Questions about how ancient Greek texts establish their authority, reflect on each other, and project their own truths have become central for a wide range of recent critical discourses. In this volume, an influential group of international scholars examines these themes in a variety of poetic and rhetorical genres. The result is a series of striking and original readings from different critical perspectives that display the centrality of these questions for understanding the poetic and rhetorical aims of ancient Greek texts. Characterized by a combination of close attention to philological detail and theoretical sophistication, the essays in this volume make a compelling case for this kind of focused, critically informed dialogue about the nature of ancient textual praxis. Students of classical literature will find a wealth of critical insights and challenging new readings of many familiar texts.

This translation, first published in 1992, presents one of the most memorable medieval ballads, largely because it contains a number of surprises and falsified expectations. Jaufre, the hero, arrives at the court of King Arthur with a total and naive faith in the King and his ability to effect a total transformation in his followers by inducting them into the order of knighthood. As his quest proceeds, he learns the mistake in his idealised view of chivalry and his uncompromising view of pure justice, untempered by mercy. By charting the choices Jaufre makes in military and amorous encounters and the effectiveness of his responses to social trials and temptations, the audience discerns the route to independent adulthood, prestige and virtue, as the poet conceives of them. This fascinating reissue will be of particular value to students and academics researching the concepts typically explored within medieval ballads and romances.

Medieval writers were fascinated by fortune and misfortune, yet the critical problems raised by such explorations have not been adequately theorized. Allan Mitchell invites us to consider these contingencies in relation to an "ethics of the event." His book examines how Middle English writers including Chaucer, Gower, Lydgate, and Malory treat unpredictable events such as sexual attraction, political disaster, social competition, traumatic accidents, and the textual condition itself--locating in fortune the very potentiality of ethical life. While earlier scholarship has detailed the iconography of Lady Fortune, this book alters and advances the conversation so that we see fortune less as a negative exemplum than as a positive sign of radical phenomena.

Medieval historians and literary scholars have not ignored the topic of sexual violence and rape, but the primary focus has regularly rested on English, French, or Italian documents. Here we have the first book-length study that investigates the treatment of sexual crimes in medieval and early modern German and Latin literature, making great efforts to shed light on often ignored scenes and episodes even in some of the 'classical' works such as Wolfram von Eschenbach's Parzival or the anonymous Nibelungenlied. As this monograph reveals, many times we face situations where we cannot easily determine whether rape has occurred or not. Consequently, we recognize an important discourse in these literary examples concerning the question of how to view and deal with sexual violence, which could also involve men as victims. This critical examination extends toward sixteenth-century jest narratives (Schwanke) where the issue of rape continued to occupy the authors' minds. Moreover, as numerous side glances to contemporary European literature indicate, the theme of sexual violence was of universal concern and critical importance during the entire premodern era.

Work in Progress offers an in-depth study of the role of literary revision in the compositional practices and representational strategies of Roman authors at the end of the republic and the beginning of the principate. It focuses on Cicero, Horace, Quintilian, Martial, and Pliny the Younger, but also offers discussions of Isocrates, Plato, and Hellenistic poetry. The book's central argument is that revision made textuality into a medium of social exchange. Revisions were not always made by authors working alone: often, they were the result of conversations between an author and friends or literary contacts, and these conversations exemplified a commitment to collective debate and active collaboration. Revision was thus much more than an unavoidable element in literary genesis: it was one way in which authorship became a form of social agency. Consequently, when we think about revision for authors of the late republic and early empire we should not think solely of painstaking attendance to craft aimed exclusively at the perfection of a literary work. Nor should we think of the resulting texts as closed and invariant statements sent from an author to his reader. So long as an author was still willing to revise, his text served as a temporary platform around and in which a community came into being.
The theories of revision that guide the author's study come from the new genetic criticism that has been successfully applied, especially in Europe, to modern authors. While many of the tools of analysis applicable to modern authors (author-written manuscripts, corrected proofs, etc.) are not available for ancient authors, Sean Gurd has amassed a surprising number of passages in ancient texts about revision, its importance to the author, and the circle of critics involved in the process of rewriting.

