From the late nineteenth century onwards the concept of Mother India assumed political significance in colonial Bengal. Reacting against British rule, Bengali writers and artists gendered the nation in literature and visual culture in order to inspire patriotism amongst the indigenous population. This book will examine the process by which the Hindu goddess Sati rose to sudden prominence as a personification of the subcontinent and an icon of heroic self-sacrifice. According to a myth of cosmic dismemberment, Sati's body parts were scattered across South Asia and enshrined as Shakti Pithas, or Seats of Power. These sacred sites were re-imagined as the fragmented body of the motherland in crisis that could provide the basis for an emergent territorial consciousness. The most potent sites were located in eastern India, Kalighat and Tarapith in Bengal, and Kamakhya in Assam. By examining Bengali and colonial responses to these temples and the ritual traditions associated with them, including Tantra and image worship, this book will provide the first comprehensive study of this ancient network of pilgrimage sites in an art historical and political context.

"John Stratton Hawley miraculously manages to braid the charged erotic and divine qualities of Krishna, the many-named god, while introducing us-with subtle occasional rhyme-to a vividly particularized world of prayers and crocodile earrings, spiritual longing and love-struck bees." -Forrest Gander, winner of the Pulitzer Prize for Poetry An award-winning translation of Hindi verses composed by one of India's treasured poets. The blind poet Surdas has been regarded as the epitome of artistry in Hindi verse from the end of the sixteenth century, when he lived, to the present day. His fame rests upon his remarkable refashioning of the widely known narrative of the Hindu deity Krishna and his lover Radha into lyrics that are at once elegant and approachable. Surdas's popularity led to the proliferation, through an energetic oral tradition, of poems ascribed to him, known collectively as the Sursagar. This award-winning translation reconstructs the early tradition of Surdas's verse-the poems that were known to the singers of Surdas's own time as his. Here Surdas stands out with a clarity never before achieved.

First published in 1909, this book presents an English translation of chapters 25-42 of the Bhishma Parva from the epic Sanskrit poem Mahabharata - better known as the Bhagavad-Gita, reckoned as one of the "Five Jewels" of Devanagari literature. The plot consists of a dialogue between Prince Arjuna and Krishna, the Supreme Deity, in a war-chariot prior to a great battle. The conversation that takes place unfolds a philosophical system which remains the prevailing Brahmanic belief, blending the doctrines of Kapila, Patanjali, and the Vedas. Building on a number of preceding translations, this highly-regarded poetic interpretation provides a major work of literature in an accessible popular form.

UPDATED FOR THE 75TH ANNIVERSARY OF PARTITION 'Puri does profound and elegant work bringing forgotten narratives back to life. It's hard to convey just how important this book is' Sathnam Sanghera 'The most humane account of partition I've read ... We need a candid conversation about our past and this is an essential starting point' Nikesh Shukla, Observer ________________________ Newly revised for the seventy-fifth anniversary of partition, Kavita Puri conducts a vital reappraisal of empire, revisiting the stories of those collected in the 2017 edition and reflecting on recent developments in the lives of those affected by partition. The division of the Indian subcontinent in 1947 into India and Pakistan saw millions uprooted and resulted in unspeakable violence. It happened far away, but it would shape modern Britain. Dotted across homes in Britain are people who were witnesses to one of the most tumultuous events of the twentieth century. But their memory of partition has been shrouded in silence. In her eye-opening and timely work, Kavita Puri uncovers remarkable testimonies from former subjects of the Raj who are now British citizens - including her own father. Weaving a tapestry of human experience over seven decades, Puri reveals a secret history of ruptured families and friendships, extraordinary journeys and daring rescue missions that reverberates with compassion and loss. It is a work that breaks the silence and confronts the difficult truths at the heart of Britain's shared past with South Asia.

Religion is of enduring importance in the lives of many people, yet the religious landscape has been dramatically transformed in recent decades. Established churches have been challenged by eastern faiths, revivals of Christian and Islamic fundamentalism, and the eclectic spiritualities of the New Age. Religion has long been regarded by social scientists and psychologists as a key source of identity formation, ranging from personal conversion experiences to collective association with fellow believers. This book addresses the need for a reassessment of issues relating to identity in the light of current transformations in society as a whole and religion in particular. Drawing together case-studies from many different expressions of faith and belief - Hindu, Muslim, Roman Catholic, Anglican, New Age - leading scholars ask how contemporary religions or spiritualities respond to the challenge of forming individual and collective identities in a nation context marked by secularisation and postmodern decentring of culture, as well as religious revitalisation. The book focuses on Britain as a context for religious change, but asks important questions that are of universal significance for those studying religion: How is personal and collective identity constructed in a world of multiple social and cultural influences? What role can religion play in creating, reinforcing or even transforming such identity?

