This book provides readers with a range of approaches and tools for thinking deeply about conducting research in their own language classrooms. The book's accessible style and content encourage language teachers to become part of a community focused on inquiry, equipping them with relevant terminology and concepts for their own teaching and research (inquiry, data collection, data analysis, bringing it all together). The reader is exposed to various research methods and examples, accompanied by pros and cons and rationales for each. This enables them to select which research approaches resonate most and are relevant to their own teaching. The book is designed to empower language teachers to engage in ongoing research, thus democratizing who might be considered a researcher. It includes a range of activities and reflections that can be adapted for both pre- and in-service language teachers in diverse language classrooms.

This volume in the ALLC series offers current and soon-to-be professionals in the ESL / EFL field a comprehensive guide to how to make the best use of technology to enhance the English language learning experience. The book has a predominant focus on practical insights that are based on successful real-life experiences at the classroom and study program level, including contributions from teachers in various countries. Nevertheless, there is also a strong foundation in existing research and literature as they relate to the needs of English language teachers. To promote reflective and exploratory practice, there is plenty of 'food-for-thought' for the reader. Although pre-service and in-service teachers represent the primary audience, the book is likely to be just as useful for language program administrators, researchers, curriculum and materials writers, and e-learning developers.

This book captures an urgent moment for language teaching, learning and research. At its core are a series of debates concerning gender stereotyping, the place of linguistics in modern languages, language activism, multilingualism and modern languages and digital humanities. Taken together, these debates explore the work that languages, and that those who learn and speak them, do in the world as well as the way we think 'through' and 'in' a language and are shaped by it. Language Debates acknowledges the history of language teaching and the current realities of language teaching and learning. It is bold in suggesting ways forward for reform and for policy, setting languages and language learning at the heart of a consciously transformative set of goals. This book is therefore essential reading for academics, language teachers, policy makers, students, activists and those passionate about progressing language learning and teaching. The editors and contributors make up a multilingual and multicultural team who work across languages, cultures and borders with a globally-informed approach to their work. Uniquely, the debates in this volume are based on events with participants in the Language Acts and Worldmaking Debates Series and/or workshops within the wider research project and take into account the ensuing discussions there. Each debate is accompanied by an interview which serves as a model on how to continue the conversation beyond the printed pages of the book. You can also discover ways to join the debate through links on the Language Acts and Worldmaking series website (www.jmlanguages.com/languageacts) which includes recorded debates, additional materials and more information about the series. Like all the volumes in the Language Acts and Worldmaking series, the overall aim is two-fold: to challenge widely-held views about language learning as a neutral instrument of globalisation and to innovate and transform language research, teaching and learning, together with Modern Languages as an academic discipline, by foregrounding its unique form of cognition and critical engagement. Specific aims are to: * propose new ways of bridging the gaps between those who teach and research languages and those who learn and use them in everyday contexts from the professional to the personal * put research into the hands of wider audiences * share a philosophy, policy and practice of language teaching and learning which turns research into action * provide the research, experience and data to enable informed debates on current issues and attitudes in language learning, teaching and research * share knowledge across and within all levels and experiences of language learning and teaching * showcase exciting new work that derives from different types of community activity and is of practical relevance to its audiences * disseminate new research in languages that engages with diverse communities of language practitioners.

This book is a guide devoted to what language teachers can do to become more aware of and explore their teaching beliefs, attitudes, and practices. It provides teachers with the kind of knowledge and guidelines that can empower them to make their own informed teaching decisions. As such, teacher educators will find this a practical book to use in training courses.

This book examines establishing, maintaining and developing self-access language learning (SALL). While much of the book presents practical ideas dealing with issues related to SALL, they are supported by references to relevant literature and research. This link between theory and practice makes the debate about SALL accessible and makes the book a useful resource for those establishing and running self-access learning facilities, from pre-service teacher trainees to experienced teachers and from managers of self-access centers to administrators.

Inevitably, it is in the most commonly used languages that the vocabulary of language testing and assessment is most highly developed, and for which most of the literature has been produced. A multilingual glossary has a significant role to play in encouraging the development of language testing in less widely taught languages. The idea of producing a multilingual glossary of assessment and language testing terms has grown out of the needs experienced by members of the Association of Language Testers in Europe (ALTE) while engaged in work on language testing projects. It is anticipated that this glossary will be of use, not only to members of ALTE, but to many others working in the context of European languages, who are involved in language testing and assessment. The glossary contains entries in ten languages: Catalan, Danish, Dutch, English, French, German, Irish, Italian, Portuguese and Spanish.

