Bringing together the latest research from world-leading academics, this edited volume is an authoritative resource on the psycholinguistic study of language production, exploring longstanding concepts as well as contemporary and emerging theories. Hartsuiker and Strijkers affirm that although language production may seem like a mundane everyday activity, it is in fact a remarkable human accomplishment. This comprehensive text presents an up-to-date overview of the key topics in the field, providing important theoretical and empirical challenges to the traditional and accepted modal view of language production. Each chapter explores in detail a different aspect of language production, covering traditional methods including written and signed production alongside emerging research on joint action production. Emphasising the neurobiological underpinnings of language, chapter authors showcase research that moves from a monologue-only approach to one that that considers production in more ecologically valid circumstances. Written in an accessible and compelling style, Language Production is essential reading for students and researchers of language production and psycholinguistics, as well as anyone that wishes to learn more about the fascinating topic of how humans produce language.

An essential handbook for professionals and advanced students in the field. Volume 1 contains comprehensive studies on the acquisition of 15 different languages (from ASL to Samoan) -- written by top researchers on each topic. Volume 2 concentrates on theoretical issues, emphasizing current linguistic and psycholinguistic research. Unique in its approach toward individual languages and in its comparative perspective, this book is a hallmark of a rapidly growing area of interdisciplinary, international research.

First published in 1985. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Researching Creativity in Second Language Acquisition explains the links between creativity and second language learning and how to propel the research of creativity as an individual difference in second language acquisition forward at multiple levels. It features an array of sample research questions and methods for student and professional researchers, ranging from simple projects that can be executed from start to finish in 15 weeks all the way to multi-year project guidelines for more advanced scholars with additional time and resources. It also features in-class and out-of-class activity suggestions that will reinforce concepts in fun and creative ways. Using this book as a guide will save researchers time and effort in designing and executing their next projects as well as save instructors time in class planning. This book will be an invaluable resource to students and researchers of SLA, applied linguistics, TESOL, and psychology.

First published in 1983. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

This ground-breaking, provocative book presents an overview of research at the disciplinary intersection of psychoanalysis and linguistics. Understanding that linguistic activity, to a great extent, takes place in unconscious cognition, Thomas Paul Bonfiglio systematically demonstrates how fundamental psychoanalytic mechanisms-such as displacement, condensation, overdetermination, and repetition-have been absent in the history of linguistic inquiry, and explains how these mechanisms can illuminate the understanding of the grammatical structure, evolution, acquisition, and processing of language. Re-examining popular misunderstandings of psychoanalysis along the way, Bonfiglio further proposes a new theoretical configuration of language and expertly sets the future agenda on this subject with new conceptual paradigms for research and teaching. This will be an invaluable, fascinating resource for advanced students and scholars of theoretical and applied linguistics, the cognitive-behavioral sciences, metaphor studies, humor studies and play theory, anthropology, and beyond.

This edited volume provides innovative insights into how critical language pedagogy and taboo topics can inform and transform the teaching and learning of foreign languages. The book investigates the potential as well as the challenges involved in dealing with taboo topics in the foreign language classroom. These are traditionally often subsumed under the acronym PARSNIP (politics, alcohol, religion, narcotics, isms, and pork) to critically examine how challenging topics such as disability, racism, conspiracy theories and taboo language can be integrated into conceptual teaching frameworks and teaching practice. It draws on examples from literacy texts and pop culture such as young adult novels, music videos, or rap songs and investigates their potential for developing critical literacies. The book considers foreign language teaching outside of English teaching contexts and sets the groundwork for addressing the integration of taboo topics in foreign language education theory, research and practice. Filling an important gap in educational research, the book will be of great interest to researchers, academics and students of foreign language education, critical pedagogy and applied linguistics. It will also be useful reading for teacher trainers and educators of foreign language education.

