This is the most comprehensive history of the Greek prepositional system ever published. It is set within a broad typological context and examines interrelated syntactic, morphological, and semantic change over three millennia. By including, for the first time, Medieval and Modern Greek, Dr Bortone is able to show how the changes in meaning of Greek prepositions follow a clear and recurring pattern of immense theoretical interest. The author opens the book by discussing the relevant background issues concerning the function, meaning, and genesis of adpositions and cases. He then traces the development of prepositions and case markers in ancient Greek (Homeric and classical, with insights from Linear B and reconstructed Indo-European); Hellenistic Greek, which he examines mainly on the basis of Biblical Greek; Medieval Greek, the least studied but most revealing phase; and Modern Greek, in which he also considers the influence of the learned tradition and neighbouring languages. Written in an accessible and non-specialist style, this book will interest classical philologists, as well as historical linguists and theoretical linguists.

"Metaphor and Intercultural Communication" examines in detail the dynamics of metaphor in interlingual contact, translation and globalization processes. Its case-studies, which combine methods of cognitive metaphor theory with those of corpus-based and discourse-oriented research, cover contact linguistic and cultural contacts between Chinese, English including Translational English and Aboriginal English, Greek, Kabyle, Romanian, Russian, Serbian, and Spanish.Part I introduces readers to practical and methodological problems of the intercultural transfer of metaphor through empirical (corpus-based and experimental) studies of translators' experiences and strategies in dealing with figurative language in a variety of contexts. Part II explores the universality-relativity dimension of cross- and intercultural metaphor on the basis of empirical data from various European and non-European cultures. Part III investigates the socio-economic and political consequences of figurative language use through case studies of communication between aboriginal and mainstream cultures, in the media, in political discourse and gender-related discourses. Special attention is paid to cases of miscommunication and of deliberate re- and counter-conceptualisation of cliches from one culture into another. The results open new perspectives on some of the basic assumptions of the 'classic' cognitive paradigm, e.g. regarding metaphor understanding, linguistic relativity and concept-construction.

Despite its centrality in mainstream linguistics, cognitive semantics has only recently begun to establish a foothold in biblical studies, largely due to the challenges inherent in applying such a methodology to ancient languages. The Semantics of Glory addresses these challenges by offering a new, practical model for a cognitive semantic approach to Classical Hebrew, demonstrated through an exploration of the Hebrew semantic domain of glory. The concept of 'glory' is one of the most significant themes in the Hebrew Bible, lying at the heart of God's self-disclosure in biblical revelation. This study provides the most comprehensive examination of the domain to date, mapping out its intricacies and providing a framework for its exegesis.

Our knowledge and understanding of organizations is both enabled and constrained by an invisible relationship of power that is embedded in the ways in which we act and speak. This book offers a succinct but comprehensive introduction to the vast field of organizational discourse analysis, the approach that studies organization as a linguistic phenomenon, and offers an original approach to investigate the relationship between materiality and discourse. Three original images of discourse are employed: discourse as a map, discourse as organizing and discourse as a mask. These metaphors are used as cognitive tools to highlight different implications and perspectives on discourse. The book critically compares and contrasts various linguistic-focused approaches to the study of organizations, and proposes the use of linguistic phenomena in connection with other methodologies. One section even offers an exemplification of the proposed approach to discourse analysis, presenting a map of discursive terrain, which plays a central role in the reproduction of local organizational and management discourses. This rich and approachable introduction is targeted at graduate and doctoral students, as well as non-specialist academics who want to familiarize themselves with the organizational discourse debate.

This book demonstrates how corpus-based research can advance the understanding of linguistic phenomena in a given language. By presenting a detailed analysis of collocations and idioms in a digital corpus of English and German, the contributors to this volume show how the use of collocations and idioms has changed over time, and suggests possible triggers for this change. The book not only examines what these collocations and idioms are, but also what their purpose is within languages. Idioms and Collocations is divided into three sections. The first section discusses the construction, composition and annotation of the corpus. Chapters in the second section describe the methods for querying the corpus, the generation and maintenance of the example subcorpora, and the linguistic-lexicographic analyses of the target idioms. Finally, the third section presents the results of specific investigations into the syntactic, semantic, and historical properties of collocations. This book presents original work in corpus linguistics, computational linguistics, theoretical linguistics and lexicography. It will be useful for researchers in academic and industrial settings, and lexicographers.

