Although the myth of Atreus' gruesome vengeance on his brother, Thyestes, was embedded in Greek and Roman culture long before his time, Seneca's play is the only literary or dramatic account to have survived intact. Written probably in late Neronian Rome, Thyestes is now widely regarded as one of the tragedian's finest achievements and represents Seneca's most mature reflections on power and civilization, and on the tragic theatre itself. The play's impact on European literature and drama from antiquity to the present has been considerable; now much studied in universities and colleges, and regularly adapted and performed, it still contains much that speaks pointedly to our times: its focus on appetite, lust, violence, and horror; its preoccupation with rhetoric, morality, and power; its concern with the problematics of kinship, and with political, social, and religious institutions and their fragility and impotence; its dramatization of reason's failure, the triumph and cyclicity of evil, the determinism of history, the mastery of the world through mastery of the word; its theatricalized and godless universe. This new edition of Seneca's Thyestes offers a comprehensive introduction, newly edited Latin text, an English verse translation designed for both performance and high-level academic study, and a detailed exegetic, analytic, and interpretative commentary on the play. The aim throughout has been to elucidate the text dramatically as well as philologically, and to locate the play firmly in its contemporary historical and theatrical context and in the ensuing literary and dramatic tradition. As such, the reception of the play by European dramatists is given especial emphasis in the introduction and throughout the commentary; this and the accessible notes on the text make this edition of particular use not only to scholars and students of classics, but also of literature and drama, and to anyone interested in the cultural dynamics of literary reception and in the interplay between theatre and history.

Composed towards the end of the first century CE, Statius' Thebaid relates the myth of the 'Seven against Thebes': the assault of the seven champions of Argos on the ancient city in a bid to oust Eteocles, son of Oedipus, from his throne in favour of his brother, Polynices. Book 2 presents several key events in the build-up to the Theban war: Eteocles' haunting by the ghost of his grandfather Laius, the ill-omened weddings of Polynices and his ally Tydeus to the princesses of Argos, and Tydeus' failed embassy to Eteocles, leading to his famed victory over a Theban ambush. This volume represents the first full-length scholarly commentary in English on Book 2 of the twelve-book Latin epic, greatly expanding on and updating Mulder's 1954 Latin language commentary. An extensive introduction covers the poem's historical, textual, and literary contexts, with particular attention to Statius' adaptation of prior literary tradition and especially the epics of Homer, Virgil, Ovid, Lucan, Valerius Flaccus, and Silius Italicus. The Latin text, accompanied by a clear translation and apparatus criticus, is newly edited to take advantage of the recent detailed editorial work on the poem by Hall, Ritchie, and Edwards and is supplemented by a comprehensive and incisive line-by-line commentary which addresses a range of textual, linguistic, and literary topics. The result is a keenly focused yet accessible critical edition that will be of interest both to specialist scholars of Latin poetry and to advanced graduate students studying Flavian epic.

The Records of Mazu and the Making of Classical Chan Literature explores the growth, makeup, and transformation of Chan (Zen) Buddhist literature in late medieval China. The volume analyzes the earliest extant records about the life, teachings, and legacy of Mazu Daoyi (709-788), the famous leader of the Hongzhou School and one of the principal figures in Chan history. While some of the texts covered are well-known and form a central part of classical Chan (or more broadly Buddhist) literature in China, others have been largely ignored, forgotten, or glossed over until recently. Poceski presents a range of primary materials important for the historical study of Chan Buddhism, some translated for the first time into English or other Western language. He surveys the distinctive features and contents of particular types of texts, and analyzes the forces, milieus, and concerns that shaped key processes of textual production during this period. Although his main focus is on written sources associated with a celebrated Chan tradition that developed and rose to prominence during the Tang era (618-907), Poceski also explores the Five Dynasties (907-960) and Song (960-1279) periods, when many of the best-known Chan collections were compiled. Exploring the Chan School's creative adaptation of classical literary forms and experimentation with novel narrative styles, The Records of Mazu and the Making of Classical Chan Literature traces the creation of several distinctive Chan genres that exerted notable influence on the subsequent development of Buddhism in China and the rest of East Asia.

