The traditional dialect spoken in the Shetland Isles, the northernmost part of Scotland and Britain, is highly distinct. It displays distinct, characteristic features on all linguistic levels and particularly in its sound system, or its phonology. The dialect is one of the lesser- known varieties of English within the Inner Circle. Increasing interest in the lesser- known varieties of English in recent years has brought a realization that there are still blanks on the map, even within the very core of the Inner Circle. Sundkvist's comprehensive treatise draws upon results from a three- year research project funded by the Bank of Sweden Tercentenary Foundation, for which a phonological survey of the Shetland dialect was carried out between 2010 and 2012. This book is a useful resource for those working on historical linguistics and is intended to serve as a comprehensive description and accessible reference source on one of the most distinct lesser- known varieties of English within Britain. It documents and offers a systematic account of the rich regional variation as well as being a reference source for those studying the historical formation and emergence of the Shetland dialect and language variation and change in Shetland, as well as those within the broader field of Germanic linguistics.

This collection offers empirical studies and theoretical essays about human communication in everyday life. The writings come from many of the world's leading researchers and cut across academic boundaries, engaging scholars and teachers from such disciplines as communication, sociology, anthropology, linguistics, and education. Chapters emphasize empirical, qualitative studies of people's everyday uses of talk-in-interaction, and they feature work in such areas as sociolinguistics, conversation analysis, discourse analysis, and ethnography.
The volume is dedicated to and highlights themes in the work of the late Robert Hopper, an outstanding scholar in communication who pioneered research in Language and Social Interaction (LSI). The contributors examine various features of human interaction (such as laughter, vocal repetition, and hand gestures) occurring naturally within a variety of settings (at a dinner table, a doctor's office, an automotive repair shop, and so forth), whereby interlocutors accomplish aspects of their interpersonal or institutional lives (resolve a disagreement, report bad medical news, negotiate a raise, and more), all of which may relate to larger social issues (including police brutality, human spirituality, death, and optimism).
The chapters in this anthology show that social life is largely a communicative accomplishment and that people constitute the social realities experienced every day through small and subtle ways of communicating, carefully orchestrated but commonly taken for granted. In showcasing the diversity of contemporary LSI research, this volume is appropriate for scholars and graduate students in language and social interaction, communication, sociology, research methods, qualitative research methods, discourse analysis, conversation analysis, linguistics, and related areas.

"Routledge A Level English Guides" equip AS and A2 Level students with the skills they need to explore, evaluate, and enjoy English. Books in the series are built around the various skills specified in the assessment objectives (AOs) for all AS and A2 Level English courses. Focusing on the AOs most relevant to their topic, the books help students to develop their knowledge and abilities through analysis of lively texts and contemporary data. Each book in the series covers a different area of language and literary study, and offers accessible explanations, examples, exercises, a glossary of key terms, and suggested answers. "Language and Social Contexts" considers language within the social contexts in which it is used and understood. It covers the key skills and topics, including social contexts, transcripts and the contexts of speech, language and age, language and gender and regional talk; analyses a wide variety of spoken and written texts, from conversations and text messages to wedding invitations, road signs, police warnings and advertisements; offers a step-by-step guide to approaching texts and data and suggestions for structuring a response; and can be used as both a cours

The papers in this volume show the origin and development of Bernstein's theoretical studies into the relationships between social class, patterns of language use and the primary socialization of the child.
'Bernstein's hypothesis will require [teachers] to look afresh not only at their pupils' language but at how they teach and how their pupils learn.'
Douglas Barnes, Times Educational Supplement
'His honesty is such that it illuminates several aspects of what it is to be a genius.'
Josephine Klein, British Journal of Educational Studies

