This book is an original and comprehensive treatment of the languages of Israel - of the practice and of the ideology. Against the background of an original theory of language policy set out in the opening, it asks about the extent to which the present linguistic pattern may be attributed to explicit language planning activities. The chapters give balanced analyses of the history and current status of the revitalized national language Hebrew, of the second official language Arabic, of the all-pervasive international language English, of the large number of immigrant languages brought to Israel, and in particular of the fate of the many Jewish languages. This is all tied together with a reasoned account of the new language education policy, and a consideration of the likelihood that the long hegemony of Hebrew is giving way to an evolving acceptance of linguistic diversity.

Gila Schauer's study of interlanguage pragmatic development in English is situated in the context of studying abroad. It is the first book-length study of a common occurrence worldwide, but one that has not received the focus it deserves. Schauer examines the interlanguage pragmatic development of German learners of English at a British University over the course of a year. The focus is not only on the learners' productive pragmatic development, but also on their pragmatic awareness, which is compared with their grammatical awareness. The analysis undertaken is both qualitative and quantitative, and the book draws some important conclusions relevant to the whole field of interlanguage pragmatics. It will be engaging reading for researchers and for those doing postgraduate studies in applied linguistics, especially those working on interlanguage and cross-cultural pragmatics, multilingualism and second language acquisition.

This work is a reissue of the three volumes of the Linguistic Atlas of Scotland, first published in 1975, 1977 and 1985 respectively. The volumes offer a thorough and comprehensive dialectological study of Lowland Scotland, Orkney and Shetland, Northern Ireland, Northumberland and Cumberland, providing a wealth of word-geographical material and phonological findings assembled over more than 20 years, alongside a detailed cartographic analysis of Scottish dialects by the Linguistic Survey of Scotland.

Volumes 1 and 2 offer a comprehensive selection of word-geographical material, offering the Scots equivalent of a selection of English words, presented on a county by county basis.

Volume 1 also includes an introduction which covers:

• the concept of linguistic geography and historical development of linguistic reflection in Scotland in both the written and oral tradition
• the new approach in Scottish phonetics and dialectology which began in the second half of the nineteenth century
• the origins and approaches of the Linguistic Survey of Scotland
• the role of the questionnaire in the creation the Linguistic Atlas
• and a valuable and detailed introduction to the maps and lists of word-geographical material which make up these two volumes.

Maps within this collection show:

• the physical structure of the Scots and Gaelic-speaking areas covered
• The National grid and grid of Northern Ireland enabling the reader to locate each informant
• population density of each region

Volume 3 presents the phonological investigation of Scots dialect speech, providing the first large-scale presentation of a phonological survey along functional lines, that is, by means of a technique of contrasts and oppositions of the stressed vowels of the recorded speech-sounds.

This volume offers a close look at four cases of indigenous language revitalization: Maori in Aotearoa/New Zealand, Saami in Scandinavia, Hnahno in Mexico and Quechua and other indigenous languages in Latin America. Starting from the premise than indigenous language revitalization is worth doing, the authors focus on HOW to do indigenous revitalization, and in particular, the role of schools in that endeavor. Essays by experts from each case are in turn discussed in international perspective by four counterpart experts.

This book contains an account of language and drama between 1945 and 2005, synthesizing linguistic and dramatic knowledge in order to illuminate the ways in which anxieties and attitudes toward language manifest themselves in discourses on and around English theatre of the period, and how these anxieties and attitudes reflect back through the theatre of this period.

CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

This book is about the relationship between language and the society that uses it. It specifically aims to discover what drives the French to concentrate so much on language, on what characterises their approach, and on the explanations for the policies governments pursue. It concludes that three motives have been and are important: insecurity, identity and image creation. Insecurity - the fear of a possible break-up of the French state from attacks on it - has coloured policy for the regional languages, the fight against Franglais, and policy, often not openly stated, towards certain social categories - the young, women, immigrants, the poor. The desire to affirm French identity and uniqueness is at the origin of policies to reinforce the status of the French language in the public domain. The zeal of the state in spreading French abroad, and a more recent discovery of the importance of language diversity in the world, can be traced to a mixture of altruism and imperialism: a desire to benefit mankind tempered with an intention to ensure the maintenance of France's world role.

This book interrogates the role of quantification in stories on social media: how do visible numbers (e.g. of views, shares, likes) and invisible algorithmic measurements shape the stories we post and engage with? The links of quantification with stories have not been explored sufficiently in storytelling research or in social media studies, despite the fact that platforms have been integrating sophisticated metrics into developing facilities for sharing stories, with a massive appeal to ordinary users, influencers and businesses alike. With case-studies from Instagram, Reddit and Snapchat, the authors show how three types of metrics, namely content metrics, interface metrics and algorithmic metrics, affect the ways in which cancer patients share their experiences, the circulation of specific stories that mobilize counter-publics and the design of stories as facilities on platforms. The analyses document how numbers structure elements in stories, indicate and produce engagement and become resources for the tellers' self-presentation. This book will be of interest to students and scholars working in the fields of narrative and social media studies, including narratology, biography studies, digital storytelling, life-writing, narrative psychology, sociological approaches to narrative, discourse and sociolinguistic perspectives.

