"This volume would serve as a wonderful course book for undergraduates and graduates, one that illustrates both the signal differences and the surprising parallels within and among the three Abrahamic traditions of scriptural exegesis."--Speculum
"Indispensable ... deserves an honored place on the shelves of public and private research libraries everywhere."--Catholic Biblical Quarterly
"A rich feast ... the three 'courses' of the book offer significant contributions to our understanding of exegesis in each specific tradition."--Journal of the American Academy of Religion
"With Reverence for the Word is both a readable and informative collection of essays important to the study of medieval scriptural exegesis." --Journal of Near Eastern Studies

'Across the language barrier Dawood captures the thunder and poetry of the original' The Times The Koran is universally accepted by Muslims to be the infallible Word of God as first revealed to the Prophet Muhammad by the Angel Gabriel nearly fourteen hundred years ago. Its 114 chapters, or surahs, recount the narratives central to Muslim belief, and together they form one of the world's most influential prophetic works and a literary masterpiece in its own right. But, above all, the Koran provides the rules of conduct that remain fundamental to the Muslim faith today: prayer, fasting, almsgiving, pilgrimage to Mecca and absolute faith in God and His apostle. Also available from Penguin: The Koran with Parallel Text 9780141393841

A collection of 40 Hadith (sayings) of the Prophet Muhammad (pbuh) focusing on the notion of social justice in Islam.

This classic work analyzes and embraces the tension between Torah study and secular learning by exploring the philosophies of Moses Maimonides, Samson Raphael Hirsch, Abraham Isaac Kook and other influential Jewish thinkers. Challenging, illuminating and synthesizing, it offers a seminal mission statement for modern Orthodoxy. This special, 20th anniversary edition includes a new preface by the author and an afterword by Rabbi Jonathan Sacks.

While many scholars have noted Martin Heidegger's indebtedness to Christian mystical sources, as well as his affinity with Taoism and Buddhism, Elliot R. Wolfson expands connections between Heidegger's thought and kabbalistic material. By arguing that the Jewish esoteric tradition impacted Heidegger, Wolfson presents an alternative way of understanding the history of Western philosophy. Wolfson's comparison between Heidegger and kabbalah sheds light on key concepts such as hermeneutics, temporality, language, and being and nothingness, while yielding surprising reflections on their common philosophical ground. Given Heidegger's involvement with National Socialism and his use of antisemitic language, these innovative readings are all the more remarkable for their juxtaposition of incongruent fields of discourse. Wolfson's entanglement with Heidegger and kabbalah not only enhances understandings of both but, more profoundly, serves as an ethical corrective to their respective ethnocentrism and essentialism. Wolfson masterfully illustrates the redemptive capacity of thought to illuminate common ground in seemingly disparate philosophical traditions.

The discovery in 1936 of a complete MS, of Matrceta's 'Hymn of 150 Verses', previously known only from fragments in Tibetan and Chinese translations, was an important addition to Sanskrit literature. The Hymn is one of the earliest of Buddhist Sanskrit poems; it was once famous in the Buddhist world and for many centuries held unequalled popularity among Northern Buddhists. It is also the only known survivor of works attributed to Matrceta, an author whose personality is one of the puzzles of Indian literary history. Shackleton Bailey has edited his own English version and notes, the original text, together with Tibetan and Chinese translations. His introduction was the first critical study of the work, first published in 1951.

Part of the ancient Hindu epic The Mahabharata, The Bhagavad Gita is one of the enduring religious texts of the world The Bhagavad Gita is an early poem that recounts the conversation between Arjuna the warrior and his charioteer Krishna, a manifestation of God. In the moments before a great battle, Krishna sets out the important lessons Arjuna must learn to understand his own role in the war he is about to fight. Krishna reveals to Arjuna his true cosmic form and counsels the warrior to act according to his sacred obligations. Ranging from instructions on yoga to moral discussion, the Gita has served for centuries as an everyday, practical guide to living well. Translated with an introduction by Laurie L. Patton

Originally published in 1976, Leon Hurvitz's monumental translation of the "Lotus Sutra" is the work scholars have preferred for decades. Hailed by critics as an "extraordinary" and "magnificent" achievement, Hurvitz's translation is based on the best known Chinese version of the text and includes passages of the original Sanskrit that were omitted from the Chinese.

