Style & Substance demystifies academic conversations by breaking down the underlying concepts behind good scholarship and the skills involved in research, writing, and presenting. The author guides undergraduates through the trials of academic writing, from how to form fruitful research questions, to gathering and using the appropriate evidence, and finally to crafting polished, thoughtful responses to the questions that we pose ourselves in good research. Throughout, the author demonstrates how engaging in each step of this process thoughtfully and deliberately is how one joins the academic conversations at the heart of college education.

A bona fide publishing phenomenon, Lynne Trussas now classic #1 "New York Times" bestseller "Eats, Shoots & Leaves" makes its paperback debut after selling over 3 million copies worldwide in hardcover.

We all know the basics of punctuation. Or do we? A look at most neighborhood signage tells a different story. Through sloppy usage and low standards on the Internet, in e-mail, and now text messages, we have made proper punctuation an endangered species.

In "Eats, Shoots & Leaves," former editor Truss dares to say, in her delightfully urbane, witty, and very English way, that it is time to look at our commas and semicolons and see them as the wonderful and necessary things they are. This is a book for people who love punctuation and get upset when it is mishandled. From the invention of the question mark in the time of Charlemagne to George Orwell shunning the semicolon, this lively history makes a powerful case for the preservation of a system of printing conventions that is much too subtle to be mucked about with. BACKCOVER: Praise for Lynne Truss and "Eats, Shoots & Leaves":
"Eats, Shoots & Leaves" amakes correct usage so cool that you have to admire Ms. Truss.a
aJanet Maslin, "The New York Times"
aWitty, smart, passionate.a
a"Los Angeles Times Book Review," Best Books Of 2004: Nonfiction
aWho knew grammar could be so much fun?a
a"Newsweek"
aWitty and instructive. . . . Truss is an entertaining, well-read scold in a culture that could use more scolding.a
a"USA Today" aTruss is William Safire crossed with John Cleeseas Basil Fawlty.a
a"Entertainment Weekly"
aLynne Truss has done the English-speaking world a huge service.a
a"The Christian Science Monitor"
aThis book changed my life in small, perfect ways like learning how to make better coffee or fold an omelet. Itas the perfect gift for anyone who cares about grammar and a gentle introduction for those who donat care enough.a
a"The Boston Sunday Globe"
aLynne Truss makes [punctuation] a joy to contemplate.a
a"Elle"
aIf Lynne Truss were Roman Catholic Iad nominate her for sainthood.a aFrank McCourt, author of "Angelaas Ashes"
aTrussas scholarship is impressive and never dry.a
aEdmund Morris, "The New York Times Book Review"

Puzzled by past tenses? Confused be comparatives? The English for Everyone Grammar Guide is packed with easy-to-follow English grammar rules and annotated sample sentences. Ideal for English test preparations or ESL lesson plans, the Grammar Guide uses visual teaching methods to introduce English grammar for beginners, reinforced through a variety of exercises and examples when used alongside our Grammar Practice Book. Once you have built up your confidence in the written English language, the Grammar Guide can act as a reference point for more advanced sentence structures in practical English usage. About English For Everyone English for Everyone is a series of guides and practice books that support English learning for teenagers and adults from a beginner level, to intermediate, and advanced practical English. Offering an easy-to-follow format that offers guidance for both teaching English as a foreign language, and a self-study approach with resources available to improve English speaking, reading and writing. Whether you are looking for ESL teaching resources, or a structured programme for adults to learn English as a second language, the English for Everyone Series provides: - Sample language examples: New language topics are introduced in context using clear, illustrated, and colour-coded explanations - Supporting audio: Extensive English-speaking audio materials integrated into every unit, giving vital oral and listening practice. (All supplementary audio is available on the DK English for Everyone website and IOS/Android App). - Quick referencing: Easy-to-follow units, mirrored in both the Course and Practice Books for easy referencing and teaching - Sentence formation guides: Visual break downs of essential English grammar in use, showing learners how to recreate even complex English sentences - Visual English vocabulary cues: Lists of useful English words and common phrases with visual aids are available throughout the book - Personalised learning: Write-on lines encourage ESL learners to write their prompts and translations The English for Everyone Series covers the skills and topics required for all major global English-language exams and reference frameworks including: - CEFR - TOEFL - IELTS - TOEIC

