marlowe's talent, and deepen our appreciation of his dramatic methods.
* Each of the texts is accessibly presented for the modern reader and is fully annotated.
* Works in Latin or foreign vernaculars are translated, many for the first time, and modern spelling and punctuation are used throughout.
* The sources for each play are examined individually and are thoroughly edited.
Few libraries provide the range of sources contained in this one volume. The editors include texts of works such as the English Faust-Book from which Marlowe borrowed heavily, and provide substantial extracts from other books with which he was no doubt familiar.
This book is an invaluable resource for all those interested in Marlowe and the development of Elizabethan theatre.

eBook available with sample pages: 0203379837

Staging Creolization - Women's Theatre and Performance frm the French Caribbean (Hardcover): Emily Sahakian Staging Creolization - Women's Theatre and Performance frm the French Caribbean (Hardcover)
Emily Sahakian
R2,358 Discovery Miles 23 580 Ships in 18 - 22 working days

In Staging Creolization, Emily Sahakian examines seven plays by Ina Cesaire, Maryse Conde, Gerty Dambury, and Simone Schwarz-Bart that premiered in the French Caribbean or in France in the 1980s and 1990s and soon thereafter traveled to the United States. Sahakian argues that these late-twentieth-century plays by French Caribbean women writers dramatize and enact creolization-the process of cultural transformation through mixing and conflict that occurred in the context of the legacies of slavery and colonialism. Sahakian here theorizes creolization as a performance-based process, dramatized by French Caribbean women's plays and enacted through their international production and reception histories. The author contends that the syncretism of the plays is not a static, fixed creole aesthetics but rather a dynamic process of creolization in motion, informed by history and based in the African-derived principle that performance is a space of creativity and transformation that connects past, present, and future.

The Lost World of Music Hall (hardback) - A celebration of ten greats (Hardcover): Derek Scullthorpe The Lost World of Music Hall (hardback) - A celebration of ten greats (Hardcover)
Derek Scullthorpe
R904 Discovery Miles 9 040 Ships in 10 - 15 working days
Collaborative Conversations - Ceblebrating Twenty-One Years Of The Mothertongue Project (Paperback): Alex Halligey, Sara... Collaborative Conversations - Ceblebrating Twenty-One Years Of The Mothertongue Project (Paperback)
Alex Halligey, Sara Matchett
R200 R185 Discovery Miles 1 850 Save R15 (7%) Ships in 5 - 10 working days

To celebrate Mothertongue’s 21st anniversary, Collaborative Conversations weaves together the reflections of a group of artists, scholars and writers who have journeyed with the organisation over the last two decades.

Since its inception in 2000 with What the Water Gave Me, The Mothertongue Project has used participatory, integrated arts methods to create theatrical works that strive for personal and collective dialogue and healing in South Africa. In poetry, scholarly writing and transcribed oral conversations, the contributors now think and feel their way through the aspirations and achievements – and the alchemy – of The Mothertongue Project’s work.

Accompanied by photographs of performances from across the 21 years, this book provides a sense of what a Mothertongue theatre piece does: it draws audience and performers into transformative, embodied conversations.

Theatre Translation - Theory and Practice (Hardcover): Massimiliano Morini Theatre Translation - Theory and Practice (Hardcover)
Massimiliano Morini
R3,536 Discovery Miles 35 360 Ships in 9 - 17 working days

Translation for the theatre is often considered to hold a marginal status between literary translation and adaptation for the stage. As a result, this book argues that studies of this complex activity tend to take either a textual or performative approach. After exploring the history of translation theory through these lenses, Massimiliano Morini proposes a more totalizing view of 'theatre translation' as the sum of operations required to transform one theatre act into another, and analyses three complex Western case histories in light of this all-encompassing definition. Combining theory with practice, Morini investigates how traditional ideas on translation - from Plautus and Cicero to the early 20th century - have been applied in the theatrical domain. He then compares and contrasts the inherently textual viewpoint of post-humanistic translators with the more performative approaches of contemporary theatrical practitioners, and chronicles the rise of performative views in the third millennium. Positioning itself at the intersection of past and present, as well as translation studies and theatre semiotics, Theatre Translation provides a full diachronic survey of an age-old activity and a burgeoning academic field.

Free Delivery
Pinterest Twitter Facebook Google+
You may like...
The Oxford Companion to Canadian Theatre
Eugene Benson, L. W. Conolly Hardcover R1,790 Discovery Miles 17 900
Landscape of the Now - A Topography of…
Kent De Spain Hardcover R3,834 Discovery Miles 38 340
Autobiography and Performance…
Deirdre Heddon Hardcover R1,562 Discovery Miles 15 620
A History of Theater on Cape Cod
Sue Mellen Paperback R509 R478 Discovery Miles 4 780
The Stage
Alfred Bunn Paperback R536 Discovery Miles 5 360
Tandem Dances - Choreographing Immersive…
Julia M. Ritter Hardcover R3,060 Discovery Miles 30 600
Queer Virgins and Virgin Queans on the…
Mary Bly Hardcover R4,646 Discovery Miles 46 460
The Works of Shakespeare - the Text…
William Shakespeare Paperback R960 Discovery Miles 9 600
Popular Theatre in Political Culture…
Tim Prentki, Jan Selman Paperback R581 Discovery Miles 5 810
The Festival Cities of Edinburgh and…
Sarah Thomasson Hardcover R2,651 Discovery Miles 26 510

 

Partners