Since its foundation in May 1988, the Department of General and Applied Linguistics has issued -- at irregular intervals -- a number of volumes in the series Copenhagen Working Papers in Linguistics, in which staff members, graduate students and guest researchers have reported on their research activities. So far two volumes of papers on current research and three monographs have appeared in the series. The present volume contains contributions within the fields of general linguistics and historical linguistics and abstracts of papers and lectures by IAAS staff members and others affiliated to the department.

Communicative Language and Teaching in Action: Putting Principles to Work serves as an engaging and informative guide for second and foreign language teachers in training or for those pursuing a new career as language educators. The text demonstrates principles and practices of communicative and task-based language teaching, equipping readers with an innovative and effective approach to language instruction. The conceptual foundation of the book is based upon theoretical and empirical findings drawn from second language acquisition research, cognitive psychology, and brain research. It emphasizes successful instructional practices in a communicative and task-based approach to language learning. The book features copious examples of learning activities in different languages and lessons developed by experienced language teachers. Dedicated chapters cover the principles of communicative language teaching and task-based instruction; lesson planning; vocabulary and grammar in language learning; feedback and error correction; the development of listening, oral communication, reading, and writing skills; and assessment. The second edition features updated literature review in all chapters, new and dynamic teacher-training tasks, and reorganized and fresh content throughout the text, as well as a new chapter on writing and language learning. Communicative Language Teaching in Action is an ideal resource for courses and programs in foreign language education.

La Grammaire pour le dire was written with two basic principles in mind: minimizing grammatical jargon and maximizing the use of authentic French through exposure to some of the best examples of French and Francophone literature. Wherever possible, the exercises are built on the use of excerpts from well-crafted literary texts that clearly exhibit the grammatical structures which are covered in a typical French grammar review course. The text reviews the verb conjugation concepts of voice, mood, and tense. It covers determiners, adjectives and adverbs, comparatives and superlatives, prepositions, conjunctions, and pronouns. Students can review direct and indirect reported speech and learn literary tenses. This second edition features a more concise presentation of material, fresh literary excerpts and exercises, and new images. La Grammaire pour le dire enhances the language learning experience by giving students exposure to the language as it is used by native speakers. The literary excerpts not only model grammatical structures, but also convey cultural knowledge.

The European Journal of Applied Linguistics and TEFL is a refereed academic publication which disseminates information, knowledge and expertise in the broad area of applied linguistics. This special issue consists of ten articles which focus on current perspectives on teaching English as an additional language to refugee-background students. Topics discussed in this volume include: - Reading pedagogy for young adults learning literacy for the first time in EAL - Multiple literacies in the classroom - Digital storytelling and academic confidence - Encountering and accommodating diversity - Assessing students? linguistic and cultural resources - Social positioning and intercontextuality in classroom discourse - Understanding indigenous education practices

The European Journal of Applied Linguistics and TEFL is a refereed academic publication, which aims to disseminate information, knowledge and expertise in the broad area of Applied Linguistics. Strong preference is given to contributions relating to second language acquisition, EFL pedagogy, teacher training and classroom innovation. This special issue consists of nine articles, which focus on the theme of Language Teachers as Researchers. Some of the topics discussed in this volume include: * the issue of practitioners' identity and trust while researching their own practice; * constructing teacher research identity; * action research for self-evaluation of teaching; * collaborative action research on notetaking; * video conferencing and reflective practice in language teacher education; * researching and understanding new literacies and language in use. This provides a valuable source of reference for applied linguists, teacher educators, materials developers and practitioners in the field of TESOL. The content also offers readers a deeper insight into current issues and practices, broadening their knowledge and promoting professional development.

This new edition of Teaching Languages Online supports the professional development of language educators as they teach all or part of their courses online. Containing extensive additions, this revised edition includes new models, illustrations and heuristics to further support research-based conceptualization, creativity and practice. In non-technical prose with emphasis on excellence in pedagogical practice, the text takes both the new and experienced language instructor through the nuts and bolts of online teaching practices, using a wide range of examples to illustrate these practices. As well as providing new resources and models, this new edition also considers the impact of broader technological and pedagogical changes, including mobility (learning on the move) and learning in 3D environments.

The challenge to improve second language acquisition efficiency has always been at the heart of education because a good command of a language provides new opportunities to manipulate information and apply acquired knowledge and skills to novel problems in new situations. Thus, there is a necessity for creating an alternative to either task-based or form-focused methods commonly employed in today's instruction. An Invariant-Based Approach to Second Language Acquisition: Emerging Research and Opportunities is an essential reference source that elaborates on traditional 2L concepts and terms and provides new practical tools and mechanisms for developing student communicative competencies. Featuring research on topics such as syllabus design, language interpretation, and speech types, this book is ideally designed for educators, administrators, researchers, and academicians.

Over the last few decades, the use of virtual technologies in education, including foreign/second language instruction, has developed into a substantial field of study. Through virtual technologies, language learners can develop metacognitive and metalinguistic skills, and they can practice the language by interacting with real/virtual users or virtual objects, a very important issue for language learners who have no or little contact with native or target language speakers outside the classroom. Assessing the Effectiveness of Virtual Technologies in Foreign and Second Language Instruction provides emerging research exploring the theoretical and practical aspects of virtual technologies and applications in engaging language learners both within and outside the classroom. Featuring coverage on a broad range of topics such as game-based learning, online classrooms, and learning management systems, this publication is ideally designed for academicians, researchers, scholars, educators, graduate-level students, software developers, instructional designers, linguists, and education administrators seeking current research on how virtual technologies can be utilized and interpreted methodologically in virtual classroom settings.

The European Journal of Applied Linguistics and TEFL is a refereed academic publication which aims to disseminate information, knowledge and expertise in the broad area of applied linguistics. This special issue is devoted to the theme of Educational Technology in English Language Learning and Teaching. It contains ten articles presenting the latest research and scholarship from Australia, the United Kingdom, Spain, the United States, Chile, Lebanon, Japan, Poland and Germany, and covers important topics in the field, such as: - digital literacies - integrating technology into pedagogical practice - CALL and project-based learning - virtual learning environments in CALL classrooms - flipped learning and assessment - telecollaboration - modelling teacher presence in teacher-training online intercultural exchanges

How can you use the latest digital technology to create an environment in which people can learn European languages while performing a meaningful real-world task and experiencing the cultural aspect of learning to cook European dishes? This book explains how to do this from A to Z, covering how a real-world digital environment for language learning was designed, built and researched. The project makes language learning motivational and fun by tapping into people's interest in both cooking and technology - you can learn a language while cooking and interacting with a speaking digital kitchen. The kitchens provide spoken instructions in the foreign language on how to prepare European cuisine. Digital sensors are inserted in or attached to all the kitchen equipment and ingredients, so the digital kitchen detects what learners are doing and gives them feedback. Learners are also able to communicate with the kitchens and can ask for help via photos and videos if they don't understand any foreign language words. Based on two research grants, the book provides five research studies showing the learning experiences of users in five European countries. The book explains the principles and procedures involved in the project, enabling others to design and implement a real-world digital learning environment in the same way. It includes numerous photographs of the system in use and evidence of how and what 250 users actually learnt.