Das Buch prasentiert Ergebnisse der Forschungsarbeit aus vielen Bereichen der germanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Ein gemeinsamer Nenner ist die Verwendung der deutschen Sprache in Kommunikation, im DaF-Unterricht, in Erinnerungskultur mit ihren semantischen Phanomenen, sowie unter pragmatischem Aspekt. Eroertert werden Fragestellungen zu parlamentarischen Zwischenrufen, Funktionsverbgefugen in den Online-Zeitungen, der DDR-Geschichte und ihrer Rezeption, zur Hoeflichkeit unter den Studenten von heute, zu Phrasemen im modernen Fremdsprachenunterricht, semantischen Relationen in Komposita anhand von deutscher Kuche bis hin zu bevor- und ehe-Subjunktoren sowie Zeitverlaufsstrukturen.

In diesem Buch wird die germanistische Aktionsartforschung nachhaltig bereichert und entscheidend vorangetrieben. Zum ersten Mal erfahren Aktionsarten eine allumfassende Behandlung, indem sie sowohl im klassifikatorischen Sinne als Gliederung der Verben nach dem zeitlichen Geschehensablauf und damit nach der Ereignisstruktur als auch im morphologischen Sinne als motivierte Derivate, die von unprafigierten Basisverben abgeleitet sind, aufgefasst werden. Das Buch zeigt nicht nur die Unzulanglichkeiten der traditionellen Vendlerschen Verbklassifikation auf und beseitigt diese, sondern gewahrt daruber hinaus auch einen tiefen Einblick in das bislang wohl ungeahnte semantische Leistungsvermoegen verbaler Prafixe.

Da keine Sprache ein konstantes Phanomen ist, andert sich standig auch die Fachsprache. Ihr Wortschatz wird erweitert, die Woerter andern ihre Bedeutung oder verschwinden. Besonders wichtig sind Verstandlichkeit und Eindeutigkeit von medizinischen Fachwoertern, weil Mehrdeutigkeit und Unscharfe der Termini sowohl Missverstandnisse in der Kommunikation zwischen AErzten untereinander verursachen, als auch eine erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen AErzten und Patienten im Heilungsprozess behindern koennen. Im Laufe des 19. und 20. Jahrhunderts erfuhr der medizinische Fachwortschatz einen betrachtlichen Zuwachs des Wortbestandes. Der Fortschritt der Medizin und der verwandten Wissenschaften bewirkte zugleich Bedeutungsanderung vieler Bezeichnungen. Dieses Buch bietet eine mit der Darstellung des historischen Hintergrunds sowie Erklarung der sprachwissenschaftlichen Begriffe eingeleitete Analyse des Wortschatzes aus dem Bereich der Chirurgie an. Sowohl der an ihrem Gesundheitszustand interessierte Laie als auch Mediziner finden in diesem Buch Erklarung von ehemaligen und gegenwartigen Bedeutungen und Herkunft der deutschen medizinischen Fachwoerter.

Mullers Gegenwort-Woerterbuch hat in seiner gebundenen Fassung eine begeisterte Aufnahme gefunden. Genauestens werden zu allen in der deutschen Sprache wichtigen Woertern und Fremdwoertern die Gegenwoerter aufgelistet. Dass zum Stier die Kuh gehoert, zum Stier aber auch der Ochse den Gegensatz bildet, durfte landlaufig bekannt sein. Wie sieht es aber mit den Gegensatzpaaren aus: Cyber money / Bargeld, Matrixsatz / Konstituentensatz? Diese und andere Gegensatzpaare fuhrt der Autor auf und beschreibt kurz ihre Bedeutung oder Zuordnung zu einzelnen Wortfeldern, wo dies notwendig erscheint. Ebenso werden die wichtigsten Personenpaare aus der Literatur und Geschichte vorgestellt: Faust / Gretchen, Faust / Mephisto und Abaelard / Heloise. Nicht zuletzt scharft das Woerterbuch unser Verstandnis fur die Eigentumlichkeiten der deutschen Sprache.

