This book puts forward a new model of acculturation combining psychological, sociolinguistic and identity theories to study Turkish immigrants across the globe. The authors argue that such a multidisciplinary perspective is very important in understanding acculturation processes in migrants, particularly for pivotal aspects such as language and identity. Studying one group or several groups within a country is the most common methodological approach in acculturation studies. The authors argue on the basis of their extensive ethnographic work that focusing on one immigrant ethnic group across countries instead provides deeper insights into interactive acculturation orientations of both the receiving societies and immigrant groups. They therefore synthesize findings from their work on Turkish immigrants in Australia and several countries in Europe. Moreover, they include extensive accounts of acculturation across several generations of Turkish migrants, thereby giving readers insights into the long-term acculturation process. The book critically discusses language maintenance and shift, child-rearing practices and socialization beliefs, and educational achievement in Turkish immigrants, and uses a mixed-methods approach. It is meant for researchers and policy makers interested in acculturation and the role of the acculturation context. In a nutshell, the book stresses the dynamic and ever-evolving nature of linguistic habits and cultural integration tendencies and convinces the reader about the complexity of the background factors that play a role in shaping the behaviour of immigrant minorities. Anyone who reads the book will be equipped with the skills to critically assess research on immigrant language maintenance.

When is hair "just hair" and when is it not "just hair"? Documenting the politics of African American women's hair, this multi-sited linguistic ethnography explores everyday interaction in beauty parlors, Internet discussions, comedy clubs, and other contexts to illuminate how and why hair matters in African American women's day-to-day experiences.

Many regional languages across the world are threatened by modernization and urbanization whilst the universal and rapid rise of migration has created new and unprecedented forms of multilingualism. Aspects of education, national policies and attitudes towards minority languages are documented.

Covers a wide range of areas including international politics, colonial history, critical pedagogy, post colonial literature and applied linguistics to find ways to understand the cultural and political implications of the global spread of English. The study explains how English has come to be seen as an international language by examining colonial origins, connections to linguistics and applied linguistics and relationships to the global spread of teaching practices. It offers a new, critical approach, developing an alternative understanding through the concept of the "worldliness" of English and includes separate chapters on English in Malaysia and Singapore. Readership: 3rd / 4th year undergraduate and postgraduate students of education, English and applied linguistics, for courses on teaching second languages, critical pedagogy, comparative education and world Englishes. Also for students of post-colonial literature and international relations.

This volume deals with challenges to the maintenance of minority (or community) languages in this era of globalization and increasing transnational movements of people. The contributors, experts in language policy, language maintenance and multilingualism offer complementary perspectives drawn from Australia and Europe on the maintenance of linguistic diversity.

Can discourse analysis techniques adequately deal with complex social phenomena? What does "interdisciplinarity" mean for theory building and the practice of empirical research? This volume provides an innovative and original debate on critical theory and discourse analysis, focussing on the extent to which critical discourse analysis can and should draw on the theory and methodology of a range of disciplines within the social sciences.

This pioneering collection of essays unpacks the complex discursive and embodied relationships between humans and animals, contributing to a more informed understanding of both human-animal relations and the role of language in social processes. Focusing on the example of shark-human interactions, the book draws on forms of analysis from multimodality and critical discourse studies to examine the representations of this relationship across visual arts, popular media, and the natural sciences, each viewed through a critical feminist lens. The combined effect highlights the significance of the emergent turn to post-humanism in applied linguistics and its role in fostering more engaged discussions around broader contemporary social issues, including environmental degradation and climate change on the one hand, and resurgent feminism and challenges to normative heterosexuality on the other. Paving the way for new forms of writing and language for a post-anthropocentric age, this volume is essential reading for students and scholars in applied linguistics, gender studies, sociolinguistics, human-animal studies, and environmental humanities.

This book responds to a growing body of work in sociolinguistics and applied linguistics that places an emphasis on situated descriptions of language education practices and illuminates how these descriptions are enmeshed with local, institutional and wider social forces. It engages with new ways of understanding language that expand its meaning by including other semiotic resources and meaning-making practices and bring to the fore its messiness and unpredictability. The chapters illustrate how a translingual and transcultural orientation to language and language pedagogy can provide a point of entry to reimagining what language education might look like under conditions of heightened linguistic and cultural diversity and increased linguistic and social inequalities. The book unites an international group of contributors, presenting state-of-the-art empirical studies drawing on a wide range of local contexts and spaces, from linguistically and culturally heterogeneous mainstream and HE classrooms to complementary (community) school and informal language learning contexts.