In Imagining the Text, James Brown examines ekphrasis - the verbal representation of a visual representation - in Wirnt von Gravenberg's thirteenth-century Arthurian romance Wigalois, one of the most popular and enduring stories in the Middle High German literary tradition. Through close reading of the text and examining illustrated Wigalois manuscripts, early print editions, and frescoes, Brown explores how ekphrasis structures the narrative, harmonizes potential conflicts in the text, and contributes to the construction of courtly identity. Imagining the Text demonstrates that the vibrant symbiosis of word and image is crucial to the poem's sustained popularity for more than six hundred years, and contributes to the history of the book and to the study of medieval and modern modes of perception.

This volume suggests that reading and writing about literature are ways to gain an ethical understanding of how we live in the world. Postmodern narrative is an important way to reveal and discuss who are society's victims, inviting the reader to become one with them. A close reading of fiction by Toni Morrison, Patrick Suskind, D.M. Thomas, Ian McEwan and J.M. Coetzee reveals a violence imposed on gender, race and the body-politic. Such violence is not new to the postmodern world, but reflects Western culture's religious traditions, as this book demonstrates through a reading of stories from the Hebrew Bible and the Christian New Testament.

Reissuing works originally published between 1929 and 1996, Routledge Library Editions: Arthurian Literature offers a selection of scholarship on the genre. Classic previously out-of-print works are brought back into print here in this small set of literary criticism, translation, art and drama.The enduring myth and legend appears from Mediaeval literature through to more modern writings and offers a spectrum of poetry and prose which is studied widely, as expemplified in this set.

The study of the ancient Egyptian military and warfare now encompasses the background court society in which the various eulogies drawn up for the glorification of the kings were composed. This study proceeds from a previous analysis of the leadership characteristics of the military pharaohs to their underlying war records to the literary compositions that the pharaohs had drawn up for their glorification. A study of these court-inspired accounts fits within the overarching new perspectives of royally directed and inspired ancient Egyptian literature. The historical background covers the New Kingdom pharaohs Kamose, Thutmose III, Ramesses II and III, with Merenptah, plus Pianchy. The concentration is primarily upon the narrative structures employed in each of these king's monumental inscriptions.

Afro-Greeks examines the reception of Classics in the English-speaking Caribbean, from about 1920 to the beginning of the 21st century. Emily Greenwood focuses on the ways in which Greco-Roman antiquity has been put to creative use in Anglophone Caribbean literature, and relates this regional classical tradition to the educational context, specifically the way in which Classics was taught in the colonial school curriculum. Discussions of Caribbean literature tend to assume an antagonistic relationship between Classics, which is treated as a legacy of empire, and Caribbean literature. While acknowledging the importance of this imperial context, Greenwood argues that Caribbean appropriations of Classics played an important role in formulating original, anti-colonial and anti-imperial criticism in Anglophone Caribbean fiction. Afro-Greeks reveals how, in the twentieth century, two generations of Caribbean writers, including Kamau Brathwaite, Austin Clarke, John Figueroa, C. L. R. James, V. S. Naipaul, Derek Walcott and Eric Williams, created a distinctive, regional counter-tradition of reading Greco-Roman Classics.

J. Angelo Corlett's new book, Interpreting Plato Socratically continues the critical discussion of the Platonic Question where Corlett's book, Interpreting Plato's Dialogues concluded. New arguments in favor of the Mouthpiece Interpretation of Plato's works are considered and shown to be fallacious, as are new objections to some competing approaches to Plato's works. The Platonic Question is the problem of how to approach and interpret Plato's writings most of which are dialogues. How, if at all, can Plato's beliefs, doctrines, theories and such be extracted from dialogues where there is no direct indication from Plato that his own views are even to be found therein? Most philosophers of Plato attempt to decipher from Plato's texts seemingly all manner of ideas expressed by Socrates which they then attribute to Plato. They seek to ascribe to Plato particular views about justice, art, love, virtue, knowledge, and the like because, they believe, Socrates is Plato's mouthpiece through the dialogues. But is such an approach justified? What are the arguments in favor of such an approach? Is there a viable alternative approach to Plato's dialogues? In this rigorous account of the dominant approach to Plato's dialogues, there is no room left for reasonable doubt about the problematic reasons given for the notion that Plato's dialogues reveal either Plato's or Socrates' beliefs, doctrines or theories about substantive philosophical matters. Corlett's approach to Plato's dialogues is applied to a variety of passages throughout Plato's works on a wide range of topics concerning justice. In-depth discussions of themes such as legal obligation, punishment and compensatory justice are clarified and with some surprising results. Plato's works serve as a rich source of philosophical thinking about such matters. A central question in today's Platonic studies is whether Socrates, or any other protagonist in the dialogues, presents views that the author wanted to assert or defend. Professor Corlett offers a detailed defense of his view that the role of Socrates is to raise questions rather than to provide the author's answers to them. This defense is timely as intellectual historians consider the part played by Academic scholars centuries after Plato in systematizing Platonism. J. J. Mulhern, University of Pennsylvania

