"Identity Trouble" brings together contributions from a wide variety of discourse fields to discuss the rising pressures on traditional understandings of identity. The focus is on failures and uncertainties in people's construction of their identities when faced with social, cultural, organizational or other changes and fluidities. The contributions raise a number of critical questions about the concept of identity and how it may be refigured, and draw on a wide range of empirical studies of identity problems in personal and social life.

A collection of studies offering an up-to-date analysis of official policies to promote Catalan in a democratic framework in each of the main Spanish regions where it is spoken: Catalonia, Valencia and the Balearic Islands.

Small Dictionaries and Curiosity tells a story which has not been told before, that of the first European wordlists of minority and unofficial languages and dialects, from the end of the Middle Ages to the early nineteenth century. These wordlists were collected by people who were curious about the unrecorded or little-known languages they heard around them. Between them, they document more than 40 language varieties, from a Basque-Icelandic pidgin of the North Atlantic to the Kalmyk language of the lower Volga. The book gives an account of about 90 of these dictionaries and wordlists, some of them single-page jottings and some of them full-sized printed books, paying attention to their content and their physical form alike. It explores the kinds of curiosity and imagination by which their makers were moved: the lover of all languages hearing new voices in an inn; the speaker of a dying language recording his linguistic memories; the patriot deploying his lexicographical findings in the service of an emerging nation. It offers an encounter with the diverse voices of the entirety of post-medieval Europe, turning away from the people of the courts and universities whose language was documented in big dictionaries to listen to people who did not speak the languages of power: the people of remote places and dying communities; the illiterate poor, settled or homeless; migrants from the edges of Europe and beyond.

This edited volume brings together ten compelling ethnographic case studies from a range of global settings to explore how people build metalinguistic communities defined not by use of a language, but primarily by language ideologies and symbolic practices about the language. The authors examine themes of agency, belonging, negotiating hegemony, and combating cultural erasure and genocide in cultivating meaningful metalinguistic communities. Case studies include Spanish and Hebrew in the USA, Kurdish in Japan, Pataxo Hahahae in Brazil, and Gallo in France. The afterword, by Wesley L. Leonard, provides theoretical and on-the-ground context as well as a forward-looking focus on metalinguistic futurities. This book will be of interest to interdisciplinary students and scholars in applied linguistics, linguistic anthropology and migration studies.

The Contributions to the Sociology of Language series features publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It addresses the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches - theoretical and empirical - supplement and complement each other. The series invites the attention of scholars interested in language in society from a broad range of disciplines - anthropology, education, history, linguistics, political science, and sociology. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Natalie Fecher.

The Contributions to the Sociology of Language series features publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It addresses the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches - theoretical and empirical - supplement and complement each other. The series invites the attention of scholars interested in language in society from a broad range of disciplines - anthropology, education, history, linguistics, political science, and sociology. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Natalie Fecher.

Ruth Page offers a critical new approach to analyzing the relationships between gender and narrative. She proposes an integrative framework for feminist narratology that draws on literary and linguistic perspectives, illustrated through a range of original studies that interrogate literary texts from different historical periods and expressive traditions, along with a range of non-literary narratives. This approach gives new direction to this important field of narrative analysis, challenging its earlier assumptions in the light of post-modern gender theory.

Introducing Linguistics brings together the work of scholars working at the cutting-edge of the field of linguistics, creating an accessible and wide-ranging introductory level textbook for newcomers to this area of study. The textbook: * Provides broad coverage of the field, comprising five key areas: language structures, mind and society, applications, methods, and issues; * Presents the latest research in an accessible way; * Incorporates examples from a wide variety of languages - from isiZulu to Washo - throughout; * Treats sign language in numerous chapters as yet another language, rather than a 'special case' confined to its own chapter; * Includes recommended readings and resource materials, and is supplemented by a companion website. This textbook goes beyond description and theory, giving weight to application and methodology. It is authored by a team of leading scholars from the world-renowned Lancaster University department, who have drawn on both their research and extensive classroom experience. Aimed at undergraduate students of linguistics, Introducing Linguistics is the ideal textbook to introduce students to the field of linguistics.

This book explores how corpus linguistic techniques can be applied to close analysis of videogames as a text, particularly examining how language is used to construct representations of gender in fantasy videogames. The author demonstrates a wide array of techniques which can be used to both build corpora of videogames and to analyse them, revealing broad patterns of representation within the genre, while also zooming in to focus on diachronic changes in the representation of gender within a best-selling videogame series and a Massively Multiplayer Online Role Playing Game (MMORPG). The book examines gender as a social variable, making use of corpus linguistic methods to demonstrate how the language used to depict gender is complex but often repeated. This book combines fields including language and gender studies, new media studies, ludolinguistics, and corpus linguistics, and it will be of interest to scholars in these and related disciplines.