Primatology, Ethics and Trauma offers an analytical re-examination of the research conducted into the linguistic abilities of the Oklahoma chimpanzees, uncovering the historical reality of the research. It has been 50 years since the first language experiments on chimpanzees. Robert Ingersoll was one of the researchers from 1975 to 1983. He is well known for being one of the main carers and best friend of the chimpanzee, Nim Chimpsky, but there were other chimpanzees in the University of Oklahoma's Institute for Primate Studies, including Washoe, Moja, Kelly, Booee, and Onan, who were taught sign language in the quest to discover whether language is learned or innate in humans. Antonina Anna Scarna's expertise in language acquisition and neuroscience offers a vehicle for critical evaluation of those studies. Ingersoll and Scarna investigate how this research failed to address the emotional needs of the animals. Research into trauma has made scientific advances since those studies. It is time to consider the research from a different perspective, examining the neglect and cruelty that was inflicted on those animals in the name of psychological science. This book re-examines those cases, addressing directly the suffering and traumatic experiences endured by the captive chimpanzees, in particular the female chimpanzee, Washoe, and her resultant inability to be a competent mother. The book discusses the unethical nature of the studies in the context of recent research on trauma and offers a specific and direct psychological message, proposing to finally close the door on the language side of these chimpanzee studies. This book is a novel and groundbreaking account. It will be of interest to lay readers and academics alike. Those working as research, experimental, and clinical psychologists will find this book of interest, as will psychotherapists, linguists, anthropologists, historians of science and primatologists, as well as those involved in primate sanctuary and conservation.

This book encourages readers to think about reading not only as an encounter with written language, but as a lifelong habit of engagement with ideas. We look at reading in four different ways: as linguistic process, personal experience, collective experience, and as classroom practice. We think about how reading influences a life, how it changes over time, how we might return at different stages of life to the same reading, how we might respond differently to ideas read in an L1 and L2. There are 44 teaching activities, all founded on research that explores the nature, value and impact of reading as an authentic activity rather than for language or study purposes alone. We consider what this means for schools and classrooms, and for different kinds of learners. The final part of the book provides practical stepping stones for the teacher to become a researcher of their own classes and learners. The four parts of the book offer a virtuous join between reading, teaching and researching. It will be useful for any teacher or reader who wishes to refresh their view of how reading fits in to the development of language and the development of a reading life.

The Routledge Handbook of Second Language Research in Classroom Learning is a comprehensive psycholinguistic approach to the issue of instructed language learning that is uniquely theoretical, methodological, empirical, pedagogical, and curricular. Bringing together empirical studies with theoretical underpinnings, this handbook focuses on conceptual replications/extensions of, and new research on, classroom learning or Instructed SLA (ISLA). In chapters from leading experts, the Handbook reports on the tenets of several models that have postulated the roles of cognitive processes in the L2 learning process and also covers two major methodological data-elicitation procedures to be employed in addressing learner cognitive processes (think-aloud protocols and eye-tracking). With a dedicated interest in the role of this research in pedagogical ramifications, this handbook strives for deeper understanding of how L2 learners process L2 data in instructional settings.

Book 3 of the book series is designed for intermediate to advanced learners of Cantonese. This volume provides an authentic and contextualized approach to the learning of the language. This volume includes language scenarios various language functions, such as expressing views, summarizing, suggesting, persuading, and presenting data. The language examples in Book 3 contain speeches, connected discourses and narrations. Some sample discourse structures are presented in the 'Learning points' sections. Learners can apply the structure templates to build up longer connected discourses. Book 3 of the book series can be used by universities, colleges, schools in Hong Kong, and by institutions around the world. This book is suitable for learners who are looking for self-study materials.