To have a clear understanding of Chaucer's Canterbury Tales, the reader needs to know about the vocations of the pilgrims. For some 600 years, this information has been difficult to locate. This reference provides a detailed historical description of the occupations of Chaucer's pilgrims. An entry is devoted to each traveler, and the entries have similar formats to foster comparison. Each entry discusses the historical daily routine of the pilgrim's occupation, the portrayal of the profession in Chaucer's poem, and the relationship between the tale and Chaucer's General Prologue. Chaucer's Canterbury Tales is one of the oldest and most widely studied works of English literature. The tales provide a glimpse of medieval life, and the professions of the pilgrims figure prominently in the poetry. To have a clear understanding of Chaucer's work, the reader needs to know about the vocations of the pilgrims. For some 600 years, this information has been difficult to locate. This reference work conveniently synthesizes and discusses information about the occupation of each of Chaucer's pilgrims and provides an historical context. The volume contains individual entries for each of Chaucer's pilgrims, and the entries share a similar format to foster comparison. Each entry includes three parts. First, the pilgrim's profession is discussed in terms of the daily routine of the medieval occupation. Second, the vocation is examined in terms of its reflection in the tale told by the pilgrim. Third, the vocation and the tale are discussed, when possible, in relation to the descriptions of the characters provided in the General Prologue. Each entry includes a bibliography, and the volume concludes with a list of works for further reading.

The tales of the virgin martyrs typically emphasize the torture and mutilation of beautiful young women. To the modern reader, these medieval texts seem like exercises in sadism, but they also provided Medieval women such as Hildegard of Bingen and Joan of Arc with role models who helped them to shape their own extraordinary destinies. This book explores the ability of the virgin body to generate contradictory meanings, both repressive and liberating, depending on who told the tale and how it was told.

The Fasti is a poetical calendar of the Roman year, written by Ovid between AD 4-16. Dr Herbert-Brown's new research illuminates the poem as a unique contemporary source for our understanding of the politics and culture of the Augustan period, including the revival of religion. Ovid himself - who was banished in AD 8 - is revealed as a fascinating and ambivalent commentator.

This interdisciplinary collection explores the ability of Old French fabliaux to disrupt the literal and figurative bodies with which they come into contact. Essays in this volume address theoretical issues including fragmentation and multiplication, social anxiety and excessive circulation, performative productions and creative formations, to trace the competing consequences that result from this literary body's unsettling capacity. Resisting the impulse to see the fabliaux as either liberatory or restrictive, comic or satiric, didactic or immoral, contributors assess the ways in which Old French fabliaux expose bodily relations that elude binary classifications. As a gathering of scholars in French, English, and History, this volume suggests that the Old French fabliaux form a corpus that is provocative across medieval studies.

In Stagecraft in Euripides, first published in 1985, Professor Michael Halleran examines certain aspects of the dramaturgy of the most extensively preserved Attic tragedian. Although the ancient dramatic texts do not contain performance directions, they do imply stage actions. This work explores the ways Euripides utilises the latter to make a point: to underline some issue, to suggest a contrast, or to shift the focus of the drama. Specifically, Halleran investigates the rearrangement of characters on stage at the major structural junctures of the play: entrances and their announcements; preparation for and surprise in entrances; and dramatic connections between exits and entrances. Three plays from the same era - Herakles, Trojan Women and Ion - are discussed in greater detail to reveal the potential of this approach for illuminating Euripides' 'grammar of dramatic technique'. Stagecraft in Euripides will thus appeal to students of theatre and drama as well as classicists.