Against the backdrop of uncritical promotions of English-Medium instruction (EMI) in higher education globally, this edited volume maps out the political, ideological, and policy-related issues of EMI programs in multilingual and multicultural universities in Asia. In this volume, EMI researchers and practitioners involved in different Asian countries and regions have collaboratively unpacked the critical dimensions of EMI programs in higher education, with a goal to provide must-needed resources for researchers, graduate students, higher education leaders, and policymakers. This volume is the first of its kind in that it provides an exclusive and critical tapestry of EMI at multilingual universities from all parts of Asia, including Central Asia (Kazakhstan), East Asia (China, Korea, Japan, and Taiwan), South Asia (Bangladesh and Nepal), Southeast Asia (Brunei, Malaysia, Philippines, Thailand, and Vietnam), and Western Asia (United Arab Emirates). The key takeaway for the reader is to not only understand the current phenomenon of EMI in Asian universities but to also learn the dark side of its policies, programs, and practices that have led to unequal teaching and learning spaces in diverse societies. This collection will be of interest to scholars and policymakers in English-medium instruction, English language teaching, TESOL, and applied linguistics.

First published in 1992, Vocabularies of Public Life explores the revolution that has taken place in our understanding of contemporary culture and decodes a number of the symbols which now dominate public life. Wuthnow divides the essays collected here into three distinct 'vocabularies.' Part I examines the ways in which religious and scientific languages function as vocabularies of conviction in public life, Part II focuses on music and art as vocabularies of expression, and Part III considers law, ideology, and public policy as vocabularies of persuasion. The contributors discuss such diverse subjects as American spiritualism, the syntax of modern dance and the social contexts of number one songs. What unifies the book is the common concern with the concrete, everyday manifestations of culture and the importance of understanding its basic structure. This book will be of interest to specialists and scholars of various disciplines such as linguistics, literature, media studies, popular culture, and sociology.

Providing a thorough review and synthesis of work on communication skills and skill enhancement, this "Handbook" serves as a comprehensive and contemporary survey of theory and research on social interaction skills. Editors John O. Greene and Brant R. Burleson have brought together preeminent researchers and writers to contribute to this volume, establishing a foundation on which future study and research will build.
The handbook chapters are organized into five major units: general theoretical and methodological issues (models of skill acquisition, methods of skill assessment); fundamental interaction skills (both transfunctional and transcontextual); function-focused skills (informing, persuading, supporting); skills used in management of diverse personal relationships (friendships, romances, marriages); and skills used in varied venues of public and professional life (managing leading, teaching).
Distinctive features of this handbook include:
* broad, comprehensive treatment of work on social interaction skills and skill acquisition;
* up-to-date reviews of research in each area; and
* emphasis on empirically supported strategies for developing and enhancing specific skills.
Researchers in communication studies, psychology, family studies, business management, and related areas will find this volume a comprehensive, authoritative source on communications skills and their enhancement, and it will be essential reading for scholars and students across the spectrum of disciplines studying social interaction.

Language Diversity in the Sinophone World offers interdisciplinary insights into social, cultural, and linguistic aspects of multilingualism in the Sinophone world, highlighting language diversity and opening up the burgeoning field of Sinophone studies to new perspectives from sociolinguistics. The book begins by charting historical trajectories in Sinophone multilingualism, beginning with late imperial China through to the emergence of English in the mid-19th century. The volume uses this foundation as a jumping off point from which to provide an in-depth comparison of modern language planning and policies throughout the Sinophone world, with the final section examining multilingual practices not readily captured by planning frameworks and the ideologies, identities, repertoires, and competences intertwined within these different multilingual configurations. Taken together, the collection makes a unique sociolinguistic-focused intervention into emerging research in Sinophone studies and will be of interest to students and scholars within the discipline.

Tavistock Press was established as a co-operative venture between the Tavistock Institute and Routledge & Kegan Paul (RKP) in the 1950s to produce a series of major contributions across the social sciences. This volume is part of a 2001 reissue of a selection of those important works which have since gone out of print, or are difficult to locate. Published by Routledge, 112 volumes in total are being brought together under the name The International Behavioural and Social Sciences Library: Classics from the Tavistock Press. Reproduced here in facsimile, this volume was originally published in 1977 and is available individually. The collection is also available in a number of themed mini-sets of between 5 and 13 volumes, or as a complete collection.

