The thrust of the book is not so much upon the formation of grammatical constructs but rather upon the shape of the grammatical system and its relation to semantics, discourse and pragmatics.

Speed Up Your German is a unique and innovative resource that identifies and explains the errors most commonly made by learners of German, enabling students to learn from their mistakes while enhancing their understanding of the German language. Each of the twelve chapters focuses on a grammatical category where English speakers typically make mistakes. Each point is clearly explained and exemplified with a range of exercises to reinforce learning. Key features: An emphasis on the areas where students most commonly make mistakes makes this an efficient learning and revision tool Exercises throughout encourage learners to play an active role in identifying the rules, allowing learners to internalize the main rules more readily A complete answer key to assist with self-study Suitable both for classroom use or self-study, Speed Up Your German is the ideal resource for all intermediate learners of German wishing to refine their language skills.

Our bestselling AQA A Level German course has been updated for the 2016 specification. This course offers new content, to equip students with the grammar and structures required to manipulate language confidently and to prepare thoroughly for their exam. The blend facilitates co-teaching and includes AS and A Level Student Books and online resources delivered via popular Kerboodle.

Introduccion a la linguistica hispanica actual: teoria y practica has been specially designed for students of Spanish with little or no linguistic background, who need to understand the key concepts and constructs of Hispanic Linguistics. The book has been carefully crafted to introduce the reader to the main areas of linguistics, both theoretical and applied. General Linguistics, Phonology and Phonetics, Morphology, Syntax, Semantics and Pragmatics, History of the Spanish Language, Language Variation, and Second Language Acquisition are concisely and accurately outlined, providing a comprehensive foundation in the field. Features include: written entirely in Spanish sequenced exercises and engaging activities which facilitate the learning of each area of linguistics; emphasis on the connections between theory and the actual use of the language throughout the book; a selection of possible research projects and guidance on further reading in each chapter, giving students the necessary tools for in-depth exploration of each of the areas presented in the book; a bilingual glossary of key linguistic terms; a comprehensive e-resource with a wealth of additional materials, including audio clips and videos of the varieties of Spanish around the world, available at www.routledge.com/products/9780415631570. Written in a clear and accessible manner, Introduccion a la linguistica hispanica actual is the ideal introduction for all undergraduate students of Hispanic Linguistics. The book will also be of interest to graduate students with no prior exposure to linguistics.

A complete course for beginners, reflecting a multiplicity of roles. It has a slight bias towards the spoken language, with most of the course based on dialogue format, but also provides notes on relevant linguistic points on a sufficiently detailed level so that it can be used as a self-teaching material for independent learners with the help of tapes and instructions on tape.

First published in 2005. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Tests for the measurement of language abilities must be constructed according to a coherent validity framework based on the latest developments in theory and practice. This innovative book, by a world authority on language testing, deals with all key aspects of language test design and implementation. It provides a road map to effective testing based on the latest approaches to test validation. A book for all graduate students in Applied Linguistics or TESOL, and for professional language teachers.

"Translation is like a reverse-engineering process -- whereby, say, we might take apart a clock made of metal parts in order to build a functioning replica made entirely of plastic. Our final product will not look the same as the original clock, and it would be impossible to simply copy the designs of its inner workings, because plastic and metals have very different properties. For example, we cannot make small plastic springs or very thin gears of plastic. But these changes do not matter; the only thing that matters is that our replica will tell the time correctly." -- From the Introduction The Georgetown Guide to Arabic-English Translation is an essential step-by-step, practical manual for advanced learners of Arabic interested in how to analyze and accurately translate nonfiction Arabic texts ranging from business correspondence to textbooks. Mustafa Mughazy, a respected Arabic linguist, presents an innovative, functional approach that de-emphasizes word-for-word translation. Based on the Optimality Theory, it favors remaining faithful to the communicative function of the source material, even if this means adding explanatory text, reconfiguring sentences, paraphrasing expressions, or omitting words. From how to select a text for translation or maintain tense or idiom, to how to establish translation patterns, The Georgetown Guide to Arabic-English Translation is useful both as a textbook and a reference. An invaluable set of appendices offers shortcuts to translate particularly difficult language like abbreviations, collocations, and common expressions in business correspondence, while authentic annotated texts provide the reader opportunities to practice the strategies presented in the book. A must-read for advanced learners of Arabic, this is a book every scholar and graduate-level student will wish to own.