From "Beowulf" through the literature of the crusades and beyond, cannibals haunt the texts of medieval England. "Cannibal Narratives" attempts to explain their presence. It explores the relationship between the literary trope of cannibalism and the emergence of national identity in medieval England. If England suffered three centuries of invasion - beginning with the Vikings and continuing through Danish and Norman conquests of the island - it also developed a unique and uniquely literary response to these circumstances. This book reads the representations cannibalism so common in English medieval literature through cannibalism's metaphoric associations with incorporation, consumption, and violent disruption of the boundaries between self and other. The result uncovers the ways in which these representations articulate a discourse of cannibalism as a privileged mode for thinking about English cultural, and ultimately national, identity in the face of the social crisis.

A Companion to Alain Chartier: Father of French Eloquence brings together fourteen contributions that offer a range of perspectives and insights into the works of this exceptional late medieval author. As heir to the past and herald of the future, Chartier reinvented the traditional, whether in Latin or French, verse or prose. Chartier's open-ended, dialogic works and his own politically-engaged writing inspired his successors to think and write in new ways about ethics, the individual's role in society, relationships between men and women, and the responsibility of a poet to his/her audience. As these essays show, Chartier's renovation of poetic form and content had considerable influence over successive generations of writers in France and across Europe. Contributors are: Adrian Armstrong, Florence Bouchet, Emma Cayley, Daisy Delogu, Ashby Kinch, James C. Laidlaw, Marta Marfany, Deborah McGrady, Joan E. McRae, Jean-Claude Muhlethaler, Liv Robinson, Camille Serchuk, Andrea Tarnowski, Craig Taylor, and Hanno Wijsman.

Two thousand years after his death Horace is still recognised as a unique poet, having exerted marked influence on later European literature. This collection, first published in 1973, explores the different aspects of Horace's poetic achievement in his main works: the Odes, Epistles Satires and Ars Poetica. The essays, written by internationally-known scholars, include a discussion of the three worlds of the Satires, and a study of Horace's poetic craft in the Odes - his greatest technical accomplishment. The final chapter is devoted entirely to Horace's reputation in England up to the seventeenth century as 'The Best of Lyrick Poets', and concentrates on the many English translations which he inspired. The expert criticism is illustrated throughout by English translations from the original Latin texts. Horace will appeal to students and scholars of Latin poetry alike, as well as to those interested in the reception of classical literature throughout European history.

This book examines the audiences and languages of Dominican sermons in late medieval Italy. It is a thorough analysis of how Latinate theological culture interacted with popular religious devotion. In particular it assesses the role of vernacular theology. Eliana Corbari defines vernacular theology as a form of theology that is based neither on a Latin scholastic model nor a monastic one. It is a "third dimension" of theology which was accessible to the laity, and in particular women, through their attendance at sermons and the reading of vernacular devotional works (in this case, medieval Italian treatises and sermons). Through painstaking manuscript work, Corbari makes an excellent contribution to sermon studies, gender studies, medieval theology, and codicology. She demonstrates that Dominican friars preached to an active contingent of laywomen, usually members of confraternities, who not only attended these sermons but re-read them and also disseminated them through book production to the wider Florentine community.

A major, defining polarity in Euripidean drama, wisdom and folly, has never so far been the subject of a book-length study. The volume aims at filling this gap. Virtually all Euripidean characters, from gods to slaves, are subject to some aspect of folly and claim at least some measure of wisdom. The playwright's sophisticated handling of the tradition and the pervasive ambiguity in his work add extra layers of complexity. Wisdom and folly become inextricably intertwined, as gods pursue their agendas and mortal characters struggle to control their destiny, deal with their troubles, confront their past, and chart their future. Their amoral or immoral behavior and various limitations often affect also their families and communities. Leading international scholars discuss wisdom and folly from various thematic angles and theoretical perspectives. A final section deals with the polarity's reception in vase-painting and literature. The result is a wealth of fresh insights into moral, social and historical issues. The volume is of interest to students and scholars of classical drama and its reception, of philosophy, and of rhetoric

