Canidia is one of the most well-attested witches in Latin literature. She appears in no fewer than six of Horace's poems, three of which she has a prominent role in. Throughout Horace's Epodes and Satires she perpetrates acts of grave desecration, kidnapping, murder, magical torture and poisoning. She invades the gardens of Horace's literary patron Maecenas, rips apart a lamb with her teeth, starves a Roman child to death, and threatens to unnaturally prolong Horace's life to keep him in a state of perpetual torment. She can be seen as an anti-muse: Horace repeatedly sets her in opposition to his literary patron, casts her as the personification of his iambic poetry, and gives her the surprising honor of concluding not only his Epodes but also his second book of Satires. This volume is the first comprehensive treatment of Canidia. It offers translations of each of the three poems which feature Canidia as a main character as well as the relevant portions from the other three poems in which Canidia plays a minor role. These translations are accompanied by extensive analysis of Canidia's part in each piece that takes into account not only the poems' literary contexts but their magico-religious details.

Fleeing the ashes of Troy, Aeneas, Achilles' mighty foe in the Iliad, begins an incredible journey to fulfill his destiny as the founder of Rome. His voyage will take him through stormy seas, entangle him in a tragic love affair, and lure him into the world of the dead itself -- all the way tormented by the vengeful Juno, Queen of the Gods. Ultimately, he reaches the promised land of Italy where, after bloody battles and with high hopes, he founds what will become the Roman empire.

Composed in early thirteenth-century Iberia, the Libro de Alexandre was Spain's first vernacular version of the Romance of Alexander and the first poem in the corpus now known as the mester de clerecia. These learned works, written by clergy and connected with both school and court, were also tools for the articulation of sovereignty in an era of prolonged military and political expansion. In The Task of the Cleric, Simone Pinet considers the composition of the Libro de Alexandre in the context of cartography, political economy, and translation. Her discussion sheds light on how clerics perceived themselves and on the connections between literature and these other activities. Drawing on an extensive collection of early cartographic materials, much of it rarely considered in conjunction with the romance, Pinet offers an original and insightful view of the mester de clerecia and the changing role of knowledge and the clergy in thirteenth-century Iberia.

This book focus on Athenian art in the second half of the fifth century, one of the most important periods of ancient art. Including papers on architecture, sculpture, and vase painting the volume offers new and before unpublished material as well as new interpretations of famous monuments like the sculptures of the Parthenon. The contributions go back to an international conference at the American School of Classical Studies, Athens.

In the Flesh deeply engages postmodern and new materialist feminist thought in close readings of three significant poets-Propertius, Tibullus, and Ovid-writing in the early years of Rome's Augustan Principate. In their poems, they represent the flesh-and-blood body in both its integrity and vulnerability, as an index of social position along intersecting axes of sex, gender, status, and class. Erika Zimmermann Damer underscores the fluid, dynamic, and contingent nature of identities in Roman elegy, in response to a period of rapid legal, political, and social change. Recognizing this power of material flesh to shape elegiac poetry, she asserts, grants figures at the margins of this poetic discourse-mistresses, rivals, enslaved characters, overlooked members of households-their own identities, even when they do not speak. She demonstrates how the three poets create a prominent aesthetic of corporeal abjection and imperfection, associating the body as much with blood, wounds, and corporeal disintegration as with elegance, refinement, and sensuality.

Award-winning classicist, ancient historian and author Emily Hauser takes readers on an epic journey through the latest archaeological discoveries and DNA secrets of the Aegean Bronze Age, as she uncovers the astonishing true story of the real women behind ancient Greece’s greatest legends – and the real heroes of those ancient epics, Homer's Iliad and Odyssey.

Did you ever wonder who the real women behind the myths of the Trojan War were? Because, contrary to perceptions built up over three millennia, ancient history is not all about men – and it's not only men's stories that deserve to be told . . .

In Mythica Emily Hauser tells, for the first time, the extraordinary stories of the real women behind some of the western world’s greatest legends. Following in their footsteps, digging into the history behind Homer’s epic poems, piecing together evidence from the original texts, recent astonishing archaeological finds and the latest DNA studies, she reveals who these women – queens, mothers, warriors, slaves – were, how they lived, and how history has (or has not – until now) remembered them.

