If there is one grand tale that has impacted Asia, it has to be the Ramayana, the great Indian epic. In this sumptuously illustrated volume, the author highlights the various southern and south-eastern Asian traditions and variations of the tale with nearly a hundred superb watercolour paintings. That this ancient narrative has adapted itself to multiple art forms is not surprising, given the diversity of its retellings in both literary and non-literary forms-oral narratives, dance-dramas, plays, and more. From India, the Rama tale is presumed to have travelled along three routes: by land, the northern route took the story from Punjab and Kashmir into China, Tibet, and East Turkestan; by sea, the southern route carried the story from Gujarat and South India into Java, Sumatra, and Malaya; and again by land, the eastern route delivered the story from Bengal into Burma, Thailand, Laos, and to some extent, Cambodia and Vietnam. In Indonesia and Malaysia, the epic has been incorporated into the Islamic tradition; Theravada Buddhism in Thailand and Cambodia adopted Hindu divinities from the Rama story into its fold.

Loving Stones is a study of devotees' conceptions of and worshipful interactions with Mount Govardhan, a sacred mountain located in the Braj region of north-central India that has for centuries been considered an embodied form of Krishna. It is often said that worship of Mount Govardhan "makes the impossible possible." In this book, David L. Haberman examines the perplexing paradox of an infinite god embodied in finite form, wherein each particular form is non-different from the unlimited. He takes on the task of interpreting the worship of a mountain and its stones for a culture in which this practice is quite alien. This challenge involves exploring the interpretive strategies that may explain what seems un-understandable, and calls for theoretical considerations of incongruity, inconceivability, and other realms of the impossible. This aspect of the book includes critical consideration of the place and history of the pejorative concept of idolatry (and its twin, anthropomorphism) in the comparative study of religions. Loving Stones uses the worship of Mount Govardhan as a site to explore ways in which scholars engaged in the difficult work of representing other cultures struggle to make "the impossible possible."

In this multifaceted work, John Carman and Vasudha Narayanan clarify historical developments in South Asian religion and make important contributions to the methodology of textual interpretation and the comparative study of world religions.

After the War is a new translation of the final part of the Mahabharata, the great Sanskrit Epic poem about a devastating fraternal war. In this aftermath of the great war, the surviving heroes find various deaths, ranging from a drunken debacle in which they kill many of their own comrades to suicide through meditation and, finally, magical transportation to both heaven and hell. Bereaved mothers and widows on earth are comforted when their dead sons and husbands are magically conjured up from heaven and emerge from a river to spend one glorious night on earth with their loved ones. Ultimately, the bitterly opposed heroes of both sides are reconciled in heaven, but only when they finally let go of the vindictive masculine pride that has made each episode of violence give rise to another. Throughout the text, issues of truth and reconciliation, of the competing beliefs in various afterlives, and of the ultimate purpose of human life are debated. This last part of the Mahabharata has much to tell us both about the deep wisdom of Indian poets during the centuries from 300 BCE to 300 CE (the dates of the recension of this enormous text) and about the problems that we ourselves confront in the aftermath of our own genocidal and internecine wars. The author, a distinguished translator of Sanskrit texts (including the Rig Veda, the Laws of Manu, and the Kamasutra), puts the text into clear, flowing, contemporary prose, with a comprehensive but unintrusive critical apparatus. This book will delight general readers and enlighten students of Indian civilization and of great world literature.

* A true meeting: supported by Hindus as well as Christians

Modern science and ancient wisdom traditions agree that the universe is a symphony of vibrational frequencies. In this beautiful, comprehensive, and unique work, Dr. Frawley elaborates the essential truths about cosmic sound, and how we can employ important mantras for healing, transformation and inner awakening.

The Mahabharata, an ancient and vast Sanskrit poem, is a remarkable collection of epics, legends, romances, theology, and ethical and metaphysical doctrine. The core of this great work is the epic struggle between five heroic brothers, the Pandavas, and their one hundred contentious cousins for rule of the land. This is the third volume of van Buitenen's acclaimed translation of the definitive Poona edition of the text. Book 4, The Book of Virata, begins as a burlesque, but the mood soon darkens amid molestation, raids, and Arjuna's battle with the principal heroes of the enemy. Book 5, The Book of the Effort, relates the attempts of the Pandavas to negotiate the return of their patrimony. They are refused so much as a pinprick of land, and both parties finally march to battle.

