While much has been written about the impact of the Holocaust on survivors and their children, little is known about how the Holocaust has affected the third generation of Jews and Germans-the grandchildren of those who lived during the Shoah. When these young people try to get to know one another, they find they must struggle against a heritage of hard truths and half-truths, varying family histories, and community-fostered pride and prejudices. In this book Bjoern Krondorfer, who grew up in Germany and now lives in the United States, analyzes the guilt, anger, embarrassment, shame, and anxiety experienced by third-generation Jews and Germans-emotions that often act as barriers to attempts to reconcile. He then describes the processes by which some of these young people have moved toward an affirmative and dynamic relationship. Krondorfer points out that relations between Jews and Germans since the war have consisted of an uneasy truce that does not address the deeply felt pain and anger of each group. He then shows how new relationships can be forged, providing detailed accounts of the group encounters he arranged between post-Shoah American Jews and Germans. He describes how the participants reacted to oral Holocaust testimonies and to public memorials to the Holocaust, the creative work of a Jewish-German modern dance group to which Krondorfer belonged, and finally the students' responses to a trip to Auschwitz, where they developed the courage necessary to trust and comfort one another. Krondorfer argues that friendships between young Jews and Germans can be fostered through creative models of communication and conflict-solving and that their road to reconciliation may become a model for other groups in conflict.

For readers in the English-speaking world, almost all Holocaust writing is translated writing. Translation is indispensable for our understanding of the Holocaust because there is a need to tell others what happened in a way that makes events and experiences accessible - if not, perhaps, comprehensible - to other communities. Yet what this means is only beginning to be explored by Translation Studies scholars. This book aims to bring together the insights of Translation Studies and Holocaust Studies in order to show what a critical understanding of translation in practice and context can contribute to our knowledge of the legacy of the Holocaust. The role translation plays is not just as a facilitator of a semi-transparent transfer of information. Holocaust writing involves questions about language, truth and ethics, and a theoretically informed understanding of translation adds to these questions by drawing attention to processes of mediation and reception in cultural and historical context. It is important to examine how writing by Holocaust victims, which is closely tied to a specific language and reflects on the relationship between language, experience and thought, can (or cannot) be translated. This volume brings the disciplines of Holocaust and Translation Studies into an encounter with each other in order to explore the effects of translation on Holocaust writing. The individual pieces by Holocaust scholars explore general, theoretical questions and individual case studies, and are accompanied by commentaries by translation scholars.

Of the 400,000 German-speaking Jews that escaped the Third Reich as refugees, approximately 16,000 ended up in Shanghai, China, as part of one of the more remote enclaves within the Jewish diaspora. The stories of the Shanghai Jews contain extremes of the suffering and endurance that defined the refugee experience. Nobody wanted to go to China, and because Shanghai was the last choice of refugees, those who went there had nowhere else left to go. They had endured every stage of escalating Nazi persecution, including the mass arrests during Kristallnacht, the real beginning of the Holocaust. This groundbreaking oral history volume is based on 20 years of interviews with over 100 former Shanghai refugees. It offers a moving and at times astonishing collective portrait of courage, culture shock, persistence, and enduring hope in the face of unimaginable hardships.