Aeschylus' Persae, first produced in 472 BC, is the oldest surviving Greek tragedy. It is also the only extant Greek tragedy that deals, not with a mythological subject, but with an event of recent history, the Greek defeat of the Persians at Salamis in 480 BC. Unlike Aeschylus' other surviving plays, it is apparently not part of a connected trilogy. In this new edition A. F. Garvie encourages the reader to assess the Persae on its own terms as a drama. It is not a patriotic celebration, or a play with a political manifesto, but a genuine tragedy, which, far from presenting a simple moral of hybris punished by the gods, poses questions concerning human suffering to which there are no easy answers. In his Introduction Garvie defends the play's structure against its critics, and considers its style, the possibility of thematic links between it and the other plays presented by Aeschylus on the same occasion, its staging, and the state of the transmitted text. The Commentary develops in greater detail some of the conclusions of the Introduction.

The Attic Orators' have left us a hundred speeches for lawsuits, a body of work that reveals an important connection between evolving rhetoric and the jury trial. The essays in this volume explore that formative linkage, representing the main directions of recent work on the Orators: the emergence of technical manuals and ghost-written speeches for prospective litigants; the technique for adapting documentary evidence to common-sense notions about probable motives and typical characters; and profiling the jury as the ultimate arbiter of values. An Introduction by the editor explores the speechwriter's art in terms of the imagined community. Four essays appear in English here for the first time, and all Greek has been translated.

The dithyramb, a choral song associated mostly with the god Dionysos, is the longest-surviving form of collective performance in Greek culture, lasting in its shifting shapes from the seventh century BC into late antiquity. Yet it has always stood in the shadow of its more glamorous relations - tragedy, comedy, and the satyr-play. This volume, with contributions from international experts in the field, is the first to look at dithyramb in its entirety, understanding it as an important social and cultural phenomenon of Greek antiquity.
Dithyramb in Context explores the idea that the dithyramb is much more than a complex poetic form: the history of the dithyramb is a history of changing performance cultures which form part of a continuous social process. How the dithyramb functions as a marker, as well as a carrier, of social change throughout Greek antiquity is expressed in themes as various as performance and ritual, poetics and intertextuality, music and dance, and history and politics. Drawing together literary critics, historians of religion, archaeologists, epigraphers, and historians, this volume applies a wide historical and geographical framework, scrutinizing the poetry and, for the first time, giving due weight to the evidence of epigraphy and the visual arts.

Perhaps no other single Roman speech exemplifies the connection between oratory, politics and imperialism better than Cicero's De Provinciis Consularibus, pronounced to the senate in 56 BC. Cicero puts his talents at the service of the powerful "triumviri" (Caesar, Crassus and Pompey), whose aims he advances by appealing to the senators' imperialistic and chauvinistic ideology. This oration, then, yields precious insights into several areas of late republican life: international relations between Rome and the provinces (Gaul, Macedonia and Judaea); the senators' view on governors, publicani (tax-farmers) and foreigners; the dirty mechanics of high politics in the 50s, driven by lust for domination and money; and Cicero's own role in that political choreography. This speech also exemplifies the exceptional range of Cicero's oratory: the invective against Piso and Gabinius calls for biting irony, the praise of Caesar displays high rhetoric, the rejection of other senators' recommendations is a tour de force of logical and sophisticated argument, and Cicero's justification for his own conduct is embedded in the self-fashioning narrative which is typical of his post reditum speeches. This new commentary includes an updated introduction, which provides the readers with a historical, rhetorical and stylistic background to appreciate the complexities of Cicero's oration, as well as indexes and maps.

Livy's History of Rome covers the city's foundation to 9 BC in 142 Books of which only 1-10 and 21-45 survive. This is the fourth and final volume of John Briscoe's commentary on the last fifteen surviving Books of Livy. Books 41-45 cover the years 178-167 BC and deal with the Third Macedonian War which lasted from 171-168 BC, and resulted, as had been the senate's intention, in the destruction of the Macedonian monarchy. Livy's text depends on a single manuscript of late antiquity, which is not only considered as highly corrupt but has also suffered substantial physical losses.
The volume's introduction contains a discussion of the causes of and events leading to the outbreak of war, as well as sections on Livy's sources, the text, chronology, and Roman legions in service during the period. Briscoe's final commentary also looks in detail at the historical, textual, linguistic, and stylistic matters of Livy's narrative and eschews the narratological approach of much recent work on Livy.

