Making the leap from the basics of biblical Greek to its real-life application can be a frustrating challenge for students of intermediate Greek. A Graded Reader of Biblical Greek was developed to make the transition easier. It takes beginning exegetes from simple to progressively more difficult biblical texts. Students can now learn New Testament Greek the way they would any other language: through a graded program. A Graded Reader of Biblical Greek applies an inductive method to learning intermediate Greek grammar. It provides a workable introduction to exegesis, word studies, and developing a large vocabulary; and it assists the student in preparing for class, allowing classroom time to be put to its most effective use. Twenty Greek passages are presented in graded order. Difficult and unfamiliar grammatical constructions are explained. All words that occur fewer than 20 times in the New Testament are defined. An "Exegetical Discussion" section helps the exegete gain a deeper understanding of the language. A Graded Reader of Biblical Greek is the result of ten years of use and refinement by the author in an actual classroom setting.

The highly anticipated next book in Tuttle's Stories for Language Learners series is here! This book presents 22 classic Chinese proverbs and the traditional tales behind them. The stories are bilingual, with the Chinese and English versions presented on facing pages. Each includes an explanation of how the proverb is used today, cultural notes, vocabulary and discussion questions. Audio recordings of the tales read by native speakers are included--giving students a chance to improve their pronunciation and comprehension. Some of the proverbs featured in this collection include: "Painting the Eyes on the Dragon" Based on the story of a famous court painter in 6th century China who painted dragons, this proverb refers to the finishing touches needed to bring a work of art or literature to life. In a discussion, it refers to the final statements used to clinch the argument. "Waiting for Rabbits by a Tree Stump" Based on an ancient folktale about a foolish farmer who sees a rabbit kill itself in front of him by running into a tree stump, then gives up tilling his field to wait for more rabbits by the stump. This saying is applied to people who wait passively for luck to strike again. It also refers to impractical people who stick to one way of doing things only because it has worked for them once in the past. "Pure Water Has No Fish; Perfect People Have No Friends" Many versions of this historical tale exist. The one told here is about a 2nd century AD official sent to govern a far-flung outpost on the Silk Road who is fastidious in applying strict rules and thereby causes the local people to rebel against him. In the professional world, it is used to refer to people who do not like to work with an overly strict supervisor or colleague. Whether being used in a classroom or for self-study, Chinese Stories for Language Learners provides an educational and entertaining way for intermediate Mandarin learners to expand their vocabulary and understanding of the language.

Learn about Japanese culture while improving your language skills! Japanese Folktales for Language Learners presents 22 traditional stories in parallel Japanese and English versions on facing pages, with detailed notes and exercises aimed at beginning to intermediate learners. This book can be used as a language reader and will be of great interest to anyone wishing to learn more about Japanese culture and folklore. The stories in this collection gradually increase in length and complexity as the book progresses. They include: "The Candy-Buying Ghost" - A female ghost mysteriously buys candy every night from a small village shop, until one night she reveals her true identity and her tragic story. "The Old Man Who Made Trees Blossom" - Regarded as one of the five greatest Japanese folktales, this touching story tells of a kind old man who uses his magical powers for good. "The Abandoned Mother" - An elderly woman is abandoned at the top of a mountain by her own son, a reference to the old practice of senicide in Japan. Vocabulary lists, cultural notes, exercises and discussion questions help to reinforce an understanding of the stories and bolster language skills. Free online recordings of all the stories are provided.

Olly's top-notch language-learning insights are right in line with the best of what we know from neuroscience and cognitive psychology about how to learn effectively. I love his work - and you will too! - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers This second volume of the bestselling Teach Yourself Graded Readers series features 8 compelling new stories in a variety of genres, from science fiction and crime to history and thriller, so you'll have fun reading, while learning a wide range of new vocabulary and rapidly improving your Spanish comprehension! Short Stories in Spanish for Beginners, Volume 2 is written for students from high-beginner to intermediate level. The eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when reading. You'll enjoy reading in Spanish, grow your vocabulary in a natural way, and improve your comprehension at the same time. Based on extensive research into how people most enjoy and benefit from reading in a new language, this book eliminates the frustrations you experience when trying to read in Spanish. Stories are broken down into manageable chapters, so you make progress with the story and feel a sense of achievement. Realistic amounts of new vocabulary are introduced so that you're not deterred by complex words. Instead of pausing to look up every word, you'll absorb new vocabulary from the context of the story, and have the satisfaction of that moment when you say: "I totally understood that sentence!" This book includes: - Accessible grammar for high-beginner and low-intermediate level learners (CEFR A2-B2) - Natural dialogues in each story, so that you can learn conversational Spanish and improve your speaking ability! - Controlled language at your level, including the most frequent words, to help you progress confidently - Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun. Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including: * A glossary for bolded words in each text * A bilingual word list * Full plot summary * Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. The stories are levelled from A2-B1 on the Common European Framework of Reference and from Novice High to Low-Mid Intermediate ACTFL Receptive Proficiency. Use the code inside the book and ebook to access the free bonus story and the discounted audiobook edition on our Language Readers Library site (readers.teachyourself.com) or from the Readers app.