Echoes from the Holocaust
A Memoir
Mira Ryczke Kimmelman
"During the most difficult times of World War II," Mira Kimmelman writes, "I wondered whether the world really knew what was happening to us. I lived in total isolation, not knowing what was taking place outside the ghetto gates, outside the barbed wires of concentration camps. After the war, would anyone ever believe my experiences?"
Kimmelman had no way of preserving her experiences on paper while they happened, but she trained herself to remember. And now, as a survivor of the Holocaust, she has preserved her recollections for posterity in this powerful and moving book--one woman's personal perspective on a terrible moment in human history.
The daughter of a Jewish seed exporter, the author was born Mira Ryczke in 1923 in a suburb of the Baltic seaport of Danzig (now Gdansk, Poland). Her childhood was happy, and she learned to cherish her faith and heritage. Through the 1930s, Mira's family remained in the Danzig area despite a changing political climate that was compelling many friends and neighbors to leave. With the Polish capitulation to Germany in the autumn of 1939, however, Mira and her family were forced from their home. In calm, straightforward prose--which makes her story all the more harrowing--Kimmelman recalls the horrors that befell her and those she loved. Sent to Auschwitz in 1944, she escaped the gas chambers by being selected for slave labor. Finally, as the tide of war turned against Germany, Mira was among those transported to Bergen-Belsen, where tens of thousands were dying from starvation, disease, and exposure. In April 1945, British troops liberated the camp, and Mira was eventually reunited with her father. Most of the other members of her family had perished.
In the closing chapters, Kimmelman describes her marriage, her subsequent life in the United States, and her visits to Israel and to the places in Europe where the events of her youth transpired. Even when confronted with the worst in humankind, she observes, she never lost hope or succumbed to despair. She concludes with an eloquent reminder: "If future generations fail to protect the truth, it vanishes. . . . Only by remembering the bitter lesson of Hitler's legacy can we hope it will never be repeated. Teach it, tell it, read it."
The Author: Mira Ryczke Kimmelman is a resident of Oak Ridge, Tennessee, and lectures widely in schools about her experiences during the Holocaust.

After the Fact studies the terrain of Holocaust documentaries subsequent to the turn of the twenty-first century. Until now most studies have centered primarily on canonical films such as Shoah and Night and Fog, but over the course of the last ten years filmmaking practices have altered dramatically. Changing techniques, diminishing communities of survivors, and the public's response to familiar, even iconic imagery, have all challenged filmmakers to radically revise and newly envision how they depict the Holocaust. Innovative styles have emerged, including groundbreaking techniques of incorporating archival footage, survivor testimony, and reenactment. Carrying wider implications for the fields of Film Studies, Jewish Studies, and Visual Studies, this book closely analyzes thirteen contemporary and internationally produced films, most of which have hardly been touched upon in the critical literature or elsewhere.

In recent years, historical witnessing has emerged as a category of "museum object." Audiovisual recordings of interviews with individuals remembering events of historical importance are now integral to the collections and research activities of museums. They have also become important components in narrative and exhibition design strategies. With a focus on Holocaust museums, this study scrutinizes for the first time the new global phenomenon of the "musealization" of the witness to history, exploring the processes, prerequisites, and consequences of the transformation of video testimonies into exhibits.

Since the end of World War II, the ongoing efforts aimed at criminal prosecution, restitution, and other forms of justice in the wake of the Holocaust have constituted one of the most significant episodes in the history of human rights and international law. As such, they have attracted sustained attention from historians and legal scholars. This edited collection substantially enlarges the topical and disciplinary scope of this burgeoning field, exploring such varied subjects as literary analysis of Hannah Arendt's work, the restitution case for Gustav Klimt's Beethoven Frieze, and the ritualistic aspects of criminal trials.

This story of survival against all odds tells what befell Kurt Pick, an Austrian Jew, after he left his Vienna home and fled the Nazi persecution of his race. He was captured whilst attempting to walk across the German border into Belgium, but escaped and succeeded in being smuggled into Brussels, where he existed in constant fear, freezing cold and near starvation. In the summer of 1939 he was appointed Administrator of a camp for Jewish refugee families at Marneffe, near Brussels, becoming their official link with the outside world. When Germany invaded Belgium, the 600 residents were evacuated and joined the immense tide of refugees clogging the roads. Pick survived the air attacks and reached Avesnes, where he was mistaken for a spy, almost shot, and then nearly lynched by civilians. With the Germans now in occupation, he walked 100 miles back to Brussels. In 1942 he left to become a baker at a boarding school which he found was sheltering many Jews and was being used as a centre for the Resistance. When the Germans raided the school, he bluffed his way out and escaped to Liege. From that point Pick was permanently on the run until the Americans liberated Liege in September 1944. He survived, but was to discover that most of his family had perished.