This book makes a fresh contribution to the field of research ethics by considering research issues through relatable autobiographical narratives. The book's core offers narratives by novice second language education researchers who are completing PhD degrees using data from international research participants. These narratives expose challenges regarding the ethical identity of researchers working across diverse value and belief systems. The narrative chapters are followed by four chapters of commentaries from a line-up of international scholars with various academic, linguistic, and cultural backgrounds. The case study approach reports the experiences and reflections of research students before, during, and after the data collection phase of their projects, and offers insights into the recruitment of participants; acquiring and maintaining access; interpretations of the notion of informed consent; incentivising participants; the implications of ensuring anonymity and confidentiality; the right to withdraw participation and data; the positioning of the researcher as insider or outsider; potential conflicts of interest; the potential harm to participants and researcher; and the dissemination of findings. This practical and relatable book is aimed at research students and their supervisors in fields such as applied linguistics and education, as well as those following methods courses, to help illustrate the ethical challenges faced by researchers in the process of collecting qualitative data.

This book outlines best practice and effective strategies for teaching English as a foreign language to D/deaf and hard of hearing (DHH) students. Written by a group of researchers and experienced practitioners, the book presents a combination of theory, hands-on experience, and insight from DHH students. The book brings together a variety of tried and tested teaching ideas primarily designed to be used for classroom work as a basis for standby lessons or to supplement courses. Placing considerable emphasis on practical strategies, it provides educators and practitioners with stimulating ideas that facilitate the emergence of fluency and communication skills. The chapters cover a wide range of interventions and strategies including early education teaching strategies, using sign -bilingualism in the classroom, enhancing oral communication, speech visualization, improving pronunciation, using films and cartoons, lip reading techniques, written support, and harnessing writing as a memory strategy. Full of practical guidance grounded in theory, the book will be a useful resource for English teachers and all those involved in the education of deaf and hard of hearing learners across the world; including researchers, student teachers, newly qualified teachers, school supervisors, and counsellors.

Presenting comprehensive research conducted with learners and educators in a range of settings, this volume showcases self-reflection as a powerful tool to enhance student learning. The text builds on empirical insights to illustrate how language professionals can foster critical self-reflection amongst learners of English as an additional language. This text uses ecologically sensitive practitioner research that addresses issues of both practical and pedagogical significance in the fields of TESOL, language teaching and learning, and teacher education. By synthesizing interdisciplinary research and theory, chapters show how various types of self-reflection-including guided and non-guided; group and individual forms; and written, oral, and technology-mediated reflection-can promote autonomous, self-regulated learning amongst students at various levels. Whilst offering readers a strong grounding in the theoretical and empirical knowledge that supports self-reflection, the volume gives constant attention is given to praxis, with a focus on effective pedagogical strategies and tools needed to implement, encourage, and evaluate critical learner reflection in readers' own teaching or research. This volume will be a critical resource for language-teaching professionals interested in critical learner reflection, including in-service, pre-service, and teacher educators in the field of TESOL. Scholars and researchers in the fields of applied linguistics and language education more broadly will find this volume valuable.

This edited collection provides research-informed guidance on how reflexivity may be practised in applied linguistics research. Specifically, we promote reflexivity as an essential hallmark of quality research and argue that doing reflexivity confers greater transparency, methodological rigour, depth, and trustworthiness to our scholarly inquiries. The collection features perspectives from different sub-fields of applied linguistics, including intercultural communication, language education, and multilingualism, and draws on data from a range of settings, including language cafes, classrooms, workplaces, and migration and displacement contexts. Each chapter follows a unified structure: theoretical background, context of the empirical study used as a backdrop for the chapter, an analysis of how reflexivity played out throughout the study, and conclusions which include takeaway points for other researchers. This approach allows readers to gain a sound understanding of the challenges and affordances of doing reflexivity in concrete examples of applied linguistics research whilst also gaining guidance on how to nurture and report on researcher reflexivity as this unfolds throughout the lifetime of a project. This book will appeal to students and scholars in applied linguistics, particularly those with an interest in research methods in the areas of language education, multilingualism, and intercultural communication.

This book introduces a new framework for analyzing second language (L2) learners' written texts. The authors conducted a major study on changes and differences in English L2 learners' writing performance to advance understanding of the nature of L2 writing development over time, in relation to L2 instruction and testing, and to offer a model that professionals and researchers can use in their own longitudinal and cross-sectional studies of L2 writing development. Grounded in research, data, theory, and technology, this will be a welcome how-to for language test developers, scholars, and graduate students of (L2) writing and assessment.