A riveting new history of the Bronze Age Aegean and a journey through Homer’s epics charted entirely by women – from Helen of Troy, Briseis, Cassandra and Aphrodite to Circe, Athena, Hera, Calypso and Penelope – Mythica is a ground-breaking reassessment of the reality behind the often-mythologized women of Greece’s greatest epics, and of the ancient world itself as we learn ever more about it.

Agamemnon is the first of the three plays within the Oresteia trilogy and is considered to be one of Aeschylus' greatest works. This collection of 12 essays, written by prominent international academics, brings together a wide range of topics surrounding Agamemnon from its relationship with ancient myth and ritual to its modern reception. There is a diverse array of discussion on the salient themes of murder, choice and divine agency. Other essays also offer new approaches to understanding the notions of wealth and the natural world which imbue the play, as well as a study of the philosophical and moral questions of choice and revenge. Arguments are contextualized in terms of performance, history and society, discussing what the play meant to ancient audiences and how it is now received in the modern theatre. Intended for readers ranging from school students and undergraduates to teachers and those interested in drama (including practitioners), this volume includes a performer-friendly and accessible English translation by David Stuttard.

This volume provides a detailed, lemmatic, literary commentary on Demosthenes' speech Against Androtion. It is the first study of its kind since the nineteenth century, filling a significant gap in modern scholarship. The Greek text of the speech is accompanied by a facing English translation, making the work more accessible to a wide scholarly audience. It also includes an extensive introduction covering key historical, socio-political, and legal issues. The speech was delivered in a graphe paranomon (a public prosecution for introducing an illegal decree) which was brought against Androtion, a well-established Athenian public speaker and intellectual. Demosthenes composed Against Androtion for Diodoros, the supporting speaker in this trial and an active political figure in the mid-fourth century. In her commentary, Ifigeneia Giannadaki illuminates the legal, socio-political, and historical aspects of the speech, including views on male prostitution and the relationship between sex and politics, complex aspects of Athenian law and procedure, and Athenian politics in the aftermath of the Social War. Giannadaki balances the analysis of important historical and legal issues with a special emphasis on elucidating Demosthenes' rhetorical strategy and argumentation.

This is the second volume on the mechanisms of oral communication in ancient Greece, focused on epic poetry, a genre with deep roots in orality. Considering the critical debate about orality and its influence on the composition, diffusion and transmission of the archaic epic poems, the survey provides a reconsideration and a reassessment of the traces of orality in the archaic epic poetry, following their adaptation in the synchronic and diachronic changes of the communicative system. Combining the methods of cognitive science, and the historical and literary analysis of the texts, the research explores the complexity of the literary message of the Greek epic poetry, highlighting its position in a system of oral communication. The consideration of structural and formal aspects, i.e. the traces of orality in the narrative architecture, in the epic diction, in the meter and the formulaic system, as well as the vestiges of the mixture of orality and writing, allows to reconstruct a dynamic frame of communicative modalities which influenced and enriched the archaic epic poetry, providing it with expressive potentialities destined to a longlasting permanence in the history of the genre.

Biological literature of the Roman imperial period remains somehow 'underestimated'. It is even quite difficult to speak of biological literature for this period at all: biology (apart from medicine) did not represent, indeed, a specific 'subgenre' of scientific literature. Nevertheless, writings as disparate as Philo of Alexandria's Alexander, Plutarch's De sollertia animalium or Bruta ratione uti, Aelian's De Natura Animalium, Oppian's Halieutika, Pseudo-Oppian's Kynegetika, and Basil of Caeserea's Homilies on the Creation engage with zoological, anatomic, or botanical questions. Poikile Physis examines how such writings appropriate, adapt, classify, re-elaborate and present biological knowledge which originated within the previous, mainly Aristotelian, tradition. It offers a holistic approach to these works by considering their reception of scientific material, their literary as well as rhetorical aspects, and their interaction with different socio-cultural conditions. The result of an interdisciplinary discussion among scholars of Greek studies, philosophy and history of science, the volume provides an initial analysis of forms and functions of biological literature in the imperial period.

