Das neue bildungspolitische Paradigma der Inklusion fordert die Literaturdidaktik heraus, ihre Theorien, Inhalte und Methoden einer Revision zu unterziehen. Es gilt, Grundlagen und Konzepte zu entwickeln, die Prozesse inklusiver Realisation fundieren und gestalten. Die Beitrage in diesem Band zielen auf einen interdisziplinaren Dialog zwischen der Fachdidaktik Deutsch und der Foerderpadagogik sowie zwischen der Literatur- und Sprachdidaktik und loten die Herausforderungen und Moeglichkeiten einer 'inklusiv denkenden und agierenden' Literatur- bzw. Deutschdidaktik mehrperspektivisch und facherubergreifend aus.

Diese Arbeit stellt die erste Gesamtubersetzung und ausfuhrliche Kommentierung der Gedichte des Mesomedes dar. Der lyrische Dichter und Kitharoede Mesomedes von Kreta wirkte in der ersten Halfte des zweiten Jahrhunderts nach Christus und war ein Freigelassener und Gunstling Kaiser Hadrians. Jedes Gedicht erhalt eine inhaltliche Einleitung und einen Zeilenkommentar. Eine allgemeine Einleitung behandelt ausserdem die kulturellen Umstande der Hadrianischen Zeit, die Praxis der antiken Musik und die literarischen Stroemungen der Epoche. Die Arbeit ordnet das anspielungsreiche Werk des Mesomedes in den groesseren Kontext der Zweiten Sophistik ein. In vielen der Gedichte findet die Autorin auch subtile Hinweise auf den Kaiser. Diese sind teils preisend, teils subversiv zu deuten.

Die Autorin untersucht wesentliche Fragestellungen, die durch den Ausschluss syntagmatischer Verbindungen aus der Wortbildung durch eine formal motivierte Verlagerung in die Syntax offengelassen werden. Funktional-inhaltliche AEquivalenzen zu morphologisch abweichenden Bildungen blieben bisher ausgeblendet. Systematische Untersuchungen insbesondere zum inneren Artikel beschranken sich hauptsachlich auf das Franzoesische, Arbeiten zum Italienischen und Portugiesischen stehen dagegen noch aus. Ziel dieser Studie ist es, sprachsystematische Kriterien herauszuarbeiten, die einen moeglichen Artikelanschluss motivieren oder blockieren. Die Auswertung der Datenbasis zeigt, dass artikel-relevant verschiedene, formale, syntaktische und semantische Kriterien sind, fur die eine isolierte Beschreibung nur selten moeglich ist.

Albrecht Fabri (1911-1998) zahlt zu den brillantesten Essayisten der Nachkriegszeit. Mit seinem radikalen AEsthetizismus provozierte er alle, die in Kunst oder Literatur ein Medium zur Unterhaltung oder zum gesellschaftlichen Engagement erblickten. Fast unbekannt sind bis heute seine fruhen Essays und Rezensionen, die zwischen 1933 und 1940 im Dritten Reich erschienen. Sie zeigen neue Facetten seines Schreibens und lassen auf spannende Weise verfolgen, wie sich Fabris individueller Stil und wesentliche Motive seines asthetischen Denkens herausbildeten. Eine Personalbibliographie sowie eine umfassende Einfuhrung in Leben und Werk des Essayisten umrahmen die Textedition.

Colloquial Finnish provides a step-by-step course in Finnish as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Finnish in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills structured, jargon-free explanations of grammar an extensive range of focused and stimulating exercises realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios useful vocabulary lists throughout the text additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary and bilingual glossaries Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Finnish will be an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Finnish. Audio material to accompany the course is available to download freely in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

This fourth edition of Colloquial Romanian has been completely updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Written by experienced teachers of Romanian, this course offers a step-by-step approach to spoken and written Romanian. No previous knowledge of the language is required. What makes this new edition of Colloquial Romanian you best choice in language learning? lively dialogues reflecting life in contemporary Romania a range of stimulating exercises with full answer key clear grammar notes and summary extensive English-Romanian and Romanian-English glossaries. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

Exam Board: AQA Level: AS/A-level Subject: French First Teaching: September 2016 First Exam: June 2017 Our Student Book has been approved by AQA. Support the transition from GCSE and through the new A-level specification with a single textbook that has clear progression through four defined stages of learning suitable for a range of abilities. We have developed a completely new textbook designed specifically to meet the demands of the new 2016 specification. The Student Book covers both AS and A-level in one textbook to help students build on and develop their language skills as they progress throughout the course. - Supports the transition from GCSE with clear progression through four stages of learning: transition, AS, A-level and extension - Exposes students to authentic target language material with topical stimulus, and film and literature tasters for every work - Builds grammar and translation skills with topic-related practice and a comprehensive grammar reference section - Develops language skills with a variety of tasks, practice questions and research activities - Gives students the tools they need to succeed with learning strategies throughout - Prepares students for the assessment with advice on essay-writing and the new individual research project Audio resources to accompany the Student Book must be purchased separately. They can be purchased in several ways: 1) as part of the Boost digital teacher resources; 2) as a separate audio download; 3) as part of the Boost eBook. The audio resources are not part of the AQA approval process.

