This book provides a critical analysis and account of the development of the Comprehension Approach as a method for language learning. The author draws on interrelated sub-fields - including linguistic theory, child language acquisition, and educational technology - to examine how a comprehension-based strategy could have pedagogical potential for adult second language learning. While second language pedagogy has to date been dominated by production models, this book takes another look at the Comprehension Approach as a possible alternative, presenting results from both child first language and adult second language contexts. It will be of interest to psycholinguistics and applied linguistics scholars, particularly those with an interest in second language teaching and learning.

The book provides new insights into written corrective feedback by describing students' expectations as well as mediating factors that influence their engagement with it. The book draws on an extensive dataset to illustrate secondary school students' behavioural, cognitive and emotional engagement with written corrective feedback and the extent to which mediating factors, such as teachers, peers, feedback options, attitudes and emotions, foster or hinder it. It shows why teachers need to provide students with the purpose of the corrective feedback they provide, explain how such feedback works and introduce strategies that can be employed to engage with it. Based on the finding that a combination of several feedback types is essential to ensure learner engagement, the book also provides an extensive description and multiple authentic examples of the Engagement-Feedback-Mediator Model that was developed in the context of this study.

Professor Riccardo Moratto and Professor Hyang-Ok Lim bring together the most authoritative voices on Korean interpreting. The first graduate school of interpretation and translation was established in 1979 in South Korea. Since then, not only has the interpretation and translation market grown exponentially, but so too has research in translation studies. Though the major portion of research focuses on translation, interpretation has not only managed to hold its own, but interpretation studies in Korea have been a pioneer in this fi eld in Asia. This handbook highlights the main interpretation research trends in South Korea today, including case studies of remote interpreting during the Covid-19 pandemic, Korean interpreting for conferences, events, and diplomacy, and research into educating interpreters effectively. An essential resource for researchers in Korean interpreting, this handbook will also be very valuable to those working with other East Asia languages.

This edited book brings together a collection of research-based chapters that address a variety of topics related to the teaching of English in different contexts around the world. The chapters are informed by a critical approach to research, employing a variety of research methods to question and problematize taken-for-granted definitions and practices in areas such as classroom pedagogy, testing, curriculum, language policy, the position of English as a medium of instruction, educational management, teacher education, materials and evaluation. This book addresses a major gap in theoretical and research literature in the area of teaching English, and it will be of interest to trainee and practising teachers, research students and scholars of EFL and TESOL, and researchers in applied linguistics.

Koalas are recognized around the world for their cute and lovable appearance. But unfortunately the koala population is rapidly declining because their natural home in the thick forests of Australia is being destroyed. What can be done to help the koalas? Who is working to save them?

This book addresses an important, yet under-researched domain in interpreting education: how theoretical training models should be responsive to context. To do so, it applies the linguistic concept of 'context' to interpreting studies by investigating practices in representative (conference) interpreting training programmes in Europe and China. After presenting an overview of interpreter training programmes, the author describes the need to reassess the applicability of the well-established and widely accepted model of interpreting from the Paris School (ESIT/AIIC model) to the Chinese interpreting training scene. Building on the theoretical study of context in foreign language classrooms suggested by linguists like Halliday and Hasan (1993); Kramsch (1993) and others, the author subsequently constructs a new curriculum, comprising a four-step approach to consecutive interpreting courses in the Chinese context. The rationale for such an approach is justified in accordance with the overall design of context, taking into account the four dimensions in a teaching-learning environment. This book is intended for scholars and graduate students who are interested in translation and interpreting, applied linguistics as well as foreign language education. It also serves as a practical guide for developing (university-level) translation and interpreting programmes.

All the basics of French - fast and easy Whether you are planning a vacation, adding a valuable second language to your resume, or simply brushing up on your skills, this book is your perfect introduction to the French language. With easy-to-follow instructions and simple explanations, this portable guide covers the most important basics, including: The French alphabet, accents, and translation; common French phrases and greetings; everyday questions and answers; verb tenses and sentence structure; and much more.

This edited book examines how sexuality and sexual identity intersect and interact with other identities and subjectivities - including but not limited to race, religion, gender, social class, ableness, and immigrant or refugee status - to form reinforcing webs of privilege and oppression that can have significant implications for language teaching and learning processes. The authors explore how these intersections may influence the teaching of different languages and how pedagogies can be devised to increase equitable access to language learning spaces. They seek to open the conversation on intersectional issues as they relate to sexuality and language teaching and learning, and provide a conversational space where readers can engage with the notion of intersectionality. This book will be of interest to students and scholars of applied linguistics and language education, gender and LGBTQ+ studies, and sociolinguistics, outlining possible future directions for intersectional research.