This book analyses the letters of marginalised groups of World War I soldiers - including Black, Indian and disabled ex-servicemen - from a linguistic perspective, looking at issues such as descriptions of disability, identity and migration, dealing with minority groups who have long been rendered invisible, and exploring how these writers position themselves in relation to the 'other'. The author makes use of a corpus-assisted approach to examine identity construction and performance, shedding light on a previously under-explored demographic. This book will be of interest to students and scholars of World War I history, language and identity, psychological and physical disability, as well as readers seeking a fresh angle on a key period of 20th century history.

*Provides a foundational understanding of linguistics as it applies to spoken and signed languages. *Covers numerous linguistic disciplines such as phonetics, semantics and sociolinguistics. *Makes linguistic theory accessible to speech-language pathologists. *Highlights the importance of integrating linguistic frameworks into clinical decision-making.

Spanish remains a large and constant fixture in the foreign language learning landscape in the United States. As Spanish language study has grown, so too has the diversity of students and contexts of use, placing the field in the midst of a curricular identity crisis. Spanish has become a second, rather than a foreign, language in the US, which leads to unique opportunities and challenges for curriculum and syllabus design, materials development, individual and program assessment, and classroom pedagogy. In their book, Brown and Thompson address these challenges and provide a vision of Spanish language education for the twenty-first century. Using data from the College Board, ETS, and the authors' own institutions, as well as responses to their national survey of almost seven hundred Spanish language educators, the authors argue that the field needs to evolve to reflect changes in the sociocultural, socioeducational, and sociopolitical landscape of the US. The authors provide coherent and compelling discussion of the most pressing issues facing Spanish post-secondary education and strategies for converting these challenges into opportunities. Topics that are addressed in the book include: Heritage learners, service learning in Spanish-speaking communities, Spanish for specific purposes, assessment, unique needs for Spanish teacher training, online and hybrid teaching, and the relevance of ACTFL's national standards for Spanish post-secondary education. An essential read for Spanish language scholars, especially those interested in curriculum design and pedagogy, that includes supporting reflection questions and pedagogical activities for use in upper-level undergraduate and graduate-level courses.

Good Humor, Bad Taste is the first extensive sociological study of the relationship between humor and social background. Using a combination of interview materials, survey data, and historical materials, the book explores the relationship between humor and gender, age, regional background, and especially, humor and social class in the Netherlands. The final chapter focuses on national differences, exploring the differences between the American and the Dutch sense of humor, again using a combination of interview and survey materials. The starting point for this exploration of differences in sense of humor is one specific humorous genre: the joke. The joke is not a very prestigious genre; in the Netherlands even less so than in the US. It is precisely this lack of status that made it a good starting point for asking questions about humor and taste. Interviewees generally had very pronounced opinions about the genre, calling jokes "their favorite kind humor", but also "completely devoid of humor" and "a form of intellectual poverty". Good Humor, Bad Taste attempts to explain why jokes are good humor to some, bad taste to others. The focus on this one genre enables Good Humor, Bad Taste to have a very wide scope. The book not only covers the appreciation and evaluation of jokes by different social groups and in different cultures, and its relationship with wider humor styles. It also describes the genre itself: the history of the genre, its decline in status from the sixteenth century onward, and the way the topics and the tone of jokes have changed over the last fifty years of the twentieth century.

This edited book explores stories of linguistic and spiritual identity in the urban and rural Australian landscape. It is an innovative mix of thirty six personal narratives and eleven research studies, which together offer accounts of the intersection of languages, religion and spirituality in people's lives. Teachers of Indigenous languages speak of the critical connection between language revitalization, the spirituality of Country, and well-being. Both new and long-established diaspora individuals speak of the often complex but vital joint role of language and faith in belonging and heritage. The new dimension which the book brings to multilingualism is relevant to all complex global societies. Language and Spirit is ideal for both the general reader interested in community languages and interfaith issues, and academics in global intercultural studies and Applied Linguistics study wishing to gain a nuanced insight into the Language and Spirit intersection.

This volume represents a unique contribution to the area of language attitudes research with its focus on how languages, dialects and accents induce us to form social judgments about people who use these forms. The essays attend to evaluations of speech styles across nations. No previous work has embraced this comparative perspective globally, but such a volume that situates language and attitude research in the 21st century is long overdue. The content is culturally diverse and showcases the work of eminent scholars across the globe. Each chapter brings its own theoretical interpretation to this field of study, and the book provides the reader with a plethora of models that extend our understanding of language attitudes. It is fitting that Cindy Gallois, who has incisively contributed to research on language attitudes over the past 30 years, provides an epilogue on the current state of language attitudes research.

This collection brings new insight into the relationship between English as a lingua franca and language teaching. It explores how the pedagogy of intelligibility, culture and language awareness, as well as materials analysis and classroom management, can be viewed from an ELF perspective in school and university contexts.

