Exotic Territory: A Bilingual Anthology of Contemporary Paraguayan Poetry seeks to address a dearth of information in the English-speaking world about Paraguayan poetry of the past forty years. The twelve outstanding poets included here-Jose Luis Appleyard, Moncho Azuaga, Gladys Carmagnola, Susy Delgado, Oscar Ferreiro, Renee Ferrer, Joaquin Morales, Amanda Pedrozo, Jacobo Rauskin, Elvio Romero, Ricardo de La Vega, Carlos Villagra Marsal-represent a wide diversity of themes, styles, and perspectives in this little-known nation. Most of them have published extensively, have been recognized through literary awards and inclusion in national and international anthologies, and continue writing today. To contextualize the poets and their poetry for readers unfamiliar with Paraguay, the Introduction provides a brief background of its geography, history, government, economy, society, and artistic milieu. Following that is a wide selection of representative poems published previously in Spanish, with translations in English on facing pages. The book concludes with a brief biographical sketch of each poet, followed by an unprecedented and extensive bibliography of primary and secondary sources intended to encourage those readers who might want to pursue further reading or research on any poet of interest.

This volume investigates the form of love letters and erotic letters in Greek and Latin up to the 7th Century CE, encompassing both literary and documentary letters (the latter inscribed and on papyrus), and prose and poetry. The potential for, and utility of treating this large and diverse corpus as a 'genre' is examined. To this end, approaches from ancient literary criticism and modern theory of genre are made; mutual influences between the documentary and the literary form are sought; and origins in proto-epistolary poetic texts are examined. In order to examine the boundaries of a form, limit cases, which might have less claim to the label 'love letter', are compared with more clear-cut examples. A series of case studies focuses on individual letters and letter-collections. Some case studies situate their subjects within the history and literary evolution of the love letter, using both intertextuality and comparative approaches; others placing them in their cultural and historical contexts, particularly uncovering the contribution of epistolarity to erotic discourse, and to the history of sexuality and gender in diverse eras and locations within Classical to Late Antiquity.

A Greek lexicon designed especially for the study of the New Testament.

The new edition of Ken Hyland's text provides an authoritative guide to writing theory, research, and teaching. Emphasising the dynamic relationship between scholarship and pedagogy, it shows how research feeds into teaching practice. Teaching and Researching Writing introduces readers to key conceptual issues in the field today and reinforces their understanding with detailed cases, then offers tools for further investigating areas of interest. This is the essential resource for students of applied linguistics and language education to acquire and operationalise writing research theories, methods, findings, and practices--as well as for scholars and practitioners looking to learn more about writing and literacy. New to the fourth edition: Added or expanded coverage of important topics such as translingualism, digital literacies and technologies, multimodal and social media writing, action research, teacher reflection, curriculum design, teaching young learners, and discipline-specific and profession-specific writing. Updated throughout--including revision to case studies and classroom practices--and discussion of Rhetorical Genre Studies, intercultural rhetoric, and expertise. Reorganised References and Resources section for ease of use for students, researchers, and teachers.

This Chinese/English YiJing dictionary includes all Chinese characters found in the YiJing as well as a translation and a concordance. Both the traditional explanations for the character's meanings and the findings of the modern research on oracle bones characters are covered. 993 Chinese characters are explained in detail and in many cases not only the traditional but also archaic representations are shown to clarify the character's original significance. Multi-character words are covered as well, to help understand some YiJing expressions. Includes all characters found in The Judgment, The Lines and The Image.

"Reliably insightful." - Publishers Weekly The first step to becoming a successful writer is to become a successful reader. Helping you develop your critical skills How to Read Like a Writer is an accessible and effective step-by-step guide to how careful reading can help you improve your craft as a creative writer, whatever genre you are writing in. Across 10 lessons - each pairing published readings with practical critical and creative exercises - this book helps writers master such key elements of their craft as: * Genre - from fiction, creative nonfiction and poetry to hybrid genres such as graphic narratives and online forms * Plot, conflict, theme and image * Developing characters - physical descriptions, psychological depths and actions * Narrators and points of view - 1st, 2nd and 3rd person narratives * Scenes and settings - time, space and place * Structure and form - length, organization and media * Language, subtext and style

Most sub-Saharan African countries are multilingual. Hence, multilingualism is a feature of many schools and classrooms. An additive approach to multilingualism has been proven to be the most appropriate in this context. It is therefore important to demonstrate how multilingualism could be productively utilised to promote learner engagement and facilitate learning. The book focuses on using multiple languages as resources for teaching and learning in multilingual classrooms and highlights strategies for using multilingualism as a resource.

The book is divided into 3 sections: the first section is theoretical and describes the theoretical foundations of multilingualism in education and the promotion of additive multilingualism; the second section presents case studies to demonstrate evidence-based strategies for learner and learning support, and the final section provides sample lesson plans in different content areas that are suitable for teaching in multilingual classrooms.