Wie wirken sich kognitive 'Thinking for Speaking' Muster auf das Fremdsprachenlernen aus? Dieser Frage geht die Autorin mithilfe einer empirischen Untersuchung an deutschen Muttersprachlern nach, die Genustransfer anhand der Pronominalisierung und Kategorisierung von belebten, nicht-menschlichen Referenten (Tiernomen) beim Sprechen des Englischen erforscht. Chinesische und englische Muttersprachler dienen als Vergleichsgruppe. Die Ergebnisse zeigen, dass der Genustransfer durch eine unbewusste Fehlinterpretation des Genus zum Sexus ausgeloest wird. Die Existenz solcher kognitiven Muster bedeutet, dass das Erlernen einer neuen Sprache das Erlernen neuer Muster erfordert. Die Autorin folgert, dass die Genusvermittlung einen hoeheren Stellenwert im DaF-Unterricht erhalten sollte, um die kognitive Umstrukturierung zu foerdern.

Este libro presenta un estudio contrastivo de las figuras retoricas de orden semantico mas prominentemente empleadas en tres corpus de notas periodisticas deportivas, uno en espanol, otro en frances y otro en ingles. El estudio determina las semejanzas y diferencias respecto de metaforas, metonimias e hiperboles explotadas por los periodistas deportivos en los tres corpus antes referidos. Por un lado, las metonimias evidencian la habilidad del periodista para redactar un texto coherente con multiples anaforas y cataforas. Por otro lado, las metaforas expresan conceptos deportivos mediante terminos que pertenecen a diversos campos semanticos. Por ultimo, las hiperboles describen imagenes inverosimiles que producen en el lector diversos sentimientos.

Rechtstexte sind keine Einzelereignisse. Sie entstehen in standardisierten Situationen und sind durch Vorgepragtheit auf mehreren Ebenen gekennzeichnet. Die Autorin des Buches setzt sich zum Ziel, Rechtexte in den sie insbesondere auszeichnenden Merkmalen der Vorgepragtheit und Konventionalisierung zu zeigen. Den Hauptgenstand der Untersuchung stellen dabei rechtssprachliche Fachphraseologismen, die als eine bedeutende Komponente der ausdrucksseitigen Formelhaftigkeit der deutschen und polnischen Rechtstexte dargestellt werden.

'What grammarians say should be has perhaps less influence on what shall be than even the more modest of them realize ...' No book had more influence on twentieth-century attitudes to the English language in Britain than Henry Fowler's Dictionary of Modern English Usage. It rapidly became the standard work of reference for the correct use of English in terms of choice of words, grammar, and style. Much loved for his firm opinions, passion, and dry humour, Fowler has stood the test of time and is still considered the best arbiter of good practice. In this new edition of the original Dictionary, David Crystal goes beyond the popular mythology surrounding Fowler's reputation to retrace his method and arrive at a fresh evaluation of his place in the history of linguistic thought. With a wealth of entertaining examples he looks at Fowler's stated principles and the tensions between his prescriptive and descriptive temperaments. He shows that the Dictionary does a great more than make normative recommendations and express private opinion. In addition he offers a modern perspective on some 300 entries, in which he shows how English has changed since the 1920s. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

This volume brings together a selection of articles illustrating the multifaceted nature of current research in generative syntax. The authors, including some of the leading figures in the field, present analyses of typologically diverse languages, with some studies drawing on dialectal, acquisitional and diachronic evidence. Set against this rich empirical background, the contributions address an equally wide range of theoretical issues.

