|
Books > Language & Literature > Literary & linguistic reference works > Usage guides
This book documents modern Baba Malay, a critically endangered
Austronesian-based contact language with a Sinitic substrate.
Formed via intermarriage between Hokkien-speaking male traders and
indigenous women in the Malay Peninsula, the language has less than
1,000 speakers in Singapore and less than 1,000 speakers in
Malacca, Malaysia. This volume fills a gap for reference grammars
of contact languages in general. Reference grammars written on
contact languages are rare, and much rarer is a reference grammar
written about a critically endangered Austronesian-based contact
language. The reference grammar, which aims to be useful to
linguists and general readers interested in Baba Malay, describes
the language's sociohistorical background, its circumstances of
endangerment, and provides information regarding the phonology,
parts of speech, and syntax of Baba Malay as spoken in Singapore. A
chapter that differentiates this variety from that spoken in
Malacca is also included. The grammar demonstrates that the nature
of Baba Malay is highly systematic, and not altogether simple,
providing structural information for those who are interested in
the typology of contact languages.
This grammar of English embraces major lexical, phonological,
syntactic structures and interfaces. It is based on the substantive
assumption: that the categories and structures at all levels
represent mental substance, conceptual and/or perceptual. The
adequacy of this assumption in expressing linguistic
generalizations is tested. The lexicon is seen as central to the
grammar; it contains signs with conceptual, or content, poles,
minimally words, and perceptual, and expression, poles, segments.
Both words and segments are differentiated by substance-based
features. They determine the erection of syntactic and phonological
structures at the interfaces from lexicon. The valencies of words,
the identification of their semantically determined complements and
modifiers, control the erection of syntactic structures in the form
of dependency relations. However, the features of different segment
types determines their placement in the syllable, or as prosodies.
Despite this discrepancy, dependency and linearization are two of
the analogical properties displayed by lexical, syntactic and
phonological structure. Analogies among parts of the grammar are
another consequence of substantiveness, as is the presence of
figurativeness and iconicity.
This work comprises a collection of the writings of Ruqaiya Hasan,
an influential figure in the systemic functional linguistic
learning school. It discusses the relation between text and context
and the realization of context in language; the 'network', which is
outlined as analytic tool which can be applied at two strata of
language, the lexico-grammatical and the semantic; as well as
aspects of the social structure that are implicated in the way
cultures and subcultures express themselves.
ACERCA DEL LIBRO: "A Grammar Guide" es una serie para
hispanoparlantes que han enfrentado dificultades con la comprension
de la lengua inglesa. Esta obra es para personas de cualquier edad
y escolaridad que necesitan comprender el idioma escrito, o
escribir sus ideas en el mismo. Por medio de presentaciones
sencillas entenderas como se organiza la lengua escrita basica, sus
elementos fundamentales y el orden de palabras. Asi mismo,
aprenderas la funcion de diferentes tiempos gramaticales con
ejemplos bilingues funcionales para las diferentes personas
gramaticales, que cubren una amplia gama de posibilidades. El
dominio de una lengua es una habilidad fisica, a mayor practica
obtendras mayor destreza y por lo tanto mayor eficiencia. Lo unico
que necesitaras es paciencia y constancia para alcanzar tus
objetivos. Necesitaras un auxiliar importantisimo, un diccionario,
que te proporcionara el vocabulario que TU necesitas, no el que
alguien mas piense que quieres. Te aseguro que con estos dos
elementos combinados con tu trabajo cambiaran tu concepcion sobre
el idioma ingles y tus posibilidades futuras. Francisco Zamarron
ABOUT THE BOOK: "A Grammar Guide" is a book that can be used by
English speaking persons to learn basic Spanish to understand it in
its written form. You will be able to find grammar equivalences
from one language to another through clear examples and practices.
All you need is patience and practice to reach your goals. You will
need a bilingual dictionary that provides you with the vocabulary
you really need. If you combine these two powerful tools you will
enlarge your future possibilities. Francisco Zamarron
This is the first comprehensive grammar of Shaowu, a Min language
spoken in Shaowu city and its environs in northwestern Fujian
province, China. The book offers first-hand linguistic data
collected over four years in the field, now placed at the disposal
of researchers and students working in language documentation,
comparative linguistics and Sinitic typology. It can serve as a
reference grammar for those interested in learning the Shaowu
language, thereby helping to preserve it. In addition, the book
provides insights into Shaowu's classification which has been
widely debated, thus elucidating its genetic affiliation. The book
first presents Shaowu's geography, demography and history. It then
profiles the language's phonology and lexicon, before providing a
detailed description of its syntax, notably on its nominal,
predicate, clausal and complex sentence structures, which are the
focus of the book. The typological profile of Shaowu is also
treated with the conclusion that the language has Gan, Hakka,
Mandarin and even some Wu overlays on its Min base. The Shaowu
language serves an excellent example to illustrate the degree of
hybridity a language can attain due to intensive language contact
over time.
|
|