BLOED/BLUT is ’n historiese roman wat in Berlyn, hoofstad van Duitsland, afspeel gedurende 1933, toe Hitler kanselier geword het, tot 1938, amper net voor die uitbreek van die Tweede Wêreldoorlog.

Die liefde oorbrug alles. Helmut, ’n jong Duitser en seun van ’n Duitse generaal, raak verlief op die beeldskone donkerkop Rut, Jodin en dogter van ’n bekende rabbi. Helmut is ’n informant van die gevreesde Gestapo. Hy doen dit noodgedwonge om sy gay broer teen vervolging te probeer beskerm. Die Gestapo is die oë en die ore van die Duitsers wat die Jode haat en bloedvermenging tussen eg Ariese Duitsers en untermensch, die Jood, wat nie as menswaardig beskou is nie, verbied. Oortreding van hierdie wet is ten sterkste veroordeel en kon selfs later met die dood gestraf word. Ironies dat Rut se suster met opregte katte teel en probeer om die bloedlyn suiwer te hou. Sal die talle kerke in Duitsland en die groot wêreldmoondhede daarbuite die vasgekeerde Jode, wat nou afgesonder, bespot, verneder, wreed vervolg, verarm en selfs vermoor word, kan help?

En wat van die verliefde Rut en Helmut... die Jode is tog mos die uitverkore volk van God? Het die donker voorspellings van die eeue oue profete oor die Jode, dan nou uiteindelik waar geword?

In 1920, after leaving their home in Russia, the brothers Samuel and Isaac Harris arrive on the shores of America. They each carry a battered brown suitcase containing their only possessions. The following year, Yetta, Samuel's bride, follows him, bringing with her his mother's silver candlesticks.

In 1945, Helena Jablonski, having survived the ravages of war in Europe and the loss of her family, sets out on a courageous journey to reach Palestine. She is joined by Sofia, her childhood friend, whom she meets up with after she's liberated. Drawn into a world she could not have imagined in the dark days of her internment in the concentration camps, Helena meets the motherly Rachel, with whom she forms an instant and lasting bond, and Max Harris, the young American volunteer who will define her destiny.

As past and present collide, new friendships are formed and characters reappear who will bring her face to face with the hard truth of forgiveness and the transformative power of love.

Helena's extraordinary journey takes her from Poland to Paris, New York to the Middle East, and to the winelands of Paarl in South Africa. She will linger in your memory long after you have turned the last page.

Meet Asma, the only child of the Patels. Growing up in the cloistered confines of an Indian Township in the 60s, hers is a nearly idyllic childhood. When 1976 arrives and the country goes up in flames, Asma finds herself caught between the Fires of Resistance and the duties she is bound to as the daughter of an Indian household.

Ruru’s father, Phaks, joined the anti-apartheid struggle in exile before she was born but never returned, preferring to stay in Tanzania. Years later, though he has passed away, Ruru goes in search of signs of his life in his adopted country.

She finds it in his widow and his ‘pillow books’ – journals he kept, coming to terms with his mortality.

Struck by the parallels with her teenage letters to her late mother, she reads to find answers to her questions: Who was he? Why did he not return?

Marinda van Zyl is daarvoor bekend dat sy onverkende gebeure in die geskiedenis ontgin en dit verweef in verhale waarvan die karakters en hulle lotgevalle ’n mens bybly. Rooiborslaksman is ’n welkome opvolg op Van Zyl se die epiese historiese roman Amraal.

In Rooiborslaksman word die negentiende­eeuse konflik met die Herero’s en Duitsers in die destydse Suidwes­Afrika vervleg met die lewensverhale van Liesbet Lambert (Amraal Lambert se laatlam) wat wees gelaat word tydens die pokke­epidemie en Frederik Vlermuis vir wie Gobabis se kerktoring soos die spierwit pendoring van die kameeldoringboom lyk waaraan die rooiborslaksman genadeloos sy prooi ryg.

’n Verbeeldingryke roman waarin die Suid-Afrikaanse verlede as tema gebruik word.

Ná ’n beroerte aan die einde van haar lewe mymer ’n bejaarde vrou oor die verlede – om hierdie lewe te volbring moet sy as die swygsame buitestaander in haar familiekring die raaisels rondom die gebeure en verhoudings van die verlede ontsluit.