Die linguistische Studie untersucht die Interaktion zwischen Agentivitat, Telizitat und Auxiliar- bzw. Verbpartikelwahl im Chinesischen (-le/-zhe) und Deutschen (sein/haben). Dafur fuhrte die Autorin fur das Chinesische eine Fragebogenstudie mit chinesischen Bewegungsverben durch, die semantisch hinsichtlich Agentivitat, Telizitat und -le/-zhe-Wahl flexibel sind. Die Akzeptabilitat der Satze im Fragebogen wurde auf einer Vier-Punkte-Skala bewertet. Fur das Deutsche wurde eine parallele Fragebogenstudie konzipiert und von einem Autorenkollektiv unter der Fuhrung von Tim Graf durchgefuhrt. Die Ergebnisse beider Experimente stutzen eine harmonische Korrelation zwischen Agentivitat und Telizitat fur die getesteten Bewegungsverben im Chinesischen und Deutschen.

Im Mittelpunkt der vorliegenden Beitrage zu Dialektologie, Sprachkontakt, Namenkunde und Sprachgeschichte stehen die Besonderheiten der deutschen Regionalsprachen in Mittel- und Sudosteuropa. Die Autoren behandeln phonetische, morphologische und lexikalische Aspekte der deutschen Varietaten in Ungarn, Polen und Rumanien; der Band ist eine Wurdigung des Banater Forschers und Lehrers Peter Kottler.

Le lexique est constitue d'un ensemble de briques appelees racines. Ces briques nous ont ete transmises par des langues connues ou soupconnees, mais aussi loin que porte le regard, il est impossible d'en discerner l'origine: on peut creer de nouveaux mots, mais l'on ne cree jamais aucune racine, on en herite depuis la nuit des temps. Le but de cet ouvrage a ete d'isoler ces briques essentielles du lexique francais, et d'observer la facon dont elles se sont assemblees au fil du temps pour former la langue que nous connaissons, sous une perspective a la fois historique (etymologique) et synchronique (neologique). En d'autres termes, nous avons cherche a comprendre comment se formait un lexique, premier pas vers la comprehension de la genese d'une langue.

Diese Monographie verfolgt das Ziel, die zentralen Begriffe der Semantik von Phraseologismen - ihre Idiomatizitat, Motiviertheit, Bildhaftigkeit, Bildlichkeit, Ambiguitat - aus kognitiver Perspektive zu beschreiben. Die Autorin arbeitet ein Verfahren heraus und erprobt es in korpusbasierten Detailstudien, mit dem semantische Aspekte der Idiome in ihrer Komplexitat und Vielfalt anhand eines kongruenten Instrumentariums, unter koharenten theoretischen Pramissen, erlautert werden. Der wissenschaftliche Wert des Buches liegt in seiner Interdisziplinaritat: Hier treffen die empirisch breit abgesicherten Theorien zu Metapher und Metonymie, kognitiver Semantik, mentalen Reprasentationen, literaler und figurativer Sprache, mit der Korpuslinguistik und Phraseologie zusammen.

L'auteur concoit la modalite comme une categorie semantico-fonctionnelle, independante des elements qui l'expriment et du niveau de la structure grammaticale dont ils relevent. Pour definir la modalite, il tient compte egalement de ses caracteristiques structurelles ainsi que de phenomenes relevant de niveaux cognitifs plus hauts et plus bas. Cela permet de porter un regard critique sur les recherches anterieures, de developper un cadre theorique conciliant les differentes approches et d'analyser systematiquement les expressions de la modalite en francais (verbes et adverbes modaux, modes verbaux etc.). L'interaction entre plusieurs elements modaux dans le meme enonce peut declencher trois types d'interaction et produit des phenomenes modaux particulierement complexes.

Dieses Buch liefert theoretisch-methodische und deskriptive Grundlagen einer Varianzstilistik des Russischen im Wandel, die sowohl standard- als auch non-standard-sprachliche Phanomene integriert. Im Fokus der Non-Standard-Darstellung stehen dabei diverse Soziolekte, die auf russischem Boden spatestens seit 1917 eine Schlusselrolle in der Etablierung des Non-Standards in Standard-Domanen spielen. Die stilistisch und asthetisch, aber auch ideologisch bedingte Varianz zwischen dem Non-Standard und Standard wird in der vorliegenden Untersuchung im Spannungsfeld von alternativem kunstlerischem Diskurs und offiziellem linguistischem Diskurs empirisch erfasst.