This volume aims to revisit, further explore and tease out the textual, but also non-textual sources in an attempt to reconstruct a clearer picture of a particular aspect of sexuality, i.e. sexual practices, in Greco-Roman antiquity. Sexual practices refers to a part of the overarching notion of sexuality: specifically, the acts of sexual intercourse, the erogenous capacities and genital functions of male and female body, and any other physical or biological actions that define one's sexual identity or orientation. This volume aims to approach not simply the acts of sexual intercourse themselves, but also their legal, social, political, religious, medical, cultural/moral and interdisciplinary (e.g. emotional, performative) perspectives, as manifested in a range of both textual and non-textual evidence (i.e. architecture, iconography, epigraphy, etc.). The insights taken from the contributions to this volume would enable researchers across a range of disciplines - e.g. sex/gender studies, comparative literature, psychology and cognitive neuroscience - to use theoretical perspectives, methodologies and conceptual tools to frame the sprawling examination of aspects of sexuality in broad terms, or sexual practices in particular.

This book is an attempt to analyse the conception of kama in the early-medieval classical Sanskrit literary tradition from a gender perspective. By reading against the grain, the author has tried to illuminate the sexual status of women within the different genres of these classical Sanskrit sources. The book highlights that far from being a unitary homogeneous category with only a certain kind of sexual status, women and their sexuality have been conceived differently in different philosophical schools, be they dharmasastra, kamasastra, Lokayata, tantric, ayurvedic and the asceptic philosophies. The author has further made a case for seeking the prostitute sexuality diiferently from that of a kulavadhu, i.e. a household woman. The treatment of the sexual desire of mayavinis, raksasis, dakinis, and svairins too places them in an all-together different category from the other women of patriarchy. This book also argues in favour of the validity of talking in terms of love (prema) tradition in contra-distinction to an erotic (srngari) tradition in the classical Sanskrit sources of the early-medieval period. The basis for this binary division is predicated on the fact that in the love tradition, in which we include the poetry of the female poets, Bhavabhutis and Jayadevas work deals with reciprocity and emotions in the sexual relations between man and woman, while the masculine erotic tradition authored by the srngari poets is marked by hegemonic masculinity in which women exist solely as fetishized objects for exclusively male erotic stimulation.

This volume aims to provide an interdisciplinary examination of various facets of being alone in Greco-Roman antiquity. Its focus is on solitude, social isolation and misanthropy, and the differing perceptions and experiences of and varying meanings and connotations attributed to them in the ancient world. Individual chapters examine a range of ancient contexts in which problems of solitude, loneliness, isolation and seclusion arose and were discussed, and in doing so shed light on some of humankind's fundamental needs, fears and values.

The aim of this book is to devise a method for approaching the problem of presence in Hellenistic and Roman poetry. The problem of presence, as defined here, is the problem of the availability or accessibility to the reader of the fictional worlds disclosed by poetry. From Callimachus' Hymns to the Odes of Horace, poets of this era repeatedly challenge readers by beckoning them to explore fictive spaces which are at once familiar and otherworldly, realms of the imagination which are nevertheless firmly rooted in the lived reality of the poets and their contemporaries. We too, when we read these poems, may feel simultaneously a sense of being transported to a world apart and of being seized upon by the poem's address in the here and now of reading. The fiction of occasion is proposed as a new conceptual tool for understanding how these poems produce such problematic presences and what varieties of experience they make possible for their readers. The fiction of occasion is defined as a phenomenon whereby a poem is fictionally framed as part of a material event or 'occasion' with which the reader is invited to engage through the medium of the senses. The book explores this concept through close readings of key authors from the corpus of first-person poetry written in Greek and Latin between the 3rd century BCE and the 1st century CE, with a focus on Callimachus, Bion, Catullus, Propertius, and Horace. The ultimate purpose of these readings is to move towards developing a new vocabulary for conceptualising ancient poetry as an embodied experience.