This book translates into English ten influential articles and extracts from books about Homer written in German over the past fifty years. The work of prestigious scholars such as Wolfgang Schadenwaldt, Karl Reinhardt, and Hermann Fraenkel are represented. These key works, which cover such topics as similes, the end of the Odyssey, the adventures of Odysseus, the meeting of Hector and Andromache, ring-composition, the Telemachy, and Homeric social life will now become easily accessible for the first time to teachers and scholars in the English-speaking world. An accompanying introduction develops the arguments in the light of contemporary scholarly concerns.

No Japanese writer was more obsessed with desire than Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965). Over a career that spanned half a century, he explored, with both joyful fascination and ruthless insight, the dazzling varieties of sexuality, the complementary attractions of exoticism and nostalgia, the human yearning for mastery over others, and the tense relationship between fantasy and the exterior world. His fiction is filled with portrayals of desire in all its violence, irony, pathos, and comedy.
In one of Tanizaki's novels, a young engineer fascinated with the West sets out to transform a Japanese bar girl into his very own version of Mary Pickford. He succeeds to such an extent that the girl, growing tired of his immutable Japaneseness, begins to take foreign lovers. Cuckolded and humiliated though his is, the engineer is unable to leave his fantasy-come-to-life and resigns himself to enslavement.
In another novel, a Westernized Japanese finds himself gradually drawn to the past. Specifically, he is attracted to his father-in-law's companion, a young woman who has been trained and costumed to play the part of an old-fashioned mistress. Though this woman is no more a flesh-and-blood embodiment of tradition than a bunraku doll, the protagonist contemplates a life with someone like her, a life defined by the pursuit of abstract, dehumanized cultural ideals.
Visions of Desire locates such novels in the shifting discourse on cultural identity and cultural aspiration that permeates Japanese life. Ito argues that Tanizaki's novels do not merely end in the reification and contemplation of cultural ideals but rather problematize the desire behind such ideals. He finds in the writer's fiction a subtle understanding of cultural aspiration as a process riddled with subversions, influenced by patterns of mediation, and circumscribed by the lonely efforts of individual subjectivity. He discovers in Tanizaki's fables about the male effort to transform women into cultural icons a clear awareness of the sexual and class hierarchies that make such transformation possible.
Visions of Desire is the first book in English on a writer who is possibly modern Japan's greatest novelist. Ito has written for both the specialist and the general reader, setting his argument in a discussion both of Tanizaki's times and of the life of a writer who believed in living out the fantasies that fueled his fictions.

Reissuing works originally published between 1958 and 1993, this five-volume set offers a selection of scholarship on the greatest classical poet, whose two monumental epics, the Iliad and the Odyssey, remain foundational to the Western cultural tradition. Routledge Library Editions: Homer helps to situate this immense artistic achievement in its historical and cultural context, considering issues such as the relationship between the Homeric epics and the Mycenaean civilisation which preceded them, the importance of Homer for the flowering of Greek tragedy, and the reception of Homer during and after the Enlightenment.

Contrary to common assumptions, medieval and early modern writers and poets often addressed the high value of freedom, whether we think of such fable authors as Marie de France or Ulrich Bonerius. Similarly, medieval history knows of numerous struggles by various peoples to maintain their own freedom or political independence. Nevertheless, as this study illustrates, throughout the pre-modern period, the loss of freedom could happen quite easily, affecting high and low (including kings and princes) and there are many literary texts and historical documents that address the problems of imprisonment and even enslavement (Georgius of Hungary, Johann Schiltberger, Hans Ulrich Krafft, etc.). Simultaneously, philosophers and theologians discussed intensively the fundamental question regarding free will (e.g., Augustine) and political freedom (e.g., John of Salisbury). Moreover, quite a large number of major pre-modern poets spent a long time in prison where they composed some of their major works (Boethius, Marco Polo, Charles d'Orleans, Thomas Malory, etc.). This book brings to light a vast range of relevant sources that confirm the existence of this fundamental and impactful discourse on freedom, imprisonment, and enslavement.