|
Books > Language & Literature > Language & linguistics > Sign languages, Braille & other linguistic communication
The realisation that signed languages are true languages is one of
the great discoveries of linguistic research. The work of many sign
language researchers has revealed deep similarities between signed
and spoken languages in their structure, acquisition and
processing, as well as differences, arising from the differing
articulatory and perceptual constraints under which signed
languages are used and learned. This book provides a
cross-linguistic examination of the properties of many signed
languages, including detailed case studies of Hong Kong, British,
Mexican and German sign languages. The contributions to this
volume, by some of the most prominent researchers in the field,
focus on a single question: to what extent is linguistic structure
influenced by the modality of language? Their answers offer
particular insights into the factors that shape the nature of
language and contribute to our understanding of why languages are
organised as they are.
American Sign Language is a wonderful silent language of hands, face, and body that is rich with nuance, emotion, and grace. Bantam is proud to present the newly revised Signing : How To Speak With Your Hands, a comprehensive and easy-to-use guide that has long been the invaluable and definitive guide for families, friends, and professionals who need to communicate effectively with deaf children and adults. Now this expanded edition, with redesigned interiors and updated material, includes even more signs; large, upper-torso illustrations clearly show formation and movement of the hands, and their relation to the face and body. All the beautifully illustrated signs are accompanied by precise, easy-to-follow instructions on how to form them. This complete guide includes chapters on common phrases, the alphabet, foods and eating, health, recreation, and the newest chapter covering technology, politics. education, and music.
This is first comprehensive introduction to the linguistics of
Auslan, the sign language of Australia. Assuming no prior
background in language study, it explores each key aspect of the
structure of Auslan, providing an accessible overview of its
grammar (how sentences are structured), phonology (the building
blocks of signs), morphology (the structure of signs), lexicon
(vocabulary), semantics (how meaning is created), and discourse
(how Auslan is used in context). The authors also discuss a range
of myths and misunderstandings about sign languages, provide an
insight into the history and development of Auslan, and show how
Auslan is related to other sign languages, such as those used in
Britain, the USA and New Zealand. Complete with clear illustrations
of the signs in use and useful further reading lists, this is an
ideal resource for anyone interested in Auslan, as well as those
seeking a clear, general introduction to sign language linguistics.
Sign languages are of great interest to linguists, because while
they are the product of the same brain, their physical transmission
differs greatly from that of spoken languages. In this 2006 study,
Wendy Sandler and Diane Lillo-Martin compare sign languages with
spoken languages, in order to seek the universal properties they
share. Drawing on general linguistic theory, they describe and
analyze sign language structure, showing linguistic universals in
the phonology, morphology, and syntax of sign language, while also
revealing non-universal aspects of its structure that must be
attributed to its physical transmission system. No prior background
in sign language linguistics is assumed, and numerous pictures are
provided to make descriptions of signs and facial expressions
accessible to readers. Engaging and informative, Sign Language and
Linguistic Universals will be invaluable to linguists,
psychologists, and all those interested in sign languages,
linguistic theory and the universal properties of human languages.
Sign languages are of great interest to linguists, because while
they are the product of the same brain, their physical transmission
differs greatly from that of spoken languages. In this 2006 study,
Wendy Sandler and Diane Lillo-Martin compare sign languages with
spoken languages, in order to seek the universal properties they
share. Drawing on general linguistic theory, they describe and
analyze sign language structure, showing linguistic universals in
the phonology, morphology, and syntax of sign language, while also
revealing non-universal aspects of its structure that must be
attributed to its physical transmission system. No prior background
in sign language linguistics is assumed, and numerous pictures are
provided to make descriptions of signs and facial expressions
accessible to readers. Engaging and informative, Sign Language and
Linguistic Universals will be invaluable to linguists,
psychologists, and all those interested in sign languages,
linguistic theory and the universal properties of human languages.
