Holy Monsters, Sacred Grotesques examines the intersection of religion and monstrosity in a variety of different time periods in the hopes of addressing two gaps in scholarship within the field of monster studies. The first part of the volume-running from the medieval to the Early Modern period-focuses upon the view of the monster through non-majority voices and accounts from those who were themselves branded as monsters. Overlapping partially with the Early Modern and proceeding to the present day, the contributions of the second part of the volume attempt to problematize the dichotomy of secular/religious through a close look at the monsters this period has wrought.

This work searches Shakespeare's history and Roman plays to find the raw materials of English national consciousness and identity. The messages of Shakespeare's history plays are not principally the plots or "facts" of the dramas but the attitudes and imaginings they elicited in audiences. Reading Shakespeare through the lens of national identity is a study almost as old as the plays themselves, and many scholars have found various articulations of nationhood in Shakespeare's plays. This book argues that Shakespeare's histories furnished modern England with a curriculum for constructing a national identity, a confidence of language and culture, and a powerful new medium through which to communicate and express this negotiated identity. Highlighting the application of semiotics, it studies the playwright's use of symbols, metonymy, symbolic codes, and metaphor. By examining what Shakespeare and playgoers remembered and forgot, as well as the ways ideas were framed, this book explores how a national identity was crafted, contested, and circulated.

Artists and writers in early twentieth-century England engaged in a variety of ways with the cultural traditions of Shakespeare as a means of defining and relating what they understood to be their own unique historical experience. In Shakespeare and Modernism, Cary DiPietro expands upon the established studies of this field by uncovering the connections and contexts which unite a broad range of cultural practices, from theatrical and book production, including that of Edward Gordon Craig and Harley Granville-Barker, to literary constructions of Shakespeare by high modernists such as T. S. Eliot, James Joyce and Virginia Woolf. Important contexts for the discussion include Marxist aesthetic theory contemporary with the period, the Nietzschean and Freudian contexts of English modernism and early twentieth-century feminism. An original and accessible study, this book will appeal to students and scholars of both Shakespeare and modernism alike.

Shakespearean Spaces in Australian Literary Adaptations for Children and Young Adults offers a comprehensive examination of Shakespearean adaptations written by Australian authors for children and Young Adults. The 20-year period crossing the late-twentieth and early twenty-first centuries came to represent a diverse and productive era of adapting Shakespeare in Australian literature. As an analysis of Australian and international marketplaces, physical and imaginative spaces and the body as a site of meaning, this book reveals how the texts are ideologically bound to and disseminate Shakespearean cultural capital in contemporary ways. Combining current research in children's literature and Bourdieu's theory of cultural capital deepens the critical awareness of the status of Australian literature while illuminating a corpus of literature underrepresented by the pre-existing concentration on adaptations from other parts of the world. Of particular interest is how these adaptations merge Shakespearean worlds with the spaces inhabited by young people, such as the classroom, the stage, the imagination and the gendered body. The readership of this book would be academics, researchers and students of children's literature studies and Shakespeare studies, particularly those interested in Shakespearean cultural theory, transnational adaptation and literary appropriation. High school educators and pre-service teachers would also find this book valuable as they look to broaden and strengthen their use of adaptations to engage students in Shakespeare studies.

Shakespeare Survey is a yearbook of Shakespeare studies and production. Since 1948 Survey has published the best international scholarship in English and many of its essays have become classics of Shakespeare criticism. Each volume is devoted to a theme, or play, or group of plays; each also contains a section of reviews of the previous year's textual and critical studies and of major British performances. The books are illustrated with a variety of Shakespearean images and production photographs. The current editor of Survey is Peter Holland. The first eighteen volumes were edited by Allardyce Nicoll, numbers 19-33 by Kenneth Muir and numbers 34-52 by Stanley Wells. The virtues of accessible scholarship and a keen interest in performance, from Shakespeare's time to our own, have characterised the journal from the start. For the first time, numbers 1-50 are being reissued in paperback, available separately and as a set

