No other description available.

This book features an ideal linguistic and cultural preparation for anyone planning to study Spanish abroad, covering culture, society, education, young people, work and health. "Pasaporte al Mundo Hispano Segunda Edicion" is an advanced Spanish language course designed specifically to prepare students linguistically and culturally for their year abroad. The chapters and exercises build up students' linguistic competence by working with texts and voices from different parts of the Spanish speaking world, as well as developing traditional linguistic skills.The second edition of this bestselling textbook has been completely rewritten. Each chapter includes exercises based on: authentic Spanish and Latin American texts; a variety of grammatical topics; English texts for translation into Spanish; audio and video recordings of different Hispanic voices; and, a range of simulations, role plays, debates, etc.Chapters cover themes of the Hispanic World such as culture, society, education, young people, work and health. Using a variety of primary sources, "Pasaporte al Mundo Hispano Segunda Edicion" is the ideal practical textbook for advanced students of Spanish.

Hi, my name is Bertha Estela and my passion is teaching. I hold a BA from the BUAP in the teaching of English, and a Masters in the teaching of Spanish as a 2nd.language, from the University of the Americas, Puebla. I have been teaching English at all levels, from Basic, all the way to the preparation for the TOEFL for over forty years, at different places, such as: The American School in Puebla, the University of the Americas; and the BUAP, and, of course at - English/Espanol Training Center, Consequently, I ended up opening a bilingual school to teach both languages. On doing this, I realized that none of the books that were in the market at that time - drilled the Know How of the structures that do not transfer from one language to the other Therefore, I wrote my own five-level Series Espanol Facil, Editorial Trillas, which has been a real hit and another series of five books "Lets Walk the Walk" which were only for internal use at E.T.C, my school. But now, being retired, and terribly excited with the option of buying books online, I have written two workbooks that cover the above mentioned structures in depth. I am positive that they will prove to be an excellent source to clarify structures and drills to help students understand and master the pitfalls that any foreign student learning my wonderful language - Spanish, will have to surpass. Trust my word and, if you have any doubt, contact me at estela386Qhotmail.com without any cost. I will be delighted to help you out.

The papers collected in this volume present multiple views on the skills required of LSP teachers and their preparation for the profession. The authors, whose experience comes from diverse educational contexts, ponder on the nature of the necessary knowledge and know-how as well as on the methods used in the professional training of the LSP teachers. The authors have undertaken to formulate a proposal, based on both empirical data and personal experience of the teachers, which would provide us with operational and effective methodological solutions to be employed while teaching language for specific purposes. Les textes reunis dans le present volume exposent les idees relatives aux competences des enseignants des langues de specialite et aux parcours de leur preparation au metier. Issus de divers contextes educatifs, les auteurs s'interrogent sur la nature des savoirs et savoir-faire ainsi qu'aux modalites de leur formation. Cette reflexion, qui prend appui sur les donnees empiriques ou les experiences personnelles, s'oriente vers la proposition des resolutions methodologies operationnelles au service de l'enseignement des langues sur objectifs specifiques.

Pognon gives here the Syriac text of Hippocrates' Aphorisms, together with a French translation. Each part contains detailed textual and translational notes and is prefaced with a thorough introduction. The book concludes with a Syriac-Greek glossary of medical terms.

Baethgen produces here both the Syriac text and a German translation with notes, including remarks on Elias's grammar in connection with Greek and Arabic grammatical traditions; the Syriac text includes textual notes.

This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction.

This landmark dictionary serves as a basis for historical-comparative research on Tibetan. Conceptualized empirically and etymologically, it builds on extensive data from the Tibetan dialects and establishes the relationship to Written Tibetan. It reflects historical sound change and semantic change in all of linguistic Tibet. Based on historical sound change and geographical distribution, the dictionary applies a new classification of the Tibetan dialects.