In Indic religious traditions, a number of rituals and myths exist in which the environment is revered. Despite this nature worship in India, its natural resources are under heavy pressure with its growing economy and exploding population. This has led several scholars to raise questions about the role religious communities can play in environmentalism. Does nature worship inspire Hindus to act in an environmentally conscious way? This book explores the above questions with three communities, the Swadhyaya movement, the Bishnoi, and the Bhil communities. Presenting the texts of Bishnois, their environmental history, and their contemporary activism; investigating the Swadhyaya movement from an ecological perspective; and exploring the Bhil communities and their Sacred Groves, this book applies a non-Western hermeneutical model to interpret the religious traditions of Indic communities. With a foreword by Roger S Gottlieb.

First Published in 2000. This is volume X of ten in the India: Religion and Philosophy series. It provides a manual of Hindu Pantheism, an accurate summary of the doctrines of the Vedanta: The Vedantasara.

The proposed book presents an overview of select theories in the classical Vaisesika system of Indian philosophy, such as the concept of categories, creation and existence, atomic theory, consciousness and cognition. It also expounds in detail the concept of dharma, the idea of the highest good and expert testimony as a valid means of knowing in Vaisesika thought. Some of the major themes discussed are the religious inclination of Vaisesika thought towards Pasupata Saivism, the affiliation of the Vaisesika System to the basic foundations of Indian philosophical thought, namely Veda and Yoga, and their insights into science, hermeneutics and metaphysics. In addition, this book includes recent Sanskrit commentaries on key Vaisesika texts and provides a glimpse of Vaisesika studies across the world. Overall, this book enunciates the Vaisesika view from original sources and is an important work for Vaisesika studies in current times for serious students as well as researchers.

THE TEACHINGS OF RAMANA MAHARSHI is a companion volume to Ramana Maharshi and the Path of Sel-Knowledge and contains many of his actual conversations with those who sought his guidance. It covers the whole religious and spiritual field from basic theories about God and the nature of human beings, to advice about the conduct of our daily lives. The questions, and the Bhagavan's replies, are expressed in the simplest language, and no previous knowledge of Hinduism is needed to understand what is being discussed. This is a practical and down-to-earth spiritual insight that works for our modern world.

This essential student textbook consists of seventeen sections, all written by leading scholars in their different fields. They cover all the religious traditions of Southwest Asia, Southeast Asia, Central Asia, Tibet, and East Asia. The major traditions that are described and discussed are (from the Southwest) Hinduism, Jainism, Buddhism, Sikhism and Islam, and (from the East) Taoism, Confucianism and Shinto. In addition, the tradition of Bon in Tibet, the shamanistic religions of Inner Asia, and general Chinese, Korean and Japanese religion are also given full coverage. The emphasis throughout is on clear description and analysis, rather than evaluation. Ten maps are provided to add to the usefulness of this book, which has its origin in the acclaimed Encyclopedia of Religion, edited by Mircea Eliade of the University of Chicago.

Religion for a Secular Age provides a transnational history of modern Vedanta through a comparative study of two of its most important exponents, Friedrich Max Muller (1823-1900) and Swami Vivekananda (1863-1902). This book explains why Vedanta's appeal spanned the ostensibly very different contexts of colonial India and Victorian Britain and America, and how this ancient form of thought was translated by Muller and Vivekananda into a modern form of philosophy or religion. These religiously-committed men attempted to reconcile religion with modernity by appealing to Advaita (literally, 'non-dualistic') Vedanta's monistic interpretation of reality. The 'scientific' study of religion allegedly demonstrated the evolutionary superiority of Vedanta and the possibility of religion's survival in 'the light of modern science'. They believed Vedanta could also provide the religious basis for moral engagement in this world, even as the hold of orthodox Christianity and traditional Hinduism appeared to be weakening. Vedanta thus served as a way of articulating a form of religion suitable for a secular age - religion which has embraced modern forms of thought while breaking away from creeds, scriptures and institutions to thrive in the spheres of public debate of London, Calcutta and New York.

"The books line up on my shelf like bright Bodhisattvas ready to take tough questions or keep quiet company. They stake out a vast territory, with works from two millennia in multiple genres: aphorism, lyric, epic, theater, and romance."
--Willis G. Regier, "The Chronicle Review"

"No effort has been spared to make these little volumes as attractive as possible to readers: the paper is of high quality, the typesetting immaculate. The founders of the series are John and Jennifer Clay, and Sanskritists can only thank them for an initiative intended to make the classics of an ancient Indian language accessible to a modern international audience."
--"The Times Higher Education Supplement"

"The Clay Sanskrit Library represents one of the most admirable publishing projects now afoot. . . . Anyone who loves the look and feel and heft of books will delight in these elegant little volumes."
--"New Criterion"

"Published in the geek-chic format."
--"BookForum"