Gives a comprehensive overview of the field including historical and interdisciplinary perspectives. Looks at the relationship between the theory and application of Computer-Assisted Language Learning. Describes how the computer is conceptualized as both tutor and tool, and discusses the implications for computer programming, language teaching, and learning. So far the development of Computer-Assisted Language Learning (CALL) has been fragmented. The points of departure for CALL projects have been enormously varied, and when the projects have been written up, they rarely refer to those that have gone before. Michael Levy addresses this shortcoming, setting CALL work into a context, both historical and interdisciplinary. He is the first person in the field to consider CALL as a body of work. He also aims to identify themes and patterns of development that relate contemporary CALL to earlier projects. The author goes on to explore how CALL practitioners have conceptualized the use of the computer in language teaching and learning. He achieves this through a detailed review of the literature, and through the results of an international CALL Survey, where key CALL practitioners from 18 countries respond to questions on aspects of CALL materials development. Drawn from this rich source of information on actual CALL practice, Michael Levy analyses and expands on a tutor-tool framework. He shows this to be of value for a better understanding of methodology, integration of CALL into the curriculum, the role of the teacher and learner, and evaluation.

Methodische und methodologische empirische Grundlagen wurden uber einen langen Zeitraum aus der Psychologie, der Soziologie und aus den Erziehungswissenschaften in die fachdidaktische Forschung "exportiert" und sind mitverantwortlich fur die gelungene empirische Wende auch in den Fachdidaktiken. Der Tagungsband der Kasseler Methodentage 2016 zu den drei rekonstruktiven Analyseverfahren Lautes Denken, "Stimulated Recall" und Dokumentarische Methode spiegelt den Austausch junger Promovendinnen und Promovenden sowie Habilitandinnen und Habilitanden uber relevante methodisch-methodologische Themen der Sprachlehr- und -lernforschung. Er leistet einen Beitrag zur Konsolidierung und Verbreiterung des forschungsmethodischen Wissens in diesem Bereich.

This collection illuminates the process of course development through the narratives of six ESL/EFL teachers who have designed courses in widely varying contexts worldwide. Graves provides a framework for course design and examines how these six teachers have utilized or departed from the framework in meeting the challenges of their particular situations. Each narrative is followed by an analysis and a set of tasks that direct the reader's attention to a particular aspect of the framework.

Advances in second language teaching methodology, including new emphases on learner-centeredness and individualized instruction, have significantly changed the roles teachers play in the classroom and made ever greater demands on their classroom management skills. Nunan and Lamb help language teachers to meet these new demands by providing them with the practical knowledge and skills necessary for the effective management of teaching and learning in today's classrooms. The central focus of the book is on the independent decisions teachers must make in key areas such as lesson planning, teacher talk, group work, error correction, resource management, and evaluation. The text uses a task-based approach, and the material presented is well-supported by theory and research.

This text examines sociopolitical, economic, familial, and educational agendas that influence attainment of second language literacy. The paperback examines the sociopolitical, economic, familial, and educational agendas that influence an immigrant's attainment of literacy in a new language. Each agenda is introduced through illuminating case studies drawn from research in North America, Australia, and the United Kingdom. Professor McKay analyzes the conflicts among different interest groups and paints a sensitive picture of how the needs of an individual may be at odds with any and all of the various literacy agendas. The book addresses teachers and teachers-in-training involved in second language education, whether their students are in special language classes, bilingual education, or enrolled in the mainstream curriculum. It also provides valuable insights to individuals responsible for developing second language literacy policies in the political, labor, and educational sectors.

Language Learning with Technology is for teachers interested in integrating technology into their classroom practice. The book contains 150 classroom activities for beginner to advanced level learners, incorporating a wide range of up-to-date technologies, such as mobile technologies and social networking. It puts pedagogy first, with the content organised around areas of language learning rather than technology types. Chapters cover language skills and the language areas of grammar, pronunciation and vocabulary, as well as project work and assessment and evaluation.