First Published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

The World Wide Web is transforming the way that information is distributed, received and acted upon.
Global Literacies and the World Wide Web provides a critical examination of the new online literacy practices and values, and how these are determined by national, cultural and educational contexts. Hawisher and Selfe have brought together scholars from around the world, including: Mexico, Hungary, Australia, Palau, Cuba, Scotland, Greece, Japan, Africa and the United States. Each represents and examines on-line literacy practices in their specific culture.
Global Literacies and the World Wide Web resists a romanticised and inaccurate vision of global oneness. Instead, this book celebrates the dynamic capacity of these new self defined literacy communities to challenge the global village myth with robust, hybrid redefintions of identity that honour ethnic, cultural, economic, historical, and ideological differences. This is a lively and original challenge to conventional notions of the relationship between literacy and technology.

eBook available with sample pages: PB:041518942X

• Offers advanced students, researchers, and university administrators with the state of the art in research and practical, evidence-based insights on heritage language program administration/direction and curriculum development, in order to understand and provide quality education to HL learners through effective HL program direction. • Meets a need for synthesis of the great increase in work on heritage language learners and university-based programs, heretofore covered in articles and individual chapters but not all in one place on the book level. Makes much-needed connections between the research literature and practice in developing programs and curricula. • The first book that discusses this subject, full stop. A few books focus on L2, ESL, or FL language program direction but they lack any attention to heritage language learners.

This book revolves around educating recently arrived immigrant youth in the US who are emergent bilinguals. Drawing on a seven-year research collaboration with three ESL teachers in an urban secondary school in the US, it addresses questions around taking a critical approach to language and literacy education and what this looks like in everyday practice, as well as how recently arrived youth and emergent bilinguals participate in critical language and literacy education, and what can be learned and developed as a result. The chapters illustrate the praxis of critical language and literacy education undertaken by everyday ESL teachers; curricular materials and pedagogical practices that promote youths' engagement with, and analysis of, words and worlds; and finally, a methodological and relational approach to researching with classroom teachers. The book introduces teaching practices such as dialogic problem-posing, translanguaging and translation, the use of multimodal texts, and youth research on language. Arguing for the potential power of critical language and literacy education for immigrant youth and their teachers, this book will benefit educators, researchers, and graduate students in the fields of language and literacy, second language acquisition (SLA), ESL and TESOL pedagogy, and in curriculum studies, education of immigrant children and youth, and multicultural issues in education.

In this powerful, multidisciplinary book, Tove Skutnabb-Kangas shows how most indigenous and minority education contributes to linguistic genocide according to United Nations definitions. Theory is combined with a wealth of factual encyclopedic information and with many examples and vignettes. The examples come from all parts of the world and try to avoid Eurocentrism. Oriented toward theory and practice, facts and evaluations, and reflection and action, the book prompts readers to find information about the world and their local contexts, to reflect and to act.
A Web site with additional resource materials to this book can be found at http: //www.ruc.dk/ tovesk/

Taking a cross-disciplinary approach, Suzanne Romaine's main concern is to show how language and discourse play key roles in understanding and communicating gender and culture. In addition to linguistics--which provides the starting point and central focus of the book--she draws on the fields of anthropology, biology, communication, education, economics, history, literary criticism, philosophy, psychology, and sociology. The text covers the "core" areas in the study of language and gender, including how and where gender is indexed in language, how men and women speak, how children acquire gender differentiated language, and sexism in language and language reform. Although most of the examples are drawn primarily from English, other European languages and non-European languages, such as Japanese are considered. The text is written in an accessible way so that no prior knowledge of linguistics is necessary to understand the chapters containing linguistic analysis. Each chapter is followed by exercises and discussion questions to facilitate the book's use as a classroom text.
The author reviews scholarly treatments of gender, and then uses her own data material from the corpora of spoken and written English usage. Special features include an examination of contemporary media sources such as newspapers, advertising, and television; a discussion of women's speculative fiction; a study of gender and advertising, with special attention paid to the role played by language in these domains; and a review of French feminist thought, particularly as it relates to the issue of language reform.