In Making a New Man John Dugan investigates how Cicero (106-43 BCE) uses his major treatises on rhetorical theory (De oratore, Brutus, and Orator) in order to construct himself as a new entity within Roman cultural life: a leader who based his authority upon intellectual, oratorical, and literary accomplishments instead of the traditional avenues for prestige such as a distinguished familial pedigree or political or military feats. Eschewing conventional Roman notions of manliness, Cicero constructed a distinctly aesthetized identity that flirts with the questionable domains of the theatre and the feminine, and thus fashioned himself as a "new man."

The Historia Novella is a key source for the succession dispute between King Stephen and the Empress Matilda which brought England to civil war in the twelfth century. William of Malmesbury was the doyen of the historians of his day. His account of the main events of the years 1126 to 1142, to some of which he was an eyewitness, is sympathetic to the empress's cause, but not uncritical of her. Edmund King offers a complete revision of K. R. Potter's edition of 1955, retaining only the translation, which has been amended in places. Not only is this a new edition but it offers a new text, arguing that what have earlier been seen as William of Malmesbury's final revisions are not from his hand. Rather they seem to come from somewhere in the circle of Robert of Gloucester, the empress's half-brother, to whom the work is dedicated. In this way the work raises important questions concerning the transmission of medieval texts.

The sudden and spectacular growth in Dante's popularity in England at the end of the eighteenth century was immensely influential for English writers of the period. But the impact of Dante on English writers has rarely been analysed and its history has been little understood. Byron, Shelley, Keats, Coleridge, Blake, and Wordsworth all wrote and painted while Dante's work - its style, project, and achievement - commanded their attention and provoked their disagreement. The Circle of Our Vision discusses each of these writers in detail, assessing the nature of their engagement with the Divine Comedy and the consequences for their own writing. It explores how these Romantic poets understood Dante, what they valued in his poetry and why, setting them in the context of contemporary commentators, translators, and illustrators, (including Fuseli, Flaxman, and Reynolds) both in England and Europe. Romantic readings of the Divine Comedy are shown to disturb our own ideas about Dante, which are based on Victorian and Modernist assumptions. Pite also presents a reconsideration of the concept of 'influence' in general, using the example of Dante's presence in Romantic poetry to challenge Harold Bloom's belief that the relations between poets are invariably a fight to the death.

Langland's Piers Plowman is a profoundly Christian poem which nevertheless has enjoyed a wide general appeal. Readers - both religious and non-religious - have been drawn by the power of Langland's fictive imagination, the rich variety of imaginary worlds in his great dream-poem. Langland's Fictions examines the construction of the ten dreams which make up the B Text of Pears Plowman, and explores the relation of these dream-fictions to those realities with which the poet was chiefly preoccupied. This relationship is discussed under three main headings: 'fictions of the divided mind', in which the poet's mixed feelings about matters such as the value of learning find expression in imagined scenes and actions; 'fictions of history', in which the main events of salvation history are relived in the parallel worlds of dream; and 'fictions of the self', in which Langland's doubtful sense of his own moral standing as a man and a poet apparently finds expression. This chapter also addresses the controversial question of 'autobiographical elements' in the poem. John Burrow's lively and considered study is a major contribution to our understanding of one of medieval literature's most enduring works.

These original essays mean to provoke rather than reassure, to challenge rather than codify. Instead of summarizing existing knowledge after the fashion of the now-ubiquitous literary 'companions, ' these essays aim at opening fresh discussion; instead of emphasizing settled consensus they direct their readers to areas of enlivened and unresolved debate. Although 'major authors' such as Chaucer and Langland are richly represented, many little-known and neglected texts are considered as well. Analysis is devoted not only to self-sufficient works, but to the general conditions of textual production and reception. Contributors to this collection include some recognized and admired names, but also a good many newer faces: younger scholars whose groundbreaking research is just coming into full view, and whose perspectives will influence the terms of literary discussion in the decades to come. Encouraged to speculate, they have addressed topics that unsettle previous categories of investigation. Each is oriented toward the emergent, the unfinalized, the yet-to-be-done. Each essay stirs new questions and concludes with suggestions for further reading and investigation that will allow readers to extend their own research into the questions it has raised.

As a detailed study of the human animal, described by its author as the raison d'etre of nature, Book Seven of the elder Pliny's Natural History is crucial to the understanding of the work as a whole. In addition, however, it provides a valuable insight into the extraordinary complex of ideas and beliefs current in Pliny's era, many of which have resonances for other eras and cultures. The present study includes a substantial introduction examining the background to Pliny's life, thought, and writing, together with a modern English translation, and a detailed commentary which emphasizes the importance of Book Seven as possibly the most fascinating cultural record surviving from early imperial Rome.