For decades, historians have debated how and to what extent the Holocaust penetrated the German national consciousness between 1933 and 1945. How much did "ordinary" Germans know about the subjugation and mass murder of the Jews, when did they know it, and how did they respond collectively and as individuals? This compact volume brings together six historical investigations into the subject from leading scholars employing newly accessible and previously underexploited evidence. Ranging from the roots of popular anti-Semitism to the complex motivations of Germans who hid Jews, these studies illuminate some of the most difficult questions in Holocaust historiography, supplemented with an array of fascinating primary source materials.

6 million Jews were murdered by the Nazis, but this is only half the story. Doris Bergen reveals how the Holocaust extended beyond the Jews to engulf millions of other victims in related programmes of mas-murder. The Nazi killing machine began with the disabled, and went on to target Afro-Germans, Gypsies, non-Jewish Poles, French African soldiers, Soviet prisoners of war, homosexual men and Jehovah's Witnesses. As Nazi Germany conquered more territories and peoples, Hitler's war turned soldiers, police officers and doctors into trained killers, creating a veneer of legitimacy around vicious acts of ethnic cleansing and genocide. Using the testimonies of both survivors and eyewitnesses, as well as a wealth of rarely seen photographs, Doris Bergen shows the true extent of the catastrophe that overwhelmed Europe during the Second World War, in a gripping story of the lives and deaths of real people.

The Holocaust is a subject of enormous historical importance. The murder of approximately 6 million Jews stands apart as a perhaps the most horrendous episode in world history; in this fresh introduction, McDonough examines the racial war-within-a-war, outlining controversies and examining how it has been popularized and institutionalized.

When German troops come to the small village of Belzyce, Poland, in 1939, nine-year-old Jakub Szabmacher's world is forever changed. At first the humiliations inflicted by the Germans seem small, but the conditions worsen until eventually Jakub's family and much of his village are murdered, and he is sent to various concentration camps in Poland and Germany, where he struggles to survive the terrible conditions of camp life. Finally liberated in 1945 from the concentration camp in Flossenburg, Germany, Jakub is befriended by American troops and with their help brought to the United States, where he takes the name Jack Terry. Coauthor Alicia Nitecki, whose grandfather was also imprisoned at Flossenburg, uses Terry's personal memories to tell young Jakub's story, as well as unpublished memoirs, private letters, and interviews with former inmates of the Flossenburg concentration camp and the townspeople of Belzyce and Flossenburg. Part history, part autobiography. "Jakub's World offers an anguished young boy's perspective on the Holocaust.

The Handbook of Polish, Czech, and Slovak Holocaust Fiction aims to increase the visibility and show the versatility of works from East-Central European countries. It is the first encyclopedic work to bridge the gap between the literary production of countries that are considered to be main sites of the Holocaust and their recognition in international academic and public discourse. It contains over 100 entries offering not only facts about the content and motifs but also pointing out the characteristic fictional features of each work and its meaning for academic discourse and wider reception in the country of origin and abroad. The publication will appeal to the academic and broader public interested in the representation of the Holocaust, anti-Semitism, and World War II in literature and the arts. Besides prose, it also considers poetry and theatrical plays from 1943 through 2018. An introduction to the historical events and cultural developments in Poland, Czechoslovakia, Czech, and Slovak Republic, and their impact on the artistic output helps to contextualise the motif changes and fictional strategies that authors have been applying for decades. The publication is the result of long-term scholarly cooperation of specialists from four countries and several dozen academic centres.

View the Table of Contents. Read the Introduction.