Chicano English in Context is the first modern, comprehensive study of Chicano English, a variety spoken by millions of Latinos in the U.S. It is also one of the first studies of ongoing sound change within an ethnic minority community. It briefly describes the phonology, syntax and semantics of this variety, and explores its crucial role in the construction of ethnic identity among young Latinos and Latinas. It also corrects misconceptions I how the general public views Chicano English.

Reviewing the field of language policy and planning, this text sets out current practice and ways of thinking about language policy and planning, looking at methodology and the key areas of education, literacy and economics. Case studies of key language planning and policy issues are included.

Organisations which act on behalf of society are expected to act fairly, explaining themselves and their procedures to people they encounter. For the police, explanation is routine and repetitive. It is also extremely powerful. "Rights Communication" provides an unusual opportunity to observe different speakers and writers explaining the same texts in their own words in British police stations. Data analyses cast explanation not as a skill but a technology, a rich resource for making meaning, representing identities and organising social participation.

Talking Young Femininities explores the spontaneous talk of adolescent British girls from different socio-cultural backgrounds, examining the different discursive identities they negotiate in their talk, including the 'cool' private-school-girl, the 'tough' British Bangladeshi girl, and the 'sheltered' East End girl.

The study of the prehistory of East Asia is developing very rapidly. In uncovering the story of the flows of human migration that constituted the peopling of East Asia there exists widespread debate about the nature of evidence and the tools for correlating results from different disciplines.

Drawing upon the latest evidence in genetics, linguistics and archaeology, this exciting new book examines the history of the peopling of East Asia, and investigates the ways in which we can detect migration, and its different markers in these fields of inquiry. Results from different academic disciplines are compared and reinterpreted in the light of evidence from others to attempt to try and generate consensus on methodology. Taking a broad geographical focus, the book also draws attention to the roles of minority peoples - hitherto underplayed in accounts of the region's prehistory - such as the Austronesian, Tai-Kadai and Altaic speakers, whose contribution to the regional culture is now becoming accepted.

Past Human Migrations in East Asia presents a full picture of the latest research on the peopling of East Asia, and will be of interest to scholars of all disciplines working on the reconstruction of the peopling of East and North East Asia.

In this new edition of a classic textbook, Martin Montgomery explores some of the ways in which the life of language intermingles with the life of society. He explores the ways in which children learn language in interaction with those around them, thereby developing a crucial resource for making sense of their world. He considers the function of language in everyday encounters and in shaping social relations. Finally he looks at the ways in which our habitual ways of seeing and engaging with the world may be shaped by the categories, systems and patterns of our language.

The third edition:

• addresses the technological changes which have taken place since the book was first published and assesses their impact on the media and the ways in which we communicate with each other - from the internet and email to text messaging and hip-hop
• provides a more international perspective, for example through heavier reference to American, Australian and Indian English
• provides weblinks to support the updated bibliography and further reading sections, and more developed exercises and activities in each chapter.

Shi-xu critiques universalism in discourse studies in terms of the cultural consequences of its current white, western standpoint and advocates a culturally pluralist approach, a theory and research methodology from an innovative position between Eastern and Western cultures. Practical research strategies are illustrated by examples drawn from culturally wide ranging discourses. This is a book to interest any scholar or student of discourse looking outside their own intellectual tradition.

Putting aside questions of truth and falsehood, the old "talk is cheap" maxim carries as much weight as ever. Indeed, perhaps more. For one need not be an expert in irony or sarcasm to realize that people don't necessarily mean what they say. Phrases such as "Yeah, right" and "I couldn't care less" are so much a part of the way we speak--and the way we live--that we are more likely to notice when they are absent (for example, Forrest Gump). From our everyday dialogues and conversations ("Thanks a lot ") to the screenplays of our popular films (Pulp Fiction and Fargo), what is said is frequently very different from what is meant.
Talk is Cheap begins with this telling observation and proceeds to argue that such "unplain speaking" is fundamentally embedded in the way we now talk. Author John Haiman traces this sea-change in our use of language to the emergence of a postmodern "divided self" who is hyper-conscious that what he or she is saying has been said before; "cheap talk" thus allows us to distance ourselves from a social role with which we are uncomfortable. Haiman goes on to examine the full range of these pervasive distancing mechanisms, from cliches and quotation marks to camp and parody. Also, and importantly, this text highlights several new ways in which the English language is evolving (and has evolved) in response to our postmodern world view. In other words, this study shows us how what we are saying is gradually separating itself from how we say it.
As provocative as it is timely, the book will be fascinating reading for students of linguistics, literature, communication, anthropology, philosophy, and popular culture."