Chan's exploration of the acquisition of English grammar and phonology by Cantonese learners of English as a Second Language (ESL) offers insights into the specific challenges that learners often encounter and posits ways to help them overcome those challenges. Possible sources of the challenges are also examined. The book covers the basic differences between English and Cantonese grammar as well as those between English and Cantonese phonology. Chan discusses the kinds of grammatical and phonological problems that Cantonese ESL learners often have in their acquisition of English. In terms of grammar, various structures are reviewed, including errors which are clearly due to L1 interference and also those which may not be directly L1-related. Learners' common misconceptions about relevant concepts are also revealed. In terms of phonology, both speech perception and speech production problems at the segmental and suprasegmental levels are examined. For learner problems which may be the result of L1 interference, a contrastive approach is adopted in analysing the cause and nature of the errors. Chan also offers readers pedagogical insights to target common grammatical problems, including the use of an algorithmic approach, the use of a discovery-based consciousness-raising approach and the use of metalinguistic explanations. As far as the learning of English phonology is concerned, she argues that the training of speech production should go hand-in-hand with that of speech perception. Future research can experiment with the proposed teaching ideas with Cantonese ESL learners and learners of other native languages. Researchers and ESL teaching professionals will find the insights and research contained within this volume invaluable when encountering or researching Chinese ESL learners.

This volume offers a comprehensive account of language development from a Systemic Functional Linguistic (SFL) perspective, integrating theory and data from a wide range of research studies. The book begins by taking an in-depth look at SFL theory and its focus on texts, highlighting the metafunctional nature of language and the ways in which individuals' repertoires of meaning-making resources develop as they interact with the world and with others. Grounded in an SFL approach, the successive chapters consider in turn the key stages of language development, from infancy to school settings to additional, second, and foreign language learning contexts. Each chapter incorporates a range of SFL studies to demonstrate shifts in language development across these stages, but also the discussion of other functional perspectives to examine the ways in which these different approaches inform one another. A concluding chapter considers the implications of these studies for future research as well as for pedagogical practices in literacy teaching. In its consideration of the relationship between SFL theory and its application to language development, this book will be key reading for students and scholars in Systemic Functional Linguistics, language and education, and literacy studies.

Grounded in a systemic functional linguistic (SFL) approach, this book applies a contrastive interlanguage corpus-based approach to investigate the nature and role of L2 intonation and its pragmatic function in spoken discourse. The volume offers a brief overview of SFL theories and frameworks, with a clear focus on Halliday's model of phonology and the proposal of developing a grammar of speech. Integrating a SFL framework with a corpus linguistic-informed approach, the book uses this foundation as a jumping-off point from which to explore the prosodic complexities involved in English language teaching and learning for L2 learners, highlighting its various functions as illustrated in examples from the UAM English Learner Spoken Corpus. A final chapter synthesizes these findings toward critically reflecting on future directions for the study of L2 speech prosody. This book will be key reading for graduate students and researchers in applied linguistics and English language teaching.

Due to the competitive edge it confers on students, educational institutions, and non-English speaking nations in a globalized economy, English as a medium of instruction (EMI) has been gaining popularity in tertiary education in non-native English-speaking (NNES) countries. Institute-wide EMI implementation has often been imposed by top-down decisions, in combination with the optimistic view that the horse should always be placed before the cart. However, emerging evidence suggests that the delivery of such programs to NNES students has led to new pedagogical challenges and learning problems that go beyond the scope of language learning and teaching and deserve immediate attention. For example, how would an instructor respond to situations in which students' learning of content is compromised by their limited language proficiency? This book draws on the current practice of EMI in diverse disciplines and university settings and examines how these new pedagogical and learning issues can be addressed. The discussion also involves a reflection on the essence of EMI in relation to the use of the first language (L1) as the medium of instruction in tertiary education. In addition, the book includes discussion about how to ensure and maintain the quality of EMI programs and assess the readiness of stakeholders for such programs, which include administrators, teachers, and students. The discussion is led by exemplars in Hong Kong and Taiwan, where the majority of students are native Chinese speakers, in the hope of developing critical perspectives and practical guidelines as references for EMI in other NNES settings. "The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com/books/e/ISBN, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.