Essential Korean Reader offers supplementary reading material for students in the early stages of learning Korean. The readings included have been specially written for heritage students in their second and third semesters or non-heritage students in their third and fourth semesters of study. Students are exposed to interesting cultural topics while expanding their active vocabulary and developing reading and writing skills. The topics covered focus on aspects of modern and traditional Korean life and cultural differences between Korea and the rest of the world. Each reading is supported by pre and post-reading questions, a glossary of new words and expressions, helpful grammar explanations and exercises.

Rose Williams has been a student of Latin since her college days in Waco, Texas, attending numerous universities in the US and studying mediaeval Latin literature in England and Italy. Professionally, Rose has taught Latin at high school and university level, and has given numerous lectures, seminars, and workshops for conventions, societies, and museums in America. She is the author of several textbooks and teaching guides as well as humorous books of Latin phrases.

Pali is one of the Middle Indian idioms and the classical language of Theravada Buddhism. It is therefore important both to linguists and students of Buddhism. This introductory book centres on a collection of original texts, each selected as an especially important and beautiful formulation of a Buddhist idea. By means of a vocabulary, translation and commentary, each text is explained so concretely that it can be read with little preparation. Detailed explanations are provided for the many technical terms, which have frustrated so many western explorers of Buddhism. For reference, a grammar is provided. Sanskrit parallels to many of the words are given, as well as a special chapter comparing the two languages.

The Routledge Intermediate Hindi Reader has been specially designed for intermediate and advanced learners of Hindi and comprises a broad selection of graded readings.

The materials have been carefully selected to ensure that students receive exposure to a wide variety of authentic Hindi texts, including news and magazine articles, extracts from social media websites, film dialogues and contemporary Hindi literature.

Each reading is fully supported by:

• pre-reading activities
• notes on cultural references in the text
• a vocabulary list with English translation
• notes on key grammatical points arising from the text
• text-related comprehension questions and vocabulary-based exercises
• suggestions for writing and discussion activities based on the text
• a key to comprehension questions and vocabulary-based exercises
• online support which includes audio recordings and translations of texts, available at http: //www.routledge.com/books/details/9780415601764/

Suitable for both class use and independent study, The Routledge Intermediate Hindi Reader is an essential tool for increasing language proficiency and enriching learners cultural knowledge.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young adult and adult intermediate learners of French. Olly's top-notch language-learning insights are right in line with the best of what we know from neuroscience and cognitive psychology about how to learn effectively. I love his work - and you will too! - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in French for Intermediate Learners has been written especially for students from a low-intermediate to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to B1-B2 of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages, these eight captivating stories will both entertain you and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? * Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary * Controlled language at your level, to help you progress confidently * Realistic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability * Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way * Beautiful illustrations accompanying each story, to set the scene and support your understanding * Pleasure! Research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' With intriguing plots that will spark your imagination and keep you reading, Short Stories in French for Intermediate Learners will take your grasp of French to the next level with key features to support and consolidate your progress, including: * A glossary for bold-face words in each text * A bilingual word list * Full plot summary * Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in French for Intermediate Learners uses reading as the perfect tool to not only delight in learning French, but to accelerate your journey towards fluency. Use the code inside the book and ebook to access the free bonus story and the discounted audiobook on our Language Readers Library site or on the Language Readers app.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners of Dutch. "Olly's top-notch language-learning insights are right in line with the best of what we know from neuroscience and cognitive psychology about how to learn effectively. I love his work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Dutch for Beginners has been written especially for learners from high-beginner to low-intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level to help you progress confidently · Realistic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way · Beautiful illustrations accompanying each story, to set the scene and support your understanding · Pleasure! Research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including: · A glossary for bolded words in each chapter · A bilingual word list · Full plot summary · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Dutch for Beginners will make learning Dutch easy and enjoyable.

The most popular story in all of India and a classic of world literature is summarised in 728 verses in the great epic Mahabharata. Intended for independent study or classroom use for students of various levels who have had a basic introduction to Sanskrit, this fully annotated edition of the Ramopakhyana supplies all the information required for complete comprehension. It contains the Devanagari text, Roman transliteration, sandhi analysis, Sanskrit prose equivalents to the verses, syntactic and cultural notes, and the English translation, and word-by-word grammatical analysis.

This topics-based textbook has been devised to meet the needs of modern courses in advanced German at undergraduate level. Features include:
* focus on practical language skills, such as writing articles, preparing CVs, translating and interpreting
* authentic contemporary texts and original audio material
* oral language practice
* grammar reinforcement.
Kenntnisse can be used as core teaching material or as a supplementary text. The complete course comprises the student's book, 2x60 minute audio cassettes and a teacher's book.

eBook available with sample pages: 0203025059

- The novel on which the book is based is important not only in modern Arabic literature but also in world literature. - The novel includes a wealth of literary, cultural, political, historical, and religious topics relevant to students of Arabic and Arab history and culture. - The book includes a variety of activities which use the events, language, and characters of the novel as a starting point for classroom discussions. - There is a number of high-quality online audio recordings of the text of the novel by native speakers, which learners can listen to in order to improve their own pronunciation. - The textbook is based on one coherent, complete volume whose original language has been left intact, so that students have direct experience with a masterpiece of modern Arabic literature in its original form. - The textbook is designed to be appealing to students who major or minor in various disciplines, including Middle Eastern studies, Arabic literature, comparative literature, political science, and religion. - There is a large amount of published literature on Mawsim al-Hijra ilaa al-Shamaal which can be used to supplement classroom activities and final projects.

First published in 1971. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.