This singular new textbook is both an introduction to the major theories of second language acquisition and a practical proposal for their application to language learning courses. It explains and evaluates these theories, and focuses on recent research that has enriched thinking about the best ways to facilitate communicative effectiveness in an L2. It then suggests practical applications regarding language planning, curriculum development, pedagogy, materials development, teacher development, and assessment, establishing a tangible connection between theory and practice. Unlike many SLA books which are narrowly focused on the acquisition of language, it explores the roles of factors such as pragmatics, para-linguistic signals, gesture, semiotics, multi-modality, embodied language, and brain activity in L2 communication. SLA Applied connects research-based theories to the authors' and students' real-life experiences in the classroom, and stimulates reflection and creativity through the inclusion of Readers' Tasks in every chapter. This engaging and relevant text is suitable for students in Applied Linguistics or TESOL courses, trainee teachers, researchers, and practitioners.

Shortlisted for the UK Literacy Association's Academic Book Award 2021 This volume explores the literacy education master's degree program developed at Universidad de Guadalajara in Jalisco, Mexico, with the aim of addressing the nation's emerging social, economic, technological, and political needs. Developing the program required taking into account the cultural diversity, historical economic disparities, indigenous and colonial cultures, and power inequities of the Mexican nation. These conditions have produced economic structures that maintain the status quo that concentrates wealth and opportunity in the hands of the very few, creating challenges for the education and economic life for the majority of the population. The program advocates providing tools for youth to critique and change their surroundings, while also learning the codes of power that provide them a repertoire of navigational means for producing satisfying lives. Rather than arguing that the program can be replicated or taken to scale in different contexts, the editors focus on how their process of looking inward to consider Mexican cultures enabled them to develop an appropriate educational program to address Mexico's historically low literacy rates. They show that if all teaching and learning is context-dependent, then focusing on the process of program development, rather than on the outcomes that may or may not be easily applied to other settings, is appropriate for global educators seeking to provide literacy teacher education grounded in national concerns and challenges. The volume provides a process model for developing an organic program designed to address needs in a national context, especially one grounded in both colonial and heritage cultures and one in which literacy is understood as a tool for social critique, redress, advancement, and equity.

French for Multidisciplinary Courses Beyond 21st Century Literacies provides readers with a collection of chapters and readings in French that discuss the practical application of the French language across the disciplines. The text is organized into four modules. Module 1 includes a collection of exercises that help readers recognize the French grammar and phonetics they already know within the text, and also identify the grammar and phonetics with which they are not familiar. In Module 2, chapters address the essentials of French through collaboration, how experiential knowledge and social learning can make energy use more sustainable, the artistic link between Paris and New York, and more. Module 3 covers the essentials of French through linguistics, how learning a language can help one build a relationship with a culture, and African values to save the earth. The final module addresses the essentials of French through history and composition, translation, and language and culture in global literacy. French for Multidisciplinary Courses Beyond 21st Century Literacies is an ideal resource for upper division courses in French, as well as those across the disciplines with an international emphasis.

In this age of globalisation, people who do not speak a foreign language are at a serious disadvantage in the job market. It is therefore of great relevance that learners with learning disabilities are also provided with equal and appropriate opportunities to acquire a second or foreign language. The aim of the book is to give readers an insight into the language learning process of learners with disabilities. The articles discuss the learning process and the teaching of dyslexic as well as hearing impaired learners in various parts of the world, from the USA and Canada to England, Norway, Poland and Hungary. The intended audience of the book is language teachers, MA and MEd students, and researchers in the field of SLA, applied linguistics, or special education.

El cine en el aula de espanol: una propuesta pedagogica provides students with the opportunity to deepen their knowledge and use of the Spanish language through critiquing films from the Spanish-speaking world. This interactive workbook is organized into four units that focus on horror/supernatural films, Hispanic cinema, Spanish cinema, and immigration in film. Each chapter features topical questions, readings followed by comprehension questions, activities with short-answer responses, and links to short videos and related comprehension questions. Featured films include El laberinto del fauno, Los ojos de Julia, El orfantato, Nueve reinas, Bienvenido Mr. Marshall, La cabina, La lengua de las mariposas, Los invisibles, Flores de otro mundo, and others. Designed to provide students with an engaging and dynamic way in which to build their language proficiency, El cine en el aula de espanol is an ideal resource for advanced courses in Spanish.