This volume acknowledges the centrality of comic invective in a range of oratorical institutions (especially forensic and symbouleutic), and aspires to enhance the knowledge and understanding of how this technique is used in such con-texts of both Greek and Roman oratory. Despite the important scholarly work that has been done in discussing the patterns of using invective in Greek and Roman texts and contexts, there are still notable gaps in our knowledge of the issue. The introduction to, and the twelve chapters of, this volume address some understudied multi-genre and interdisciplinary topics: first, the ways in which comic invective in oratory draws on, or has implications for, comedy and other genres, or how these literary genres are influenced by oratorical theory and practice, and by contemporary socio-political circumstances, in articulating comic invective and targeting prominent individuals; second, how comic invective sustains relationships and promotes persuasion through unity and division; third, how it connects with sexuality, the human body and male/female physiology; fourth, what impact generic dichotomies, as, for example, public-private and defence-prosecution, may have upon using comic invective; and fifth, what the limitations in its use are, depending on the codes of honour and decency in ancient Greece and Rome.

In The Medieval Islamic Republic of Letters: Arabic Knowledge Construction, Muhsin J. al-Musawi offers a groundbreaking study of literary heritage in the medieval and premodern Islamic period. Al-Musawi challenges the paradigm that considers the period from the fall of Baghdad in 1258 to the collapse of the Ottoman Empire in 1919 as an "Age of Decay" followed by an "Awakening" (al-nahdah). His sweeping synthesis debunks this view by carefully documenting a "republic of letters" in the Islamic Near East and South Asia that was vibrant and dynamic, one varying considerably from the generally accepted image of a centuries-long period of intellectual and literary stagnation. Al-Musawi argues that the massive cultural production of the period was not a random enterprise: instead, it arose due to an emerging and growing body of readers across Islamic lands who needed compendiums, lexicons, and commentaries to engage with scholars and writers. Scholars, too, developed their own networks to respond to each other and to their readers. Rather than addressing only the elite, this culture industry supported a common readership that enlarged the creative space and audience for prose and poetry in standard and colloquial Arabic. Works by craftsmen, artisans, and women appeared side by side with those by distinguished scholars and poets. Through careful exploration of these networks, The Medieval Islamic Republic of Letters makes use of relevant theoretical frameworks to situate this culture in the ongoing discussion of non-Islamic and European efforts. Thorough, theoretically rigorous, and nuanced, al-Musawi's book is an original contribution to a range of fields in Arabic and Islamic cultural history of the twelfth to eighteenth centuries.

Together with "Critical Notes on Virgil" (De Gruyter 2016), this volume offers an enlightening complement to the critical text of the Georgics and the Aeneid recently published in the Bibliotheca Teubneriana. In "Virgilian Parerga: Textual Criticism and Stylistic Analysis" can be seen the progress owed to the insight of four of the finest scholars of the past (Heinsius, Heyne, Ribbeck and Sabbadini). The first chapters trace the steps of the arduous path that from the middle of the 17th century on led these outstanding erudites to free themselves from the uulgata and compose a new critical text for the works of Virgil. The later chapters tackle important questions of textual criticism and Virgilian style, and propose new answers to inveterate exegetic problems. The volume ends with an interesting theoretical discussion on the methodological principles that combine the rules of philology with those of law. Here the author questions the logical assumptions that dominate not only the philological process but also the judicial one.

Written in the late-twelfth century, the Old French Romance of Tristran by Beroul is one of the earliest surviving versions of the story of Tristran and Iseut. Preserved in only one manuscript, the poem records the tragic tale that became one of the most popular themes of medieval literature, in several languages. This volume is a comprehensive and up-to-date presentation of the story, including the first ever diplomatic edition of the text, replicating the exact state of the original manuscript. It also contains a new critical edition, complemented by extensive notes and a brief analytic preface. Edited by noted medievalist Barbara N. Sargent-Baur, The Romance of Tristran by Beroul and Beroul II: A Diplomatic Edition and a Critical Edition will be an essential resource for specialists interested in the study of this important text. An English translation of the Old French text appears in The Romance of Tristran by Beroul and Beroul II: Student Edition and English Translation.