The Mahabharata, an ancient and vast Sanskrit poem, is a remarkable collection of epics, legends, romances, theology, and ethical and metaphysical doctrine. The core of this great work is the epic struggle between five heroic brothers, the Pandavas, and their one hundred contentious cousins for rule of the land. This is the first volume in what will ultimately become a multi volume edition encompassing all eighteen books.

The Mahabharata, an ancient and vast Sanskrit poem, is a remarkable collection of epics, legends, romances, theology, and ethical and metaphysical doctrine. The core of this great work is the epic struggle between five heroic brothers, the Pandavas, and their one hundred contentious cousins for rule of the land. This is the second volume of van Buitenen's acclaimed translation of the definitive Poona edition of the text. Book two, The Book of the Assembly Hall, is an epic dramatization of the Vedic ritual of consecration that is central to the book. Book three, The Book of the Forest, traces the further episodes of the heroes during their years in exile. Also included are the famous story of Nala, dealing with the theme of love in separation, and the story of Rama, the subject of the other great Sanskrit epic, the Ramayana, as well as other colorful tales.

Philosophy of The Bhagavad Gita: A Contemporary Introduction presents a complete philosophical guide and new translation of the most celebrated text of Hinduism. While usually treated as mystical and religious poetry, this new translation focuses on the philosophy underpinning the story of a battle between two sets of cousins of the Aryan clan. Designed for use in the classroom, this lively and readable translation: - Situates the text in its philosophical and cultural contexts - Features summaries and chapter analyses and questions at the opening and end of each of the eighteen chapters encouraging further study - Highlights points of comparison and overlap between Indian and Western philosophical concepts and themes such as just war, care ethics, integrity and authenticity - Includes a glossary allowing the reader to determine the meaning of central concepts Written with clarity and without presupposing any prior knowledge of Hinduism, Philosophy of the Bhagavad Gita: A Contemporary Introduction reveals the importance and value of reading the Gita philosophically.

Krishna, one of the most beloved characters of the Hindu pantheon, has been portrayed in many lights: a god-child, a prankster, a model lover, a divine hero, an exemplary ruler, and the Supreme Being. In _The Complete Life of Krishna_, Vanamali, a leading Krishna expert from a long line of prominent Krishna devotees, provides the first book in English or Sanskrit to cover the complete range of the avatar's life. Drawing from the Bhagavad Purana, the Bhagavad Gita, the Mahabharata, and India's sacred oral tradition, Vanamali shares stories from Krishna's birth in a dungeon and early days as a merry trickster in Vrindavana, through his time as divine ruler at Dwaraka, to his final powerful acts as the hero Arjuna's charioteer and guru in the Kurukshetra war. She explains how Krishna became a mahayogi, the greatest of all yogis, and attained complete mastery over himself and nature. By integrating the hero-child with the mahayogi, the playful lover with the divine ruler, Vanamali shows how the stories of Krishna's life are expressed with such simplicity and humor that they enable anyone--man, woman, or child--to see the wisdom of his teachings. This complete biography of the man who was also a god provides a valuable meditative tool allowing Krishna's lessons to illuminate from within.

Four Testaments brings together four foundational texts from world religions-the Tao Te Ching, Dhammapada, Analects of Confucius, and Bhagavad Gita-inviting readers to experience them in full, to explore possible points of connection and divergence, and to better understand people who practice these traditions. Following Brian Arthur Brown's award-winning Three Testaments: Torah, Gospel, Quran, this volume of Four Testaments features essays by esteemed scholars to introduce readers to each tradition and text, as well as commentary on unexpected ways the ancient Zoroastrian tradition might connect Taoism, Buddhism, Confucianism, and Hinduism, along with the Abrahamic faiths. Four Testaments aims to foster deeper religious understanding in our interconnected and contentious world.

The Mahabharata preserves powerful journeys of women recognized as the feminine divine and the feminine heroic in the larger culture of India. Each journey upholds the unique aspects of women's life. This book analytically examines the narratives of eleven women from the Mahabharata in the historical context as well as in association with religious and cultural practices. Lavanya Vemsani brings together history, myth, religion, and practice to arrive at a comprehensive understanding of the history of Hindu women, as well as their significance within religious Indian culture. Additionally, Vemsani provides important perspective for understanding the enduring legacy of these women in popular culture and modern society.