This collection of scholarly essays offers a new understanding of local and global myths that have been constructed around Shakespeare in theatre, cinema, and television from the nineteenth century to the present. Drawing on a definition of myth as a powerful ideological narrative, Local and Global Myths in Shakespearean Performance examines historical, political, and cultural conditions of Shakespearean performances in Europe, Asia, and North and South America. The first part of this volume offers a theoretical introduction to Shakespeare as myth from a twenty-first century perspective. The second part critically evaluates myths of linguistic transcendence, authenticity, and universality within broader European, neo-liberal, and post-colonial contexts. The study of local identities and global icons in the third part uncovers dynamic relationships between regional, national, and transnational myths of Shakespeare. The fourth part revises persistent narratives concerning a political potential of Shakespeare's plays in communist and post-communist countries. Finally, part five explores the influence of commercial and popular culture on Shakespeare myths. Michael Dobson's Afterword concludes the volume by locating Shakespeare within classical mythology and contemporary concerns.

This is the first comprehensive study of the language program of the prominent Ukrainian writer and ideologue Pantelejmon Kulis (1819-1897) whose translations of the Bible and Shakespeare proved most innovative in the formation of literary and the national self-identification of Ukrainians. The author looks at Kulis's translations from the perspective of cultural and ethnic studies, presenting literary Ukrainian as a process of negotiation among literary traditions, religions (rites), political movements, and personalities. This book may be used in university courses on the history of Slavic languages and literatures, contemporary theories of nation-building and national identity as well as language contact and (historical) sociolinguistics. The discussion of language policy in the Russian Empire and Austria-Hungary can be included in regular university courses on Slavic civilizations, history of Central and Eastern Europe (Russia, Poland, and Ukraine).

Dealing mainly with the works of William Shakespeare, the essays in Close Readings without Readings reflect Stephen Booth's lifelong interest in uncovering the ways great literature works upon readers. As the book's title suggests, the author does not aim to create new or novel interpretations or to uncover the political agendas of literary works, but to notice language patterns-repetitions, analogies, correspondences, echoes, overtones-and other ways in which the choice and the arrangement of words affect readers. For Booth, close reading is a practice of attentiveness. He notices how, why, and in what ways Shakespeare's works affect his readers. Whether readers agree with the premises of a literary work or not, they subject themselves, knowingly or not, to its effects. For Booth, what we value in literature is the experience. He has devoted his own work to recognizing the nature, process, and functions of reading literature, and to teaching others to do the same. Recent years have seen Booth's efforts recognized by volumes dedicated both to close reading and to his achievements as editor, scholar, critic, and teacher.

No Fear Shakespeare gives you the complete text of Othello on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare containsThe complete text of the original playA line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday languageA complete list of characters with descriptionsPlenty of helpful commentary

A detailed comparison of Machiavelli with Shakespeare, grounded in their common use of rhetoric. Although the question of Machiavellian influence on Shakespeare has been thoroughly debated, this book represents the first attempt to compare the two authors in detail. The playwright and the political philosopher share a commonground, a fascination with the motives and morality of political action, which makes for remarkable similarities in their presentation of the subject. In his deploying of the argument, the author of Il Principe emerges as a dramatic writer, like his English counterpart. The book, while taking in an obvious "Machiavel" figure such as Richard III, considers Machiavelli in relation to Shakespeare's depiction of more conventionally noble princes such as HenryV, together with other monarchs from the Henriad - Richard II and Henry IV - as well as King John. Though the Shakespearean focus falls on the histories, tragic heroes such as Hamlet and Macbeth also receive attention. The study concludes with two chapters on the Roman plays and assesses Shakespeare's representation of the problem of conscience (Julius Caesar) and magnanimity (Antony and Cleopatra) in the light of Machiavelli's republicanism. JOHN ROE is Senior Lecturer at the University of York.