Aristophanes' Wasps was produced in Athens in 422 BCE. Like other Aristophanic comedies, it is a satire on Athenian society and democratic institutions, in this case focusing on the legal system and its supposed manipulation for personal ends by corrupt democratic leaders. This critical edition of the play includes the full Greek text, detailed commentary notes, and an extensive introduction. It represents a thorough re-evaluation of the play, providing a wealth of insights and advances in our understanding of the work and related topics since the last full scholarly commentary by Douglas M. MacDowell in 1971. The text depends on a complete, independent collation of the manuscripts and contains numerous new choices of readings and emendations. The introduction guides readers around fundamental information; not just on Aristophanes' life, but on poetic and political interpretations of the play, matters of staging, and the manuscript tradition. The extensive commentary aims to equip readers of all levels with the information they will need to appreciate the play in its original performance context, and to evaluate it as both an historical document and an artistic creation. This new critical edition will be a starting point for all further research on Wasps, and will serve readers and scholars for decades to come.

Heralding a new era in literary studies, the Oxford English Literary History breaks the mould of traditional approaches to the canon by focusing on the contexts in which authors wrote and how their work was shaped by the times in which they lived. These are books that every serious student and scholar of the period will need on their shelves.

James Simpson covers both high medieval and Tudor writing, showing how the coming of the Renaissance and Reformation displaced the earlier, hospitably diverse literary culture. Out went the flourishing variousness of medieval writing (Chaucer, Langland, the 'mystery' plays, feminine visionary writing); in came writing - by Wyatt, Surrey, and others - that prized coherence and unity, even while reflecting a sense of what had been lost.

Greek mythology is known to us from various artistic and literary sources. Of the latter, the poetic sources (such as Homer and tragedy) are familiar to many readers, but the prose sources are much less so. Early Greek Mythography: Volume 2 is a detailed commentary on the texts of Early GreekMythography: Volume 1, which provided a critical edition of the twenty-nine authors of this genre of Greek prose from the late sixth to the early fourth centuries BC.
After a general introduction, this volume offers in its first part a mythological commentary on the texts, arranged according to the major topics of Greek mythology (the Trojan Cycle, Herakles, the Argonauts, etc.). The aim is to recover, so far as possible, what each writer said about the stories, with full consideration of their historical context and significance for Greek literature, mythology, and religion. The synoptic, topic-by-topic approach allows all the fragments pertinent to any given myth to be treated together, so that one can more easily identify variants and trends, and plot the history of the myth. The second part of the volume is a philological commentary on the separate authors, discussing their life, works, and contribution to the genre, as well as textual problems and non-mythological questions raised by individual fragments.

Walter of Chatillon was one of the leading Medieval Latin poets, who flourished at the high point of Medieval Latin literature - the later twelfth century. This volume presents the Latin text and facing English translation of Walter's shorter poems, including love poems, satires, and (largely Christmas) hymns. His satirical poems, often written in Goliardic hexameters, of which he was an accomplished master, are fine examples of the form. The allusiveness of his hymns makes them often notoriously difficult, but they provide a fascinating insight into the mindset of the clergy of the time and the prevalence of allegorical interpretation of the Bible. This volume provides an outline of the author's life, and adds a further fifteen poems to the previously accepted canon of fifty-two poems which appear in earlier editions of Walter of Chatillon's poetry. The introduction discusses the attribution of the additional poems, Walter's use of rhythmical and metrical verse in these poems, the relevant manuscripts, the recurring themes of the Feast of Fools, and avarice and largesse, and the arrangement of the poems. This volume makes available in English for the first time the shorter poems of an important medieval poet together with an improved Latin text. Scholars of the twelfth century will find a great deal of primary evidence on a wide variety of social and religious issues now accessible to them.

William Dunbar is a poet whose virtuosity is often praised, but rarely analyzed. This first major study of his work to be published in over ten years examines his view of himself as a major poet, or "makar," and the way he handles various poetic genres. It challenges the over-simplified and reductive views purveyed by some critics, that Dunbar is primarily a moralist or no more than a talented virtuoso. New emphasis is placed on the petitions, or begging-poems, and their use for poetic introspection. There is also a particularly full study of Dunbar's under-valued comic poems, and of the modes most congenial to him--notably parody, irony, "flyting" or invective, and black dream-fantasy. Taking account of recent scholarship, Priscilla Bawcutt explores the complex literary traditions available to Dunbar, both in Latin and the vernaculars, including "popular" and alliterative poetry as well as that of Chaucer and his followers. This original, learned, and critically searching book is set to become the leading analysis of one of the most fascinating and accomplished of medieval poets.