Colloquial Scottish Gaelic provides a step-by-step course in Scottish Gaelic as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Scottish Gaelic in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills structured, jargon-free explanations of grammar an extensive range of focused and stimulating exercises realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios useful vocabulary lists throughout the text an overview of the sounds and alphabet of Scottish Gaelic additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries and English translations of dialogues. Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Scottish Gaelic will be an indispensable resource both for independent learners and for students taking courses in Scottish Gaelic. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

An advanced, student-centered textbook that uses popular media to explore diverse perspectives from across Russian-speaking cultures Pro-dvizhenie is a student-centered, inquiry-based textbook designed to build Advanced-level Russian proficiency through engagement with timely topics that encourage reflection and examination. Whether exploring the role of technology in relationships, learning about indigenous communities of Russia, or reflecting on what it means to live well, Pro-dvizhenie uses popular Russian film, TV, and media as a springboard for various types of activities, including skill-building exercises, essay writing, and group projects. Students are encouraged to challenge assumptions and make intercultural connections throughout while developing ACTFL Advanced-level skills such as argumentation, narration, and collaboration. Students benefit from extensive activities and resources, including audio and video of diverse voices and viewpoints from across Russia, available to stream on the Press website. A full-service textbook for instructors, Pro-dvizhenie includes extensive online instructors' resources, such as additional grammar and vocabulary assignments, writing and group project prompts, grading rubrics, and answer keys. A modular structure and activities at various levels of difficulty give instructors the flexibility to select material in the book based on their class's needs, making Pro-dvizhenie perfectly suited for mixed-level classrooms. The textbook can be used over one semester or over the course of a full year.

Dieser Band versammelt die Beitrage der Fachtagung Sprachen im Rahmen der 18. Hochschultage Berufliche Bildung im Marz 2015 an der TU Dresden. Er richtet sich an Lehrende und Experten verschiedener Disziplinen, die sich fur Fragen der Modellierung und Foerderung sprachlich-kommunikativer Kompetenzen im Kontext der beruflichen Bildung interessieren. Aus Perspektive verschiedener Bildungsinstitutionen und -etappen der Lehrerbildung (universitar, ausseruniversitar, berufsschulisch, Studienseminar) werden Themen angegangen wie: die Modellierung berufsweltbezogener Register und kommunikativer Kompetenz; die Frage nach dem sinnvollen Zeitpunkt des Beginns von Fachsprachenerwerb in Deutsch als Fremdsprache; die Erhebung sprachlich-kommunikativer Anforderungen in ausgewahlten Ausbildungsberufen sowie insbesondere die Frage nach angemessenen Konzepten fur die Sprachfoerderung von Deutsch-Erst-, Zweit- und Fremdsprachlern in Berufsschule, Hochschule und im Betrieb.

Expand your Spanish vocabulary and sharpen your writing and speaking skills with the best review and practice workbook for beginning and advanced-beginning students! Now in its fourth edition, Practice Makes Perfect Spanish Vocabulary is the go-to review and practice workbook for beginning and advanced-beginning level learners of Spanish, giving you a solid foundation to communicate comfortably in Spanish, verbally or in writing. Each chapter of this comprehensive book focuses on a theme, ranging from family and travel, to school, work, and the environment, on which you can build your language skills in a systematic manner. As you lay the foundation for an ever-growing vocabulary, you'll consolidate your knowledge with plenty of exercises to gain the confidence you need to converse with confidence. Boost your mastery of the Spanish language with Practice Makes Perfect Spanish Vocabulary, Premium Fourth Edition. Features: Helps you build fluency with themed chapters to grow your skills in a systematic progression Covers the latest vocabulary in evolving areas, such as technology, communications and the media Develops your active Spanish vocabulary with more than 240 engaging exercises New: Audio answer key to 70 exercises to help with pronunciation skills and memorization, via app

Colloquial Irish 2 is the ideal way to refresh your knowledge of the language and to extend your skills from the beginner level to advanced beginner. Structured to give you the opportunity to listen to and read plenty of modern, everyday Irish, Colloquial Irish 2 builds on the skills acquired in Colloquial Irish by expanding vocabulary, increasing awareness of grammar rules and building spoken fluency while dealing with many of the same communicative themes. The popular Cois Fharraige dialect from West Galway continues to be the main focus of the book. With dialogues, vocabulary, grammatical explanations and cultural points based around communicative themes, as well as free sound files online, recorded by native speakers of the dialect, Colloquial Irish 2 provides everything the advanced beginner needs to take their language skills to the next level. Free sound files, recorded by native speakers of the dialect, are available at www.routledge.com/cw/colloquials.