Shakespeare's Tragedies: Violation and Identity traces the linked themes of violation and identity through seven Shakespearean tragedies, beginning with the rape of Lavinia in Titus Andronicus. The implications of this event - its physical and moral shock, the way it puts Lavinia's identity, and the whole notion of identity, into crisis - reverberate through Shakespeare's later tragedies. Through close, theatrically informed readings of Titus Andronicus, Romeo and Juliet, Hamlet, Troilus and Cressida, Othello, King Lear and Macbeth the book traces the way acts of violence provoke questions about the identities of the victims, the perpetrators, and the acts themselves. It shows that violation can be involved in the most innocent-looking acts, that words can be weapons, that interpretation itself can be a form of damage. Written in a clear, accessible style, this study provokes questions about the human implications of Shakespearean tragedy.

Shakespeare Survey is a yearbook of Shakespeare studies and production. Since 1948 Survey has published the best international scholarship in English and many of its essays have become classics of Shakespeare criticism. Each volume is devoted to a theme, or play, or group of plays; each also contains a section of reviews of that year's textual and critical studies, and of the year's major British performances. The books are illustrated with a variety of Shakespearean images and production photographs. The virtues of accessible scholarship and a keen interest in performance, from Shakespeare's time to our own, have characterised the journal from the start. Most volumes of Survey have long been out of print. Backnumbers are gradually being reissued in paperback.

Shakespeare's Law is a critical overview of law and legal issues within the life, career, and works of William Shakespeare as well as those that arise from the endless array of activities that happen today in the name of Shakespeare. Mark Fortier argues that Shakespeare's attitudes to law are complex and not always sanguine, that there exists a deep and perhaps ultimate move beyond law very different from what a lawyer or legal scholar might recognize. Fortier looks in detail at the legal issues most prominent across Shakespeare's work: status, inheritance, fraud, property, contract, tort (especially slander), evidence, crime, political authority, trials, and the relative value of law and justice. He also includes two detailed case studies, of The Merchant of Venice and Measure for Measure, as well as a chapter looking at law in works by Shakespeare's contemporaries. The book concludes with a chapter on the law as it relates to Shakespeare today. The book shows that the legal issues in Shakespeare are often relevant to issues we face now, and the exploration of law in Shakespeare is as germane today, though in sometimes new ways, as in the past.

Crossing the boundaries between literature, philosophy and theology, Shakespeare and the Grace of Words pioneers a reading strategy that approaches language as grounded in praise; that is, as affirmation and articulation of the goodness of Being. Offering a metaphysically astute theology of language grounded in the thought of Renaissance theologian Nicholas of Cusa, as well as readings of Shakespeare that instantiate and complement its approach, this book shows that language in which the divine gift of Being is received, apprehended and expressed, even amidst darkness and despair, is language that can renew our relationship with one another and with the things and beings of the world. Shakespeare and the Grace of Words aims to engage the reader in detailed, performative close readings while exploring the metaphysical and theological contours of Shakespeare's art-as a venture into a poetic illumination of the deep grammar of the real.

A History of Shakespeare on Screen chronicles how film-makers have re- imagined Shakespeare's plays from the earliest exhibitions in music halls and nickelodeons to today's multi-million dollar productions shown in megaplexes. Topics include the silent era, Hollywood in the Golden Age, the films of Laurence Olivier and Orson Welles, the television scene to include the BBC plays, the avant-garde cinema of Jarman and Greenaway, and non-Anglophone contributions from Japan and elsewhere. This second edition updates the chronology to the year 2003 and includes a new chapter on such recent films as John Madden's Shakespeare in Love, Kenneth Branagh's Love's Labours Lost, Michael Almereyda's Hamlet, and Billy Morrissette's Scotland, Pa. An up-to- date filmography, bibliography, and index of names makes it invaluable as a one-volume reference work for specialists, while the accessible style will ensure that it also appeals to a wider audience of Shakespeareans and cinephiles.