In 1837 het ’n engel aan ’n jong skaapwagter verskyn, en die weerklank van hierdie gebeurtenis in sy eie lewe en dié van ander mense oor ’n tydperk van anderhalwe eeu is die onderwerp van dié uitsonderlike roman. Die verlede is “’n ander land . . . ’n netwerk wat saamgeweef is uit werklikheid en herinnering”.

Verliesfontein was beoog as die eerste roman in die drieluik Stemme, maar is laaste voltooi. Net soos die ander twee titels, Hierdie lewe en Die uur van die engel, handel dié roman van Schoeman oor die Suid-Afrikaanse verlede. Hier is die sentrale gegewe die inval van die Vrystaatse kommando’s in die Kaapkolonie in die somer van 1900–1901, tydens die Anglo-Boereoorlog.

Marcus Moore, half-Iers, roep sy armoedige ouerhuis in Skotland vaarwel toe ná 'n gewelddadige voorval. Sy oë is vol blink klippies en hy klim op 'n skip na Suid-Afrika. Sy droombestemming is die diggings in Kimberley en later die woelige Goudstad.

Hy is nie alleen nie: die myne wemel van dromers. Hy leer legendariese fortuinsoekers, swendelaars en selfgemaakte magnate soos Barney Barnato, ken. Hy skuur ook skouers met historiese figure soos Olive Schreiner, Cecil John Rhodes en Paul Kruger.

Dieper as Drome handel oor 'n fassinerende tyd in ons geskiedenis en die verhoog is wyd – dit wemel van aksie en drama. Oor alles val die skadu van die Empaaier. Daar is ook 'n tydlose liefdesverhaal aan die hart van hierdie roman.

Dit is die vroeë 1990’s. Ben Brandt duik al jare lank ondergronds onder die Poolse naam Jozeph Brzinski. Maar die tyd het aangebreek dat hy sy ou werk hervat: dié van huurmoordenaar.

In sy lewe voor hy moes onderduik as mynwerker, het hy moorde gepleeg vir wie ook al hom kon betaal. Hierdie keer het die Beweging hom nodig. Hy moet twee teikens by die Wêrelhandelsentrum in Kemptonpark elimineer.

Gerhard Coetzee, topadvokaat met ’n tragiese verlede, is die enigste een wat in sy pad staan.

‘n Boeiende historiese fiksie met hart. Dit dek ‘n fassinerende tyd in ons land se geskiedenis: die eeuwending van 1900. Die Tweede Vryheidsoorlog woed en in Parys is die sentimente oorheersend pro-Boer en anti-Brit.

Paul Roux is ‘n jong Afrikaanse argitek wat help ontwerp en oprig aan die ZAR se pawiljoen by die Paryse wêreldskou. Die leser beleef saam met hom die oorweldigende kleure, geure en teksture van die stad van liefde. Hy raak verstrik in absint en in die nagklubs van guitige Parys raak hy die spoor byster, maar hy het ‘n geliefde tuis, ‘n Joodse meisie.

Dis tegelyk liefdesverhaal en historiese roman, met volronde karakters en ‘n trefseker gevoel vir lokaliteit.

Dan Sleigh’s latest work is once more an historical novel. While Eilande was published in English set at the beginning of the Western presence in the Cape, Afstande is much closer to the foundations of Western civilisation itself. It is based on the Anabasis of the Greek soldier and writer Xenophon, in which he reported on what has been described as one of the great adventures in human history. This “adventure”, which began in 401 BC, was nothing less than one of the clearest examples of human hardship and endurance. The adventurers were an army of ten thousand Greek mercenaries who were hired by a Persian prince to overthrow his brother, the king of the mighty Persian Empire.

He ingeniously introduced another main character besides Xenophon, namely the Jewish eunuch Nagri, who was hailed as a prophet in Babylon, where the Israelites were in exile at the time. In Sleigh’s version the prisoner, Nagri, is used by Xenophon to compile the Anabasis from his cryptic notes. Afstande is therefore an intertwinement of the stories of two writers, namely the soldier-writer and the writer-prophet.

Apart from being a grueling, authentic portrayal of one of the most remarkable military adventures in history, Sleigh’s novel is a representation of man’s search for identity and stability in a fast-changing, turbulent and unforgiving time. He shows how religion and ideology paradoxically guide and complicate this search. Through his two writer characters, their alliance and the friction between them, he also investigates the passion, desires, conflicts, but above all the emotion that underlies being a writer. In this way Sleigh transforms antique material into something absolutely contemporary and he achieves what all great writers achieve, and that is to confirm the permanence of that which is universally human.