"Very few collections of Sanskrit deep enough for research are housed anywhere in North America. Now, twenty-five hundred years after the death of Shakyamuni Buddha, the ambitious Clay Sanskrit Library may remedy this state of affairs."
--"Tricycle"

aNow an ambitious new publishing project, the Clay Sanskrit Library brings together leading Sanskrit translators and scholars of Indology from around the world to celebrate in translating the beauty and range of classical Sanskrit literature. . . . Published as smart green hardbacks that are small enough to fit into a jeans pocket, the volumes are meant to satisfy both the scholar and the lay reader. Each volume has a transliteration of the original Sanskrit texton the left-hand page and an English translation on the right, as also a helpful introduction and notes. Alongside definitive translations of the great Indian epics -- 30 or so volumes will be devoted to the Maha-bharat itself -- Clay Sanskrit Library makes available to the English-speaking reader many other delights: The earthy verse of Bhartri-hari, the pungent satire of Jayanta Bhatta and the roving narratives of Dandin, among others. All these writers belong properly not just to Indian literature, but to world literature.a
--"LiveMint"

aThe Clay Sanskrit Library has recently set out to change the scene by making available well-translated dual-language (English and Sanskrit) editions of popular Sanskritic texts for the public.a
--"Namarupa"

The second volume of aPreparations for Wara seals the fate of the PAndavas and Kurus. This book is the turning point of the entire MahaA-bhArata. The failure of diplomacy ensures war is now inevitable, and with this realization come dramatic arguments, miracles and temptations. The MahaA-bhArata explores timeless problems of humanity, and in this volume of aPreparations for War, a it explores the realities of human nature in times of conflict. The lust for power and bloodshed overwhelms all attempts at negotiation.Interwoven with these serious issues come beautiful accountsof divinities, magical realms and legendary marvels.

Religions in the Modern World: Traditions and Transformations, Third Edition is the ideal textbook for those coming to the study of religion for the first time, as well as for those who wish to keep up-to-date with the latest perspectives in the field. This third edition contains new and upgraded pedagogic features, including chapter summaries, key terms and definitions, and questions for reflection and discussion. The first part of the book considers the history and modern practices of the main religious traditions of the world, while the second analyzes trends from secularization to the rise of new spiritualities. Comprehensive and fully international in coverage, it is accessibly written by practicing and specialist teachers.

First Published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

This is the full edition of the early Upanisads, the central scriptures of Hinduism. Featuring Patrick Olivelle's acclaimed new English translation (Oxford, 1996), it also includes the complete Sanskrit text, as well as variant readings, scholarly emendations, and explanations of Olivelle's choices of particular readings. The volume also contains a concordance of the two recensions of the Brhadaranyaka Upanisad, and an extensive bibliography.

Originally published in 1911, this edition published in 1920, this text comprises of an excerpt from Carpenter's Adam's Peak to Elephanta, originally published in 1892, which details his travels in India and Ceylon. This excerpt in particular details his visit to a Gnani, or religious wise man, and what he learned of their ancient wisdom-religion, which would be more recognisable as Hinduism to a modern reader. This title will be of interest to students of sociology, anthropology and religious studies.

Light from the East collates letters between Hon. P. Arunachalam of the legislative council of Ceylon and Edward Carpenter, which expand on issues of the Gnanam or divine knowledge. Carpenter edited these letters for publication in 1927 as well as writing additional articles on issues such as desire, birth control and bisexuality in relation to the customs of Ceylon and religious laws of Hinduism to give the reader a broad insight into the religion. This title will be of interest to students of sociology, anthropology and religious studies.

This vibrant collection presents 145 brief Bengali lyric poems dedicated to the Hindu goddesses Kali and Uma. These poems - many of which are presented here for the first time in English translation - were written from the early eighteenth century up to the contemporary period. They represent the unique Bengali tradition of goddess worship (Saktism) as it developed over this period. Included are forty poems by the most famous of all Sakta poets, Ramprasad Sen (c.1718-1775) and ten lyrics by the renowned 20th-century poet Kazi Nazrul Islam. McDermott's lucid introduction places these works in their historical context and shows how images of the goddesses evolved over the centuries. Her lively translations of these poetic lyrics evoke the passion and devotion of the followers of Kali and Uma and shed light on the history and practice of goddess worship.

Rabbi on the Ganges: A Jewish-Hindu Encounter is the first work to engage the new terrain of Hindu-Jewish religious encounter. The book offers understanding into points of contact between the two religions of Hinduism and Judaism. Providing an important comparative account, the work illuminates key ideas and practices within the traditions, surfacing commonalities between the jnana and Torah study, karmakanda and Jewish ritual, and between the different Hindu philosophic schools and Jewish thought and mysticism, along with meditation and the life of prayer and Kabbalah and creating dialogue around ritual, mediation, worship, and dietary restrictions. The goal of the book is not only to unfold the content of these faith traditions but also to create a religious encounter marked by mutual and reciprocal understanding and openness.

A detailed case study of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON) in Britain. The book studies the particular development of a new religious movement within the context of Britain, and issues relating to minority religions' place within a multicultural but still hegemonically Christian society.

This is a study of three Sanskrit texts, the Harivamsa, the Visnupurana, and the Bhagavatabelonging to the puranic genre, the chief source of knowledge of the origins of popular Hinduism. It treats them as integrated compositions and displays the theological motives and creative skill which have gone into the making of them. It shows how all three texts contain narratives which present Krishna as one of several subordinate manifestations (avataras) of Vishnu. All three use much the same traditional material, yet each, by arranging this material in its own way, presents a distinctive view of Krishna, and the most influential of them, the Bhagavata , builds up a world view in which Krishna, not Vishnu, is supreme.