This book examines conceptions of authority for and in Shakespeare, and the construction of Shakespeare as literary and cultural authority. The first section, Defining and Redefining Authority, begins by re-defining the concept of Shakespeare's sources, suggesting that 'authorities' and 'resources' are more appropriate terms. Building on this conceptual framework, the remainder of this section explores linguistic and discursive authority more broadly. The second section, Shakespearean Authority, considers the construction, performance and questioning of authority in Shakespeare's plays. Essays here range from examinations of monarchical authority to discussions of household authority, literary authority and linguistic ownership. The final part, Shakespeare as Authority, then traces the increasing establishment of Shakespeare as an authority from the eighteenth to the twenty-first century in a series of essays that explore Shakespearean authority for editors, actors, critics, authors, readers and audiences. The volume concludes with two essays that reassess Shakespeare as an authority for visual culture - in the cinema and in contemporary art.

The true story of how the First Folio creators made 'Shakespeare' 2023 marks the 400-year anniversary of Mr William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies, known today simply as the First Folio. It is difficult to imagine a world without The Tempest, Twelfth Night, Antony and Cleopatra, The Winter's Tale, and Macbeth, but these are just some of the plays which were only preserved thanks to the astounding labour of love that went into creating the first collection. Without the First Folio, Shakespeare was unlikely to acquire his towering international stature and become the legend that inspired so much of language, art, education and public institution. But who were the personalities behind the project and did Shakespeare himself play a role in its inception? Shakespeare's Book: The Intertwined Lives Behind the First Folio charts, for the first time, the manufacture of the First Folio against a turbulent backdrop of seismic political events and international tensions which intersected with the lives of its creators and which left their indelible marks on this ambitious publication-project. This transporting book uncovers the friendships, bonds, social ties and professional networks which facilitated the production of Shakespeare's book, as well as the personal challenges, tragedies and dangers which threw obstacles in its way. And it reveals how Shakespeare himself, before his death, may have influenced the ways in which his own public identity would come to be enshrined in the First Folio, shaping the transmission of his legacy to future generations and determining how the world would remember him 'not of an age, but for all time'.

This 2004 volume, with a foreword by Dennis Kennedy, addresses a range of attitudes to Shakespeare's English history plays in Britain and abroad from the early seventeenth century to the present day. It concentrates on the play texts as well as productions, translations and adaptations of them. The essays explore the multiple points of intersection between the English history they recount and the experience of British and other national cultures, establishing the plays as genres not only relevant to the political and cultural history of Britain but also to the history of nearly every nation worldwide. The plays have had a rich international reception tradition but critics and theatre historians abroad, those practising 'foreign' Shakespeare, have tended to ignore these plays in favour of the comedies and tragedies. By presenting the British and foreign Shakespeare traditions side by side, this volume seeks to promote a more finely integrated world Shakespeare.

This book is a study of twenty stage productions, adaptations and screen versions of Shakespeare's final Roman play. It makes available for the first time sustained discussions of major productions of the play in four languages and five countries, and explores how Shakespeare's most political drama has been shaped to circumstances radically different from its original early modern staging. The book offers in-depth analyses of Coriolanus productions covering the post-war era to the twenty-first century, combining close readings of documents and historical contextualisation to productions by the BBC, the Berliner Ensemble, The Katona Jozsef Theatre in communist Hungary, the Royal Shakespeare Company, Britain's National Theatre, The New York Shakespeare Festival, Robert Lepage, Shakespeare's Globe Theatre and Ralph Fiennes' major motion picture. -- .