Taste is considered one of the lowest sensory modalities, and the most difficult to express in language. Recently, an increasing body of research in perception language and in Food Studies has been sparkling new interest and new perspectives on the importance of this sense. Merging anthropology, evolutionary physiology and philosophy, this book investigates the language of Taste in English, and its relationship with our embodied minds. In the first part of the book, the author explores the semantic dimensions of Taste terms with a usage-based approach. With the application of experimental protocols, Bagli enquires their possible organization in a radial network and calculates the Salience index of gustatory terms in both American and British English. The second part of the book is an overview of the metaphorical extensions that motivate the polysemy of Taste terms, with the aid of corpus analysis methods and various texts. This book is the first to review systematically and in a usage-based perspective the role of the sensory domain of Taste in English, showing a more complicated picture and suggesting that its under-representation and difficulty of encoding does not correspond to lack of importance.

This book presents the first systematic typological analysis of applicatives across African, American Indian, and East Asian languages. It is also the first to address their functions in discourse, the derivation of their semantic and syntactic properties, and how and why they have changed over time. Applicative constructions are typically described as transitivizing because they allow an intransitive base verb to have a direct object. The term originates from the seventeenth-century missionary grammars of Uto-Aztecan languages. Constructions designated as prepositional, benefactive, and instrumental may refer to the same or similar phenomena. Applicative constructions have been deployed in the development of a range of syntactic theories which have then often been used to explain their functions, usually within the context of Bantu languages. Dr Peterson provides a wealth of cross-linguistic information on discourse-functional, diachronic, and typological aspects of applicative constructions. He documents their unexpected synchronic variety and the diversity of diachronic sources about them. He argues that many standard assumptions about applicatives are unfounded, and provides a clear guide for future language-specific and cross-linguistic research and analysis.

According to two-dimensional semantics, the meaning of an expression involves two different "dimensions": one dimension involves reference and truth-conditions of a familiar sort, while the other dimension involves the way that reference and truth-conditions depend on the external world (for example, reference and truth-conditions might be held to depend on which individuals and substances are present in the world, or on which linguistic conventions are in place). A number of different two-dimensional frameworks have been developed, and these have been applied to a number of fundamental problems in philosophy: the nature of communication, the relation between the necessary and the a priori, the role of context in assertion, Frege's distinction between sense and reference, the contents of thought, and the mind-body problem. Manuel Garcia-Carpintero and Josep Macia present a selection of new essays by an outstanding international team, shedding fresh light both on foundational issues regarding _ two-dimensional semantics and on its specific applications. The volume will be the starting-point for future work on this approach to issues in philosophy of language, _ epistemology, and metaphysics. _

Ascriptions of mental states to oneself and others give rise to many interesting logical and semantic problems. Attitude Problems presents an original account of mental state ascriptions that are made using intensional transitive verbs such as "want," "seek," "imagine," and "worship." Forbes offers a theory of how such verbs work that draws on ideas from natural language semantics, philosophy of language, and aesthetics.

There is now a long tradition of academic literature in media studies and criminology that has analysed how we come to think about crime, deviance and punishment. This book for the first time deals specifically with the role of language in this process, showing how critical linguistic analysis can provide further crucial insights into media representations of crime and criminals. Through case studies the book develops a toolkit for the analysis of language and images in examples taken from a range of media. The Language of Crimeand Deviance covers spoken, written and visual media discourses and focuses on a number of specific areas of crime and criminal justice, including media constructions of young people and women; media and the police, 'reality crime shows; corporate crime; prison and drugs.It is therefore a welcome and valuable contribution to the fields of linguistics, criminology, media and cultural studies.

Between Saying and Doing aims to reconcile pragmatism (in both its classical American and its Wittgensteinian forms) with analytic philosophy. It investigates the relations between the meaning of linguistic expressions and their use. Giving due weight both to what one has to do in order to count as saying various things and to what one needs to say in order to specify those doings, makes it possible to shed new light on the relations between semantics (the theory of the meanings of utterances and the contents of thoughts) and pragmatics (the theory of the functional relations among meaningful or contentful items). Among the vocabularies whose interrelated use and meaning are considered are: logical, indexical, modal, normative, and intentional vocabulary. As the argument proceeds, new ways of thinking about the classic analytic core programs of empiricism, naturalism, and functionalism are offered, as well as novel insights about the ideas of artificial intelligence, the nature of logic, and intentional relations between subjects and objects.