Hoe gebeur dit dat ’n hele gevestigde gemeenskap sy tentpenne uitruk en die wildernis intrek?

In Geknelde land gee FA Venter ’n diep-menslike antwoord op dié en ook op baie ander vrae oor die Groot Trek. Dit is die verhaal van die Dreyer-gesin van Grensplaas en vertel van die ontberings en terugslae wat dié boeregesin moes verduur voor hulle uiteindelik ook besluit om te trek.

Coenraad de Buys was the most dangerous man around in the Cape of the late 1700s.

At eight he crossed his first frontier and left his mother’s house behind. Left his home (the first of many); left the Cape; left civilisation.

From the Langkloof Buys roves – a giant, a legend, polygamist and swindler; the bane of government, father to chieftains and a Buysvolk of his own. Everywhere his wild oats are sown; everywhere renegades and criminals join his band of outcasts. He interprets between Xhosa and English but speaks only his own words.

And everywhere on his travels, always there is the pack of dogs and the earless red leader that put Buys on his restless path. In Buys’ tracks, in his head, around his camp fires the slavering jaws snap.

He was born in the Langkloof. He died on the banks of the Limpopo. But Buys is not dead.

Red Dog is a novel about frontiers and borders. The Afrikaans original Buys was hugely acclaimed in 2014. Now it has been masterfully translated by Michiel Heyns.

Duits Suidwes-Afrika, 1905. ‘n Tyd van oorlog en beroering.

Die tengerige Siegfried Bock kom as soldaat na die protektoraat om sy staal te wys. Maar hy word gou ontnugter toe hy vergrype aanskou wat hy nie kan vergeet nie. Lisbeth Löwenstein is hier om met ’n man te trou wat sy skaars onthou, ’n setlaar wat vir haar armlastige ouers geld gestuur het om haar tot vrou te neem. Mordegai Guruseb ontsnap uit ’n konsentrasiekamp waar gevangenes van ontbering omkom. Maar kort voor lank word sy vryheid weer bedreig. En dan is daar die mislukte dokter Albert Pitzer wat homself ’n wetenskaplike ag en hoop om data te versamel wat sy teorieë staaf. Alvaus Luipert, ’n plaaslike skoolmeester, duld egter nie sy arrogante aannames en vernederende metodes nie.

In die uitgestrekte, majestueuse landskap van Duits Suidwes-Afrika word dié vyf mense se lot vervleg en elkeen se menslikheid word tot die uiterste beproef.

In 1909, four women board a ship in Madras to cross the Kala Pani, the ‘black water’, to Natal. Lutchmee, a young widow, has escaped her vengeful mother-in-law and self-immolation on her husband’s funeral pyre. Vottie, from the Brahmin caste, is an educated girl whose abusive husband tries to hold on to his caste at all costs. Chinmah, heavily pregnant when she boards the ship, is married to an older man as part of an unpaid debt. Dazzling but shy Jyothi is single. On board the ship, the women will form friendships and alliances. They will help each other through trial and trauma, even after they arrive and are separated.

Like many Indians desperate to escape unbearable conditions in their home country, these women are only too eager to believe what they’ve been told: that a better life awaits them in South Africa, where caste doesn’t matter, food is plentiful, and liberty will be theirs after just five years. But the reality of life on the plantations reveals the truth about the crossing: that it is usually a one-way journey, rife with misery, and that the hardship doesn’t end after the ship has dropped anchor in Durban harbour.

The epic stories of these immigrants – the brave, the bold, the kind; the weak, the cruel, the cowardly – are woven into the fabric of South Africa’s Indian population today. Shevlyn Mottai has drawn on her ancestors’ history to highlight the bonds formed between women during adversity, and to celebrate their journeys of tragedy and triumph.

A story of a woman’s coming of age in war-torn Paris. Her challenges, adventures and passions.

Odette is a young, highly intelligent, headstrong Parisian woman, from a bourgeois military background. She finds herself flirting around the edges of a bohemian lifestyle during the heady days of resistance fighters and WWII. Her story takes us through her work in Paris at the French Ministry of Defence, their relocation to make way for German occupation, her meeting of an enigmatic man, her journey into a world of resistance fighters and espionage during which time she discovers the pleasures of womanhood and love.