The role of the visual is essential to Hindu tradition and culture, but many attempts to understand India's divine images have been laden with misperceptions. "Darsan, " a Sanskrit word that means "seeing," is an aid to our vision, a book of ideas to help us read, think, and look at Hindu images with appreciation and imagination.

A popular and critical success when it first appeared in France, Yoga and the Hindu Tradition has freed Yoga from the common misconceptions of the recent Yoga vogue. Jean Varenne, the distinguished French Orientalist, presents the theory of classical Yoga, in all its richness, as a method--a concrete way to reach the Absolute through spiritual exercises--which makes possible the transition from existence to essence.
This excellent translation, including line drawings and charts, a glossary of technical terms, and a complete translation of the Yoga Darshana Upanishad, begins with a brief description of the metaphysical and religious history on which Yoga is based. Varenne discusses the theoretical conception of Yoga as the search for liberating knowledge, concluding with a brief indication of the physical practices and extra Yogic themes such as Kundalini and Tantrism. It is the author's hope that those who read this book] will come to realize that it is in fact dishonest to reduce Yoga to some sort of physical training, or to just an occult doctrine; it is a 'world view' a Weltanschauung that comprehends reality in its totality.
The straightforward, well-organized presentation makes the book itself a microcosm of what Varenne singles out as a dominant feature of classical Hindu thought--a bringing of the complex and multitudinous into a unity.--Judith Guttman, Yoga Journal

Ishita Pande's innovative study provides a dual biography of India's path-breaking Child Marriage Restraint Act (1929) and of 'age' itself as a key category of identity for upholding the rule of law, and for governing intimate life in late colonial India. Through a reading of legislative assembly debates, legal cases, government reports, propaganda literature, Hindi novels and sexological tracts, Pande tells a wide-ranging story about the importance of debates over child protection to India's coming of age. By tracing the history of age in colonial India she illuminates the role of law in sculpting modern subjects, demonstrating how seemingly natural age-based exclusions and understandings of legal minority became the alibi for other political exclusions and the minoritization of entire communities in colonial India. In doing so, Pande highlights how childhood as a political category was fundamental not just to ideas of sexual norms and domestic life, but also to the conceptualisation of citizenship and India as a nation in this formative period.

Revelation is a fundamental concept in practically every religion. This book, by the leading theologian Professor Keith Ward, provides a complete analysis of the idea of revelation as found across all five of the great scriptural religions of the world: Judaism, Christianity, Hinduism, Buddhism, and Islam. The author examines the nature, sources, and limits of revelation, and its relevance in the modern world today.

The Arthasastra is the foundational text of Indic political thought and ancient India's most important treatise on statecraft and governance. It is traditionally believed that politics in ancient India was ruled by religion; that kings strove to fulfil their sacred duty; and that sovereignty was circumscribed by the sacred law of dharma. Mark McClish's systematic and thorough evaluation of the Arthasastra's early history shows that these ideas only came to prominence in the statecraft tradition late in the classical period. With a thorough chronological exploration, he demonstrates that the text originally espoused a political philosophy characterized by empiricism and pragmatism, ignoring the mandate of dharma altogether. The political theology of dharma was incorporated when the text was redacted in the late classical period, which obscured the existence of an independent political tradition in ancient India altogether and reinforced the erroneous notion that ancient India was ruled by religion, not politics.

A new English translation of the most influential legal text in medieval India. A Treatise on Dharma, written in the fourth or fifth century, is the finest example of the genre of dharmasastra-texts on religious, civil, and criminal law and the duties of rulers-that informed Indian life for a thousand years. It illuminates major cultural innovations, such as the prominence of documents in commercial and legal proceedings, the use of ordeals in resolving disputes, and the growing importance of yoga in spiritual practices. Composed by an anonymous author during the reign of the imperial Guptas, the Treatise is ascribed to the Upanishadic philosopher Yajnavalkya, whose instruction of a group of sages serves as the frame narrative for the work. It became the most influential legal text in medieval India, and a twelfth-century interpretation came to be considered "the law of the land" under British rule. This translation of A Treatise on Dharma, based on a new critical edition and presented alongside the Sanskrit original in the Devanagari script, opens the classical age of ancient Indian law to modern readers.