THE MAKING OF BARACK OBAMA: THE POLITICS OF PERSUASION provides the first comprehensive treatment of why Obama's rhetorical strategies were so effective during the 2008 presidential campaign, during the first four years of his presidency, and once again during the 2012 presidential campaign. From his "Yes We Can" speech, to his "More Perfect Union Speech," to his Cairo "New Beginnings" speech, candidate-Obama-turned-President-Obama represents what a skilled rhetorician can accomplish within the public sphere. Contributors to the collection closely analyze several of Obama's most important speeches, attempting to explain why they were so rhetorically effective, while also examining the large discursive structures Obama was engaging: a worldwide financial crisis, political apathy, domestic racism, Islamophobia, the Middle East peace process, Zionism, and more. THE MAKING OF BARACK OBAMA will appeal to politically engaged, intelligent readers, scholars of rhetoric, and anyone interested in understanding how the strategic use of language in highly charged contexts-how the art of rhetoric-shapes our world, unites and divides people, and creates conditions that make social change possible. For those new to the formal study of rhetoric, editors Matthew Abraham and Erec Smith include a glossary of key terms and concepts. Contributors include Matthew Abraham, Rene Agustin De los Santos, David A. Frank, John Jasso, Michael Kleine, Richard Marback, Robert Rowland, Steven Salaita, Courtney Jue, Erec Smith, and Anthony Wachs. "From the inspiring slogans and speeches of his campaign to the eloquent successes and failures of his presidency, Barack Obama has been extravagantly praised and sarcastically criticized for the distinctive power of his rhetoric. The essays in this collection persuasively analyze that rhetoric in all its specific tactics and general strategies, in its idealist yearnings and its pragmatic compromises, in its ambitious strivings and its political obstacles. THE MAKING OF BARACK OBAMA is a must read for anyone interested in how political rhetoric works-and doesn't-in twenty-first-century America." -STEVEN MAILLOUX, President's Professor of Rhetoric, Loyola Marymount University "A readable yet critically engaging collection, THE MAKING OF BARACK OBAMA offers a robust look at the deft rhetorical strategies deployed by the first African American President. Moving beyond sentimental, hypercritical or otherwise dismissive readings of his oratory, these essays explore how Obama's speeches have addressed substantive issues, such as globalization, the American dream, political gridlock, the legacy of racism and religious bigotry. This book will appeal to rhetorical scholars and laypersons alike." -DAVID G. HOLMES, Professor of English, Pepperdine University "By confronting topics often avoided in politically correct discourse-including religious identity, racial belonging and the cultural politics of difference- THE MAKING OF BARACK OBAMA doesn't hesitate to engage divisive and difficult issues; producing some of the most challenging, insightful and provocative perspectives to date." -RHEA LATHAN, Assistant Professor of English, Florida State University

Winner of the Tianjin Social Science Outstanding Achievement Award. This book reports on the contrastive-semantic investigation of sadness expressions between English and Chinese, based on two monolingual general corpora and a parallel corpus. The exploration adopts a unique theoretical approach which integrates corpus-linguistic theories on meaning (as a social construct, usage and paraphrase) with a corpus-linguistic lexical model. It employs a new complex but workable methodology which combines computational tools with manual examination to tease meaning out of corpus evidence, to compare and contrast lexical items that do not match up neatly between languages. It looks at sadness expressions both within and across languages in terms of three corpus-linguistic structural categories, i.e. colligation, collocation and semantic association/preference, and paraphrase (both explicit and implicit) to capture their subtle nuances of meaning, disclose the culture-specific conceptualisations encoded in them, and highlight their respective cultural distinctiveness of emotion. By presenting multidisciplinary original work, Sadness Expressions in English and Chinese will be of interest to researchers in corpus linguistics, contrastive lexical semantics, psychology, bilingual lexicography and language pedagogy.

This book makes an original contribution to the understanding of perception verbs and the treatment of argument structure, and offers new insights on lexical causation, evidentiality, and processes of cognition. Perception verbs - such as look, see, taste, hear, feel, sound, and listen - present unresolved problems for theories of lexical semantics. This book examines the relations between their semantics and syntactic behaviour, the different kinds of polysemy they exhibit, and the role of evidentiality in verbs like seem and sound. In unravelling their complexity Nikolas Gisborne looks closely at their meanings, modality, semantic relatedness, and irregularity. He frames his exposition in Word Grammar, and draws extensively on work in cognitive linguistics and construction grammar.
After an opening chapter explaining the nature of the issues, Dr Gisborne presents a concise introduction to Word Grammar. He then considers the implications of his approach for a general theory of event structure. He looks at how the framework may be applied to causation, argument linking, and the modelling of polysemy. He examines the semantic similarities and differences between listen- and hear-class verbs, and analyses the cognate patterns of sound-class verbs. He concludes by drawing together his findings and exploring their implications for linguistic theory.
Clearly and readably written, with each point of the argument illustrated with well-chosen examples, this book will appeal to linguists of all theoretical persuasions at graduate level and above.