Jean is Mauritian-born of a German father and an Irish/French mother. He is an enigma. Nobody really knows who he works for. Is he a spy or not, if so, for friend or foe? He is charismatic, a born leader and undertakes daring missions as lead of a Parisian resistance cadre. He is captured and interred at Gurs internment camp. His story takes us from Mauritius to the heart of Parisian artistes and intellectual bohemians, and to the underground resistance movement, where as a leader, he sets up escape routes for the Jews of Paris.

This is their story.

Set in the early 1830s, The Slave Book recounts the last five years of slavery at the Cape of Good Hope.

The novel opens with Sangora van Java on the block, a 'Mohametan' slave who is being sold for preaching his belief to others. Andries de Villiers, a hard-nosed wine farmer, purchases Sangora, despite his suspicion that the tall slave could spell trouble. On impulse, he also bids for Sangora's 16-year-old stepdaughter, Somiela, but not for the girl's mother - thereby separating the family.

The first days on Zoetewater are traumatic, but both father and stepdaughter survive and find comfort in the unity amongst the slaves on the farm. It is when Harman Kloot, an Afrikaner of mixed blood, arrives from the interior that a second, major crisis develops - Harman is torn between duty to his group and the love of a girl who belongs to a different culture and faith.

Whatever decision he makes will be seen as betrayal, either of his own people or of the slave community with whom he has found common ground.

Novel set in the Cape before the arrival of the colonists.

Kanu, a young man from the Ofuru tribe, leaves his newly pregnant wife Afua, his hut and his tribe and goes into the mountains in search of his identity and to listen for the name of his son.

For Kanu, the quest for his child's name can only begin through the ritual of first understanding who he is. As he journeys in a search for his own identity and his child's future, he must reexamine his place in the world and the implications for those around him.

Set in precolonial Africa, Kanu must navigate the questions of meaning and identity for the individual, the relationships between individuals, the conflicting interests between groups, and the tensions between individuals and the group. He does so by using his understanding of the history and culture of his people built on the foundations of duty and compassion.

In die laat 1800’s is die De Beer-gesin op reis toe hul ossewa breek en hulle onverwags moet oorbly op ‘n plaas in die Oos-Vrystaat.

Dis winter, en soos die donker sneeuwolke oor die Drakensberge aanrol, word die familie deur tragedie getref.

Geïnspireer deur die verhaal wat van geslag tot geslag oorvertel word, is hierdie storie van swaarkry, opoffering en onbaatsugtige liefde ‘n tydlose verhaal.

Sy’s ʼn boeremeisie, hy ʼn Jood. ʼn Boerejood, ja, maar nogtans ʼn Jood. Vir hulle liefde is daar geen toekoms as hulle dit nie self skep nie.

Terwyl hulle jonk is, dink hulle nie aan die toekoms nie, leef hulle vir die nou, glo hulle die verskille kan oorkom word. En Izak Katz, weet Elizabeth, maak altyd ʼn plan. Altyd.

Hy, met sy lag, sy terg, die sagtheid in sy oë. Die paadjie wat aan hulle toebedeel is, is ongelyk. Soos die middelmannetjie in die drif. Hulle weet van mekaar vermy, van voorgee sodat niemand iets vermoed nie. Van wag. En van liefhê … Totdat Elizabeth gedwing word om ʼn doodsbelofte te maak. En sy weet, sy wéét, hierdie keer is dit verby, nie eers Izak sal nou meer raad hê nie.

Gedurende die Eerste Wêreldoorlog staan Susan Nell voor die deur van een van die private sale van ’n Britse militêre hospitaal. Op die deur is ’n enkele naam aangebring. Sy ken daardie naam. Sestien jaar tevore was sy gedurende die Anglo-Boereoorlog in die Winburgse konsentrasiekamp, en dit is waar sy daardie naam leer ken het. Sy lig haar hand om daardie deur oop te maak. Haar hand bewe onbeheerbaar. Maar sy is ’n psigiatriese verpleegster en dit is wat sy moet doen, getraumatiseerde soldate terugbring na die lig. As daardie soldaat egter die een is wat sestien jaar te vore met sy heupe alle lig uit jou gestamp het, is dit nie so voor die hand liggend nie. Susan Nell huiwer voordat sy die deur oopmaak, sy wik en weeg desperaat – sy wankel op die drumpel tussen lewe en dood.