Although considerable progress has been made in the understanding and treatment of a range of medical disorders, it had recently been pointed out that 85 percent of the population will be stricken by chronic disorders which may be accompanied by many years of suffering. This volume deals with issues of both cure and risk in chronic illnesses which are among the group of disorders associated with the leading causes of death in the United States at this time -- Alzheimer's disease, AIDS, and cancer. A consideration of the role of brain and behavior in relation to the cure and prevention of these disorders is the central focus of the various chapters in this book. Several chapters discuss the neuropsychological aspects of chronic illnesses including the underlying pathophysiology of changes in the brain which may be associated with both behavioral and physical signs and symptoms in these disorders. Considerable evidence suggests that a range of psychosocial or behavioral factors, such as stressful life events and depression, are associated with increased morbidity or mortality. Complex neurobiological pathways involving the brain, neurotransmitter, and neuroendocrine systems have been implicated. Other chapters consider some of the links among brain, behavior and chronic illnesses, as well as psychological factors such as coping and depression in relation to chronic disorders. The three leading risk factors known to be associated with both chronic illnesses and death -- diet, tobacco, and alcohol -- are all related to behavioral choices. Sexual behavior can be added to the list in terms of HIV infection and acquired immunodeficiency disease (AIDS). Several chapters deal specifically with a consideration of sexual behavior and HIV infection which clearly highlight the need for scientific knowledge in human sexuality if effective long term preventive measures are to be developed while waiting for a vaccine or cure. The search for cures must continue to have the highest priority in the scientific and clinical struggle against disease. Nonetheless, the value of psychosocial interventions on the quality of life and mental states of seriously ill persons should not be underestimated.

A Vos Marques! is an introductory course for students taking French as an option alongside their main degree course. It has been developed specifically for false beginners: students who have a slight acquaintance with the language. The course comprises a student's book, teacher's book and 180 minutes of audio (available for free download at http://www.routledge.com/books/details/9780415157285/ ) and, through fifteen chapters, follows the progress of an English-speaking student studying in Paris, whose achievements are designed to reflect those of the course user. Special features include: * activities involving pair and group work * an aid to self-assessment at the end of each chapter * hints on vocabulary learning * clear and accessible layout including integrated cartoons. The guidance offered by the teachers book is of particular importance, as lower-level classes in universities are often taught by native-speaking lecturers with little or no teaching training or experience.

This volume presents the views and findings of behaviorally and biologically oriented investigators invited to participate in The University of Iowa's biennial learning and memory symposium. While chapters vary in their scope and depth of coverage, they are all amply referenced so that researchers, teachers, and students can obtain background information appropriate to their respective needs.

Yufa! A Practical Guide to Mandarin Chinese Grammar takes a unique approach to explaining the major topics of Mandarin Chinese grammar. The book is presented in two sections: the core structures of Chinese grammar, and the practical use of the Chinese language. Key features include: Chinese characters, pinyin and English translations Realistic scenarios to provide you with an interesting context in which to learn grammar Varied and imaginative exercises so you can review your progress easily. With straightforward descriptions, numerous exercises, and examples that are rooted in realistic situations, the author shows you how grammar is used in everyday life. This new second edition has been fully revised and updated throughout and continues to be one of the clearest and most comprehensive pedagogical grammars available.