This book uncovers the important issues in language learning and teaching in the intelligent, digital era. "Social connectivity" is a contemporary style of learning and living. By engaging in the connectivity of physical and digital worlds, how essential parts of language learning and teaching can be achieved? How can the advanced technologies, such as virtual reality and artificial intelligent, be used to solve the problems encountered by language learners? To answer the above mentioned question, plenty of inspiring studies are included in the book. It is a platform of exchange for researchers, educators, and practitioners on the theory and/or application of state-of-the-art uses of technology to enhance language learning.

This revised and updated second edition is an accessible companion designed to help science and technology students develop the knowledge, skills and strategies needed to produce clear and coherent academic writing in their university assignments. Using authentic texts to explore the nature of scientific writing, the book covers key areas such as scientific style, effective sentence and paragraph structure, and coherence in texts and arguments. Throughout the book, a range of tasks offers the opportunity to put theory into practice. The explorative tasks allow you to see how language works in a real scientific context, practice and review tasks consolidate learning and help you to develop your own writing skills, and reflective tasks encourage you to think about your own knowledge and experience, and bring this to bear on your own writing journey at university. Key features of the new edition include: * Updated content and additional tasks throughout * New chapters, covering writing in the sciences and writing at university * The introduction of reflective tasks * Up-to-date examples of authentic scientific writing Clear, engaging and easy-to-use, this is an invaluable tool for the busy science or technology student looking to improve their writing and reach their full academic potential.

Teacher edition

Thousands of adults across America have learned Hebrew with Aleph Isn't Tough and Aleph Isn't Enough. The newest book in this highly successful series, Bet Is for B'reishit, will take students to the next level of Hebrew literacy. Rabbi and educator Linda Motzkin, in consultation with the UAHC Hebrew Literacy Task Force, uses her tried-and-true methods to build upon the knowledge developed in books 1 and 2. Students expand their vocabulary, grammar, and comprehension skills by translating prayer book and biblical texts. Each chapter provides a range of different translations of Torah texts for comparison. Extra enrichment material, such as commentary on the Torah selections, is provided as well. This combination of exercises and stimulating content is the key to the success of the UAHC Hebrew for Adults series. Bet Is for B'reishit challenges students to learn while providing interesting subject matter to keep them motivated. With additional resources like a full glossary, verb lists, and grammar charts, Bet Is for B'reishit is the next step for any adult on the path to becoming a Hebrew-literate Jew.

This book includes interviews with fourteen internationally-acclaimed leading figures in Second Language Acquisition (SLA), who speak on seminal issues in the field as well as their own contributions to SLA scholarship. As well as covering the contributors' backgrounds and academic achievements, the interviews also delve into their areas of expertise, current theoretical and practical considerations, and contemporary questions, developments and challenges in SLA. The author probes their views on current topics including input and interaction, vocabulary acquisition, teaching pronunciation, writing development, syntactic processing, multilingualism, L1 attrition, complex dynamic systems, processing instruction, instructed second language acquisition, and technology in language teaching. An introduction by the author draws out the key themes and debates in the field today, and highlights areas for future research and further exploration, and a foreword is provided by Rod Ellis. This book will be of interest to students and scholars of Applied Linguistics, Teacher Education and Methodology, and Second and Foreign Language Education.

This book examines students with limited or interrupted education (SLIFE) in the context of English learners and teacher preparation courses from a cultural and social lens. The book is divided into five parts. Part I frames the conversation and contributions in this edited volume; Part II provides an overview of SLIFE, Part III focuses on teacher preparation programs, Part IV discusses the challenges faced by SLIFE in K-12 learning environments and Part V examines SLIFE in adult learning environments. This book is unique in that it offers practical instructional tools to educators, thus helping to bridge theory and practice. Moreover, it retains a special focus on K-12 and adult SLIFE and has an inclusive and international perspective, which includes a novel theoretical framework to support the mental, emotional, and instructional needs of LGBTQ+ refugee students. The book is of interest to teacher educators, in-service and pre-service teachers, English literacy educators, graduate students, tutors, facilitators, instructors, and administrators working in organizations serving SLIFE in K-12 and adult learning environments.