How is a Shakespearean play transformed when it is directed for the screen? In this 2004 book, Sarah Hatchuel uses literary criticism, narratology, performance history, psychoanalysis and semiotics to analyse how the plays are fundamentally altered in their screen versions. She identifies distinct strategies chosen by film directors to appropriate the plays. Instead of providing just play-by-play or film-by-film analyses, the book addresses the main issues of theatre/film aesthetics, making such theories and concepts accessible before applying them to practical cases. Her book also offers guidelines for the study of sequences in Shakespearean adaptations and includes examples from all the major films from the 1899 King John, through the adaptations by Olivier, Welles and Branagh, to Taymor's 2000 Titus and beyond. This book is aimed at scholars, teachers and students of Shakespeare and film studies, providing a clear and logical apparatus with which to examine Shakespearean screen adaptations.

Essays on Arthurian themes, on Beowulf, Chaucer and Shakespeare, and textual studies of Gower and others. These essays for Shunichi Noguchi, by scholars from Britain, the USA and Japan, reflect his approach to English studies and his wide range of interests from Beowulf to Ulysses. The principal focus, however, is on medieval and renaissance studies: nine of the essays are on Arthurian themes, to which Professor Noguchi has devoted his academic life. There are also essays on Beowulf, Chaucer, the York miracle plays, and Shakespeare, as well as textual studies of Gower, Wulfstan, Wycliffe and Caxton. Contributors: SHUICHI AITA, SHINSUKE ANDO, DEREK BREWER, ANTONY DICKINSON, P.J.C. FIELD, KAZUO FUKUDA, EIICHI HAYAKAWA, TADAHIRO IKEGAMI, MIKIKO ISHII, SOUJIIWASAKI, GREGORY K. JEMBER, TOMOMI KATO, EDWARD DONALD KENNEDY,TADAO KUBOUCHI, JOHN LAWLOR, KIYOKAZU MIZOBATA, GEORGE MOOR, TSUYOSHI MUKAI, YUJI NAKAO, FUMIKO OKA, YUZUYO OKUMURA, ISAMU SAITO, SHIRO SHIBA, JAN SIMKO, JUN SUDO, TAKASHI SUZUKI, TOSHIYUKI TAKAMIYA, RAYMOND P. TRIPP.

The Life of William Shakespeare is a fascinating and wide-ranging exploration of Shakespeare's life and works focusing on oftern neglected literary and historical contexts: what Shakespeare read, who he worked with as an author and an actor, and how these various collaborations may have affected his writing. * Written by an eminent Shakespearean scholar and experienced theatre reviewer * Pays particular attention to Shakespeare's theatrical contemporaries and the ways in which they influenced his writing * Offers an intriguing account of the life and work of the great poet-dramatist structured around the idea of memory * Explores often neglected literary and historical contexts that illuminate Shakespeare's life and works

This study looks at the violation of bodies in Shakespeare's tragedies, especially as revealed (or concealed) in performance on stage and screen. Pascale Aebischer discusses stage and screen performances of Titus Andronicus, Hamlet, Othello and King Lear with a view to showing how bodies which are virtually absent from both playtexts and critical discourse (due to silence, disability, marginalisation, racial otherness or death) can be prominent in performance, where their representation reflects the cultural and political climate of the production. Aebischer focuses on post-1980 Royal Shakespeare Company and Royal National Theatre productions but also covers film adaptations and landmark productions from the nineteenth century onwards. Her book will interest scholars and students of Shakespeare, gender, performance and cultural studies.

Curated from the first four volumes of Peter Lang's Playing Shakespeare's Characters series, this omnibus edition selects the most practical essays for actors and directors wanting to play and produce Shakespeare's plays. The dozen contributors in this volume explore ways to play Shakespeare's lovers, villains, monarch, madmen, rebels, and tyrants. It gives critical guidance for directors and producers wanting to stage Shakespeare in the age of Black Lives Matter and #MeToo. The book is a valuable companion for students, actors, directors, and designers who want insight into playing Shakespeare today.

Shakespeare, Theatre, Performance, History, adaptation, politics, postcolonial United Kingdom, race, gender, television, movie