Taking a cross-disciplinary approach, Suzanne Romaine's main concern is to show how language and discourse play key roles in understanding and communicating gender and culture. In addition to linguistics--which provides the starting point and central focus of the book--she draws on the fields of anthropology, biology, communication, education, economics, history, literary criticism, philosophy, psychology, and sociology. The text covers the "core" areas in the study of language and gender, including how and where gender is indexed in language, how men and women speak, how children acquire gender differentiated language, and sexism in language and language reform. Although most of the examples are drawn primarily from English, other European languages and non-European languages, such as Japanese are considered. The text is written in an accessible way so that no prior knowledge of linguistics is necessary to understand the chapters containing linguistic analysis. Each chapter is followed by exercises and discussion questions to facilitate the book's use as a classroom text.
The author reviews scholarly treatments of gender, and then uses her own data material from the corpora of spoken and written English usage. Special features include an examination of contemporary media sources such as newspapers, advertising, and television; a discussion of women's speculative fiction; a study of gender and advertising, with special attention paid to the role played by language in these domains; and a review of French feminist thought, particularly as it relates to the issue of language reform.

Historically, the social aspects of language use have been considered the domain of social psychology, while the underlying psycholinguistic mechanisms have been the purview of cognitive psychology. Recently, it has become increasingly clear that these two dimensions are highly interrelated: cognitive mechanisms underlying speech production and comprehension interact with social psychological factors, such as beliefs about one's interlocutors and politeness norms, and with the dynamics of the conversation itself, to produce shared meaning. This realization has led to an exciting body of research integrating the social and cognitive dimensions which has greatly increased our understanding of human language use.
Each chapter in this volume demonstrates how the theoretical approaches and research methods of social and cognitive psychology can be successfully interwoven to provide insight into one or more fundamental questions about the process of interpersonal communication. The topics under investigation include the nature and role of speaker intentions in the communicative process, the production and comprehension of indirect speech and figurative language, perspective-taking and conversational collaboration, and the relationships between language, cognition, culture, and social interaction. The book will be of interest to all those who study interpersonal language use: social and cognitive psychologists, theoretical and applied linguists, and communication researchers.

Full Contributors:
Maria Black and Rosalind Coward, Ann Bodine, Deborah Cameron, Kate Clark, Jennifer Coates, Margaret Doyle, Susan Ehrlich and Ruth King, Pamela Fishman, Kira Hall, Douglas Hofstadter, Lucie Irigaray, Otto Jespersen, Cora Kaplan, Robin Lakoff, Sally McConnell-Ginet, Sara Mills, Trin T. Minh-ha, Felly Nkweto Simmonds, Dale Spender, Deborah Tannen, Aki Uchida, Virginia Woolf

Code-switching, the alternating use of two or more languages within conversation, has become an increasingly topical field of research. This volume brings together contributions from a wide variety of sociolinguistic settings in which this phenomenon of "conversational code-switching" is observed. It addresses the structure, function and ideological value of such bilingual behaviour. The contributors question many views of code-switching on the empirical basis of many European and non-European contexts. By bringing together linguistic, anthropological and socio-psychological research, they aim to move towards a more realistic conception of bilingual conversational action. The international contributors include: Mark Sebba, Li Wei, Melissa Moyer, Yael Mashler, Ben Rampton and Jan Blommaert. This text should be of interest to students of bilingualism, sociolinguistics and psycholinguistics.

