|
Books > Language & Literature > Literary & linguistic reference works > Dictionaries
Cantonese has a wealth of colloquial expressions on various daily
life situations which are very descriptive but not easily
comprehensible to non-Cantonese. This book collects and compiles
over 3,000 entries of the commonly used ones and presents them with
their English translations for English-speaking students learning
Cantonese. Besides listing the expression in Chinese characters
with its literal translation in English, each entry also contains
its phonetic transcription in the Yale Romanization System, and a
description of its meaning and sometimes its origin. The entries
are arranged alphabetically according following the Yale
Romanization System, and for ease of reference, an index by the
strokes of the Chinese characters of the expressions is included.
There is also an elaborate description of the Yale Romanization
System.
A proverb is a saying, usually short, that expresses a general
truth about life. Proverbs give advice, make an observation, or
present a lesson in a succinct and memorable way. We use proverbs
or allude to them often in everyday speech. Some examples of
proverbs include: Better safe than sorry; The grass is always
greener on the other side of the fence; If at first you don't
succeed, try, try again. The Facts On File Dictionary of Proverbs,
Second Edition includes more than 1,700 English-language
proverbs-200 of which are new-that are widely recognized today.
Arranged alphabetically, entries provide the meaning of each
proverb, the date it was first recorded, variant forms of the
proverb, other proverbs that are similar and opposite to it in
meaning, and examples of the proverb's use. This fascinating
dictionary will provide readers and students with insight into this
unique aspect of our language. This second edition has been
expanded to include more familiar, long-established proverbs (such
as "Call a spade a spade"; "It takes one to know one"; and "Worse
things happen at sea") as well as a selection of more modern ones
(such as "You snooze, you lose" and "Men are from Mars, women are
from Venus"). Existing entries have been updated to include modern
variants (such as "The e-mail of the species is more deadly than
the mail," instead of "The female of the species is deadlier than
the male" and "The geek shall inherit the earth," a variant of "The
meek shall inherit the earth"). Additional, all-new features
include boxes containing selected lists of proverbs from other
languages and cultures.
The Georgetown Dictionary of Moroccan Arabic is a modernized
language resource that introduces improvements to Arabic dialect
dictionaries originally published by Georgetown University Press in
the 1960s. Students, teachers, and scholars of Arabic will welcome
this up-to-date resource, which includes key Moroccan words, to
grow vocabulary and learn more about Moroccan Arabic language and
culture. Created using the latest computational linguistics ideas
and tools, this etymological dictionary represents a new generation
of Arabic language reference materials designed to help English
speakers gain proficiency in colloquial Arabic dialects. Scholars
and linguists are certain to find this complex and challenging
dialect informative and useful in discussions of Arabic
dialectology. * Features over 13,000 Moroccan Arabic-English
entries and 8,000 English-Arabic entries * Provides conventional
Arabic script for main entries, organized by root, as standard for
Arabic dictionaries * Employs International Phonetic Alphabet (IPA)
for all terms to demonstrate correct pronunciation and allow
comparison across dialects * Includes borrowed words commonly used
in Moroccan Arabic, such as those from French, Spanish, and Amazigh
* Contains extensive example sentences and an appendix showing the
roots of words with prefixes both to help learners
The home of trusted German dictionaries for everyday language
learning. A modern German to English and English to German
Dictionary offering excellent coverage of today's German language,
culture and usage. The clear presentation makes it easy to use and
its handy format and durability make it your ideal companion at
home, school or on your travels. Features include: The most
up-to-date words in both languages from a wide range of areas. Full
GCSE coverage, to give students exam confidence An in-depth "German
in Focus" supplement containing information about German language
and culture to enhance your learning A "German verb tables"
supplement which features the most common irregular verbs and
examples of verbs in use Whether you're on business, holiday or
just learning German at your own pace, this dictionary is designed
to give you all the information you need in a handy yet robust
format. It includes all the latest words as well as features you
would expect from a Collins dictionary: an easy-to-read layout,
special treatment of "key words", notes about life in
German-speaking countries, and warnings on common errors and false
friends. The "German in Focus" supplement helps you to develop your
knowledge and confidence in the language, with a section on common
translation difficulties to be aware of. There is information on
pronunciation and improving your fluency, as well as on how to use
German in different situations, like sending an email or making a
phone call. The supplement also gives you an insight into German
life. 40,000 words and phrases, 60,000 translations
Die Ekonomiese en Bedryfswoordeboek bestryk die terrein van sowel
die makro- en mikro-ekonomie as die bedryfslewe. Dit bevat die
belangrikste en mees gebruikte terme van die bedryfsekonomie in al
sy onderdele, soos bemarking, produksie, finansiering en
kosteberekening, asook die belangrikste en mees gebruikte tegniese
en vakterme uit die mielie- en veebedryf, goudmynbou, die bou- en
staalbedryf, die tekstielbedryf en ander bedryfstakke uit die
nywerheid. Die versekeringswese en die groot- en kleinhandel uit
die dienstesektor word ook gedek. Daarby is 'n verskeidenheid terme
uit verwante vakgebiede ingesluit, soos vakwoorde uit die wiskunde,
die statistiek, die handelsreg en die rekenaarkunde.Bylaes met
afkortings, sinoniemgroepe en 'n waardevolle gids tot die gebruik
van Afrikaanse en Engelse terme verhoog die waarde van die
woordeboek. Since the publication of the first edition of the
Economics Dictionary in 1976 many developments have resulted in the
observation that this work required thorough revision. Several of
the Afrikaans terms showed little viability, many terms were
missing from both the English and Afrikaans texts, strong growth in
the economic literature and that of related sciences, together with
developments in the business world, called for Afrikaans terms,
while the publication of a number of Afrikaans texts offered a
valuable source of new terminology. This major new dictionary is a
thoroughly revised and greatly enlarged edition of the Economics
Dictionary of 1976. With English as source language the number of
headwords more than doubled - from 40 000 to nearly 100 000.