Kamphoer is die ware verhaal van ’n vrou wat gedurende die Anglo-Boereoorlog wreedaardig verkrag en vir die aasvoëls weggegooi is. Met die hulp van ’n reeks weldoeners ontsnap sy aan die kloue van die dood en wy uiteindelik haar lewe aan die genesing van presies die soort trauma waaraan sy onderworpe was. En in die proses kom sy weer haar verkragters teë . . .

In Kamphoer word die weerbarstigheid van die menslike gees opgeweeg teen die ewe blywende invloed van trauma. Dit is ’n sielkundige riller wat jou tot op die laaste bladsy in sy yskoue greep sal hou.

February 1942. With the Nazis triumphant in Europe, North Africa and much of the USSR, control of the shipping lanes off the southernmost tip of Africa is an Allied imperative. At the urging of Prime Minister Jan Smuts, South Africa’s parliament has narrowly voted to join the British war effort, but the country remains bitterly divided.

Feisty university student Anna van der Vliet returns to her family farm near Cape Agulhas during the holidays. Noticing strange comings and goings in the area, she begins to suspect that her father, a prominent Member of Parliament, may be involved in a clandestine operation to aid the enemy. As a patriot, Anna feels compelled to inform the authorities, but what if this means betraying her family and lover?

Drawing on extensive historical research, Subversion is a unique tapestry of suspense, wartime intrigue and romance.

(Previously published as Featherstream by Ian Sutherland)

Dit is die jaar 1901. Die son het gesak oor 'n verskroeide landskap, en die landskap verwelkom die duister. Die doringdraad en tentrye van die konsentrasiekamp is nog net 'n swart vlek op die vlakte. En aan die rand hiervan gloei 'n tent soos 'n lantern. Diegene wat vanuit die duister na hierdie tent sou staar, sou teen die helder tentdoek die silhoeet sien van 'n man wat oor die klawerbord van 'n klavier buig. Die een wat vanuit die nag sou kyk, sou ook op die kampbed die regop gestalte van 'n sittende vrou kon uitmaak. Diegene wat vanuit die kamp sou luister, hulle wat nie reeds volledig deur die stryd tussen lewe en dood ingeneem is nie, sou dalk agter die onbeholpe klavierspel van die man die vergeefse smagting hoor, agter die wankelende note die stilte wat groter is as enige geluid. Jare later buig majoor Philip Brooks in 'n biblioteek oor 'n vergelende foto. En hy probeer vasstel wat dit is wat hy op daardie foto sien. Hy probeer onthou wat gebeur het. Dit was hy in daardie tent. Die vrou op die bed was die mooiste vrou wat hy nog gesien het. Die klavier het gekom uit haar huis, een van die plaashuise wat sy soldate afgebrand het. Nou probeer hy kyk met die oog van Joey Drew, die skeeloog sukkelaar van Somerset, Engeland, wat die foto’s geneem het. Hy kyk na ’n foto van ’n vrou met ’n baba in haar arms. Hy weet wat die pa van die kind nie geweet het toe hý die foto gesien het nie, dat die kind dood was. Dat hy een van die duisende slagoffers van die konsentrasiekampe was. Hy kyk na ’n familiefoto van die Van Wyks, en nog een keer, voordat die vergetelheid so koud soos die graf self oor alle geheue sak, probeer hy deur Joey se foto’s die verhaal van die Van Wyks agterhaal.

Ben se ma sterf toe sy hom as jong seun seun uit 'n vuur red. Dit leit tot verdere spanning in sy reeds moeilike verhouding met sy pa. Ben se broer, die windmakerige Andries, word sy pa se gunsteling. Andries pleeg later op 'n bisarre wyse selfmoord tydens 'n veldslag in die Anglo-Boereoorog. In 'n poging om sy broer te red word Ben gewond, en deur die Britte gevange geneem.

Ben ontmoet die pragtige verpleegsuster, Kate, in die hospitaal op Deelfontein. Hy raak verlief op haar, maar Kate het egter 'n donker geheim: morfienverslawing. Na vele probleme en omswerwinge, vind Ben onder valse voorwendsels verblyf in Montagu waar hy vir Kate wag. Hier ontmoet hy vir Helen, wie se man 'n Kaapse rebel was en wat ook na St. Helena verban was. Hy begin 'n vriendskap met Helen en gou is daar verwikkelinge.

Intussen probeer Ben en sy pa elk op sy eie manier ook om hul verhouding te red en leer baie lewenslesse in die proses. Hierdie verhaal spreek tema's van swaarkry en verlies aan, maar ook van hoop en die krag van liefde.