In The Lily and the Thistle, William Calin argues for a reconsideration of the French impact on medieval and renaissance Scottish literature. Calin proposes that much of traditional, medieval, and early modern Scottish culture, thought to be native to Scotland or primarily from England, is in fact strikingly international and European. By situating Scottish works in a broad intertextual context, Calin reveals which French genres and modes were most popular in Scotland and why. The Lily and the Thistle provides appraisals of medieval narrative texts in the high courtly mode (equivalent to the French "dits amoureux"); comic, didactic, and satirical texts; and Scots romance. Special attention is accorded to texts composed originally in French such as the Arthurian "Roman de Fergus," as well as to the lyrics of Mary Queen of Scots and little known writers from the French and Scottish canons. By considering both medieval and renaissance works, Calin is able to observe shifts in taste and French influence over the centuries.

This study examines the various means of becoming empathetic and using this knowledge to explain the epistemic import of the characters' interaction in the works written by Chaucer, Shakespeare, and their contemporaries. By attuning oneself to another's expressive phenomena, the empathizer acquires an inter- and intrapersonal knowledge that exposes the limitations of hyperbole, custom, or unbridled passion to explain the profundity of their bond. Understanding the substantive meaning of the characters' discourse and narrative context discloses their motivations and how they view themselves. The aim is to explore the place of empathy in select late medieval and early modern portrayals of the body and mind and explicate the role they play in forging an intimate rapport.

The standard view in scholarship is that disease in Lucretius' De rerum natura is mainly a problem to be solved and then dispensed with. However, a closer reading suggests that things are more layered and complex than they appear at first sight: just as morbus causes a radical rearrangement of atoms in the body and makes the patient engage with alternative and up to that point unknown dimensions of the sensible world, so does disease as a theme generate a multiplicity of meanings in the text. The present book argues for a reconsideration of morbus in De rerum natura along those lines: it invites the reader to revisit the topic of disease and reflect on the various, and often contrasting, discourses that unfold around it. More specifically, it illustrates how, apart from calling for therapy, disease, due to its dominant presence in the narrative, transforms at the same time into a concept that is integral both to the poem's philosophical agenda but also to its wider aesthetic concerns as a literary product. The book thus sheds new light on De rerum natura's intense preoccupation with morbus by showing how disease is not exclusively conceived by Lucretius as a blind, obliterating force but is crucially linked to life and meaning-both inside and outside the text.

Eupolis (fl. 429-411 BC) was one of the best-attested and most important of Aristophanes' rivals. He wrote the same sort of vigorous, topical, and often indecent comedy that we know from the surviving plays of Aristophanes. No complete play has survived, but more than 120 lines of his best-known comedy, Demoi (The Demes), are extant. This book provides a new translation of all the remaining fragments and an essay on each lost play, as well as discussions of Eupolis' career and the sort of comedy that this prizewinning poet created.

This is the first complete new scholarly edition for almost a century of one of the masterpieces of Athenian Old Comedy. Olson offers an extensive introduction, a text based on a fresh collation of the manuscripts, and a massive literary and historical commentary. All Greek in the introduction and commentary not cited for technical reasons is translated, making much of the edition accessible to non-specialists.

This is a volume of essays on ancient (and modern) Greek myth, culture, society, and literature. It covers the work of almost thirty years and is inspired by a lifetime's teaching experience with university and mature students. Some of the essays are already counted as 'classics' and a number have not been published before.

In Narratives of Kingship in Eurasian Empires, 1300-1800 Richard van Leeuwen analyses representations and constructions of the idea of kingship in fictional texts of various genres, especially belonging to the intermediate layer between popular and official literature. The analysis shows how ideologies of power are embedded in the literary and cultural imagination of societies, their cultural values and conceptualizations of authority. By referring to examples from various empires (Chinese, Indian, Persian, Arabic, Turkish, European) the parallels between literary traditions are laid bare, revealing remarkable common concerns. The process of interaction and transmission are highlighted to illustrate how literature served as a repository for ideological and cultural values transforming power into authority in various imperial environments.