With unique and powerful data from within a big city prison, this book clarifies the role that conversational analysis can have within a Critical Discourse Analysis perspective. In a detailed linguistic analysis of the language use of prison officers and prisoners involved in a prison based course, the author charts the shifting power relations of control and resistance and situates the findings in a broader sociological analysis of the prison as an institution.

Despite the significant presence of Cuban immigrants in the US, current research on Cuban Spanish linguistics remains underexplored, most crucially its ramifications to areas such as language contact and change. New analyses are desperately called for given the increasing interest in this area of research. The present volume covers these existing lacunae on Cuban Spanish dialectology by providing a state-of-the-art collection of articles from different theoretical perspectives and linguistic areas, including phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and the acquisition of Cuban Spanish as a heritage language. The book is highly valuable to students and scholars interested in Hispanic linguistics and Cuban Spanish dialectology.

This volume is the most complete of any published concerning the nine native languages of Quebec: Abenaki, Algonquin, Atikamekw, Cree, Inuktitut, Micmac, Mohawk, Montagnais and Naskapi.

Recent years have seen the development of language policies in many countries, usually for the purpose of defining status, support and recognition of languages and language diversity. This book analyses policy development in six countries where, because of its association with colonial expansion, English has become the dominant language and hence the language of power, government and civil commerce, often replacing other local languages. Recent demographic and political changes have forced a recognition of the need for re-defining the role and status of language(s) relative to English and to one another and for according linguistic rights to speakers of the non-official language(s). The case studies presented here show the diversity of responses to language issues when taken up officially or by default, and record the struggle of minority-language speakers to attain rights and recognition in education and social services. There is clear evidence of the status impact of decisions on language at all levels and a startling revelation of the intractability of language issues to solutions. The book will be of interest to academics, politicians, educators and students of linguistics, cultural and comparative studies.

Leading researchers in the field of spoken discourse and language teaching offer an empirically informed, issues-based discussion of the present state of research into spoken language. They address some of the complex and rewarding opportunities offered by these emerging insights for language education and, specifically, for TESOL. They ask whether new data and evidence that spoken discourse is a distinctive genre will challenge existing language theories and teaching. What could be the practical outcomes for curriculum, teaching approaches, materials and assessment? A stimulating resource for researchers and for professional and student language teachers.

Combines research with pedagogy to provide an accessible and comprehensive introduction to the topic for students approaching it for the first time. With a focus on the cognitive side of language contact, drawing on the closely related subjects of bilingualism and multilingualism, this textbook will also appeal to students beyond those taking Language Contact modules, on modules such as Bilingualism and SLA. The closest competitors all published at least 11 years ago, so this will be far and away the most up-to-date textbook on the market, combining cutting-edge insights from research with a core grounding in the subject.

Positioning Gender in Discourse offers a newly emerging approach to the study of spoken discourse. Feminist post-structuralist discourse analysis has particular relevance to analyzing the significance of gender in relation to the competing and intertextualized ways in which speakers construct their identities and their relationships through talk. This book gives readers a full account of the methodology through a study of teenagers' conversations in class, and a study of managers' discussions in team meetings.

The status of "Standard English" has featured in linguistic, educational and cultural debates over decades. This second edition of Tony Crowley's wide-ranging historical analysis and lucid account of the complex and sometimes polarized arguments driving the debate brings us up to date, and ranges from the 1830s to Conservative education policies in the 1990s and on to the implications of the National Curriculum for English language teaching in schools. Students and researchers in literacy, the history of English language, cultural theory, and English language education will find this treatment comprehensive, carefully researched and lively reading.

Filling a gap in the literature currently available on the topic, this edited collection is the first examination of the interplay between urbanization, language variation and language change in fifteen major Arab cities. The Arab world presents very different types and degrees of urbanization, from well established old capital-cities such as Cairo to new emerging capital-cities such as Amman or Nouakchott, these in turn embedded in different types of national construction. It is these urban settings which raise questions concerning the dynamics of homogenization/differentiation and the processes of standardization due to the coexistence of competing linguistic models. Topics investigated include: History of settlement The linguistic impact of migration The emergence of new urban vernaculars Dialect convergence and divergence Code-switching, youth language and new urban culture Arabic in the Diaspora Arabic among non-Arab groups. Containing a broad selection of case studies from across the Arab world and featuring contributions from leading urban sociolinguistics and dialectologists, this book presents a fresh approach to our understanding of the interaction between language, society and space. As such, the book will appeal to the linguist as well as to the social scientist in general.