Beloved for its mythology and literary artistry, the "Lotus Sutra" is one of the most popular and influential texts of Mahayana Buddhism, asserting that there is only one path to enlightenment, the bodhisattva path, and that all followers without exception can achieve supreme awakening. The text argues that the Buddha cannot be delimited by time and space and that a common intent underlies the diversity of Buddhist teachings. Through parables of the burning house, the wayward son, and other tales that have come to be known throughout East Asia, the sutra skillfully concretizes abstract religious concepts and clarifies bold claims about the Buddhist tradition. Urging devotees to revivify doctrine through recitation and interpretation, the sutra powered an organic process of remaking that not only kept its content alive in the poetry and art of premodern Asia but also introduced new forms of practice and scriptural study into contemporary Buddhism. Stephen F. Teiser's foreword addresses this vital quality of the sutra, discusses its background, and reflects on the enduring relevance of Hurvitz's critical work.

Published as Dalil al-Muslim al-hazin ila muqtada-l-suluk fi'l-qarn al-'ishrin in 1983, this book remains a timely and important read today. Both the resurgence of Islamist politics and the political, social and intellectual upheaval which accompanied the Arab Spring challenge us to re-examine the interaction between the pre-modern Islamic tradition and modern supporters of continuity, reform and change in Muslim communities. This book does exactly that, raising questions regarding issues about which other Muslim intellectuals and thinkers have been silent. These include - among others - current religious practice vs the Islamic ideal; the many additions to the original revelation; the veracity of the Prophet's biography and his sayings; the development of Sufism; and historical and ideological influences on Islamic thought.

A thoughtful guide to help anyone explore coping healing and beginning again in a world changed by the pandemic.

The Treasury of the True Dharma Eye (Shobogenzo) is the masterwork of Dogen (1200-1253), founder of the Soto Zen Buddhist sect in Kamakura-era Japan. It is one of the most important Zen Buddhist collections, composed during a period of remarkable religious diversity and experimentation. The text is complex and compelling, famed for its eloquent yet perplexing manner of expressing the core precepts of Zen teachings and practice. This book is a comprehensive introduction to this essential Zen text, offering a textual, historical, literary, and philosophical examination of Dogen's treatise. Steven Heine explores the religious and cultural context in which the Treasury was composed and provides a detailed study of the various versions of the medieval text that have been compiled over the centuries. He includes nuanced readings of Dogen's use of inventive rhetorical flourishes and the range of East Asian Buddhist textual and cultural influences that shaped the work. Heine explicates the philosophical implications of Dogen's views on contemplative experience and attaining and sustaining enlightenment, showing the depth of his distinctive understanding of spiritual awakening. Readings of Dogen's Treasury of the True Dharma Eye will give students and other readers a full understanding of this fundamental work of world religious literature.

The purpose of this book is to re-examine those basic issues in the study of Midrash which to some extent have been marginalised by trends in scholarship and research. Irving Jacobs asks, for example, whether the early rabbinic exegetes had a concept of peshat, plain meaning, and, if so, what significance they attached to it in their exposition of the biblical text. He enquires if the selection of proemial and proof-texts was a random one, dependent purely upon the art or whim of the preacher, or rather if exegetical traditions linked certain pentateuchal themes with specific sections of the Prophets (and particularly the Hagiographa), which were acknowledged by preachers and audiences alike. As Midrash in its original, pre-literary form, was a living process involving both live preachers and live audiences in the ancient synagogues of the Holy Land, to what extent, he asks, did the latter influence the former in the development of their art and skills?

This is a comprehensive study of the Derveni Papyrus. The papyrus, found in 1962 near Thessaloniki, is not only one of the oldest surviving Greek papyri but is also considered by scholars as a document of primary importance for a better understanding of the religious and philosophical developments in the fifth and fourth centuries BC. Gabor Betegh aims to reconstruct and systematically analyse the different strata of the text and their interrelation by exploring the archaeological context; the interpretation of rituals in the first columns of the text; the Orphic poem commented on by the author of the papyrus; and the cosmological and theological doctrines which emerge from the Derveni author's exegesis of the poem. Betegh discusses the place of the text in the context of late Presocratic philosophy and offers an important preliminary edition of the text of the papyrus with critical apparatus and English translation.

In the West Krishna is primarily known as the speaker of the Bhagavad Gita. But it is the stories of Krishna's childhood and his later exploits that have provided some of the most important and widespread sources of religious narrative in the Hindu religious landscape. This volume brings together new translations of representative samples of Krishna religious literature from a variety of genres -- classical, popular, regional, sectarian, poetic, literary, and philosophical.