Augustine's City of God, written in the aftermath of the Gothic sack of Rome in AD 410, is one of the key works in the formation of Western culture. This book provides a detailed running commentary on the text, with chapters on the political, social, literary, and religious background. Through a close reading of Augustine's masterpiece the author provides an accessible guide to the cosmology, political thought, theory of history, and biblical interpretation of the greatest Christian Latin writer of late antiquity.

The Sinful Knights is a detailed study of a small group of Middle English romances which concern themselves with the sin, repentence, and atonement of their heroes. Despite being few in numbers the poems - Guy of Warwick, Sir Ysumbras, Sir Gowther, and Robert of Cisyle - form a coherent and distinctive group and have never previously been studied in association with each other. Andrea Hopkins finds that in this closely related group of texts, the kind of penance experienced by the heroes, and its treatment by the authors, reflects archaic traditions and views at variance with the contemporary teaching and practice of the Church, and that this surprising departure is largely determined by the nature of the kind of literature to which the poems belong - romance. Andrea Hopkins discusses the nature of romance and the extent to which the poems are entitled to be considered as such. Detailed examination of the penitential romances illuminates other more important and frequently studied texts, particularly Sir Gawain and the Green Knight.

This edition of the papyrus containing Didymos' comments on some of Demosthenes' speeches aims to provide the student with a new reading of the text, a facing translation that is carefully edited for those who cannot use the Greek to show what is extant and what is restored, and a detailed
commentary that considers all issues related to the restoration of the text and to its historical content. All Greek is translated into English so that the discussion is fully accessible. In addition, throughout the introduction and commentary an attempt is made to arrive at a balanced appraisal of
Didymos' position in the history of scholarship.

One of the remarkable facts about the history of Western culture is that we are still in a position to read large amounts of the literature produced in classical Greece and Rome despite the fact that for at least a millennium and a half all copies had to be produced by hand and were subject to the hazards of fire, flood, and war. This book explains how the texts survived and gives an account of the reasons why it was thought worthwhile to spend the necessary effort to preserve them for future generations. In the second edition a section of notes was included, and a new chapter was added to deal with some aspects of scholarship since the Renaissance. In the third edition (1991), the authors responded to the urgent need to take account of the very large number of discoveries in this rapidly advancing field of knowledge by substantially revising or enlarging certain sections. The last two decades have seen further advances, and this revised edition is designed to take account of them.

Thousands of texts, written over a period of three thousand years on papyri and potsherds, in Egyptian, Greek, Latin, Aramaic, Hebrew, Persian, and other languages, have transformed our knowledge of many aspects of life in the ancient Mediterranean and Near Eastern worlds. The Oxford Handbook of Papyrology provides an introduction to the world of these ancient documents and literary texts, ranging from the raw materials of writing to the languages used, from the history of papyrology to its future, and from practical help in reading papyri to frank opinions about the nature of the work of papyrologists. This volume, the first major reference work on papyrology written in English, takes account of the important changes experienced by the discipline within especially the last thirty years.
Including new work by twenty-seven international experts and more than one hundred illustrations, The Oxford Handbook of Papyrology will serve as an invaluable guide to the subject.

If there's a God, which at the moment I DOUBT, I want you to curse him. If there's any justice, I want them - both of them - in a car crash. Her husband's gone and her future isn't bright. Imprisoned in her marital home, Medea can't work, can't sleep and increasingly can't cope. While her child plays, she plots her revenge. This startlingly modern version of Euripides' classic tragedy explores the private fury bubbling under public behaviour and how in today's world a mother, fuelled by anger at her husband's infidelity, might be driven to commit the worst possible crime. The production is written and directed by one of the UK's most exciting and in-demand writers, Mike Bartlett, who has received critical acclaim for his plays including Earthquakes in London; Cock (Olivier Award), a new stage version of Chariots of Fire, and Love Love Love. This programme text coincides with a run at the Headlong Theatre in London from the 27th of September to the 1st of December 2012.