This edited book brings together experts on the sociolinguistics of immigration with a focus on the Italo-Romance dialects. Sociolinguistic research on immigrant communities in Italy has widely studied the acquisition and use of Italian as L2 by first-generation immigrants, the maintenance of immigrant languages and code-switching between Italian and the immigrant languages. However, these studies have mostly ignored or neglected to investigate immigrant speakers' use of Italo-Romance dialects, their awareness of the sociolinguistic situation of majority and minority languages, and their attitudes towards them. Given the important role of Italo-Romance dialects in everyday communication and as a marker of regional identity, this book aims to fill this gap and understand more about the role that these languages play in the linguistic repertoire of immigrants. This book will be of interest to students and scholars of sociolinguistics, minority languages, multilingualism, migration, and social anthropology.

Children in the Marshall Islands do many things that adults do not. They walk around half naked. They carry and eat food in public without offering it to others. They talk about things they see rather than hiding uncomfortable truths. They explicitly refuse to give. Why do they do these things? Many think these behaviors are a natural result of children's innate immaturity. But Elise Berman argues that children are actually taught to do things that adults avoid: to be rude, inappropriate, and immature. Before children learn to be adults, they learn to be different from them. Berman's main theoretical claim therefore is also a novel one: age emerges through interaction and is a social production. In Talking Like Children, Berman analyzes a variety of interactions in the Marshall Islands, all broadly based around exchange: adoption negotiations, efforts to ask for or avoid giving away food, contentious debates about supposed child abuse. In these dramas both large and small, age differences emerge through the decisions people make, the emotions they feel, and the power they gain. Berman's research includes a range of methods - participant observation, video and audio recordings, interviews, children's drawings - that yield a significant corpus of data including over 80 hours of recorded naturalistic social interaction. Presented as a series of captivating stories, Talking Like Children is an intimate analysis of speech and interaction that shows what age means. Like gender and race, age differences are both culturally produced and socially important. The differences between Marshallese children and adults give both groups the ability to manipulate social life in distinct but often complementary ways. These differences produce culture itself. Talking Like Children establishes age as a foundational social variable and a central concern of anthropological and linguistic research.

This book explores the role of place names in the formation and maintenance of individual and group identities in multilingual and multi-ethnic situations. Using examples from Austria and Czechia as case studies, the authors examine the power of place names through an interdisciplinary and multi-methods approach that draws from the fields of anthropology, geography, sociolinguistics and toponomastics. The book contextualises both places within their social and political histories, and probes recent debates in the social sciences relating to place names, identity and power. It will be of interest to scholars and students focusing on place names and naming practices, minority communities and languages, and linguistic landscapes.

How is meaning constructed discursively by participants in problem discourse? To which discursive resources do they resort in order to accomplish their complicated tasks of problem presentation and negotiation of possible solutions? To what extent are these resources related to the interactional and meaningful construction of problems and solutions? Irit Kupferberg and David Green- a discourse analyst and a clinical psychologist- have explored naturally-occurring media, hotline, and cyber troubled discourse in a quest for answers. Inspired by a constructivist-interpretive theoretical framework grounded in linguistic anthropology, conversation analysis, narrative inquiry, and clinical psychology as well as their professional experience, the authors put forward three novel claims that are illustrated by 70 attention-holding examples. First, sufferers often present their troubles through detailed narrative discourse as well as succinct story-internal tropes such as metaphors and similes- discursive resources that constitute two interrelated versions of the troubled self. Particularly interesting are the intriguing figurative constructions produced in acute emotional states or at crucial discursive junctions. Second, such figurative constructions often 'lubricate' the interactive negotiation of solutions. Third, when the figurative and narrative resources of self-construction are employed in the public arena they are used and sometimes abused by the media representatives, depending on a plethora of contextual resources identified in this book.

The book proposes a paradigm shift in language planning and language policy in Africa. For the past fifty years, the dominant model has been the hegemonic model whereby a language of wider communication (LWC) is imposed on minority languages. It is now time for a paradigm shift in favor of a more egalitarian model in which all the languages spoken in the same country, irrespective of their size, are planned. The paradigm shift concerns four critical areas: status planning, cost-benefit planning, acquisition planning, and corpus planning. Such a shift is justified for the following reasons: First, the hegemonic model has a dismal track record of success in Africa and elsewhere. Second, the hegemonic model exacerbates linguistic conflicts in many countries. Consequently, policy makers shun it for fear of jeopardizing the fragile social fabric in their respective countries. Last, a shift away from the hegemonic model is recommended because it is too costly to implement. The "democratic model" is undergirded by the Strategic Game Theory proposed by David Laitin. It forecasts a 3+/-1 language outcome for most African countries. This outcome supports the "three language formula" now called for by the United Nations Development Program (UNDP).

This book presents overviews on the specific methods for the study of verbal politeness, which is deeply and constantly involved in our social life. The text offers an original and specific synthesis of traditional and innovative methods for the study of politeness as we conceive it today: as a complex system between the individual microcosm (psychological and cognitive) and the social macrocosm (cultural and relational). The author addresses theoretical and academic issues while exploring various critical points for the future of politeness studies. The reader is provided with a coherent network, which crosses between theory, methods and tools for research. The network results in a wide range of model research that facilitates the practical understanding of the potential for each data collection technique. This monograph offers representative examples of studies of various languages and cultures and appeals to students, researchers and professionals within the field.