Armenia is the oldest Christian country in the world and there are few countries which have made, for their size, such an outstanding contribution to civilization as Armenia has, while yet remaining virtually unknown to the Western world. The volumes in this set, written and translated by an acknowledged authority on history and religion in the former Soviet republics of Armenia and Georgia, as well as Russia itself: Examine the role played by an 18th Century Russian Radical in Tsarist Russia and his subsequent political legacy. Provide a translation of a legend important for theologians and scholars of comparative religion because through this legend the life of the Buddha and the ascetic ideal he exemplified significantly influenced the Christian West. Discuss the cultural, philosophic, religious and scientific contribution Armenia has made to the world. Provide a geographic and ethnic survey of Armenia and its people.

Gender in the Book of Ben Sira is a semantic analysis and, also, an investigation of hermeneutical pathways for performing such an analysis. A comparison of possible Greek and Hebrew gender taxonomies precedes the extensive delineation of the target-category, gender. The delineation includes invisible influences in the Book of Ben Sira such as the author's choices of genre and his situation as a member of a colonized group within a Hellenistic empire. When the Book of Ben Sira's genre-constrained invectives against women and male fools are excluded, the remaining expectations for women and for men are mostly equivalent, in terms of a pious life lived according to Torah. However, Ben Sira says nothing about distinctions at the level of how "living according to Torah" would differ for the two groups. His book presents an Edenic ideal of marriage through allusions to Genesis 1 to 4, and a substantial overlap of erotic discourse for the female figures of Wisdom and the "intelligent wife" creates tropes similar to those of the Song of Songs. In addition, Ben Sira's colonial status affects what he says and how he says it; by writing in Hebrew, he could craft the Greek genres of encomium and invective to carry multiple levels of meaning that subvert Hellenistic/Greek claims to cultural superiority.

Zvi Mark uncovers previously unknown and never-before-discussed aspects of Rabbi Nachman's personal spiritual world. The first section of the book, Revelation, explores Rabbi Nachman's spiritual revelations, personal trials and spiritual experiments. Among the topics discussed is the powerful "Story of the Bread," wherein Rabbi Nachman receives the Torah as did Moses on Mount Sinai - a story that was kept secret for 200 years. The second section of the book, Rectification, is dedicated to the rituals of rectification that Rabbi Nachman established. These are, principally, the universal rectification, the rectification for a nocturnal emission and the rectification to be performed during pilgrimage to his grave. In this context, the secret story, "The Story of the Armor," is discussed. The book ends with a colorful description of Bratzlav Hasidism in the 21st century.

Over the centuries, Quakers have read non-Quakers regarded as mystics. This study explores the reception of mystical texts among the Religious Society of Friends, focusing in particular on Robert Barclay and John Cassian, Sarah Lynes Grubb and Jeanne Guyon, Caroline Stephen and Johannes Tauler, Rufus Jones and Jacob Boehme, and Teresina Havens and Buddhist texts selected by her. Points of connection include the nature of apophatic prayer, suffering and annihilation of self, mysticisms of knowing and of loving, liberal Protestant attitudes toward theosophical systems, and interfaith encounter.

A number of passages in the Qur'an contain doctrinal and cultural criticism of Jews and Christians, from exclusive salvation and charges of Jewish and Christian falsification of revelation to cautions against the taking of Jews and Christians as patrons, allies, or intimates. Mun'im Sirry offers a novel exploration of these polemical passages, which have long been regarded as obstacles to peaceable interreligious relations, through the lens of twentieth-century tafsir (exegesis). He considers such essential questions as: How have modern contexts shaped Muslim reformers' understanding of the Qur'an, and how have the reformers' interpretations recontextualized these passages? Can the Qur'an's polemical texts be interpreted fruitfully for interactions among religious communities in the modern world? Sirry also reflects on the various definitions of apologetic or polemic as relevant sacred texts and analyzes reformist tafsirs with careful attention to argument, literary context, and rhetoric in order to illuminate the methods, positions, and horizons of the exegeses. Scriptural Polemics provides both a critical engagement with the tafsirs and a lucid and original sounding of Qur'anic language, logic, and dilemmas, showing how the dynamic and varied reformist intepretations of these passages open the way for a less polemical approach to other religions.

The Bhagavad Gita is one of the most famous works of Hindu scripture. Among faithful Hindus it is ranked in importance alongside the Vedas and the Upanishads as a key sacred text. The work has been widely translated, with the result that its fame extends well beyond India.
Considering the popularity of this historical epic and the reverent feelings toward it, intellectuals in India have been reluctant to examine the text from a critical standpoint, as scholars in the West have done in regard to the sacred texts of Christianity and Judaism. A glaring exception to this kid-gloves attitude is this iconoclastic examination of the Gita, by journalist and humanist advocate V. R. Narla.
Taking a rationalist, skeptical approach, Narla critiques the Gita on many levels. Among other things, he points out the improbability of the historical events recounted, the logical inconsistencies in the work, and, above all, the retrograde moral perspective represented by the characters. He emphasizes that the long dialogue between the warrior Arjuna and Lord Krishna (an incarnation of the god Vishnu) ends up by condoning violence, even wholesale slaughter. Furthermore, the work extols the Hindu caste system as noble and reinforces superstitions about reincarnation and karma. All of this was anathema to Narla, who spent much of his career working for human rights and critical thinking.
For students of Indian literature in both the East and West, this critical appraisal of a classic Hindu epic will prove enlightening.

This text explores the unacknowledged psychological element in Maimonides' work, one which prefigures the latter insights of Freud. It also looks at Maimonidean mysticism and much more.