This is an exploration of the police interview interaction between officers and suspects, using real interview recordings and a conversation analytic framework. This book uses transcripts from real UK police interviews, investigating previously unexplored and under-explored areas of the process. It illustrates the way in which police and suspects use language and sounds to inform, persuade and communicate with each other. It also looks closely at how interactional tools such as laughter can be used to sidestep the legal boundaries of this setting without sanction. The work reveals the delicate balance between institutional and conversational talk, the composition and maintenance of roles and the conflicts between the rules of interaction and law. The analyses offer detailed insights into the reality behind the myth and mystique of police interviews and contain findings which have the potential to inform and advance evidence-based police interview training and practice.

Genre theory in the past few years has contributed immensely to our understanding of the way discourse is used in academic, professional and institutional contexts. However, its development has been constrained by the nature and design of its applications, which have invariably focused on language teaching and learning, or communication training and consultation. This has led to the use of simplified and idealised genres. In contrast to this, the real world of discourse is complex, dynamic and unpredictable. This tension between the real world of written discourse and its representation in applied genre-based literature is the main theme of this book. The book addresses this theme from the perspectives of four rather different worlds: the world of reality, the world of private intentions, the world of analysis and the world of applications. Using examples from a range of situations including advertising, business, academia, economics, law, book introductions, reports, media and fundraising, Bhatia uses discourse analysis to move genre theory away from educational contexts and into the real world. Introduction * Overview: Perspectives on Discourse * The World of Reality * The World of Private Intentions * The World of Analysis * The World of Applications * References

Contemporary Stylistics presents a comprehensive survey of the current state of the integrated study of language and literature. Written by internationally renowned researchers in stylistics, this volume of twenty chapters provides a showcase for the range of approaches and practices which form modern stylistics: from cognitive poetics to corpus linguistics, from explorations of mind-style and spoken discourse in narrative to the workings of viewpoint in lyric poetry, from word-meanings to the meanings and emotions of literary worlds, and more. Each chapter is introduced and set in context by a key figure in stylistics. The book represents the best of current stylistics practice, including the traditions, roots and rigour of the discipline. This one volume reference will be invaluable to students and researchers in stylistics.

Kadar and Pan's exciting researchcompares traditional and contemporary Chinese polite communication norms and maps the similarities and differences between them. The approach is innovative, because whilst intercultural politeness has received considerable attention,intracultural comparative politeness is a neglected issue. Considering the importance of China on the world stage, this understanding of Chinese politeness norms is pivotal,to both experts of communication studies and those that haveinteractions with the Chinese community. The secondary objective of the book is to study the driving forces behind the large-scale diachronic formation of Chinese politeness norms. It takes a sociolinguistic approach to examining how social changes and changes in discursive practice lead to the change of politeness norms. The study will contribute to both politeness research and historical pragmatics by comparing traditional and contemporary Chinese politeness norms and analysing the driving force behind their diachronic shift. It will be invaluable to researchers and postgradute students in the field of linguistics, in particular politeness research, pragmatics and historical pragmatics. It is clear, instructive and requires no prior knowledge of Chinese.

"Discourse, Technology and Change" presents a detailed analysis of discourses that initiate, enable, and stabilise social change in organizational contexts. The book examines the function of written discourse within this setting to examine the dynamic relationships between writing, technology, and socio-cultural change. Focusing on everyday texts used to create technical and social change, the book offers a detailed study of the intersections of discourse, technology and persuasion illustrated through an empirical case study of technological change in an academic institution. The book seriously engages the claim that texts dually construct and reflect social networks and social action. Working at both the micro and macro textual level, the book examines the functions of change discourse providing a framework for understanding how change is constituted within social networks. This cutting-edge monograph will be of interest to academics researching discourse analysis and applied linguistics.

The longevity of the Esperanza Peace and Justice Center in San Antonio, Texas, suggests that it is possible for a social change organization to simultaneously address racism, classism, sexism, homophobia, imperialism, environmental justice, and peace-and to succeed. Activism, Alliance Building, and the Esperanza Peace and Justice Center uses ethnographic research to provide an instructive case study of the importance and challenges of confronting injustice in all of its manifestations. Through building and maintaining alliances, deploying language strategically, and using artistic expression as a central organizing mechanism, The Esperanza Peace and Justice Center demonstrates the power of multi-issue organizing and intersectional/coalitional consciousness. Interweaving artistic programming with its social justice agenda, in particular, offers Esperanza a unique forum for creative and political expression, institutional collaborations, and interpersonal relationships, which promote consciousness raising, mobilization, and social change. This study will appeal to scholars of communication, Chicana feminism, and ethnography.