This book's concern is with notoriously obscure ancient poets-riddlers, whom it argues to have been an essential, albeit necessarily marginal, element of the literary landscape of Antiquity, which, in addition, exerted subtle yet lasting influence on European culture. The three first essays in this book trace a direct line of influence between the early Hellenistic scholar-poet Simias of Rhodes, the late Republican Roman experimentalist Laevius and Constantine the Great's virtuoso panegyrist Optatian Porfyry, whereas the fourth essay discusses the preservation and transformation of the model invented by Simias in Byzantium. The Appendix reflects on the triumph of this intellectual paradigm in Neo-Latin Jesuit education by investigating the case of a peripheral yet highly influential Central European college at the turn of the sixteenth and seventeenth centuries. This book is at once a contribution to the scholarship on the reception of Hellenistic poetry and to the study of ancient 'technopaegnia' (i.e. playful poetry) and their cultural influence in Antiquity, Byzantium and post-mediaeval Europe.

Magicians, necromancers and astrologers are assiduous characters in the European golden age theatre. This book deals with dramatic characters who act as physiognomists or palm readers in the fictional world and analyses the fictionalisation of physiognomic lore as a practice of divination in early modern Romance theatre from Pietro Aretino and Giordano Bruno to Lope de Vega, Calderon de la Barca and Thomas Corneille.

Augustine's dialogue De libero arbitrio (On Free Choice) is, with his Confessions and City of God, one of his most important and widely read works. It contains one of the earliest accounts of the concept of 'free will' in the history of philosophy. Composed during a key period in Augustine's early career, between his conversion to Christianity and his ordination as a bishop, it has often been viewed as a an incoherent mixture of his 'early' and 'late' thinking. Simon Harrison offers an original account of Augustine's theory of will, taking seriously both the philosophical arguments and literary form of the text. Relating De libero arbitrio to other key texts of Augustine's, in particular the City of God and the Confessions, Harrison shows that Augustine approaches the problem of free will as a problem of knowledge: how do I know that I am free?, and that Augustine uses the dialogue form to instantiate his 'way into the will'.

Within the frame of the sub-series Athenian Dialogues, this volume comprises a selected number of talks delivered at the annual Seminar of the Research Centre for Greek and Latin Literature of the Academy of Athens 2018-2019 on the broad topic of Ancient Greek Literature and the Foreign. The volume aims at building on the ongoing dialogue on the par excellence intricate, as well as timely issues of "ethnicity," identity, and identification, as represented in ancient Greek (and, secondarily, Roman) literature. This is certainly a richly researched field, which extends to interdisciplinary areas of inquiry, namely those of classical studies, archaeology, ancient history, sociology, and anthropology. It is this interdisciplinary scope that makes the subject all the more relevant and worthy of investigation. The volume ultimately highlights new or under-researched aspects of the broad theme of ancient inter-cultural relations, which could in their turn lead to more detailed or more specified inquiries on this ever relevant and important, as well as universal, topic. Through the contributions of expert scholars on these areas of inquiry (Konstan, Lefkowitz, Paschalis, Seaford, Thomas, Vasounia, Vlassopoulos), the volume: (1) revisits key themes and aspects of the ancient Greek world's diverse forms of contact with foreign peoples and civilizations, (2) lays forth new data about specific such contacts and encounters or (3) formulates new questions about the very texture and essence of the theme of inter-cultural relations and forms of communication. More specifically, the volume addresses the following themes: the overarching role and function of the barbarian repertoire in Greek literature and culture, which certainly call for further theoretical investigation (Vlassopoulos); the highly popular but actually controversial theme of xenia in the Homeric epics and in archaic thought (Konstan); the intricate, intriguing role of the Foreigner as a focus for civic unity (Seaford); the role of the enigmatic figure of Dionysus from Greece to India (Vasunia); the representation of barbarians in Euripidean tragedy, and more specifically the portrayal of the controversial Phrygian slave in Euripides' Orestes (Lefkowitz); the meaningful changes in the representation of the arch-enemy, the Persians, across the late 5th and 4th century prose (Thomas); the adventures of Europa's legendary abduction from Moschus to Nonnus, along with its implications for the understanding of the division and animosity between the two continents, (future) Europe and Asia (Paschalis). The volume ultimately covers a wide range of ancient sources (literary and material, from Homer up to Nonnus) that delve into the interaction of ancient Greek civilization with foreign civilizations. It thus highlights new aspects of the diverse forms of contact of the Greek world with foreign civilizations and elements, both in terms of geography and particular seminal "mythical" or historical figures and forces (e.g. India and the "mysterious" Dionysus, as well as the emblematic Greek antagonist of the classical and post-classical era, i.e. the Persian Empire) and in terms of particular literary themes and motifs (e.g. the abduction of Europa).