This is the first major commentary in English on Pesher Habakkuk for forty years. It elucidates the nature of 1QpHab as the earliest commentary on the prophecy of Habakkuk by a detailed study of the biblical quotation and sectarian interpretation. This commentary provides a new edition of the scroll, including new readings, and detailed palaeographical, philological, exegetical and historical notes and discussion. It shows that the pesherist imitates the allusive style of the oracles of Habakkuk and also draws on lexemes, phrases, and themes from other biblical texts and Jewish sources. It shows that the pesherist identified the Kittim with the Romans who conquered Judaea in 63 BCE, and suggests that the scroll refers to several righteous and wicked figures, including the last Hasmonean high priests.

The Story of Dinah examines the intersection of rape culture and Jewish tradition by tracing over two thousand years of Jewish commentary on Genesis 34. Using a definition of rape derived from the Hebrew Bible, Ruit scrutinizes the commentaries on the text for reflections of what would be deemed "rape myths" today. This book journeys through time and tradition as it uncovers the evolution of Jewish thought regarding women, rape, and women who have been violated. Every period examined, from the biblical account and the intertestamental writings all the way through to present day, reveals surprising and powerful insights about Jewish tradition and its attitudes towards women and sexual violation.

'Awakening of the Heart' is a comprehensive, single volume collection of the Buddha's key sutras, translated with contemporary commentary by Zen master Thich Nhat Hanh, making the Buddha's teachings accessible and applicable to our daily lives and times.

Imam Nawawi's commentary on Sahih Muslim is one of the most highly regarded works in Islamic thought and literature. Accepted by every sunni school of thought, and foundational in the Shaafi school, this text, available for the first time in English, is famed throughout the Muslim world. After the Qur'an, the prophetic traditions are the most recognised source of wisdom in Islam. Amongst the collected Hadith, Sahih Muslim is second only to the the collection of Imam Bukhari. With a commentary by Imam Nawawi, whose other works are amongst the most widely-read books on Islam, and translated by Adil Salahi, a modern scholar of great acclaim, this immense work, finally available to English readers, is an essential addition to every Muslim library, and for anybody with an interest in Islamic thought. Volume 3 includes the complete Book of Cleansing, which covers purity, cleanliness, ablution, wudu and prayer, as well part of the Book of Prayer.

Ifa: A Forest of Mystery by Nicholaj de Mattos Frisvold is a major study on the cosmology, metaphysics, philosophy and divination system of Ifa, written by a tradition holder and member of the council of elders, known as the Ogboni society, of Abeokuta, Nigeria. Ifa - an alternative name for its prophet Orunmila - is a religion, a wisdom tradition and a system of divination encoding the rich and complex oral and material culture of the Yoruba people. The Yoruba culture is grounded in memory, an ancestral repository of wisdom, that generates good counsel, advises appropriate ebo (sacrifice) and opens the way to develop a good character on our journey through life and in our interactions with the visible and invisible worlds. The work is a presentation of the first sixteen odu of the Ifa corpus of divination verses explained in stories, allegories and proverbs reflecting the practical wisdom of Ifa. The work is both a presentation of Ifa for those with little knowledge of it, and a dynamic presentation of the wealth of its wisdom for those already familiar with Ifa. The deities and key concepts of Ifa metaphysics are discussed, including: Obatala, Onile, Sango, Ogun, Oya, Osanyin, Yemoja, Esu, ase (power), egungun (ancestry), iwa (character), and ori (head/consciousness/daimon). Notably, Dr Frisvold has created a work which celebrates the Yoruba wisdom tradition and makes a bridge with the Western world. It is of value for the light that it casts on the origins and mysteries of Esu and orisa, and an important source for those practicing Quimbanda, Palo, Santeria, Vodou and the African Diaspora religions. Yet its lessons are universal, for it is the art of developing character, of attracting good fortune and accruing wisdom in life. "Ifa is a philosophy, a theogony, theology and cosmology rooted in a particular metaphysic that concerns itself with the real and the ideal, the world and its beginning. It is rooted in the constitution of man and the purpose of life and the nature of fate. Ifa is a philosophy of character. The philosophy of Ifa lies at the root of any religious cult or organization involving the veneration of orisa. [...] Through stories and legends, divinatory verses and proverbs, this philosophy will be revealed piece by piece until the landscape has been laid open before you." - Nicholaj de Mattos Frisvold

The Koren Talmud Bavli is a groundbreaking edition of the Talmud that fuses the innovative design of Koren Publishers Jerusalem with the incomparable scholarship of Rabbi Adin Steinsaltz. The Koren Talmud Bavli Daf Yomi Edition is a full-size, B & W edition that presents an enhanced Vilna page, a side-by-side English translation, photographs and illustrations, a brilliant commentary, and a multitude of learning aids to help the beginning and advanced student alike actively participate in the dynamic process of Talmud study.