"Holocaust Restitution compiles a group of essays from leading authorities and participants in the Holocaust restitution movement. This book gathers different voices from across the Holocaust restitution movement and does an ex post facto review of the litigation. Holocaust Restitution presents an up-to-date analysis of the Holocaust restitution movement and presents the drama of Holocaust restitution from the perspective of almost all the major players, including plaintiff counsel, defense counsel, judges, diplomats, administrators, corporate defendants, and Jewish representatives. It also includes outside viewpoints from respected commentators, including historians, academics, and Holocaust survivors. It is remarkably comprehensive, does not shy away from controversy, and thoughtfully reflects on the Holocaust and its implications for future international human rights adjudication."
--"Stanford Journal of International Law"

aHolocaust Restitution compiles a group of essays from leading authorities and participants in the Holocaust restitution movement. This book gathers different voices from across the Holocaust restitution movement and does an ex post facto review of the litigation. Holocaust Restitution presents an up-to-date analysis of the Holocaust restitution movement and presents the drama of Holocaust restitution from the perspective of almost all the major players, including plaintiff counsel, defense counsel, judges, diplomats, administrators, corporate defendants, and Jewish representatives. It also includes outside viewpoints from respected commentators, including historians, academics, and Holocaust survivors.It is remarkably comprehensive, does not shy away from controversy, and thoughtfully reflects on the Holocaust and its implications for future international human rights adjudication.a
--"Stanford Journal of International Law"

"Bazyler and Alford have produced an essential tool for understanding the righteous struggle to win restitution for Holocaust victims and their heirs."
--Richard Z. Chesnoff, author of "Pack of Thieves: How Hitler & Europe Plundered the Jews & Committed The Greatest Theft In History"

"This excellent volume makes a significant contribution both to legal studies and to the history of the Holocaust. The editors deserve special praise for including chapters by Holocaust survivors, assuring that their often-forgotten voices are not lost within the great debate about Holocaust restitution."
--Marilyn J. Harran, Stern Chair in Holocaust History, Chapman University

"An invaluable text for students and scholars as well as a fascinating read for all those concerned with Holocaust and genocide issues in all disciplines and on behalf of all victims."
--Israel W. Charny, President, International Association of Genocide Scholars

"This unique collection is important in bringing together the perspectives of legal practitioners, activists, archivists and historians, negotiators, and survivors. It is remarkably comprehensive. . . . The editors have not shied away from controversy."
--David Cesarani, Research Professor in History, Royal Holloway, University of London

"If there is a 'final frontier' in understanding the Holocaust, it is the assessment of international litigation, compensation, and reparations claims. This extraordinary group ofcontributions thoughtfully reflects on the Holocaust, past and present, as well as what many would call 'imperfect justice.'"
--Stephen Feinstein, Professor of History and Director, Center for Holocaust and Genocide Studies, University of Minnesota

"This collection of essays on Holocaust restitution litigation provides a wonderful overview of the subject. Bazyler and Alford have assembled the 'A list' and the result is a most authoritative and complete treatment."
--Professor William A. Schabas, Director, Irish Centre for Human Rights

Holocaust Restitution is the first volume to present the Holocaust restitution movement directly from the viewpoints of the various parties involved in the campaigns and settlements. Now that the Holocaust restitution claims are closed, this work enjoys the benefits of hindsight to provide a definitive assessment of the movement.

From lawyers and state department officials to survivors and heads of key institutes involved in the negotiations, the volume brings together the central players in the Holocaust restitution movement, both pro and con. The volume examines the claims against European banks and against Germany and Austria relating to forced labor, insurance claims, and looted art claims. It considers their significance, their legacy, and the moral issues involved in seeking and receiving restitution.

Contributors: Roland Bank, Michael Berenbaum, Lee Boyd, Thomas Buergenthal, Monica S. Dugot, Stuart E. Eizenstat, Eric Freedman and Richard Weisberg, Si Frumkin, Peter Hayes, Kai Henning, Roman Kent, Lawrence Kill and Linda Gerstel, Edward R. Korman, Otto Graf Lambsdorff, David A. Lash and Mitchell A. Kamin, Hannah Lessing and FiorentinaAzizi, Burt Neuborne, Owen C. Pell, Morris Ratner and Caryn Becker, Shimon Samuels, E. Randol Schoenberg, William Z. Slany, Howard N. Spiegler, Deborah Sturman, Robert A. Swift, Gideon Taylor, Lothar Ulsamer, Melvyn I. Weiss, Roger M. Witten, Sidney Zabludoff, and Arie Zuckerman.