Blogs and Wikis have not been with us for long, but have made a huge impact on society. Wikipedia is the best known exemplar of the wiki, a collaborative site that leads to a single text claimed by no-one; blogs, or web-logs, have exploded into the mainstream through novelisations, film adaptations and have gathered huge followings. Blogs and wikis also serve to provide a coherent basis for a discourse analysis of specific web language. What makes these forms distinctive as genres, and what ramifications does the technology have on the language? Myers looks at how blogs and wikis: *allow for easier than ever publication *can claim to challenge institutional hierarchies *provide alternate perspectives on events *exemplify globalization *challenge demarcations between the personal and the public *construct new communities and more Drawing on a wide range of popular blogs and wikis, the book works alongside an author blog that contains regularly updated links, references and a glossary. An essential textbook for upper level undergraduates on linguistics and language studies courses, it elucidates, informs and offers insights into a major new type of discourse. This coursebook will include a companion website.

This volume draws on sociologically and ethnographically oriented work from a number of disciplines to allow the reader to compare developments in the different states, and to examine the interplay of language issues, ethnic nationalism and processes of state formation and restructuring in the various political and historical contexts of Central Eastern Europe.

CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

This book responds to a growing body of work in sociolinguistics and applied linguistics that places an emphasis on situated descriptions of language education practices and illuminates how these descriptions are enmeshed with local, institutional and wider social forces. It engages with new ways of understanding language that expand its meaning by including other semiotic resources and meaning-making practices and bring to the fore its messiness and unpredictability. The chapters illustrate how a translingual and transcultural orientation to language and language pedagogy can provide a point of entry to reimagining what language education might look like under conditions of heightened linguistic and cultural diversity and increased linguistic and social inequalities. The book unites an international group of contributors, presenting state-of-the-art empirical studies drawing on a wide range of local contexts and spaces, from linguistically and culturally heterogeneous mainstream and HE classrooms to complementary (community) school and informal language learning contexts.

Dominance, identity and resistance are key themes in this volume in which contributors examine language in global, virtual and local settings. Power is highly contextual and the chapters focus on concepts such as world languages, linguistic rights and minority protection. Migrants and their vernaculars feature prominently and several case studies explore the social strategies employed by speakers on non-indigenous tongues. Religion and belief are key underlying themes in the final chapters, which analyze the misunderstandings that can occur in sensitive political contexts.

In this scholarly volume, each of the living Slavonic languages are analyzed and described in depth, together with the two extinct languages--Old Church Slavonic and Polabian. In addition, the various alphabets of the Slavonic languages--especially Roman, Cyrillic, and Glagolitic--are discussed, and the relationships of the Slavonic languages to other Indo-European languages and to one another, are explored. The last chapter provides an account of those Slavonic languages "in exile" such as Russian, Ukrainian, Polish, Czech, and Slovak in the US.
Each language chapter is written by an expert in the field, in a format designed for comparative study. Information on each language includes an introductory description of social context and development, a discussion of phonology, a detailed presentation of synchronic morphology, noting major historical developments, comprehensive treatment of syntactic properties, a discussion of vocabulary, an outline of main dialects, and an extensive bibliography listing English and other sources.
Contributors include P. Cubberley, University of Melbourne, A. Schenker, Yale University, D. Short, University of London, G. Stone, University of Oxford, and A. Rothstein, University of Massachusetts.

Professional Discourse gives a broad and multifaceted perspective on discourse in the professions. For each of these professions, the book explores the dual relationship between discourse and context, outlining how professional discourse is continuously reconstructed in relation to changing contextual frameworks. The case studies discussed in the book are based on authentic texts and spoken data, collected within different environments and related to different domains. The book includes discussion of both theory and methodology, thus providing tools for exercises and future studies. The reader is introduced to a variety of analytical approaches, that of textlinguistics, pragmatics, genre studies, sociolinguistics, interactional sociolinguistics and sociology, psycholinguistics and cognitive psychology. The book gives theoretically grounded and systematically investigated answers to questions of relevance for advanced learners, practitioners and academic scholars. >

The contributions contained in the second volume of the two-volume set Body, Language and Mind introduce and elaborate upon the concept of sociocultural situatedness, understood broadly as the way in which minds and cognitive processes are shaped, both individually and collectively, by their interaction with socioculturally contextualized structures and practices; and, furthermore, how these structures interact, contextually, with language and can become embodied in it. Drawing on theoretical concepts and analytical tools within the purview of cognitive linguistics and related fields, the volume explores the relationship between body, language and mind, focusing on the complex mutually reinforcing relationships holding between the sociocultural contextualisation of language and, inversely, the linguistic contextualisation of culure. Stated differently, the notion of sociocultural situatedness allows for language to be seen as a cultural activity and at the same time as a subtle mechanism for organizing culture and thought. The volume offers a representative, multi- and interdisciplinary collection of new papers on sociocultural situatedness, bringing together for the first time a wide variety of perspectives and case studies directed explicitly to elucidating the analytical potential of this concept for cognitive linguists and other researchers working in allied fields such as AI, discourse studies and cognitive anthropology. The book brings together several core issues related to the notion of sociocultural situatedness, some of which have been addressed previously, although to a large degree sporadically and from a variety of disciplinary perspectives without fully exploring the possible analytical advantages of this concept as a tool for investigating the role of culturally entrenched schemata in cognition and language. In short, this is the first comprehensive survey of sociocultural situatedness theory.