This is the first detailed explanation of the way British Sign
Language works and is the product of many years' experience of
research and teaching sign linguistics to deaf and hearing people.
It assumes no previous knowledge of linguistics or sign language,
and is not structured around traditional headings such as
phonology, morphology and syntax. Instead it is set out in such a
way as to help learners and their teachers understand the
linguistic principles behind the language. There are sections on
BSL grammar and also on the use of BSL, including social
acceptability in signing, variation, and poetry and humour in BSL.
Technical terms and linguistic jargon are kept to a minimum, and
the text contains many examples from English, BSL, and other spoken
and sign languages. The book is amply illustrated and contains
exercises, as well as a reading list for further study. An
accompanying 90-minute video is available from CACDP, Durham
University Science Park, Block 4, Mountjoy Research Centre,
Stockton Road, Durham, DH1 3UZ. Tel: 0191 383 1155, or e-mail:
[email protected]
The discovery of the importance of sign language in the deaf
community is very recent indeed. This book provides a study of the
communication and culture of deaf people, and particularly of the
deaf community in Britain. The authors' principal aim is to inform
educators, psychologists, linguists and professionals working with
deaf people about the rich language the deaf have developed for
themselves - a language of movement and space, of the hands and of
the eyes, of abstract communication as well as iconic story
telling. The first chapters of the book discuss the history of sign
language use, its social aspects and the issues surrounding the
language acquisition of deaf children (BSL) follows, and the
authors also consider how the signs come into existence, change
over time and alter their meanings, and how BSL compares and
contrasts with spoken languages and other signed languages.
Subsequent chapters examine sign language learning from a
psychological perspective and other cognitive issues. The book
concludes with a consideration of the applications of sign language
research, particularly in the contentious field of education. There
is still much to be discovered about sign language and the deaf
community, but the authors have succeeded in providing an extensive
framework on which other researchers can build, from which
professionals can develop a coherent practice for their work with
deaf people, and from which hearing parents of deaf children can
draw the confidence to understand their children's world.
Samar Sinha presents pioneering research into the grammatical
properties of Indian Sign Language (ISL), a language used by
members of the Deaf community in India. This detailed and
well-illustrated study describes the grammar of ISL and is
supplemented by comparative and theoretical analyses in the core
areas of sublexical structure, morphology, and syntax. Sinha offers
a field-based, comprehensive analysis that covers topics such as
sign formation parameters, syllable structure, sonority hierarchy,
semantics of space, pluralization strategies, phi-features,
indexing and localization, agreement, and word order. He provides a
description of the Indian Deaf community that serves to frame his
analysis of ISL and highlights the need for greater awareness and
acknowledgment of the language and its users. The lack of research
on ISL in Indian academia has slowed efforts toward the
standardization of ISL and the development of pedagogical
materials. This work adds to the growing understanding of natural
human language in general and ISL in particular. It also
contributes to the empowerment of the Deaf community in India and
will strengthen the efforts carried out by d/Deaf activists and
researchers.
Due to the rise of new applications in electronic appliances and
pervasive devices, automated hand gesture recognition (HGR) has
become an area of increasing interest. HGR developments have come a
long way from the traditional sign language recognition (SLR)
systems to depth and wearable sensor-based electronic devices.
Where the former are more laboratory-oriented frameworks, the
latter are comparatively realistic and practical systems. Based on
various gestural traits, such as hand postures, gesture recognition
takes different forms. Consequently, different interpretations can
be associated with gestures in various application contexts. A
considerable amount of research is still needed to introduce more
practical gesture recognition systems and associated algorithms.
Challenges and Applications for Hand Gesture Recognition highlights
the state-of-the-art practices of HGR research and discusses key
areas such as challenges, opportunities, and future directions.
Covering a range of topics such as wearable sensors and hand
kinematics, this critical reference source is ideal for
researchers, academicians, scholars, industry professionals,
engineers, instructors, and students.
|
|