Internationalismen sind in mindestens drei Sprachen formal und inhaltlich ahnliche sprachliche Einheiten. Die Untersuchung vergleicht potentielle Internationalismen in zehn Sprachen im Hinblick auf die AEhnlichkeit (Kongruenz) ihrer Schreibung. Der Vergleich findet dabei nicht nur mit dem deutschen Lexem statt, sondern auch mit den Lexemen der anderen Sprachen untereinander. Die vorgestellten Kriterien zur Bestimmung von Kongruenz erlauben die Berechnung von Kongruenzwerten. So ist es moeglich, graphematische AEhnlichkeiten auf einer Skala anzuordnen und die Lexempaare dadurch prazise vergleichbar zu machen.

This new edition of a standard work is corrected throughout with improved example sentences and added comments. It is the only such reference from English to German.

Dieser Sammelband setzt sich zum Ziel, sowohl die sprachliche Konstruktion von Fremdheit und Andersartigkeit als auch den Einfluss dieses Prozesses auf die Sprache und Kultur auf diskursiver, glottodidaktischer und lexikalisch-semantischer Ebene zu verdeutlichen. Das breite Spektrum der aufgegriffenen Themenbereiche eroeffnet viele Perspektiven: Die Studien blicken unter anderem auf kulturspezifische Konzeptualisierungen von Fremdheit und Andersartigkeit in der Sprache, medienspezifische Verbalisierung/Konstruierung des Fremden und der Fremden, wertende Urteile wie ironische, humorvolle Stellungnahmen uber das Fremde und die Fremden, Emotionalisierungsstrategien der Fremdheit und Andersartigkeit sowie stereotype Wahrnehmung des Fremden und der Fremden.

Las formas de tratamiento en el ambito hispanico y lusofono representan uno de los temas mas complejos y, a la vez, mas estudiados. La diversidad de alternativas y usos a ambos lados del Atlantico es bien conocida, aunque la mayoria de estudios se concentra en casos aislados de una ciudad o region muy determinada, o bien muestra un analisis descriptivo de los pronombres de cortesia. Ademas, los especialistas han prestado mas atencion a la casuistica de las variedades americanas y menos a la situacion del espanol y portugues europeos. Este estudio pretende dar cuenta de la evolucion de las formas de tratamiento en la Peninsula Iberica en los ultimos cien anos, con un especial enfasis en el fenomeno de nivelacion que se atestigua en la zona suroccidental. De forma pionera, se expone el comportamiento geolinguistico, sociolinguistico y gramatical de dicha nivelacion, aplicando metodos estadisticos y los programas de cartografia mas actuales. Todo ello, auspiciado por una metodologia innovadora y un corpus cuantitativo que refleja la estrecha relacion que guardan el espanol y el portugues, no solo en la cortesia, sino a nivel linguistico, derivando en un Sprachbund que tiene como foco el suroccidente de la Peninsula Iberica.

The Deonomasticon Italicum provides a systematic historical treatment of, and commentary on, the lexemes of Italian derived from proper names. It covers both derivations from geographical names (including those from ethnic roots, which are of especial interest both for the history of vocabulary and for cultural history) and from the names of persons. The first part of the Dictionary (4 volumes) is devoted to derivations from geographical names, the second (2 volumes) to the names of persons. The Deonomasticon Italicum will be published in complete volumes and no longer in the form of single fascicles. Key features: Desiderat in der Lexikographie des Italienischen Insgesamt 6 B nde (1 Band alle 3 Jahre) Breite Quellengrundlage auch zeitgen ssischer Texte Indices und regelm ig aktualisierte Bibliographie online (http: //romanistik.phil.uni-sb.de/schweickard/images/suppbibdi/supplementobibliografico.pdf)

This volume provides a comprehensive analysis of the syntax of Palauan that will appeal to anyone interested in Austronesian languages or formal syntactic and morphological theory. This volume proposes that words in Palauan are not drawn directly from a mental lexicon, but are instead composed at least partially in the syntax. Using original data from syntactic constructions not previously explored in the language, the author entertains several competing theories of word formation and highlights the compatible and incompatible aspects of each, through an exploration into new corners of Palauan syntax and morphology.