The Odyssey reveals a universal order where gods intercede in the destinies of men, heroes are both deceitful and brave and a sea voyage becomes a test of human ingenuity and endurance. Following the fall of Troy, Odysseus sets sail for home. But beset by monsters, Sirens and sorceresses, and at the mercy of the vengeful sea god Poseidon, he takes ten years to complete his journey - even as a raft of suitors tries to woo his wife Penelope.

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'It is thrifty to prepare today for the wants of tomorrow.' Living in Ancient Greece in the 5th Century BC, Aesop was said to be a slave and story-teller. His much-loved, enduring fables are revered the world over and remain popular as moral tales for children. With infamous vignettes, such as the race between the hare and the tortoise, the vain jackdaw, and the wolf in sheep's clothing, the themes of the fables remain as fresh today as when they were first told and give an insight into the Ancient Greek world.

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. A green horse great and tall; A steed full stiff to guide, In broidered bridle all He worthily bestrides Dating from around 1400 and composed by an anonymous writer, Sir Gawain and the Green Knight was first translated and published almost 200 years ago. Its epic nature has not been dimmed by time: the classic story of a knight on a green steed challenging Sir Gawain to a monumental wager, it is a strange tale full of decapitations, seduction and magic. Soon to be brought to the big screen, Sir Gawain is one of the earliest great stories of English literature.

This new volume in the Bloomsbury Ancient Comedy Companions series is perfect for students coming to one of Plautus' most whimsical, provocative, and influential plays for the first time, and a useful first point of reference for scholars less familiar with Roman comedy. Menaechmi is a tale of identical twin brothers who are separated as young children and reconnect as adults following a series of misadventures due to mistaken identity. A gluttonous parasite, manipulative courtesan, shrewish wife, crotchety father-in-law, bumbling cook, saucy handmaid, quack doctor, and band of thugs comprise the colourful cast of characters. Each encounter with a misidentified twin destabilizes the status quo and provides valuable insight into Roman domestic and social relationships. The book analyzes the power dynamics at play in the various relationships, especially between master and slave and husband and wife, in order to explore the meaning of freedom and the status of slaves and women in Roman culture and Roman comedy. These fundamental societal concerns gave Plautus' Menaechmi an enduring role in the classical tradition, which is also examined here, including notable adaptations by William Shakespeare, Jean Francois Regnard, Carlo Goldoni and Rodgers and Hart.

Going beyond exclusively national perspectives, this volume considers the reception of the ancient Greek poet Sappho and her first Latin translator, Catullus, as a literary pair who transmit poetic culture across the world from the early 20th century to the present. Sappho's and Catullus' reception has shaped a transnational network of poets and intellectuals, helping to define ideas of origins, gender, sexuality and national identities. This book shows that across time and cultures translations and rewritings of Sappho and Catullus articulate modernist poetics of myth and fragmentation, forms of confessionalism and post-modern pastiche. The inquiry focuses on Italian and North American poetry as two central yet understudied hubs of Sappho's and Catullus' modern reception, also linked by a rich mutual intellectual exchange: key case-studies include Giovanni Pascoli, Ezra Pound, H.D., Salvatore Quasimodo, Robert Lowell, Rosita Copioli and Anne Carson, and cover a wide range of unpublished archival material. Texts are analysed and compared through reception and translation theories and inserted within the current debate on the Classics as World Literature, demonstrating how sustained transnational poetic discourse employs the ancient pair to expand notions of literary origins and redefine poetry's relationship to human existence.