Kathryn Kuhlman believed in miracles, and this belief--so strong
and sincere--enabled thousands to take hold of God's power for
their lives during her lengthy career as a healing evangelist.
The dictionary as a cultural product stands at the heart of this
study, which examines nine monolingual dictionaries of English and
French and their socio-cultural contexts. Of central import is the
inquiry to what extent lexicographic methods can be described as
culturally determined. Empirical studies demonstrate that there are
systematic differences in the design of elements and structures of
dictionaries stemming from different dictionary landscapes and that
to a certain extent these differences have their origins in the
more general contexts in which the dictionaries took shape.
The home of trusted Italian dictionaries for everyday language
learning. With 40,000 words and phrases and 60,000 translations
packed into this Collins Gem Italian to English and English to
Italian dictionary, you'll have everything you need to know on the
go. All the latest words reflecting changes in modern lifestyle are
included in this small Italian dictionary, plus notes about life in
Italy and top tips on commonly confused words. This is the perfect
choice for travellers, students and business people. An essential,
user-friendly travel Phrasefinder is included, along with a handy
menu-reader ensuring you always get what you expect from a meal
out. A clear layout, useful examples, and language and cultural
notes makes this Collins Italian Gem dictionary ideal for school
and a great companion to GCSE Italian. For more on Italian language
usage, the Collins Italian Essential Dictionary (9780008270759) or
the Italian Pocket Dictionary (9780008183646) are available for
purchase.
Translated by the author from his Tre Dialoghi, published in 1989
by Bollati Boringhieri Editore. In this lively collection of
dialogues, Bencivenga endeavors to be true to the nature of
philosophical practice- its constant superseding of its own
results, its open-endedness, its paradoxical turning of a position
into its opposite- as he explores issues ranging from feminism to
metaphysics, from the philosophy of science to aesthetics, as well
as the intrinsically dialogic nature of philosophical activity
itself.
The Dictionary of the Older Scottish Tongue defines and illustrates every meaning of every word used in written English in Scotland up to 1700. It is an indispensable reference tool for historians of Scots language, literature, politics, law, and social history
The Dictionary of the Older Scottish Tongue defines and illustrates every meaning of every word used in written English in Scotland up to 1700. It is an indispensable reference tool for historians of Scots language, literature, politics, law, and social history
The Dictionary of the Older Scottish Tongue defines and illustrates every meaning of every word used in written English in Scotland up to 1700. It is an indispensable reference tool for historians of Scots language, literature, politics, law, and social history.
The first dictionary of its kind to provide an exhaustive comparative treatment of the influence of English on other European languages. Covering sixteen selected languages from different language families, entries consist of words which are recognizably English in form and which appear in at least one of the languages tested. Entries comprise of a brief definition, followed by a summary paragraph containing a wealth of historical and linguistic information. Many entries are also accompanied by a grid summarizing the distribution of the word across Europe.
The speech of the Sicilian people bears the imprint of the island's
remarkable history. Primarily based on Latin and Italian, it
contains traces of Greek, Arabic, French, Old Provencal, and
Spanish. This book features a concise Sicilian grammar and a
bilingual dictionary with pronunciation guide. The comprehensive
phrasebook offers guidance for situations including dining out,
accommodations, and obtaining medical care. It also contains
complete phonetic spellings. An introduction to Sicily's history,
guide to major cities and attractions, and sampling of the island's
cuisine complete this valuable reference for travelers, students,
and anyone interested in this Mediterranean locale.
The Dictionary of the Older Scottish Tongue defines and illustrates every meaning of every word used in written English in Scotland up to 1700. It is an indispensable reference tool for historians of Scots language, literature, politics, law, and social history
The Dictionary of the Older Scottish Tongue defines and illustrates
every meaning of every word used in written English in Scotland up
to 1700, when the Scots language merged with standard English. It
touches every facet of medieval and renaissance Scottish life and
society and supplies a wealth of illustration in the form of
quotations accompanying every word and meaning it discusses. It is
an indispensable reference tool for historians of Scots language,
literature, politics, law, medicine, agriculture, and all other
aspects of Scottish society. This 'Scots OED' is published in
paper-bound parts (fascicles) and also as volumes, each containing
several parts. Volume 8 is a cloth-bound volume containing parts
42-46 which are also available separately as fascicles. The
Dictionary of the Older Scottish Tongue is unique and has no
competition.
English-Cantonese Dictionary is a handy, user-friendly dictionary
which emphasises the Cantonese spoken dialect. It is designed to
help users find the best word or phrase in Cantonese to express the
meaning of an English word or expression. It features: over 15,000
entries of the most commonly used words and phrases; a brief
introduction to Cantonese pronunciation in accordance with the Yale
System of Romanization; a comparative chart of four different
systems of Romanization; and grammatical notes for beginners.
|
|