Despite the undeniable importance of anti-evolutionism in American cultural history, and the plethora of publications since the 1980s, few libraries have collected more than the occasional book or pamphlet on creationism and early creationist periodicals are almost impossible to find. This collection makes available works on creationism by such stalwarts as Arthur I. Brown, William Bell Riley, Harry Rimmer, Byron C. Nelson, George McCready Price, Harold W. Clark and Frank Lewis Marsh. It also reprints three of the earliest and rarest creationist journals in America: the Creationist, the Bulletin of Deluge Geology and the Forum for the Correlation of Science and the Bible. The collection as a whole plays an important part in the continuing debate in America over science and religion. There is a new preface to all volumes by the series editor Ronald L. Numbers.

Hebrew Texts in Jewish, Christian and Muslim Surroundings offers a new perspective on Judaism, Christianity and Islam as religions of the book. Their problematic relation seems to indicate that there is more that divides than unites these religions. The present volume will show that there is an intricate web of relations between the texts of these three religious traditions. On many levels readings and interpretations intermingle and influence each other. Studying the multifaceted history of the way Hebrew texts were read and interpreted in so many different contexts may contribute to a better understanding of the complicated relation between Jews, Christians and Muslims. These studies are dedicated to Dineke Houtman honouring her work as professor of Jewish-Christian relations.

The Book of Sirach raises many questions: philological, exegetical, literary, historical, theological. There were even confessional questions which divided the traditions of synagogues and churches. It is, therefore, a fascinating book, located on the edges of the canon. Does the book attempt to repair the harm done by the erosive criticism of Job and Qoheleth, or is it the work of a thoughtful interpreter who, in a time of change, seeks to bear the tradition towards the new situation emerging from the Hellenistic Diaspora? Is it a book which aims at the restoration of the true faith against the autonomous questing of human wisdom, or is it merely a sincere, if shrewd, experiment at dialogue between the legitimate reasoning of the world and the wisdom given in the Law? According to a well-tried methodology of juxtaposing the specialists of different schools, this volume presents an up to date consideration of historical, exegetical and theological research.

The present volume is the seventeenth and last in this series of the Jerusalem Talmud. The four tractates of the Second Order - Ta'aniot, Megillah, Hagigah, Mo'ed Qatan (Masqin) - deal with different fasts and holidays as well as with the pilgrimage to the Temple. The texts are accompanied by an English translation and presented with full use of existing Genizah texts and with an extensive commentary explaining the Rabbinic background.

Tanhuma-Yelammedenu Literature enables a rare and unique look into the Jewish society of late antiquity and the early Byzantine period, especially the interaction between the beit-midrash and the synagogue cultures. This little-studied corpus is the focus of the present volume, in which various authors study historical, philological, cultural or linguistic aspects of this literature. The result is a body of work dedicated to this important corpus, and is a first step into giving it its proper place in Jewish Studies.

There is much more to the Qur'an than the selective quotations favoured by Islamic fundamentalists. This book provides a student-friendly guide to the many ways in which the Qur'an can be read.

Designed for both Muslims and Western non-Muslim students, it examines the Qur'an in Western scholarship as well as giving an overview of the rich interpretive traditions from the time of the Prophet Muhammad to the present day.

This guide is a concise introduction to all aspects of the Qur'an: history, understanding and interpretation, providing:

• coverage of both pre-modern and modern periods
• plenty of examples to illustrate key points and aid student understanding
• summaries, timelines and a glossary.

In recent decades, there has been a resurgence of interest among both secular and religious Israelis in Talmudic stories. This growing fascination with Talmudic stories has been inspired by contemporary Israeli writers who have sought to make readers aware of the special qualities of these well-crafted narratives that portray universal human situations, including marriages, relationships between parents and children, power struggles between people, and the challenge of trying to live a good life. The Charm of Wise Hesitancy explores the resurgence of interest in Talmudic stories in Israel and presents some of the most popular Talmudic stories in contemporary Israeli culture, as well as creative interpretations of those stories by Israeli writers, thereby providing readers with an opportunity to consider how these stories may be relevant to their own lives.

Orthodox Muslims venerate the Koran as the sacred word of God, which they believe was literally revealed by dictation from the angel Gabriel to the prophet Muhammad. This fundamentalist attitude toward the Muslim holy book denies the possibility of error in the Koran -- even though there are some fairly obvious self-contradictions, inconsistencies, and incoherent passages in the text. To justify the claim that the Koran is inerrant, the orthodox have simply pointed to centuries of hidebound tradition and the consensus view of conservative leaders who back up this interpretation. But does the very beginning of the Muslim tradition lend support to the orthodox view?
In this fascinating study of the origins of Islam, historian Mondher Sfar reveals that there is no historical, or even theological, basis for the orthodox view that Muhammad or his earliest followers intended the Koran to be treated as the inviolable word of God. With great erudition and painstaking historical research, Sfar demonstrates that the Koran itself does not support the literalist claims of Muslim orthodoxy. Indeed, as he carefully points out, passages from Islam's sacred book clearly indicate that the revealed text should not be equated with the perfect text of the original "celestial Koran," which was believed to exist only in heaven and to be fully known only by God.
This early belief helps to explain why there were many variant texts of the Koran during Muhammad's lifetime and immediately thereafter, and also why this lack of consistency and the occasional revisions of earlier revelations seemed not to disturb his first disciples. They viewed the Koran as only an imperfect copy of the real heavenly original, a copy subject to the happenstances of Muhammad's life and to the human risks of its transmission. Only later, for reasons of social order and political power, did the first caliphs establish an orthodox policy, which turned Muhammad's revelations into the inerrant word of God, from which no deviation or dissent was permissible.
This original historical exploration into the origins of Islam is also an important contribution to the growing movement for reform of Islam initiated by courageous Muslim thinkers convinced of the necessity of bringing Islam into the modern world.