This book is a guide devoted to what language teachers can do to become more aware of and explore their teaching beliefs, attitudes, and practices. It provides teachers with the kind of knowledge and guidelines that can empower them to make their own informed teaching decisions. As such, teacher educators will find this a practical book to use in training courses.

This book examines establishing, maintaining and developing self-access language learning (SALL). While much of the book presents practical ideas dealing with issues related to SALL, they are supported by references to relevant literature and research. This link between theory and practice makes the debate about SALL accessible and makes the book a useful resource for those establishing and running self-access learning facilities, from pre-service teacher trainees to experienced teachers and from managers of self-access centers to administrators.

Inevitably, it is in the most commonly used languages that the vocabulary of language testing and assessment is most highly developed, and for which most of the literature has been produced. A multilingual glossary has a significant role to play in encouraging the development of language testing in less widely taught languages. The idea of producing a multilingual glossary of assessment and language testing terms has grown out of the needs experienced by members of the Association of Language Testers in Europe (ALTE) while engaged in work on language testing projects. It is anticipated that this glossary will be of use, not only to members of ALTE, but to many others working in the context of European languages, who are involved in language testing and assessment. The glossary contains entries in ten languages: Catalan, Danish, Dutch, English, French, German, Irish, Italian, Portuguese and Spanish.

Advances in second language teaching methodology, including new emphases on learner-centeredness and individualized instruction, have significantly changed the roles teachers play in the classroom and made ever greater demands on their classroom management skills. Nunan and Lamb help language teachers to meet these new demands by providing them with the practical knowledge and skills necessary for the effective management of teaching and learning in today's classrooms. The central focus of the book is on the independent decisions teachers must make in key areas such as lesson planning, teacher talk, group work, error correction, resource management, and evaluation. The text uses a task-based approach, and the material presented is well-supported by theory and research.

This collection illuminates the process of course development through the narratives of six ESL/EFL teachers who have designed courses in widely varying contexts worldwide. Graves provides a framework for course design and examines how these six teachers have utilized or departed from the framework in meeting the challenges of their particular situations. Each narrative is followed by an analysis and a set of tasks that direct the reader's attention to a particular aspect of the framework.

Language Learning with Technology is for teachers interested in integrating technology into their classroom practice. The book contains 150 classroom activities for beginner to advanced level learners, incorporating a wide range of up-to-date technologies, such as mobile technologies and social networking. It puts pedagogy first, with the content organised around areas of language learning rather than technology types. Chapters cover language skills and the language areas of grammar, pronunciation and vocabulary, as well as project work and assessment and evaluation.

If education is to prepare learners for lifelong learning, there needs to be a shift towards deeper learning: a focus on transferable knowledge and problem-solving skills alongside the development of a positive or growth mindset. In this book, a follow up to CLIL, the authors review new developments in the understanding of the interface between language and learning, and propose an original new 'pluriliteracies' approach which refines and develops current thinking in CLIL. It aims to facilitate deeper learning through an explicit focus on disciplinary literacies, guiding learners towards textual fluency, encouraging successful communication across cultures, and providing a key stepping-stone towards becoming responsible global citizens. It both provides strong theoretical grounding, and shows how to put that understanding into practise. Engaging and practical, this book will be invaluable to both academics and education practitioners, and will enable conventional classrooms to be transformed into deeper learning ecologies.

French for Multidisciplinary Courses Beyond 21st Century Literacies provides readers with a collection of chapters and readings in French that discuss the practical application of the French language across the disciplines. The text is organized into four modules. Module 1 includes a collection of exercises that help readers recognize the French grammar and phonetics they already know within the text, and also identify the grammar and phonetics with which they are not familiar. In Module 2, chapters address the essentials of French through collaboration, how experiential knowledge and social learning can make energy use more sustainable, the artistic link between Paris and New York, and more. Module 3 covers the essentials of French through linguistics, how learning a language can help one build a relationship with a culture, and African values to save the earth. The final module addresses the essentials of French through history and composition, translation, and language and culture in global literacy. French for Multidisciplinary Courses Beyond 21st Century Literacies is an ideal resource for upper division courses in French, as well as those across the disciplines with an international emphasis.

El cine en el aula de espanol: una propuesta pedagogica provides students with the opportunity to deepen their knowledge and use of the Spanish language through critiquing films from the Spanish-speaking world. This interactive workbook is organized into four units that focus on horror/supernatural films, Hispanic cinema, Spanish cinema, and immigration in film. Each chapter features topical questions, readings followed by comprehension questions, activities with short-answer responses, and links to short videos and related comprehension questions. Featured films include El laberinto del fauno, Los ojos de Julia, El orfantato, Nueve reinas, Bienvenido Mr. Marshall, La cabina, La lengua de las mariposas, Los invisibles, Flores de otro mundo, and others. Designed to provide students with an engaging and dynamic way in which to build their language proficiency, El cine en el aula de espanol is an ideal resource for advanced courses in Spanish.

Shortlisted for the UK Literacy Association's Academic Book Award 2021 This volume explores the literacy education master's degree program developed at Universidad de Guadalajara in Jalisco, Mexico, with the aim of addressing the nation's emerging social, economic, technological, and political needs. Developing the program required taking into account the cultural diversity, historical economic disparities, indigenous and colonial cultures, and power inequities of the Mexican nation. These conditions have produced economic structures that maintain the status quo that concentrates wealth and opportunity in the hands of the very few, creating challenges for the education and economic life for the majority of the population. The program advocates providing tools for youth to critique and change their surroundings, while also learning the codes of power that provide them a repertoire of navigational means for producing satisfying lives. Rather than arguing that the program can be replicated or taken to scale in different contexts, the editors focus on how their process of looking inward to consider Mexican cultures enabled them to develop an appropriate educational program to address Mexico's historically low literacy rates. They show that if all teaching and learning is context-dependent, then focusing on the process of program development, rather than on the outcomes that may or may not be easily applied to other settings, is appropriate for global educators seeking to provide literacy teacher education grounded in national concerns and challenges. The volume provides a process model for developing an organic program designed to address needs in a national context, especially one grounded in both colonial and heritage cultures and one in which literacy is understood as a tool for social critique, redress, advancement, and equity.

Since its foundation in May 1988, the Department of General and Applied Linguistics has issued -- at irregular intervals -- a number of volumes in the series Copenhagen Working Papers in Linguistics, in which staff members, graduate students and guest researchers have reported on their research activities. So far two volumes of papers on current research and three monographs have appeared in the series. The present volume contains contributions within the fields of general linguistics and historical linguistics and abstracts of papers and lectures by IAAS staff members and others affiliated to the department.