Previous attempts to critique the canonical approach of Brevard Childs have remained largely theoretical in nature. One of the weakness of canonical criticism, then, is its failure to have generated new readings of extended biblical passages. Reviewing the hermeneutics and the praxis of Childs's approach, Lyons then turns to the Sodom narrative (Gen 18-19) as a test of a practical exegesis according to Childs' principles, and then to reflect critically upon the reading experience generated. Surprisingly, the canonical reading produced is a wholly new one, centred around the complex, irreducible - even contradictory - request of Abraham for Yahweh to do justice (18:23-25).

The classicist and historian Alan Cameron (1938-2017) was, among other achievements, one of the scholars who most contributed to the refoundation of late-antique studies. In this tribute W. V. Harris and Anne Hunnell Chen have brought together fourteen contributions that cover a broad range of historical, literary, and art-historical topics, running from the first century AD to the ninth. Some contributions concern Cameron's own favourite themes (the Greek Anthology, the Historia Augusta, circus factions, the transmission of texts), while others seek to assess his work and its impact. Other papers branch out from his concerns to discuss slavery, simony, and hospitals. Fourth- and fifth-century writers are often to the fore and the volume includes a new text by the poet Dioscoros of Aphrodite.

This is a full-scale edition with commentary of the archaic epic poems Oichalias Halosis by Kreophylos of Samos and Herakleia by Peisandros of Kamiros. The Greek text (divided between testimonies and fragments) is accompanied by detailed critical apparatus and English translation. There are also extensive introductions to the biography of each poet, the title of the poem, its content and style, as well as a careful examination of the relative chronology of each epic. The detailed commentary of every fragment offers an up-to-date examination of all the extant material that has come down to us through a rich indirect tradition. This is the second installment of the project Early Greek Epic Poets (vol. I: Genealogical and Antiquarian Epic, De Gruyter 2017), which aims to enhance the study of Greek epic poetry of the archaic and classical period by means of providing readers with authoritative editions and commentaries of a significant part of fragmentary early Greek epic.

The philosophical and philological study of Aristotle fragments and lost works has fallen somewhat into the background since the 1960's. This is regrettable considering the different and innovative directions the study of Aristotle has taken in the last decades. This collection of new peer-reviewed essays applies the latest developments and trends of analysis, criticism, and methodology to the study of Aristotle's fragments. The individual essays use the fragments as tools of interpretation, shed new light on different areas of Aristotle philosophy, and lay bridges between Aristotle's lost and extant works. The first part shows how Aristotle frames parts of his own understanding of Philosophy in his published, 'popular' work. The second part deals with issues of philosophical interpretation in Aristotle's extant works which can be illuminated by fragments of his lost works. The philosophical issues treated in this section range from Theology to Natural Science, Psychology, Politics, and Poetics. As a whole, the book articulates a new approach to Aristotle's lost works, by providing a reassessment and new methodological explorations of the fragments.

Brill's Companion to Aineias Tacticus is a collection of articles on the significance of the earliest Greek handbook on military tactics. Aineias' (Aeneas) wrote his Poliorketika in the mid-fourth century BC, offering a unique perspective on contemporary Greek city-states, warfare and intellectual trends. We offer an introduction to Aineias and his work, and then discuss the work's historical and intellectual context, his qualities as a writer, and aspects of his work as a historical source for the Greek polis of the fourth century BC. Several chapters discuss Aineias' approach to warfare, specifically light infantry, mercenaries, naval operations, fortifications and technology. Finally, we include a lengthy study of the reception of ancient military treatises, specifically Aineias' Poliorketika, in the Byzantine period.