Intensive Basic Latin: A Grammar and Workbook comprises a dynamic reference grammar and related exercises in a single volume. The book presents forty individual grammar points, covering the core material which students would expect to encounter in their first year of learning Latin. Grammar points are followed by contextualised examples and exercises which allow students to reinforce and consolidate their learning. There is a particular emphasis throughout on familiarising students with real, unadulterated Latin and the task of teasing information from the Latin via translations. To this end, there are matching exercises with unedited Latin excerpts and rough English translations in the chapters, encouraging students to take a hands-on approach in their learning. In addition to this, a short reading relating to the adventures of Hercules is presented at the end of almost every chapter; these readings, which become progressively more complex, give the course a strong sense of narrative cohesion and interest and provide students with opportunities to develop their comprehension and translation skills. Key features include: Clear, accessible format and jargon-free explanations of grammar Many useful language examples Abundant and varied exercises with full answer key Controlled usage of vocabulary throughout, allowing students to concentrate on building up their grammatical knowledge Review chapters at intervals throughout the text, providing exercises specially designed to consolidate knowledge of language points covered Useful English-Latin and Latin-English glossaries at the back of the book Written by an experienced instructor, Intensive Basic Latin: A Grammar and Workbook is an ideal resource for beginning students of Latin. It can be used as a textbook, grammar reference and practice resource and is suitable both for class use and independent study.

These three new dictionaries are based on extensive research with teachers and language experts in the US, range from Basic to Advanced level, and provide users with invaluable help in building the English skills essential for academic and everyday success. Written specifically for English Language Learners, the dictionaries include rich examples, define words with vocabulary that learners can understand, and offer vibrant illustrations to help explain more difficult words.

'Chinese in Steps' is a series of textbooks designed for English-speaking adults who learn Chinese either as part of their degree study at university, or simply as part of their professional or self-development programme for practical purposes.

Whether you know Hebrew or not, this book will provide you with a quick reference resource for learning the meaning of many Hebrew words that lie beneath the English translations, which will open new doors for you into Biblical interpretation. The Hebrew language of the Bible must be understood from its original and Ancient Hebrew perspective. Our interpretation of a word like "holy" is an abstract idea, derived out of a Greco-Roman culture and mindset, which is usually understood as someone or something that is especially godly, pious or spiritual. However, the Hebrew word (qadosh) means, from an Ancient Hebrew perspective, unique and is defined in this dictionary as: "Someone or something that has, or has been given the quality of specialness, and has been separated from the rest for a special purpose." With this interpretation, we discover that the nation of Israel is not "holy," in the sense of godliness or piety, but is a unique and special people, separated from all others to serve God. This Biblical Hebrew dictionary contains the one thousand most frequent verbs and nouns found within the Hebrew Bible. Each word is translated and defined from its original concrete Ancient Hebrew perspective, allowing for a more accurate interpretation of the text. In addition to the one thousand verbs and nouns, the appendices in the book include a complete list of Hebrew pronouns, prepositions, adverbs, conjunctions and numbers.

Heading off on holiday or a business trip? Looking for a language safety net to get yourself out of sticky situations? Fed up not knowing how to order a drink or a meal? Join Elisabeth Smith and her student Andy for an in-flight language lesson as they head off abroad. -Listen and learn wherever you are with this audio MP3 course. -Learn the 50 most essential words and phrases. -Get the language you need for ordering food, asking for directions and more. -Download the handy phrasebook to take away with you abroad. -Start speaking in just one day! "Fast, fun and easy" The Independent

"Mein Erstes Chichewa Worterbuch ist ein Bilderbuch fur die Einfuhrung Ihrer mehrsprachigen Kind Chichewa und Englisch. Es verfugt uber mehr als 50 Alltagsgegenstande zu zeigen und gemeinsam mit Ihrem Baby. Papa kann in Chichewa-Chinyanja und Mama in Englisch zu unterrichten. Jeder jeden Tag Aufgabe wird auch dargestellt, um die Verbindung mit der realen Welt. Sie konnen Kleinkinder Farbe in den Abbildungen zu lassen. Altere Kinder konnen ihre schriftliche Ausdrucksfahigkeit, indem in der Arbeitsmappe enthalten uben. Entdecken Sie die Welt in Chichewa und Englisch zusammen mit Ihrem Kind mehrsprachig. Geeignet fur Kinder im Alter zwischen 0 und 6 Jahren."