A Student Grammar of German is an invaluable reference guide for undergraduates and other intermediate and advanced students. Written with the needs of the learner very much in mind, it sets out the grammar of the language in as clear and jargon-free way as possible. Each chapter starts with an overview of the main grammatical terminology and concepts; these terms are also cross-referenced in the glossary at the end of the book. To provide a visual guide through each chapter, the main points in each section are highlighted, and tables summarise important patterns. 'Tip' boxes, which help the student to master particular points, are scattered through the text. Every point has numerous illustrative examples, each with its translation, carefully chosen from a wide range of printed and electronic media books, newspapers, magazines, film, and chat-rooms to reflect contemporary usage across a range of registers.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young adult and adult intermediate learners of Korean. "Olly's top-notch language-learning insights are right in line with the best of what we know from neuroscience and cognitive psychology about how to learn effectively. I love his work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Korean for Intermediate Learners has been written especially for students from low-mid intermediate (ACTFL) level of Korean. Mapped to B1 and approaching B2 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when reading, and most importantly - enjoyment! What does this book give you? - Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary - Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently - Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability - Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way - Beautiful illustrations accompanying each story, to set the scene and support your understanding - Pleasure! Research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' With intriguing plots that will spark your imagination and keep you reading, Short Stories in Korean for Intermediate Learners will take your grasp of Korean to the next level with key features to support and consolidate your progress, including: -A glossary for bolded words in each text -Full plot summary -A bilingual word list -Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Korean for Intermediate Learners uses reading as the perfect tool to not only delight in learning Korean, but to accelerate your journey towards fluency. Use the codes inside the book and ebook to access a bonus story for free and the discounted audiobook on our Language Readers Library site or in the Language Readers app.

Does grammar bother you? Does it first inspire boredom, then fear? Since the virtual removal of formal grammar teaching from our schools' standard curriculum forty years ago, such negative responses have increasingly characterised students and professionals alike. As this lively and user-friendly book sets out to prove, that is both unfortunate and unnecessary. Not only is grammar an enabling servant rather than a tyrannical set of absolute rules: it can also be fun. This light-hearted guide offers extensive coverage of Parts of Speech, Syntax, Inflection and Punctuation, along with a detailed look at common errors and misconceptions. Regular exercises are included, as is a baleful survey of Political Correct usage, whose desire to sanitize and control the way we speak is injurious to grammar, language itself and indeed the way we live now. The aim throughout this book is to reassure and entertain as well as instruct. This handy volume puts an amusing light on grammar, and as such it is guaranteed to banish boredom and fear. The Good Grammar Guide can also be read as a companion to one of Richard Palmer's other publications, Write in Style 2nd Edition, also published in Routledge's Study Guides series.

This volume provides a thorough examination of the interplay between individuals and their environment in the development and maintenance of problem behaviors, and delineates procedures for conducting assessment, intervention, and prevention within the child's ecosystem. As individuals structure, change, and organize their environments, their environments work to do the same. Environmental or contextual and individual variables act reciprocally to shape an individual's behavior. For school-aged youth, this reality necessitates an ecological approach to assessment, intervention, and prevention. Specifically, problem behaviors are partly developed and maintained by a combination of factors present in the child's psychosocial ecosystem -- home, school, and community. Although there is an abundance of theoretical applications and research supporting this concept, the predominant trend has been to emphasize the properties of the person. As a result, one is left to assume that the genesis of difficulties in adaptation lies in internal or personal states and traits of the individual. In contrast to traditional psychology theories which focus primarily on the individual, incorporation of ecological psychology concepts allows for a more comprehensive and in-depth analysis of sources contributing to the individual's ability to adapt to their psychosocial environment. Ecological theories which drive assessment, intervention, and prevention efforts provide the necessary framework for assisting school-aged youth and their associated ecological networks to cope with and overcome the multidetermined, multifaceted concerns that arise during the school years. However, this is an often difficult and cumbersome task for educators, parents, and school systems to undertake. To this end, this volume focuses on the functional application of ecological psychology for schools within communities. Each of the 10 chapters -- written by key figures in school, family, counseling, and community psychology -- explores the use of ecological theory from a different perspective, ranging from focus on the child, the child within the classroom, the classroom teacher, and the community to considerations in working with special populations such as juvenile delinquents and in planning for developmental issues such as school-to-work-transition. The final chapter summarizes and integrates the previous chapters and provides suggestions for future directions in the field.

Do It Yourself Hebrew and Greek is designed for the serious Bible student who wants to discover as accurately as possible what the Bible meant in its original languages but who is not in a position to master those languages. This manual introduces the alphabets and the basic elements of Hebrew and Greek grammar. With this foundation, the student is taught to use the basic language tools, including analyticals, lexicons, interlinears, concordances, and commentaries. MAIN FEATURES: * Explanatory diagrams * Sample pages from the language tools with explanations of use * How to analyze, identify, and find Hebrew and Greek words * How to do a word study * Basic principles of interpretation * Glossary * Worksheets and answer keys * May be used individually or by classes