Greece and Rome have long featured in books for children and teens, whether through the genres of historical fiction, fantasy, mystery stories or mythological compendiums. These depictions and adaptations of the Ancient World have varied at different times, however, in accordance with changes in societies and cultures. This book investigates the varying receptions and ideological manipulations of the classical world in children's literature. Its subtitle, Heroes and Eagles, reflects the two most common ways in which this reception appears, namely in the forms of the portrayal of the Greek heroic world of classical mythology on the one hand, and of the Roman imperial presence on the other. Both of these are ideologically loaded approaches intended to educate the young reader.

Until the Renaissance the centrality of Roman tragedy in Western society and culture was unchallenged. Studies on Roman Republican tragedy and on Imperial Roman tragedy by the contributors have been directing the gaze of scholarship back to Roman tragedy. This volume has two goals: first, to demonstrate that Republican tragedy had a far more central role in shaping Imperial tragedy than is currently thought, and quite possibly more important than Classical Greek tragedy. Second, the influence of other Roman literary genres on Roman tragedy is greater than has formerly been credited. Studies on von Kleist and Shelley, Eliot and Claus help reconstruct the ancient Roman stage by showing how moderns had thought to change it for contemporary aesthetics.

Old English literature thrived in late tenth-century England. Its success was the result of a concerted effort by the leaders of the Benedictine Reform movement to encourage both widespread literacy and a simple literary style. The manuscripts written in this era are the source for the majority of the Old English literature that survives today, including literary classics such as Beowulf. Yet the same monks who copied and compiled these important Old English texts themselves wrote in a rarified Latin, full of esoteric vocabulary and convoluted syntax and almost incomprehensible even to the well-educated. Comparing works by the two most prolific authors of the era, Byrhtferth of Ramsey and Aelfric of Eynsham, Rebecca Stephenson explains the politics that encouraged the simultaneous development of a simple English style and an esoteric Latin style. By examining developments in Old English and Anglo-Latin side by side, The Politics of Language opens up a valuable new perspective on the Benedictine Reform and literacy in the late Anglo-Saxon period.

This is the first new edition for more than a decade of fragments of the writings of Timotheus of Miletus, a Greek lyric poet of the fifth and fourth centuries BC. Hordern's accurate text, based on close examination of the original papyrus, is an invaluable contribution to scholarship of the period. A comprehensive commentary (the fullest available) deals with both textual and literary points, offering both a complete metrical analysis and an explanatory discussion of each fragment. The extensive introduction provides a series of technical studies of Timotheus' language, dialect, style, and metre together with a more general account of his place in Greek literary and musical history.

Explores the myriad ways in which alchemy was conceptualised by adepts and sceptics alike, from those with recourse to a fully functioning laboratory to those who did not know their pelican from their athanor! The language of alchemy (the art of transmuting metals and manufacturing pharmaceutical medicine) is defined by obscure imagery, authorial play and dense knottiness, tempting curious readers to unpick its impenetrable promises. From the fourteenth to the seventeenth century, alchemical literature was read, interpreted and reimagined both by those with recourse to a fully functioning laboratory and those who did not know their pelican from their athanor. Recent studies by historians of science have succeeded in decoding the difficult language of these texts, revealing the replicable chemical procedures behind their metaphors. However, as a literary investigation of alchemy, this book explores more fluid understandings of the art in the period. Through an analysis of medieval and early modern texts and manuscript cultures, the volume explores the myriad ways in which alchemy was conceptualised in this period, by adept and sceptic alike. From Geoffrey Chaucer's mockery of the impotence of alchemical 'pryvetee' in The Canterbury Tales, and John Gower's macrocosmic hope for societal amelioration in the Confessio Amantis, to Elias Ashmole's angelic alchemy in the Theatrum chemicum britannicum, it explores the natural philosophy that underpinned such diverse representations of this 'slidynge science', proffering a theory of 'alchemical hermeneutics' as a conspiratorial way of reading that sees alchemy in all.

This comprehensive study offers a critical, comparative analysis of the sources available on Bardaisan and a reinterpretation of his thought. The study highlights the profound points of contact between Bardaisan, Origen, and their schools; the role of Plato's Timaeus and Middle Platonism in Bardaisan's thought, and Stoicism. Bardaisan's thought emerges as a deeply Christian one, depending on the exegesis of Scripture read in the light of Greek philosophy. Positive ancient sources present him as a deacon or even a presbyter, as an author of refutations of Marcionism and Gnosticism, and as a confessor of the faith during persecution.