*Cutting-edge and controversial branch of linguistics, closely relating to ideas of ‘verbal hygiene’ and language discrimination, with the potential to bring about changes to the study of linguistics *The first handbook-length treatment of linguistic prescriptivism, inspired by the recent proliferation of research, conferences and undergraduate sociolinguistics courses dedicated to the topic *Includes languages that have traditionally not been the focus of analysis within this field of research, namely highly standardised European languages, thus attracting readership interested in prescriptive efforts outside of their well-explored context

This book argues that positivism, though now the dominant paradigm for both the natural and the human sciences, is intrinsically unfit for the latter. In particular, it is unfit for linguistics and cognitive science, where it is ultimately self-destructive, since it fails to account for causality, while the mind, the primary object of research of the human sciences, cannot be understood unless considered to be an autonomous causal force. Author Pieter Albertus Maria Seuren, who died shortly after this manuscript was finished and after a remarkable career, reviews the history of this issue since the seventeenth century. He focuses on Descartes, Leibniz, British Empiricism and Kant, arguing that neither cognition nor language can be adequately accounted for unless the mind is given its full due. This implies that a distinction must be made—following Alexius Meinong, but against Russell and Quine—between actual and virtual reality. The latter is a product of the causally active mind and a necessary ingredient for the setting up of mental models, without which neither cognition nor language can function. Mental models are coherent sets of propositions, and can be wholly or partially true or false. Positivism rules out mental models, blocking any serious semantics and thereby reducing both language and cognition to caricatures of themselves. Seuren presents a causal theory of meaning, linking up language with cognition and solving the old question of what meaning actually amounts to. Key Features: Provides a fundamental reassessment of the methodology of the humanities Makes a distinctive contribution to the conceptual foundations of linguistics and philosophy of mind Explores the philosophical and historical origins of central developments in the human sciences in the past 100 years Offers a new approach to ontology and epistemology in the scientific study of the creative human mind and its products.

This book offers new insights into transnational family life in today’s digital age, exploring the media resources and language practices parents and children employ toward maintaining social relationships in digital interactions and constructing transnational family bonds and identities. The book seeks to expand the boundaries of existing research on family multilingualism, in which digital communication has been little studied until now. Drawing on ethnographic studies of four families of Senegalese background in Norway, Lexander and Androutsopoulos develop an integrated approach which weaves together participants’ linguistic choices for situated interaction, the affordances of digital technologies, and the families’ language and media ideologies. The book explores such key themes as the integration of linguistic and media resources in family repertoires, creative practices of digital translanguaging, engagement in diaspora practices, and opportunities of digital communication for the development of children's heritage language skills. With an innovative perspective on ‘doing family’ in the digital age, this book will be of interest to students and scholars in multilingualism, sociolinguistics, digital communication, language and communication, and language and media.

English and the Discourses of Colonialism opens with the British departure from Hong Kong marking the end of British colonialism. Yet Alastair Pennycook argues that this dramatic exit masks the crucial issue that the traces left by colonialism run deep.
This challenging and provocative book looks particularly at English, English language teaching, and colonialism. It reveals how the practice of colonialism permeated the cultures and discourses of both the colonial and colonized nations, the effects of which are still evident today. Pennycook explores the extent to which English is, as commonly assumed, a language of neutrality and global communication, and to what extent it is, by contrast, a language laden with meanings and still weighed down with colonial discourses that have come to adhere to it.
Travel writing, newspaper articles and popular books on English, are all referred to, as well as personal experiences and interviews with learners of English in India, Malaysia, China and Australia. Pennycook concludes by appealing to postcolonial writing, to create a politics of opposition and dislodge the discourses of colonialism from English.

The sociolinguistic study presented here offers insights on variation and the defining of register in Arabic political discourse. The research is based on three dialects (Egyptian, Iraqi and Libyan) and on political speeches delivered by Gamal Abdunnasir, Saddam Hussein and Muammar Al Gadhdhafi. The data of this study is based on video and audio recordings of the speeches and, in order to determine the language varieties used by the speakers, phonological, morphophonological, syntactic and lexical data is analyzed. Notions such as phonological convergence, communicative competence, prestigious versus dominant dialects, together with mechanisms of code-switching and code-mixing are examined. There is an attempt to relate language form to function in discourse, i.e. the relationship between the speaker's use of language and the subject of his discourse, and a discussion of the concept of "involvement" in Arabic political discourse. Functional and stylistic parallels in Arabic and English political oratory are also studied. Given that applicability and representativeness of the data go beyond its local stance, the work draws conclusions about the "universality" of language strategies

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.