The testimonies of individuals who survived the Holocaust as children pose distinct emotional and intellectual challenges for researchers: as now-adult interviewees recall profound childhood experiences of suffering and persecution, they also invoke their own historical awareness and memories of their postwar lives, requiring readers to follow simultaneous, disparate narratives. This interdisciplinary volume brings together historians, psychologists, and other scholars to explore child survivors' accounts. With a central focus on the Kestenberg Holocaust Child Survivor Archive's over 1,500 testimonies, it not only enlarges our understanding of the Holocaust empirically but illuminates the methodological, theoretical, and institutional dimensions of this unique form of historical record.

Annette Libeskind Berkovits thought her attempt to have her father record his life's story failed. But in 2004, three years after her father's death, she was going through his things and found a box of tapesaseveral years' worthawith his spectacular life, triumphs, and tragedies told one last time in his baritone voice. Nachman Libeskind's remarkable story is an odyssey through crucial events of the twentieth century. With an unshakable will and a few drops of luck, he survives a pre-war Polish prison; witnesses the 1939 Nazi invasion of Lodz and narrowly escapes; is imprisoned in a brutal Soviet gulag where he helps his fellow inmates survive, and upon regaining his freedom treks to the foothills of the Himalayas, where he finds and nearly loses the love of his life. Later, the crushing communist regime and a lingering postwar anti-Semitism in Poland drive Nachman and his young family to Israel, where he faces a new form of discrimination. Then, defiantly, Nachman turns a pocketful of change into a new life in New York City, where a heartbreaking promise leads to his unlikely success as a modernist painter that inspires others to pursue their dreams. With just a box of tapes, Annette Libeskind Berkovits tells more than her father's story: she builds an uncommon family saga and reimagines a turbulent past. In the process she uncovers a stubborn optimism that flourished in the unlikeliest of places.

Exploring five key texts from the emerging canon of second generation writing, this exciting new study" "brings together theories of autobiography, trauma, and fantasy to understand the how traumatic family histories are represented. In doing so, it demonstrates the continuing impact of familial and community Holocaust trauma, and the need for a precise, clearly developed theoretical framework in which to situate these works. This book will appeal to final year undergraduates and postgraduate students, as well as scholars in literary and Holocaust-related fields, and an audience with personal and professional interests in the 'second generation'.

"Accident of Fate" is a first-hand account of persecution, rescue, and resistance in the Axis-occupied former Yugoslavia. At the age of thirteen, Imre Rochlitz fled to Yugoslavia from his childhood home in Vienna following the Nazi "Anschluss," leaving his family behind. In January 1942 the "Ustashe" (Croatian Fascists) arrested and interned him in the Jasenovac death camp, where he dug mass graves. On the verge of death, Rochlitz was released due to the extraordinary intervention of a Nazi general. He escaped to the Adriatic coast, where he and several thousand other Jewish refugees were protected by the army of Fascist Italy. After Italy's surrender, he joined Tito's Partisans, becoming an officer and army veterinarian, and rescued dozens of downed Allied airmen. In 1945, he fled Yugoslavia's Communist regime and reached liberated southern Italy. In 1947, at the age of twenty-two, he emigrated to the United States.

With unique personal photographs and documents supporting the text, this eyewitness narrative covers little-known topics and provides a revealing historical account of the period. The book helps clarify and render accessible the complexities and contradictions of conflict and genocide in wartime Yugoslavia.

How does scale affect our understanding of the Holocaust? In the vastness of its implementation and the sheer amount of death and suffering it produced, the genocide of Europe's Jews presents special challenges for historians, who have responded with work ranging in scope from the world-historical to the intimate. In particular, recent scholarship has demonstrated a willingness to study the Holocaust at scales as focused as a single neighborhood, family, or perpetrator. This volume brings together an international cast of scholars to reflect on the ongoing microhistorical turn in Holocaust studies, assessing its historiographical pitfalls as well as the distinctive opportunities it affords researchers.