This guidebook has been created to accompany the Grammar Tales story books, a collection of beautifully illustrated picture books designed to support grammar and language development in children. Including accessible activities and ideas to help children use grammar forms expressively, the guidebook discusses the specific grammatical form focused on in each story, and offers support in using the storybooks effectively. Photocopiable and downloadable handouts for parents and carers allow therapy work to continue beyond the therapy session. This guidebook is an essential accompaniment to the Grammar Tales storybooks for Speech and Language therapists working with children.

Authored by the absolute top authorities in quantitative and mixed methods research in this field. Introduces students to data analysis, and includes extensive coverage of research practices and related issues in design and methodology, and excellent coverage of a range of quantitative and mixed methods. Inclusion of the latter in a research text in applied linguistics is unique. Intuitive, chronological organization makes it easy for students to navigate and understand the book, while also being able to fruitfully consult individual chapters as needed. This organization allows students to conduct their own research studies from beginning to end. A wealth of graphics, visuals, exercises, practice tasks, boxes, and other pedagogic material provides students new to research with the necessary introductions to the key topics and debates in L2 research, as well as the tools to conduct their own research projects. There is no other core course text for SLA/L2-focused research design and analysis. Unlike other research methods core texts, Mackey/Gass focuses on L2 rather on applied linguistics more broadly. It therefore offers coverage of many more relevant methods. Also offers a hands-on guide so that students can conduct their own research. Mackey/Gass is much more user-friendly and well-written than extant books. Other books are a compilation of different contributions and styles without a unifying voice (or written as well as Mackey/Gass).

This book studies the origins of language. It presents language as the product of a unique non-linguistic cognitive feature (i.e. metacognition) that emerged late in human evolution. Within this framework, the author lays special emphasis on the tight links that exist between language and consciousness, with the conviction that the creation of language was ultimately made possible by the onset of a new type of awareness that enabled the invention of words. The volume studies the parallels between human cultural behaviour and human language, discusses the motivational underpinnings that favoured the emergence of language, and offers a possible evolutionary timeline for the advent of language. It also addresses the question of whether artificial intelligence will ever develop the kind of thinking and language observable in humans. A unique look into the beginnings of human language, this book will be indispensable for students and researchers of language and linguistics, language evolution, cultural studies, cognitive linguistics, psycholinguistics, and cognitive science.

*Combines the author's own cutting edge research in writing development with a 'how to' guidebook approach, making it the complete package for students starting out in this area of research. *Cross-disciplinary market of students of both Education and Applied Linguistics in areas of Language Acquisition and Language and Literacy. Requires no background in Corpus Linguistics as it walks students through the basics. *The first book to combine research in this area with an activity-based approach- none of the competition demonstrates how to put theories and methods into practice like ours does.

* Features/Benefits o Provides a hands-on methodological guide and overview for understanding the data/results of longitudinal research in SLA/applied linguistics and for conducting one's own such studies, illustrating these methods with exemplary studies of language learning outcomes over a long term. o Original reportings of unique large-scale research studies offer the best one-stop shop for reading and understanding current quantitative longitudinal studies in language learning. o Appendices with data and pedagogical features make it useful for course use by instructors and students. * Demand/Audience o Meets the need for methodological clarity in collecting, managing/organizing, and analyzing quantitative longitudinal data on language learning by offering students and researchers of applied linguistics, testing, and education a practical guide to conducting this research along with unique exemplar studies. * Competition o The only book to focus on quantitative longitudinal data analysis specifically for an SLA/applied linguistics readership. One older book focuses on qualitative and other methods with a narrower focus, and no other book comes very close to doing what this book does.