This book provides an overview of current theory, research and practice in the field of language anxiety and brings together a range of perspectives on this psychological construct in a single volume. Chapters in the volume are divided into three sections. Part 1 revisits language anxiety theory, showing that it can be viewed as a complex and dynamic construct and that it is linked to other psychological variables, such as the self and personality. In Part 2, a series of contextualised studies on language anxiety are presented, with a key feature of these studies being the diverse research designs which are applied in different instructional settings across the globe. Part 3 bridges theory and practice by presenting coping strategies and practice activities with a view to informing classroom practice and pedagogical interventions.

Against the backdrop of uncritical promotions of English-Medium instruction (EMI) in higher education globally, this edited volume maps out the political, ideological, and policy-related issues of EMI programs in multilingual and multicultural universities in Asia. In this volume, EMI researchers and practitioners involved in different Asian countries and regions have collaboratively unpacked the critical dimensions of EMI programs in higher education, with a goal to provide must-needed resources for researchers, graduate students, higher education leaders, and policymakers. This volume is the first of its kind in that it provides an exclusive and critical tapestry of EMI at multilingual universities from all parts of Asia, including Central Asia (Kazakhstan), East Asia (China, Korea, Japan, and Taiwan), South Asia (Bangladesh and Nepal), Southeast Asia (Brunei, Malaysia, Philippines, Thailand, and Vietnam), and Western Asia (United Arab Emirates). The key takeaway for the reader is to not only understand the current phenomenon of EMI in Asian universities but to also learn the dark side of its policies, programs, and practices that have led to unequal teaching and learning spaces in diverse societies. This collection will be of interest to scholars and policymakers in English-medium instruction, English language teaching, TESOL, and applied linguistics.

This grammar provides a clear and comprehensive overview of contemporary West Greenlandic. It follows a systematic order of topics beginning with the alphabet and phonology, continuing with nominal and verbal morphology and syntax, and concluding with more advanced topics such as complex sentences and word formation. Grammatical points are illustrated with authentic examples reflecting current life in Greenland. Grammatical terminology is explained fully for the benefit of readers without a background in linguistics. Features include: Full grammatical breakdowns of all examples for ease of identifying individual components of complex words. A detailed contents list and index for easy access to information. An alphabetical list of the most commonly used West Greenlandic suffixes. A glossary of grammatical abbreviations used in the volume. The book is suitable for a wide range of users, including independent and classroom-based learners of West Greenlandic, as well as linguists and anyone with an interest in Greenland's official language.

Running from Paris to Istanbul, the Orient Express is a first-class hotel on wheels. Once a year, travelers can ride the luxury train across Europe just to enjoy the journey, but it's hard work to make the grand train run smoothly. Who is responsible for the train's success? What unique difficulties do they face?

In the field of second language (L2) acquisition, the number of studies focusing on L2 pronunciation instruction and perceptual/production training has increased as new classroom methodologies have been proposed and new goals for L2 pronunciation have been set. This book brings together different approaches to L2 pronunciation research in the classroom or in the language laboratory. 13 chapters, written by well-known researchers focusing on a variety of first and target languages, are divided into four parts: Pronunciation development and intelligibility: implications for teaching and training studies; L2 pronunciation teaching; L2 pronunciation training: implications for the classroom; and Pronunciation in the laboratory: High Variability Phonetic Training. Intended for researchers in the fields of second language acquisition, phonetics, phonology, psycholinguistics, speech therapies, speech technology, as well as second language teaching, this book not only summarizes the current research questions on L2 pronunciation teaching and training, but also predicts future scenarios for both researchers and practitioners in the field.

This collection offers a comprehensive account of the development of intercultural communication strategies through Virtual English as a Lingua Franca, reflecting on the ways in which we make pragmatic meaning in today’s technology-informed globalized world. The volume places an emphasis on analyzing transmodal, transsemiotic, and transcultural discourse practices in online spaces, providing a counterpoint to existing ELF research which has leaned toward unpacking formal features of ELF communication in face-to-face interactions. Chapters explore how these practices are characterized and then further sustained via non-verbal semiotic resources, drawing on data from a global range of empirical studies. The book prompts further reflection on readers’ own experiences in online settings and the challenges of VELF while also supplying educators in these contexts with the analytical resources to better bridge the gap between formal and informal learning. Highlighting the dynamic complexity of online intercultural communication in the 21st century, this book is a valuable resource for students and scholars in applied linguistics, language education, digital communication, and intercultural communication.