Commonplace Witnessing examines how citizens, politicians, and civic institutions have adopted idioms of witnessing in recent decades to serve a variety of social, political, and moral ends. The book encourages us to continue expanding and diversifying our normative assumptions about which historical subjects bear witness and how they do so. Commonplace Witnessing presupposes that witnessing in modern public culture is a broad and inclusive rhetorical act; that many different types of historical subjects now think and speak of themselves as witnesses; and that the rhetoric of witnessing can be mundane, formulaic, or popular instead of rare and refined. This study builds upon previous literary, philosophical, psychoanalytic, and theological studies of its subject matter in order to analyze witnessing, instead, as a commonplace form of communication and as a prevalent mode of influence regarding the putative realities and lessons of historical injustice or tragedy. It thus weighs both the uses and disadvantages of witnessing as an ordinary feature of modern public life.

The Routledge Handbook of Language Revitalization is the first comprehensive overview of the language revitalization movement, from the Arctic to the Amazon and across continents. Featuring 47 contributions from a global range of top scholars in the field, the handbook is divided into two parts, the first of which expands on language revitalization issues of theory and practice while the second covers regional perspectives in an effort to globalize and decolonize the field. The collection examines critical issues in language revitalization, including: language rights, language and well-being, and language policy; language in educational institutions and in the home; new methodologies and venues for language learning; and the roles of documentation, literacies, and the internet. The volume also contains chapters on the kinds of language that are less often researched such as the revitalization of music, of whistled languages and sign languages, and how languages change when they are being revitalized. The Routledge Handbook of Language Revitalization is the ideal resource for graduate students and researchers working in linguistic anthropology and language revitalization and endangerment.

Language rifts in the Balkans are endemic and have long been both a symptom of ethnic animosity and a cause for inflaming it. But the break-up of the Serbo-Croatian language into four languages on the path towards mutual unintelligibility within a decade is, by any previous standard of linguistic behaviour, extraordinary. Robert Greenberg describes how it happened. Basing his account on first-hand observations in the region before and since the communist demise, he evokes the drama and emotional discord as different factions sought to exploit, prevent, exacerbate, accelerate or just make sense of the chaotic and unpredictable language situation. His fascinating account offers insights into the nature of language change and the relation between language and identity. It also provides a uniquely vivid perspective on nationalism and identity politics in the former Yugoslavia.

For the first time ever, this book brings together an explicit linkage between empirical and theoretical perspectives on tourism and discourse. A broad social semiotic approach is adopted to analyze a range of spoken, written and visual texts providing a unique resource for researching and teaching tourism in the context of communication studies. Some of the key concepts explored in its chapters include space, representation, the tourist experience, identity, performance and authenticity, and the contributors are key sociologists of tourism as well as discourse analysts and sociolinguists.

This book provides an in-depth analysis of language and tourist mobility within an adventure tourism context. It uses a critical and ethnographic approach, contributing to poststructuralist perspectives of social life that are currently undergoing considerable changes on social, political, cultural and linguistic levels. Drawing upon an array of data sources collected over five years on two continents, it examines and compares the way language and communication (e.g. speech, written texts, visual resources) are used within the production of place-making practices in two of the world's top adventure tourism destinations: Interlaken, Switzerland and Queenstown, New Zealand. It centres on issues such as cross-cultural discourses, transcultural texts, and semiotic landscapes.

Linguists, applied linguists and language teachers all appeal to the native speaker as an important reference point. But what exactly (who exactly?) is the native speaker? This book examines the native speaker from different points of view, arguing that the native speaker is both myth and reality.

Recognizing the dominance of neoliberal forces in education, this volume offers a range of critical essays which analyze the language used to underpin these dynamics. Combining essays from over 20 internationally renowned contributors, this text offers a critical examination of key terms which have become increasingly central to educational discourse. Each essay considers the etymological foundation of each term, the context in which they have evolved, and likewise their changed meaning. In doing so, these essays illustrate the transformative potential of language to express or challenge political, social, and economic ideologies. The text's musings on the language of education and its implications for the current and future role of education in society make clear its relevance to today's cultural and political landscape. This exploratory monograph will be of interest to doctoral students, researchers, and scholars with an interest in the philosophy of education, educational policy and politics, as well as the sociology of education and the impacts of neoliberalism.

This critical ethnographic school-based case study offers insights on the interaction between ideology and the identity development of individual English language learners in Singapore. Illustrated by case studies of the language learning experiences of five Asian immigrant students in an English-medium school in Singapore, the author examines how the immigrant students negotiated a standard English ideology and their discursive positioning over the course of the school year. Specifically, the study traces how the prevailing standard English ideology interacted in highly complex ways with their being positioned as high academic achievers to ultimately influence their learning of English. This potent combination of language ideologies and circulating ideologies created a designer student immigration complex. By framing this situation as a complex, the study problematizes the power of ideologies in shaping the trajectories and identities of language learners.